---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

همه به جز من بازگشته‌اند

چپتر 304: من پدرت هستم – ۳ • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 304: من پدرت هستم – ۳

0

«هلینا!»

[آخ...!]

لیرا با شوک فریاد‌انرژی​ زد. آن ملکه ساکوبوس شیک‌کند​ و خونسرد ضربه خورده بود!

خون هلینا از سوراخ روی شکمش به بیرون فواره زد، و درست در حالی که زخمش‌برد​ را پوشانده بود و عقب‌نشینی می‌کرد، رگه‌ای از خون از لب‌هایش هم جاری شد. حمله از فاصله‌تمام​ نزدیک مستقیماً به او برخورد کرده بود و او را در وضعیت نسبتاً اسفناکی قرار داده بود.

[وای، فکرش رو بکن که همین‌طوری توانایی من‌دوباره​ رو دفع کرد... این دیگه چه کوفتیه؟ این‌موج​ عزیزم نیست! شاید اصلاً یه موجود زنده نباشه؟]

[حذف.]

«ای‌یییی!»

با دیدن اینکه آن موجود دوباره دستش را بالا آورد، لیرا لب‌هایش را‌بالاخره​ گاز گرفت و نیزه‌اش را چرخاند. موج شوک نیزه‌اش مسیر پرتو را منحرف‌درمیاد​ کرد. بالاخره به سمت لیرا چرخید و هر دو دستش را بالا برد.

[حذف موانع با اولویت بالاتر.]

«ازش خوشم نمیاد چون هر‌بالا​ جمله‌ای که از دهنش درمیاد‌چرخاند​ دقیقاً شبیه زیردست‌های غول مرحله آخره!»

تمام قدرت جادویی از اعماق وجود لیرا روی نیزه متمرکز شد و به لرزش درآمد.‌بعد​ حتی اگر حمله‌اش کپی می‌شد هم برایش مهم نبود. امواج شوک او قدرت جادویی را به‌نمی‌کنی​ نیروی فیزیکی خالص تبدیل می‌کردند و روی هر دو قدرت جادویی و نیروی فیزیکی اعمال می‌شدند.

کسی گفت که از مانا استفاده نمی‌کند بلکه از چیز‌مسیر​ دیگری استفاده می‌کند؟ آن هم مهم نبود. تا زمانی که‌ازش​ شکلی از انرژی بود، نمی‌توانست از اثر ارتعاشات فرار کند!

[لیرا، فقط با تو...]

«عقب‌نشینی کن و‌دوباره​ خودت رو درمان‌آورد​ کن! زود باش!»

[...آخ!]

هلینا بعد از شنیدن این حرف نتوانست به صحبتش ادامه دهد‌پرتو​ و چرخید. در آن لحظه، چرخش هاله‌ای که آن را پوشانده بود‌چون​ به حد نهایی خود رسید و تمام بدنش را در بر گرفت.

[حذف.]

«چرا امتحان نمی‌کنی.»

لیرا بدون اینکه حتی ذره‌ای فرصت نفس کشیدن داشته باشد با آن درگیر شد. اگرچه‌بعد​ نگران بود چون جذابیت هلینا اصلاً کارساز نبود، اما خوشبختانه، قدرت لیرا یک ضدحمله بی‌نقص‌امتحان​ برای مبارزه با آن بود. این موضوع از الگوهای در حال تغییر صدایش کاملاً مشخص بود.

[هدف حذف در اولویت.]

[افزایش اولویت به نخستین.]

«خیلی پر سر و صدایی!»

[در حال‌زمانی​ بررسی نقاط‌انرژی​ ضعف دشمن.]

در همان لحظه بود. به نظر لیرا مبنی بر «پر سر و صدا» بودن واکنش‌چرخید​ نشان داد و شروع به انتشار مقادیر بی‌پایانی از نویز و سر و صدا کرد! لیرا‌مرحله​ یک بار دیگر احساس کرد که دهان منشأ تمام دردسرهاست و قیافه‌ای گریان به خود گرفت.

[آآآآآآآآآآآآ]

«اواااه! یه کاری بکنین دیگه!»

لیرا واقعاً احساس خطر می‌کرد. البته نه اینکه امواج‌کند​ شوک او توسط ارتعاشات آن موجود مختل شود، بلکه مشکل‌صحبتش​ بزرگ‌تر مانایی بود که برای مبارزه با آن نیاز داشت.

با وجود اینکه می‌توانست قدرتی فراتر از رده خود بیرون بکشد، مانای او هنوز‌سمت​ متعلق به یک موجود فروتر بود. حالا که تمام قدرت جادویی بدنش را در‌شبیه​ نوک نیزه‌اش متمرکز کرده بود، در بهترین حالت فقط می‌توانست حدود ۳ دقیقه دوام بیاورد.

