چپتر 404: اپیزود ۷۶ – کتاب مکاشفه (۵)
0سناریوی نهایی.
دو دوکبی که کتوشلوارهای رسمی متضاد سیاه وکند سفید پوشیده بودند، طوری که انگار از قبل میدانستندبخوام چه میخواهم، برای گرفتن جواب به من فشار آوردند.
[باید همین الان تصمیم بگیری.اشاره در این مکان بمیر، یابالاخره همراه ما راهی سناریوی نهایی شو.]
دوکبیهای بزرگ، هوجو و هوچه.
من چیزهایی درباره این خواهر و برادر دوکبیداشت بزرگ میدانستم. خب، هر چه باشد آنها درطولانی نیمه دوم «راههای زنده ماندن» زیاد ظاهر میشدند.
اما گذشته از آن. فکرش را بکن، آنها با لبهایاحتمال خودشان به «سناریوی نهایی» اشاره کردند... به نظر میرسید کهواقعاً دوکبیها هم بالاخره داشتند برای پایان این دنیا آماده میشدند.
درست همانطور که صورتهای فلکی و تجسدها برای تضمیندوکبیها بقای خود بارها و بارها میجنگیدند، داستانگوها هم داستانیفلکی داشتند که باید به هر قیمتی آن را روایت میکردند.
و دوکبیهای بزرگفراموش داشتند برای آناحتمال داستان نهایی آماده میشدند.
– سناریوی نهایی؟ اینبگویم دو تا دارن درداشت مورد چی حرف میزنن؟
به نظرمرا میرسید هاندقیق سویونگ چیزی نمیدانست.
ظاهراً نسخه خودش از دوراشاره بازگشت ۱۸۶۳ام چیزی در اینبالاخره باره به او نگفته بود.
آن نسخه از هان سویونگ را به یاد آوردم که دقیقاً همانطولانیه کت سفید مرا پوشیده بود. آن آدم دقیق محال بود چنین چیزیموضوع را فراموش کند، بنابراین به احتمال زیاد این انتخابش عمدی بوده است.
– الانواقعاً خیلی طولانیه کهحال بخوام توضیح بدم.
واقعاً نمیتوانستم بگویم. با این حال، شایدفراموش او باور داشت که ندانستن این موضوعاست برای نسخه دور سوم خودش مفیدتر خواهد بود.
بعد از این مدت طولانی، باکردند به یاد آوردن هان سویونگِ دورپایان ۱۸۶۳ام احساس کمی عجیبی پیدا کردم.
آن دور، وقتی که به دیدارش رفتم، از قبل با نبرد نهاییطولانیه خود روبهرو شده بود. آیا هان سویونگ از آن نبرد جان سالم بهسوم در برد؟ اگر اینطور بود، حالا به چه جور آدمی تبدیل شده بود؟
سرم را چرخاندم وبگویم دیدم یو جونگهیوک داردداشت به من خیره نگاه میکند.
– میخوایمرا پیشنهادشون رودقیق قبول کنی؟
– واقعاًبکن داری اینوخودشان از من میپرسی؟
انگار که خودشفراموش جواب را میدانست،احتمال سرش را برگرداند.
طوری به نظر میرسید که انگار از چیزی پشیمانندانستن بود. اگر پیشنهاد را قبول میکردم، احتمالاً همین الانسویونگِ سرم را از تنم جدا میکرد یا همچین چیزی.
در اینمرا میان، دوکبیهای بزرگمحال هنوز منتظرم بودند.
[تصمیمت چیست؟]
«خب، مطمئنم خودتونفراموش تا الان حدساحتمال زدید... نه ممنون.»
[و دلیلت چیست؟]
«چون مشکوکه.»
[مشکوک؟]
«از همون اول، خود پیشنهاد عجیبه. بیخیالِ "جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین" بشم وتوضیح شما من رو به سناریوی نهایی میبرید... واقعاً نمیبینید چه چیزی این وسط کمه؟بعد شما مثلاً داستانگو هستید، اما میزان درکتون از افسانه من به طرز عجیبی پایینه.»
