چپتر 264: هر کجا که بروم – ۴
0کانگ می‌ره‌امپراتوری مستقیماً از‌خیره یو ایل‌هان پرسید.
«نظرتون چیه، آقای ایل‌هان؟ تا جایی که من می‌بینم، به نظر نمی‌رسه‌ظاهر رابطه بین شما و ارتش بهشت مثل قبل باشه. از اون رابطه‌ای‌جریان که بدون قید و شرط قدرتتون رو بهشون قرض می‌دادید، خلاص شدید؟»
«می‌تونی این‌طور فکر کنی. در حال‌پرنده حاضر، فکر نمی‌کنم که باید با‌ستون به خطر انداختن شما بهشون کمک کنم.»
فرشته که بوی غلیظ ناامیدی‌حلقه را از گفتگوی آن‌ها حس‌سیگنال‌هایی کرده بود، با عجله فریاد زد.
[ما واقعاً در وضعیت وخیمی هستیم! در همین لحظه، خودِ وجود ارتش بهشت در بحران‌اول است! نمی‌دانم چرا چنین خصومتی نسبت به ما در ارتش بهشت دارید؟ اما اگر ارتش‌مکیده شیاطین نابودی بخشی از دنیای ما را تسخیر کند، آن‌گاه اوضاع غیرقابل بازگشت خواهد شد!]
«می‌فهمم که خانم میره کار خارق‌العاده‌ای‌شده انجام داده... اما قدرت‌های اون می‌تونه‌ظاهر این‌قدر روی مبارزه شما تأثیر بذاره؟»
[این طبیعی است!... می‌توانید لحظه‌ای صبر کنید؟خیره به نظر می‌رسد کسی با اختیارات بیشتر‌ظاهر از من مستقیماً به اینجا خواهد آمد.]
با نگاه به حلقه بالای سر فرشته که در حال چشمک زدن بود، به نظر می‌رسید که سیگنال‌هایی در حال رد‌خیره و بدل شدن هستند. یو ایل‌هان به اطرافش نگاه کرد و پس از دیدن شهروندان پایتخت امپراتوری که به دژ پرنده خیره‌اتاق شده بودند - دژی که به نظر می‌رسید پس از ناپدید شدن ستون نور ظاهر شده بود - سرش را تکان داد.
«پس اول‌امپراتوری بیایید جامون‌خیره رو عوض کنیم.»
«بله. پس...»
وقتی کانگ میره دستش را تکان داد، جریان مانایی که‌دژی در داخل اتاق طغیان کرده بود، دوباره به درون او مکیده‌عوض شد. گویی ستارگان بی‌شماری طبق جریان کهکشان در حال حرکت بودند.
«واو.»
«واقعاً جریان مانای‌پرنده زیباییه. من نمی‌تونم این‌طوری‌دژی از مانا استفاده کنم...»
«خانم می‌ره‌پایتخت یه نابغه‌ست. ...اما‌خیره این واقعاً شگفت‌انگیزه.»
بخشی از ذرات بی‌شمار مانا که به رنگ‌های آبی، سیاه، قرمز یا حتی زرد می‌درخشیدند، دوباره جذب بدن او شدند و‌عوض بقیه آن‌ها طوری در اطرافش شناور ماندند که گویی از او محافظت می‌کردند. با دیدن چنین صحنه‌ای، آن‌ها فقط توانستند لبخند‌زیباییه بزنند. یک عمل ساده به او اجازه داد تا کاری را انجام دهد که بسیاری از موجودات برتر قادر به انجامش نبودند.
با وجود این همه افراد شگفت‌انگیز در اطرافشان، جای تعجب نداشت‌بدل که موجودات برتر در نظرشان نسبتاً ناچیز به نظر می‌رسیدند! حتی‌شده فرشته‌ای که شاهد تمام این‌ها بود نیز مات و مبهوت مانده بود.