«ما هم‌زنده​ می‌خوایم یه‌حذف​ کاری بکنیم، اما...»

«...خیلی خوب جواب نمیده.»

آن‌ها باید از همان لحظه‌ای که در برابر جذابیت مقاومت کرد، متوجه می‌شدند. در حالی که لیرا‌حرف​ در خط مقدم آن را عقب نگه داشته بود، کیم یه‌سئول و دیگر جادوگران در عقب از جادو‌نفس​ استفاده کردند تا آن را مهار کنند، اما به طرز اعصاب‌خردکنی، هیچ‌کدام از جادوهایشان به درستی کار نکرد!

«اون...»

ارتا در حالی‌نباشه​ که لب‌هایش را‌دیدن​ گاز می‌گرفت فریاد زد.

«اون در برابر قدرت جادویی مقاومت داره! به خاطر‌نیزه‌اش​ همینه که قدرت تو که قدرت جادویی رو به نیروی‌موانع​ فیزیکی خالص تبدیل می‌کنه، بهترین عملکرد رو در برابرش داره!»

«آه، لعنت بهش.‌شکلی​ واقعاً کارهاش عجیبه! خب؟‌ارتعاشات​ حالا باید چیکار کنم؟»

ارتا و کانگ می‌ره در‌گاز​ حالی که با چهره‌هایی ناامید‌مسیر​ یک آرایش جادویی می‌ساختند، گفتند.

«داریم دنبال یه راه‌حل می‌گردیم!»

«لطفاً یه کم صبر کن!»

این اصلاً خوب نبود. آن‌ها هیچ کمکی نمی‌کردند! اگر این‌طور بود...‌خودت​ لیرا یک بار دیگر بخش کوچکی از مانای خود را صرف‌لحظه​ کرد تا پرتو دشمن را بشکند و با لحنی تند فریاد زد.

«اوروچی، داری چه غلطی می‌کنی!»

[من در حال آماده‌سازی مؤثرترین روش حمله با استفاده از داده‌های‌آورد​ به‌دست‌آمده از تماس هستم. مگه این اصول اولیه نیست که قبل از‌برد​ حمله به دشمنی که درست روبه‌رو قرار داره، اون رو آنالیز کنیم؟]

این برای زمانیه که ما با پنهان‌کاری دست بالا رو داشته‌موج​ باشیم! – لیرا می‌خواست این را فریاد بزند، اما پس از اینکه‌خوشم​ متوجه شد اوروچی در تلاش است چه کار کند، دهانش را بست.

[یه کم دیگه صبر‌انرژی​ کن. یه کم بیشتر‌فرار​ دشمن رو عقب نگه دار.]

«...اون یارو‌دستش​ یه جورایی شبیه‌گاز​ ایل‌هان رفتار می‌کنه.»

اگرچه اوروچی توسط یو ایل‌هان به شکل‌اینکه​ انسان‌نما درآمده بود، اما به هیچ وجه‌نیزه‌اش​ نه یک انسان بود و نه یک اژدها.

پس از یک دوره طولانی تمرینات سازگاری درون حصار، اوروچی حالا‌موج​ می‌توانست بدنش را طوری حرکت دهد که گویی با آن متولد‌ازش​ شده است، و این میزان تسلط کمی «بیش از حد» بود.

[یه کم دیگه... هوپ!]

«نه، کارهاش‌دستش​ خیلی چندش‌آورتر‌آورد​ از کارهای ایل‌هانه...»

در حال حاضر، او از قلمرو کنترل حرکات جزئی بدن فراتر رفته بود و داشت‌چرخاند​ خود بدن را تغییر شکل می‌داد. توانایی‌هایش از زمانی که نیزه اژدهای هشت‌دم بود، در‌چون​ بدنی متشکل از گوشت، ماهیچه، استخوان‌ها و خون یک اژدها به قدرتی مخرب‌تر شکوفا شده بود!

در ظاهر، تفاوت چندانی با یک انسان نداشت،‌گرفت​ اما «قالب‌گیری» ماهیچه‌ها و استخوان‌هایش و تبدیل کردن‌سمت​ بازوهایش به توپ جنگی، هر کسی را منزجر می‌کرد!

[کارم تموم‌زمانی​ شد! همون‌طوری‌انرژی​ نگه‌ش دار!]

[تشخیص خطر از پشت سر...]

«گفت همون‌طوری نگه‌ت دارم!»