دوکبی بزرگ هوچه با گیجیحال به من نگاه کرد و بعدسوم به دوکبی بزرگ هوجو چشم دوخت.
دومی سرش را تکان داد و گفت: [اگر پیشنهادبنابراین را بپذیری، ما کمک میکنیم تا بقای تکتک اعضای <کمپانیبدم کیم دوکجا> که در این مکان حضور دارند، تضمین شود.]
با این اعلام غیرمنتظره،خودشان یو جونگهیوک و هان سویونگدوکبیها همزمان به من نگاه کردند.
مسیری که همه اعضای حاضرِ <کمپانیاحتمال کیم دوکجا> را نجات میداد و بهعلاوهبخوام ما را مستقیماً به سناریوی نهایی میبرد؟
«حتی اگر شما اداره باشید، انجامشاید دادن همچین کاری به میل خودتون،مفیدتر تعادل احتمال رو به هم نمیزنه؟»
[این چیزیمرا است که مامحال باید نگرانش باشیم.]
این میتوانست شانسی باشد که فقط یک بار در زندگی پیشداشتند میآمد، فرصتی برای نجات همه و رسیدن به سناریوی نهایی. پیشنهادیخود چنان وسوسهانگیز که آدم حتی جرئت نمیکرد به رد کردنش فکر کند.
با این حال،فراموش سرم از همیشهاحتمال سردتر و منطقیتر بود.
«به نظر میرسه که الان توی وضعیت خیلی سختی گیرموضوع افتادید. مطمئناً اینکه من بیخیال "جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین"کمی بشم، تمام چیزی نیست که تو پیشنهادتون وجود داره، مگه نه؟»
[.....!!]
«در عوضش باید "قراردادخودشان جریان" رو با شمامیرسید امضا کنم. درست میگم؟»
قرارداد جریان. نوعیفراموش قرارداد که روزگاریاحتمال با بیهیونگ داشتم.
چهره دو دوکبی بزرگ متعجب شد. تصمیم گرفتم ضربه دیگریموضوع وارد کنم. «برای اینکه تبدیل به "داستانگوی نهایی" بشید، دارید سعیعجیبی میکنید افسانه من رو بگیرید و ازش استفاده کنید، اینطور نیست؟»
[....تو چطورمرا این چیزهادقیق را میدانی؟]
«علاقهای به پیشنهادتون ندارم.»
[پس گروهتچنین در اینجاکند خواهد مرد.]
«این رو نمیدونیم. خودتون قبلاً نگفتید؟شاید "تقریباً" تضمین شده است. در این صورت،خواهد شانس خیلی کمی وجود داره که نمیریم.»
[مگر فاجعهمرا خط جهانیدقیق دیگر را ندیدهای؟]
این بار نوبت من بود که تعجبنظر کنم. به نظر میرسید که دوکبیهای بزرگ حالادرست کموبیش از وقایع دور بازگشت ۱۸۶۳ام آگاه بودند.
[اژدهای آخرالزمان فاجعه سادهای نیستبنابراین که یک صورت فلکی یااست سحابیِ تنها بتواند متوقفش کند.]
این را میدانستم. میدانستم که مقام آن اژدهاداشت چقدر وحشتناک است. خب، من آن را مستقیماًطولانی در خط جهانی آینده حس کرده بودم، مگر نه؟
با این حال، هنوز لبخند میزدم. «فکر میکردمکند ساختن یه سناریوی سرگرمکننده وظیفه دوکبیهاست، نه؟ بهتره بهبخوام جاش برید آماده بشید تا پخش رو شروع کنید.»
انگار که داشت به حرفهایماشاره واکنش نشان میداد، بییو با یکداشتند «تادا!»ی بهموقع در هوا ظاهر شد.
[با-آت!]
[بسیاری از صورتهاینمیتوانستم فلکی از انتخابشاید شما شگفتزده شدهاند.]
[تعداد کمی ازآدم صورتهای فلکی معتقدندچنین که شما دیوانه هستید.]
[صورت فلکی «اژدهایلبهای شعله سیاه اعماق» درنظر حال قهقهه زدن است.]