آن‌ها فکر می‌کردند که حالا فقط‌بودند باید مکانشان را تغییر دهند، اما‌سرش او ناگهان به سمت اتاق تعظیم کرد.
«اعلی‌حضرت، بابت همه‌چیز‌امپراتوری تا به الان‌شده از شما سپاسگزارم.»
«...می‌دونستم که‌دیدن سعی می‌کنی‌پایتخت این‌طوری بری.»
اگرچه هاله‌های قدرتمند زیادی در اتاق وجود داشت و هاله او در پشت بسیاری از آن‌ها پنهان شده بود، اما امپراتریس‌خیره امپراتوری، ایرما آن ایل‌تا، هنوز داخل اتاق بود. با وجود اینکه به خاطر مانای طغیان‌کرده در اتاق به زمین افتاده بود‌داخل و کمی گرد و غبار روی لباسش نشسته بود، یو ایل‌هان تصمیم گرفت طوری وانمود کند که انگار چیزی ندیده است.
«این رو بگیر.»
«آه، اعلی‌حضرت؟»
او پس از اینکه نگاهش با نگاه یو ایل‌هان تلاقی کرد، لبخند تلخی زد و‌سرش وسیله‌ای که در دست داشت را به سمت کانگ میره پرتاب کرد. کانگ میره از‌طغیان مانای در حال چرخش خود استفاده کرد و به نرمی آن را با دستش گرفت.
«این...؟»
یک ظرف کوچک بود و وقتی آن را باز کرد، دو‌ظاهر انگشتر درجه‌یک در آن قرار داشت. وقتی امپراتریس در حالی که‌دستش سرش را می‌خاراند شروع به صحبت کرد، چشمان کانگ میره گشاد شد.
«اگرچه این در مقایسه با آرتیفکت‌هایی که عالیجناب یو ایل‌هان می‌سازن هیچی نیست... اما این گنجینه امپراتوریه که‌جامون حاوی جوهره کل امپراتوریه و نسل به نسل در داخل امپراتوری دست به دست شده. می‌تونی بدون در نظر‌حرکت گرفتن محدودیت تجهیز آرتیفکت اون رو بپوشی، پس حتماً یکی از اون‌ها رو با عالیجناب یو ایل‌هان شریک شو.»
«اعلی‌حضرت...»
امکان نداشت که او نداند این به چه معناست. صورت کانگ می‌ره‌شدن از خجالت سرخ شد و آه‌های یو ایل‌هان بیشتر شد. او ظرف را‌ناپدید بست و آن را در آغوشش گذاشت و یک بار دیگر تعظیم کرد.
«یه روزی برمی‌گردم.»
«بله، این همون خداحافظی‌ایه که انتظارش‌شده رو داشتم. ما دو تا می‌تونیم‌ظاهر در آینده دوباره همدیگه رو ببینیم، درسته؟»
«البته.»
«فوفو، پس خوبه. عالیجناب یو ایل‌هان. من به‌زدن همهمه بیرون رسیدگی می‌کنم، پس شما می‌تونید به‌دیدن مسئله بین اون و موجود برتر رسیدگی کنید؟»
«پس بیایید‌امپراتوری همین کار‌خیره رو بکنیم.»
با وجود اینکه یو ایل‌هان فکر می‌کرد او مثل همیشه بازیگوش است، اما به‌تکان نظر می‌رسید پس از تبدیل شدن به امپراتریس بسیار پخته‌تر شده بود. یو ایل‌هان‌طغیان بار دیگر گذر زمان را در جایی غیرمنتظره احساس کرد و لبخند تلخی زد.
«پس خدانگهدار.»
یو ایل‌هان به آرامی به سمت ایرما آن ایل‌تا تعظیم کرد و‌شدن فرشته و همچنین بقیه را به سمت دژ پرنده هدایت کرد. هر‌دژی چه فرشته به دژ نزدیک‌تر می‌شد، نمی‌توانست شوک خود را پنهان کند.