یک موج شوک قوی از نیزه لیرا، نه تنها پرتوها را برای لحظه‌ای به یک رگه واحد تبدیل کرد، بلکه حتی چرخش‌ازش​ هاله را نیز متوقف کرد. در لحظه بعد، اوروچی که یکی از بازوهایش را مانند مگامن به یک توپ جنگی تبدیل کرده بود،‌اگر​ به سرعت در هوا شلیک شد! نا یونا که تازه درمان هلینا را تمام کرده بود، سرش را بلند کرد و فریاد زد.

«آه، اون یه مگا باستره...!»

[این یه پایل بانکررررررره!]

اوروچی فریاد زد تا پیش‌بینی نا یونا را رد کند! بله. در لحظه‌ای که بازوی اوروچی، که به نظر می‌رسید قرار است یک‌برد​ پرتو شلیک کند، هاله را لمس کرد، یک نیزه استخوانی تیز از بازوی او با استفاده از قدرت انقباض و انبساط فیبرهای عضلانی‌متمرکز​ اژدهای رده هفتم و همچنین انفجار قدرت جادویی به بیرون پرتاب شد تا مستقیماً از هاله عبور کرده و به بدنش ضربه بزند!

[ضربه مهلک!]

[آخ!؟]

برای اولین بار تلوتلو خورد. حتی حمله لیرا صرفاً حمله‌اش را منحرف کرده بود، اما ضربه سخت اوروچی باعث ایجاد یک‌خوشم​ زخم سوراخ‌کننده شده بود! با عجله عقب‌نشینی کرد و سعی کرد جراحاتش را التیام بخشد، اما به دلیل پایداری و مقاومت استخوان‌های‌اگر​ اکجار نتوانست به راحتی این کار را انجام دهد. اوروچی با لبخندی شیطانی روی چهره‌ای که شبیه به انسان بود فریاد زد.

[اگه بحث قدرت فیزیکی خالص باشه‌دیدن​ من نمی‌بازم! این قدرتیه که وقتی‌گاز​ با ارباب بودم به دست آوردم!]

«کارت عالی بود، اوروچی!»

[اما تنها ایرادش اینه‌انرژی​ که فقط یه نیزه‌فرار​ استخوانی دیگه برام مونده!]

«آخه احمق،‌دستش​ برای چی به‌گاز​ این افتخار می‌کنی!»

اوروچی نه توانایی دستکاری فضای فرعی رو داشت‌دوباره​ و نه می‌تونست استخوان‌های رده هفتم رو هر‌موج​ وقت دلش خواست بازسازی کنه! حداقل هنوز نه!

[توی یه‌اینکه​ لحظه حساس‌تر‌دستش​ حمله می‌کنم!]

«فقط امیدوارم اون‌شکلی​ لحظه بعد از‌اثر​ مرگ من نباشه! هیاااااا!»

[حذ،ف......!]

در حالی که اوروچی برای آماده کردن ضربه دومش عقب‌نشینی می‌کرد، لیرا دوباره به جلو یورش برد. به نظر‌منحرف​ می‌رسید برگ برنده اوروچی ضربه مهلکی وارد کرده، چون دشمن هنوز نتونسته بود هاله و بال‌هاش رو بازیابی کنه و‌آخره​ فقط با بازوهاش در برابر حمله لیرا دفاع می‌کرد، اما لیرا به محض برخورد با اون، متوجه چیز عجیبی شد.

«این، انگار...»

[حذف.]

در حالی که لیرا مردد بود، دشمن درست مثل بیدامَن، شروع به ساختن توپی از سینه‌اش کرد و‌اولویت​ در کمال تعجب یه نیزه مه‌آلود سفید رنگ شلیک کرد که شکل فیزیکی واقعی داشت. به محض مواجهه‌اعماق​ با اون، لیرا احساس سرمای شدیدی کرد و همون‌طور که می‌ترسید، دشمن با صدایی محکم و مطمئن اعلام کرد.

[این یه پایل بانکرررررررره!]

«هیک؟!»

اگر این سلاح واقعاً از سوابق اوروچی که همین الان جذب کرده بود ساخته شده باشه،‌شنیدن​ لیرا با اولین برخورد می‌مرد! لیرا به طور غریزی برای جاخالی دادن به سمت بالا پرواز‌بدون​ کرد. قبل از اینکه صدای فریاد میستیک بلند بشه، صدای انفجاری از پشت سر به گوش رسید.

[هی! دارم‌دستش​ از گلوله‌های‌آورد​ سرگردان تیر می‌خورم!]

«دفاعش کن دیگه!»

[به هر‌اینکه​ حال می‌خواستم همین‌بالا​ کار رو بکنم!]