[نهنگ بزرگِ جامعه حامیان،کند ۳۰۰,۰۰۰ سکه برای روحیهعمدی جاهطلبانه شما حمایت کرده است.]
همانطور که انتظار میرفت، بهحال لطف عظمت این موقعیت، مبلغموضوع حمایتهای دریافتی هم بسیار قابلتوجه بود.
دوکبی بزرگ برای لحظاتی با چشمانیچنین غیرقابلخواندن به من خیره شد وعمدی سپس بهآرامی از دید محو شد.
[از اینبکن تصمیم پشیمانخودشان خواهی شد.]
پیکر آنها مانند دود پراکنده شد. و باعمدی این اتفاق، آن روش قطعی برای نجات تکتکواقعاً همراهانم نیز در کنار آنها از بین رفت.
[....قاطعیت توواقعاً همیشه مرابگویم غافلگیر میکند.]
به نظر میرسید ایندقیق بار حتی سوریا همکند تحتتأثیر تصمیمم قرار گرفته بود.
به گابریلِبکن بیهوش در میاناشاره بازوانم نگاه کردم.
هان سویونگ در حالی کهبنابراین به او نگاه میکرد، ازاست من سؤالی پرسید: «کیم دوکجا.»
«دیگه چیه؟واقعاً چی شده؟بگویم چی میخوای؟»
«...قبل از جواب دادن، خوب و طولانی بهش فکربنابراین کردی، مگه نه؟ این به خاطر یه همدردی ارزونتوضیح یا جوگیر شدنِ لحظهای یا همچین چیزی نیست، درسته؟»
سرم را تکان دادم.
«....در این صورت، باشه.»
رد ضعیفی ازنمیتوانستم رنجش در لحنشاید صدایش احساس میشد.
گفتم: «اشکالی نداره اگه عصبانی بشی.چنین هر چی باشه من همین الانعمدی یه فرصت فوقالعاده رو رد کردم.»
«.....»
«با اینچنین حال، با انجامبنابراین ندادن این کار....»
«آره، خب، حتماً. تو دلایلحال خودت رو داری. راستش، ازموضوع اولش هم میدونستم که نه میگی.»
«چی؟ چرا؟»
پاسخهای پر از آهِ هان سویونگکردند با حرف یو جونگهیوک دنبال شد:پایان «چون تو اینطوری کار میکنی، احمق.»
با نگاه کردن به او که با همان چشمان همیشگیاشاست به من خیره شده بود، فوراً فهمیدم که این دوشاید نفر به خاطر من مجبور به فدا کردن چه چیزی شدهاند.
درست است. من اینگونه زندگیام را پیشباور میبردم. و این روشی نبود که هانبعد سویونگ یا یو جونگهیوک با آن زندگی میکردند.
«....آره، این نوع روش واقعاً بیشتر از همه به افسانه احمقانه <کمپانیعمدی کیم دوکجا> میخوره. بعداً حتماً اتفاقات امروز رو توی خاطراتم ثبت میکنم.شاید البته مشخصه، بعد از اینکه از اینجا جون سالم به در بردیم.»
«بهتره به جاشلبهای نگران این باشی کهنظر بعدش باید چیکار کنیم.»
هان سویونگ وفراموش یو جونگهیوک، دواحتمال آدم بسیار متفاوت.
درست در همان لحظه چیزی را فهمیدم. من توانسته بودم تاسوم اینجا پیش بیایم چون این دو نفر با شرایط خودشان زندگیپیدا میکردند – و به روشهای خودشان به تصمیمات من احترام میگذاشتند.
با خودم فکر کردم؛ بامحال وجود این دو نفر، شاید هنوزانتخابش تمام امیدها از دست نرفته بود.
[اعضای یکبکن جبهه باخودشان هم درگیر شدهاند!]
[امتیازات هرجومرج فعلی: ۹۶]
جرقهها هنوز در آسمان به پرواز درمیآمدند. نبردی که در داخل آن کره خاکستری درمدت حال وقوع بود، تا الان باید رو به پایان میرفت. خیر و شر که قصد داشتندجان با کشاندن این جهان به سمت نابودی زنده بمانند، بهزودی خود را از آنجا نشان میدادند.