[این دژ شناور دیگر چیست... این اصلاً با عقل جور درنمی‌آید.ظاهر فکر اینکه بتوانید با چنین مواد بی‌کیفیتی چنین معجزه‌ای خلق کنید!دستش مردم زمین چه مرگشان است که این‌قدر از تاریخ پیشی می‌گیرند!؟]
[بی‌کیفیت!؟ تو‌پایتخت به یک‌پرنده بانو گفتی بی‌کیفیت!؟]
[این یه‌دیدن تعریفه، پس‌پایتخت این‌قدر عصبانی نشو.]
با وجود اینکه اوروچی او را دلداری می‌داد، میستیک از شدت خشم بدنش را لرزاند. احتمالاً باید او را به‌پرنده خاطر فعال نکردن مهارت صد چشم تحسین می‌کردند. فرشته پس از دیدن اینکه دژ دارای شعور است، بار دیگر شوکه شد،مانایی اما تمام تلاشش را کرد تا چهره‌ای آرام به خود بگیرد و پس از فرود روی زمین به یو ایل‌هان گفت.
[او به زودی خواهد آمد.]
«هر کسی بدون اجازه به دژ نزدیک‌بودند بشه مورد حمله قرار می‌گیره، پس بهش‌تکان بگو فوراً وارد نشه و بیرون منتظر بمونه.»
[...همین کار را خواهم کرد.]
ارتش بهشت از قبل می‌دانست که آرتیفکت‌های دژ پرنده در برابر موجودات برتر بسیار مؤثر هستند. فرشته به شدت‌امپراتوری عرق کرد و به مافوق‌هایش اطلاع داد. اگر می‌شنید که این دو دژ قرار است بار دیگر با بقایای‌وقتی موجودات برتر بی‌شماری ارتقا یابند، چه فکری می‌کرد؟ البته نه اینکه یو ایل‌هان قرار باشد چیزی به او بگوید.
«برادر، سالمی.»
«میره، تو‌پایتخت هم همین‌طور... تو...خیره خیلی تغییر کردی.»
کانگ هاجین پس از دیدن کانگ میره غافلگیر شد. با وجود اینکه همان مقدار‌ظاهر زمان برای او و خواهرش سپری شده بود، خودش تغییر چندانی نکرده بود، در حالی‌اتاق که خواهرش به شدت بالغ شده بود - این چیزی بود که او احساس می‌کرد.
این فقط به خاطر این نبود که او رده چهارم‌سیگنال‌هایی را به دست آورده بود، بلکه چه از نگاهش و چه‌خیره از رفتارش بسیار پخته به نظر می‌رسید. او ناخودآگاه آهی کشید.
«عالیجناب یو ایل‌هان واقعاً شگفت‌انگیزه.»
«اصلاً برای چی اومدم اینجا؟»
حتی در حین پاسخ دادن، یو ایل‌هان نیمی از‌بودند مفاهیم پنهان در پشت کلمات او را حدس زده‌اول بود و به نظر می‌رسید که می‌خواهد گریه کند.
او برای خلاص شدن از دست نا یونا دوران سختی را گذرانده بود، حالا چطور باید‌دیدن رد کردنش را به کانگ میره ابراز می‌کرد؟ یو ایل‌هان تجربه کمی در عشق داشت و‌اول این لحظه برای او مانند یک فاجعه بود. فکر اینکه باید چنین مشکلی را تجربه کند، لعنتی!
«میره نونا،امپراتوری خیلی دلم‌خیره می‌خواست ببینمت!»
«میرِ من، نونا‌امپراتوری هم دلش می‌خواست‌شده تو رو ببینه.»
«کانگ میره،دیدن می‌بینم که‌پایتخت کمی خوشگل شدی.»
«لیرا... خوشحالم که سالمی.»
در همین حین، کانگ میره که پس از آمدن به دژ با بقیه ملاقات کرده بود، شروع به گپ زدن با آن‌ها‌دستش کرد. با گذشت زمان، حالت چهره فرشته بدتر شد. دلیلش این بود که او احساس می‌کرد کانگ میره نه تنها با یو‌نابغه‌ست ایل‌هان رابطه نزدیکی دارد، بلکه با سایر افراد گروه او نیز در ارتباط است. در همان زمان، حلقه بالای سرش چشمک زد.
[آه، مثل اینکه رسید.]
[این هاله در حد‌پایتخت رده ششمه؟ ارباب، نیازی‌شده نیست شلیک کنم، مگه نه؟]
«آره. مجوز موقت صادر شد.»
درهای دژ پرنده باز شد و یک فرشته زن با دو جفت‌سرش بال به آرامی به داخل پرواز کرد. برای یو ایل‌هان، این اولین‌مانایی دیدارشان بود، اما چهره لیرا طوری درخشید که انگار برای او این‌طور نبود.
«تیتائرا!»
[خیلی وقته ندیدمت،شهروندان لیرا. نه صبر کن.خیره اسمت الان عوض شده؟]
«هنوز همونه.اینجا وای، نمی‌دونستم تو‌حلقه رو می‌فرستن اینجا!»
یو ایل‌هان با دیدن چهره درخشان لیرا، در دلش کمی از‌ظاهر گاردش را پایین آورد. به نظر می‌رسید ارتش بهشت احمق نبودند‌دستش و کسی را فرستاده بودند که خیلی با لیرا صمیمی بود.
او در حین احوال‌پرسی لبخندی به لیرا‌بودند زد و سپس نگاهش را به سمت یو‌داد ایل‌هان چرخاند و به آرامی سر تکان داد.
[و اما شما... شما همان مرد‌پرنده توانمند، یو ایل‌هان هستید که دو نفر‌نور از فرشتگان ما را با خود بردید.]
«و یکیشون رو هم کشتم.»
[سرفه...]
چهره تیتائرا برای لحظه‌ای تاریک شد،شده اما خیلی زود به حالت عادی‌اش‌ظاهر برگشت. هوم، چه انتخاب پرسنل بی‌نظیری.
[و حالا‌دیدن بیایید درباره‌پایتخت مسائل صحبت کنیم.]
به این ترتیب، میز مذاکره آماده شد. یو ایل‌هان، کانگ میره، کیم یه‌سئول،هستند لیرا، ارتا، تیتائرا و در نهایت فرشته رده پنجم که در ابتدا به‌ستون دنبال کانگ میره آمده بود، یعنی کدوتا؛ این هفت نفر در جایگاه‌های خود نشستند.
[پس من‌امپراتوری مستقیماً می‌روم‌خیره سر اصل مطلب.]
تیتائرا با‌پایتخت قدرت وارد‌پرنده بحث شد.
[اگر این بار به ما کمک کنید، تمام‌شده اتفاقاتی که بین شما، آقای یو ایل‌هان، و‌تکان ما، ارتش بهشت، افتاده است را فراموش خواهیم کرد.]
«یعنی این واقعیت رو هم فراموش می‌کنین که‌زدن فقط به بهانه ‹تعادل› با بقیه جناح‌ها مذاکره‌دیدن کردین و زمین رو به حال خودش رها کردین؟»
در آن لحظه، کانگ میره خواست ناگهان از جایش بلند شود، اما کیم یه‌سئول‌داد با لبخندی آرام او را دوباره نشاند. لیرا با وجود اینکه قبلاً این حرف‌دوباره را شنیده بود، سرش را پایین انداخت. با دیدن این صحنه، لبان تیتائرا لرزید.
[...البته نظرات من در آن تصمیم‌گیری لحاظ نشد، اما این تنها توافقی بود که ارتش بهشت‌اول می‌توانست به آن برسد و حتی اگر از آن مطلع بودم، با آن مخالفت نمی‌کردم. با‌گویی این حال... شما هم آسیب زیادی به ما وارد کرده‌اید. که این را انکار نمی‌کنید، درست است؟]
«آره، درسته. اما‌شهروندان چیزی که می‌خوام‌پرنده بگم این نیست.»