هان سویونگمرا پرسید: «قرارهدقیق متوقفش کنیم؟»
یو جونگهیوک سرش راخودشان تکان داد: «نفوذ بهمیرسید اون کره از بیرون غیرممکنه.»
«پس چیکار کنیم؟»
«ما نمیتونیم جلوی رسیدن امتیازات هرجومرج بهباور مرز ۱۰۰ رو بگیریم. اژدهای آخرالزمان زنده میشه.مدت و با اون، "اولین ضربه دم" شروع میشه.»
اولین ضربه دم.
به نظر میرسید که یو جونگهیوک دربارهنظر آن فاجعه میدانست. پیشگوییِ ظاهر شدن اژدهای آخرالزماندرست در «راههای زنده ماندن» را به یاد آوردم.
⸢از مرکز داغترین جهنم،کند اژدهایی با هفت سر وبوده ده شاخ بیدار خواهد شد.⸥
⸢او اژدهایی در میان اژدهایان خواهدشاید بود. رهبر تمام اژدهایانی که در مرکزخواهد هرجومرج متولد شدهاند، و قدیمیترین کینه جهان.⸥
⸢اژدها پیش از تکان دادن دمش، یک بار به آسمانهااحتمال و زمین نگاه خواهد کرد. همان یک تکان دم باعثواقعاً سقوط ستارگان و نابودی یک جهت از جهان خواهد شد.⸥
در دور ۱۸۶۳ام، نتوانستم آن «تکان دم» رامیرسید ببینم. آن زمان، اژدهای آخرالزمان در حالت احیایهمانطور کامل نبود. اما این بار اوضاع فرق میکرد.
یو جونگهیوک با لحنیکند قاطع گفت: «چاره دیگهای نداریمبوده جز اینکه مستقیم باهاش بجنگیم.»
«لعنت... میدونستمواقعاً یه همچینبگویم چیزی میگی.»
هان سویونگمرا با لحنی تسلیمشدهمحال این را گفت.
[اعضای یک جبهه با هم درگیر شدهاند!]
[امتیازات هرجومرج فعلی: ۹۸]
فقط دو امتیاز دیگر تا پر شدن امتیازات هرجومرج باقی مانده بود.
همراهانم را دیدم که از دور به این سمت میدویدند.
«آجوشی!»
«دوکجا هیونگ!»
شین یوسونگ و لی گیلیونگ را دیدم، و همینطور لی جیهه که کشتی جنگی را هدایت میکرد و جونگ هیوون. اوریل هم با چهرهای پیچیده آنها را همراهی میکرد.
او گابریل را در آغوشم دید و بهشدت غافلگیر شد.
[...گابریل!!]
فرشته مقرب مجروح را به او سپردم. اول از همه سریع به همراهانم نگاه کردم چون وقت زیادی برای توضیح مفصل نداشتیم.
«آجوشی، یعنی اژدهای آخرالزمان واقعاً قراره بیدار بشه؟»
سرم را تکان دادم.
هان سویونگ انگار که بخواهد نظم برقرار کند، فریاد زد: «بهتره همهتون برای این آماده باشین. قرار نیست بریم پیکنیک.»
«مگه تا حالا بوده؟»
با این جواب لی جیهه، همراهان بهسرعت آمادهسازی را تمام کردند.
همه... هان سویونگ، یو جونگهیوک، شین یوسونگ، لی گیلیونگ، جونگ هیوون و لی جیهه، همگی چهرهای مصمم و سرسخت داشتند.
در نهایت، نگاهم را به سمت چهره لی هیونسونگ که هنوز بیهوش بود، چرخاندم.
[اعضای یک جبهه با هم درگیر شدهاند!]
[امتیازات هرجومرج فعلی: ۹۹]
و بعد، احیای قریبالوقوع اژدهای آخرالزمان نزدیک شد.
[بسیاری از صورتهای فلکی دچار ترس شدهاند!]