یو ایل‌هان طوری به حرفش‌حلقه ادامه داد که انگار از همان‌بدل ابتدا تمام این حرف‌ها مضحک بود.
«حتی اگه قبول کنم باهاتون معاهده ببندم، چه سودی برام داره؟ علاوه بر این، خانم میره...بیایید آره، حتی اگه گفته باشه که از توانایی‌هاش برای من استفاده می‌کنه، نباید حداقل پیشنهاد بدین‌ستارگان که برای اون، کسی که توانایی کمک به شما رو داره، چه کاری می‌تونین انجام بدین؟»
[ما در ابتدا قصد‌پرنده داشتیم او را به عنوان‌ناپدید پاداش در ارتش بهشت بپذیریم...]
چشمان کانگ میره با اندوهی درخشید.پرنده کریستال‌های مانای اطرافش هم به نظر‌ستون می‌رسید نور خود را از دست داده‌اند.
«من... نمی‌خوام‌اینجا به همچین‌نگاه جایی ملحق بشم.»
[من... انتظار چنین چیزی را داشتم.بودند یو ایل‌هان، کسانی که با شما‌سرش در ارتباطند معمولاً جذب نور شما می‌شوند.]
«نمی‌خوام این چاپلوسی‌ها رو بشنوم. از اونجایی که گفتین می‌خواین‌ستون قدرتش رو قرض بگیرین، قرارداد صلح باید حداقلِ ماجرا باشه.کنیم در مورد چیز دیگه‌ای حرف بزن که بتونی رو کنی.»
«ایل‌هان خیلی باحاله...»
«تو ساکت باش.»
[لیرا...]
تیتائرا برای کمک به لیرا نگاه کرد، اما لیرا فقط‌ستون سرش را کج کرد. او هیچ کمکی به متقاعد کردن یو‌بله ایل‌هان نکرد، در رابطه این دو، یو ایل‌هان شخص غالب بود!
تیتائرا بدون زحمت زیادی‌پایتخت متوجه این موضوع شد‌شده و دوباره آهی کشید.
[ما در حال حاضر در وضعیت بسیار اضطراری هستیم. در واقع، حتی همین‌هستند حالا که داریم صحبت می‌کنیم، در دیوار آشوب جنگی در جریان است. ...در صورت‌نور امکان، می‌خواهیم نه تنها قدرت کانگ میره، بلکه قدرت شما را هم قرض بگیریم.]
«پس اگه برای پاداش یه کم بیشتر‌دژی درخواست کنم نباید مشکلی باشه. شما که‌داد از قدرت جنگی ما خبر دارین، مگه نه؟»
[...ما دقیقاً به عمق آن پی نبرده‌ایم. هر بار که فکر می‌کردیم درک درستی‌تکان از قدرت شما داریم، اتفاقات غیرمنتظره‌ای رخ می‌دهد. با این حال، در حال حاضر... بله.دوباره می‌توانم قضاوت کنم که شما قدرتی معادل یک‌دهمِ یک جناح از موجودات برتر را دارید.]
نیرویی که با یک‌دهم جناحی از موجودات برتر که سال‌های بی‌شماری وجود داشته رقابت کند... این ارزیابی‌داد بسیار سخاوتمندانه‌ای بود. یو ایل‌هان فکر نمی‌کرد گروهش تا این حد قوی باشد، اما با در نظر‌گویی گرفتن توانایی‌های ویژه‌ای که داشتند، ارزش آن‌ها به عنوان یک گروه تهاجمی به اندازه کافی بالا بود.
[...شما چه می‌خواهید؟ یک آرتیفکت؟ تا‌بالای جایی که من می‌دانم، بهترین سازنده‌شدن آرتیفکت‌ها درست روبه‌روی من نشسته است.]