[صورتهای فلکی <جریان ستارهای> در وضعیت آشفتهای قرار گرفتهاند.]
[سحابی <المپ> در حال آماده شدن برای این فاجعه است!]
[سحابی <وداس> در حال آماده شدن برای این فاجعه است!]
[سحابی <هونگیک> در حال...]
کو-گوگوگوگو!
چیزی از اعماق جزیره به خود پیچید و باعث شد آسمان و زمین بهشدت بلرزند. احساس میشد انگار همهچیز حالا در یک بال زدن غولپیکر احاطه شده است؛ منظره اطراف طوری به نظر میرسید که انگار مثل یک بلوک نامتناسب، به شکلی متزلزل آویزان است. افسانههای کوچکتر از همین حالا ذرهذره شروع به فروپاشی کرده بودند.
انگار که میخواست نام تمام «بلایای» تا به امروز را از آنها سلب کند، یک افسانه بزرگ شروع به بیدار شدن کرد.
«کیم دوکجا. وقتی اژدهای آخرالزمان بیدار بشه، کسانی که بیشتر از همه تو خطرن، صورتهای فلکی هستن.»
«طبق پیشگویی، همینطوره.»
«و تو هم یک صورت فلکی هستی.»
اولین تکان دم، یک جهت در آسمان را نابود میکرد. به بیان ساده، تمام ستارگان و بسترهای القاب موجود در آن موقعیت مکانی نابود میشدند.
هان سویونگ پوزخندی زد و گفت: «هی، کیم دوکجا، تو کدوم جهت بودی؟ شرق؟ یا غرب بود؟ اگه بدشانس باشی، حدس میزنم اولین نفری باشی که میمیری؟»
«شاید اینطور باشه. پس، بهتره قبل از مرگم برای زنده موندنم دعا کنم.»
«...باز داری چه چرتوپرتایی میبافی؟ وایسا، نکنه تو و اژدهای آخرالزمان همدیگه رو میشناسین؟»
با وجود اینکه لحن صدایش چندان دوستانه نبود، اما چشمان هان سویونگ بهروشنی میدرخشید.
تصمیم گرفتم تا حدودی انتظاراتش را برآورده کنم. «ببین، "اژدهای آخرالزمان" در واقع به یک "اژدهای خاص" اشاره نداره. درست همونطور که "کهنترین خیر" یا "کهنترین شر" به هیچ صورت فلکی خاصی اشاره ندارن، "اژدهای نهایی کتاب مکاشفه" هم فقط به خود اون افسانه بزرگ اشاره میکنه.»
«صبر کن. این یعنی...»
«در حال حاضر، هنوز مشخص نشده که "چه کسی قراره اژدهای آخرالزمان بشه".»
فک هان سویونگ کمی افتاد.
[امتیازات هرجومرج فعلی: ۱۰۰]
[امتیازات هرجومرج به حد نصاب رسیدهاند!]
همزمان با احساس سرمایی که از پشتم پایین میرفت، تمام جهان شروع به رنگ باختن به سیاهی مطلق کرد.
هاله تهدیدآمیزی که از زیر سطح زمین فوران میکرد، شروع به دستدرازی به کل جزیره کرد.
[از داغترین جهنم، «کاخ اژدهای شیطانی» در حال گشودن درهای خود است!]
پرتوهای کورکننده نور منفجر شدند و فضای اطراف در هم شکست. سایههای غولپیکری از آنجا شروع به ظاهر شدن کردند.
حتی با کنار گذاشتن موجودات در سطح خدای بیرونی، هنوز هیولاهای دیگری در این جهان وجود داشتند که موفق شده بودند به قدرتهای صورتهای فلکی یا متعالیها نزدیک شوند.
نقطه اوج تمام انواع هیولاهای جهان...
گو-اوهوهوووووه!!
غرش یک اژدها که قادر بود بدن شنونده را منجمد کند، طنینانداز شد. به نظر میرسید سایههای شهرهای ویرانشده از آنجا میگذرند، در حالی که پادشاهان اژدهای باستانی که در گذر زمان طولانی فراموش شده بودند، شروع به بیدار شدن کردند.
[کوواااااک!!]
صورتهای فلکی که مورد اصابت نفس اژدهایان قرار گرفته بودند، در حالی که به خاکستر تبدیل میشدند فریاد کشیدند. صدها سایه اژدها آسمان را پوشاند؛ صورتهای فلکی <جریان ستارهای> با قرار گرفتن در معرض امواج ناشی از آن مقامهای عظیم، وحشتزده شدند.
تکتک آنها یک پادشاه اژدها بودند، با قدرتی برابر با یک صورت فلکی.
همه این اژدهایان بیشمار در اینجا ظاهر شده بودند، به این امید که به عنوان تنها اژدهای آخرالزمان که وظیفه نابودی این جهان را بر عهده داشت، انتخاب شوند.
[افسانه بزرگ، «اژدهای نهایی کتاب مکاشفه»، داستانسرایی خود را آغاز کرده است.]
[افسانه بزرگ، «اژدهای نهایی کتاب مکاشفه»، انتخاب اژدهای فاجعه را آغاز کرده است.]
به آن منظره خیرهکننده نگاه کردم و گفتم: «ما هم یه اژدها بین خودمون داریم، مگه نه؟»
شین یوسونگ با شنیدن حرفم به من نگاه کرد. اژدهایی با زره فلزی ضخیمی که تمام بدنش را پوشانده بود، کنارش نشسته بود.
پادشاه اژدهای درجه یک، اژدهای کایمرا.
به لطف مراقبتهای دقیق شین یوسونگ، او آنقدر قوی شده بود که توسط هیچ صورت فلکی معمولیای پس زده نشود.
اژدهایی که در بهشت دنیای شیاطین متولد شده بود، با صدای بلندی به سمت آسمانها غرش کرد.
هان سویونگ پرواز کردنش به سمت آسمان را تماشا کرد و از من پرسید: «واقعاً فکر میکنی اون قراره "پادشاه" بشه؟»
سرم را تکان دادم. البته، اژدهای کایمرا سرعت رشد باورنکردنیای داشت، اما هنوز برای این موجود خیلی زود بود که به یک کاندیدای مناسب برای نقش اژدهای آخرالزمان تبدیل شود.
«پس چرا اینقدر مطمئـ...»
«ما هنوز یکی دیگه هم داریم، مگه نه؟»
«چی؟ کجا...»
هان سویونگ چهره نسبتاً گیجی به خود گرفت.
اما بعد، دست راستش شروع به تکان خوردن شدیدی کرد، انگار که داشت به چیزی واکنش نشان میداد. درست در ثانیه بعدی، آسمان خالی از هم شکافت و تاریکی مطلق از درون آن منفجر شد.
دهها اژدها در آن نزدیکی با ترحم فریاد کشیدند و سقوط کردند. آسمان طوری سوسو زد که انگار تاریکی بر آن غلبه کرده بود و صاعقههای سیاهی به زمین برخورد کردند.
از میان شکاف مغاک، چیزی شروع به نمایان شدن کرد. آن یک اژدها بود، پوشیده از فلسهای ظریفی که به نظر میرسید از ابسیدین خالص ساخته شدهاند.
مقامی که سایر اژدهایان باستانی حتی نمیتوانستند امیدی به برابری با آن داشته باشند؛ چشمانی که مانند سرخترین یاقوتها میدرخشیدند؛ هر بار که بالهایش، که گویی از خود تاریکی تراشیده شده بودند، به هم میخوردند، شعلههای سیاه مسحورکنندهای آسمان را میپوشاندند.
به آن شکل از حیات که دارای ظاهری زیبا و آیرودینامیک بود، نگاه کردم و گفتم: «بیاید همهمون دعا کنیم که حامی تو پیروز بشه.»
آن موجود در این مقطع زمانی، نزدیکترین وجود به اژدهای آخرالزمان بود.
[صورت فلکی «اژدهای شعله سیاه اعماق» در سناریو تجسد یافته است!]
<اپیزود ۷۶. کتاب مکاشفه (۵)> پایان.