«با این حال، حتی من هم نمی‌تونم چیزهایی مثل ساعت شنی‌ظاهر ابدیت بسازم. آرتیفکت‌هایی که در قلمرویی فراتر از توان یک فرد‌دستش عادی متولد می‌شن؛ ساخت اونا در حال حاضر برای من غیرممکنه.»
[آیا منظورتان این‌امپراتوری است که یک‌شده آرتیفکت رتبه خدا می‌خواهید؟]
«پس دارینشون؟»
اوهو؛ لبان یو ایل‌هان به سمت بالا کج شد. تیتائرا با دیدن این‌هستند پوزخند شیطانی، متوجه شد درباره چیزی حرف زده که نباید می‌زد. او در حالی‌نور که تمام تلاشش را می‌کرد تا احساساتش را بروز ندهد، موضوع را عوض کرد.
[نه، حتی اگر بخواهیم‌خیره به شما بدهیم، دیگر‌ناپدید چیزی نداریم. پس بیایید درباره...]
«میستیک!»
البته که چنین فریب‌هایی روی یو ایل‌هان که بارها‌بودند آن‌ها را تجربه کرده بود، کارساز نبود. یو ایل‌هان با‌بیایید صدای بلندی فریاد زد و ناگهان از جایش بلند شد.
«مشتری داره‌اینجا میره. درها‌نگاه رو باز کن.»
[فهمیدم، ارباب.]
در دژ پرنده یک بار دیگر باز شد. در همان زمان،نور مانای داخل دژ شروع به متلاطم شدن کرد! قبل از اینکه او‌دستش را، در صورتی که با پای خودش نمی‌رفت، یک‌راست به جهنم بفرستد،
[متوجه شدم.]
فرشته بلندمرتبه اعلام شکست کرد.
[ما یک آرتیفکت‌پرنده رتبه خدا به‌بودند شما خواهیم داد.]
یو ایل‌هان به‌امپراتوری کانگ میره نگاه کرد‌بودند و از او پرسید.
«می‌گه یه‌دیدن آرتیفکت رتبه‌پایتخت خداست، مشکلی نداری؟»
«اگه کاری باشه که بتونم انجام بدم، پس آره.می‌رسید می‌خوام انجامش بدم. هر چی نباشه، این حقیقته که‌پایتخت ارتش بهشت داره تعادل بین دنیاها رو حفظ می‌کنه.»
پاسخ کانگ میره مثبت بود. یو ایل‌هان با‌ناپدید درک این موضوع سر تکان داد و دوباره رو‌جامون به تیتائرا کرد. چهره او بسیار روشن‌تر شده بود.
[پس می‌توانم این‌طور‌امپراتوری برداشت کنم که‌شده درخواست را پذیرفتید؟]
«البته اگه چیزی باشه که با‌پرنده قدرتمون نتونیم انجامش بدیم قبول نمی‌کنیم،ستون اما فعلاً می‌تونی روش حساب کنی.»
[از شما ممنونم!]
«یعنی چی ممنونم. من بیشتر‌شده ممنونم. دو تا آرتیفکت رتبه‌نور خدا. با کمال میل قبولش می‌کنم.»
[دو تا...؟!]
یو ایل‌هان با دیدن چهره شوکه‌شده‌پرنده فرشته بلندمرتبه، سرش را کج کرد‌ستون و سپس سه انگشتش را بالا آورد.
«پس سه تا؟»
[دو تا! د-دو تا خوبه!]
تیتائرا با عجله سرش را تکان داد. یو ایل‌هان‌ناپدید با رضایت سر تکان داد و بقیه با خود‌جامون فکر کردند که فرشته چقدر ترحم‌انگیز به نظر می‌رسد.
«پس بریم سراغ موضوع اصلی؟»
مذاکره با‌اینجا موفقیت انجام‌نگاه شده بود.