میستیک بخشی از بدن اون موجود رو درون سد دفاعی گیر انداخت و توی‌باش​ زمین دفنش کرد. با وجود اینکه کار خیلی خطرناکی بود، اما می‌تونست به عنوان‌بدنش​ منبعی برای شناسایی دشمن عمل کنه. دشمن با دیدن این صحنه سرش رو تکون داد.

[تکنیک با‌دستش​ خطر بالا.‌آورد​ پاک‌سازی از الگو.]

[پایل بانکر سلاح یه‌حذف​ مَرده. چطور جرأت کردی دفنش‌دستش​ کنی. تو اصلاً مرد نیستی!]

[مگه از اینکه افسون من روش‌آورد​ کار نکرد نفهمیدی، مار احمق؟ مرد‌مسیر​ که هیچی، شاید اصلاً جنسیت نداشته باشه!]

هلینا به اوروچی غر زد. به خاطر جراحاتش که هنوز کاملاً‌خودت​ خوب نشده بودن، دیگه نمی‌تونست به خط مقدم برگرده و از مانای‌چرخش​ خودش استفاده می‌کرد تا به میستیک در کنترل هزار چشم کمک کنه.

با وجود ده‌ها پرتویی که از بال‌های دشمن‌چرخاند​ شلیک می‌شد، تنها دلیلی که گروه تا الان دوام‌موانع​ آورده بود این بود که هزار چشم مراقبشون بود.

لیرا می‌خواست قبل از اینکه دشمن سپر هاله‌ایش رو بازیابی‌بالا​ کنه، یه بار دیگه حمله کنه، اما پرتوها مانعش شدن. او‌سمت​ در حالی که دندون‌هاش رو روی هم فشار می‌داد فریاد زد.

«این پرتوهای دیوانه‌وار‌دوباره​ تا کی قراره‌آورد​ به حمله ادامه بدن!»

یه منبع انرژی که مانا نبود، الگوهای حمله ارتقایافته ناشی از تحلیل و جذب اطلاعات دشمن، و همچنین مقاومت در برابر مانا و توانایی‌هاله‌ای​ مضحک جلوگیری از اجرای مانا در محیط اطراف! این موجود عضو هیچ‌کدوم از جناح‌های موجودات برتر نبود. نه یه فرشته اعظم سابق از ارتش‌برای​ بهشت بود، و نه یه فرمانده گردان سابق از ارتش نور درخشان، بلکه یه موجود کاملاً مرموز بود که به هیچ وجه قابل شناسایی نبود!

«اصلاً با عقل جور‌آورد​ درمیاد؟! این دیگه از‌چرخاند​ کدوم گوری پیداش شد!»

[خوددرمانی کامل غیرممکن‌نباشه​ است. بازیابی متوقف‌دیدن​ شد. اولویت‌بندی حذف دشمنان.]

در همین حین، دشمن در حالی که تغییر شکل می‌داد، بالاخره جملاتی رو به زبون آورد‌سمت​ که گروه رو از این هم کلافه‌تر کرد. قبلاً یه نور مه‌آلود بی‌شکل از خودش ساطع می‌کرد،‌مرحله​ اما حالا به نظر می‌رسید در حال کوچک شدنه و بعد سه هاله اضافی دیگه ایجاد کرد!

«آه، لعنت بهش.»

لیرا با ناامیدی نالید. خیلی خوب می‌شد اگه نگرانی‌هاش به حقیقت نمی‌پیوست، اما متأسفانه این‌طور نبود. سه هاله جایگزین‌بالاتر​ هاله آسیب‌دیده شدن و شروع به چرخش سریع کردن! چرخش‌هاشون به تنهایی به اندازه کافی ترسناک بود، اما اون‌نیزه​ چرخ‌های وحشتناک جهنمی که هر چیزی رو سر راهشون خرد می‌کردن، حالا لیرا و بقیه رو هدف گرفته بودن!

[حذف!]

«اگه اون بهم‌دوباره​ بخوره می‌میرم! سد‌آورد​ دفاعی دوام نمیاره!»

لیرا در حالی که پرواز می‌کرد فریاد زد. دژ پرنده و دژ نگهبان هم از این قاعده مستثنی‌نتوانست​ نبودن. میستیک اون دو دژ رو با همون سرعتی که اولین بار یو ایل‌هان رو دیده بود کنترل‌کشیدن​ کرد تا از محدوده حمله هاله‌ها فرار کنه. مشکل اینجا بود که هاله‌ها «به‌طور طبیعی» قابلیت ردیابی داشتن!

[حذف! حذف!]

و در نهایت، یکی از هاله‌ها به سد دفاعی برخورد کرد. میستیک از تمام قدرت هزار چشم‌مسیر​ استفاده کرد تا از شرش خلاص بشه، اما هاله با سرعت سرسام‌آوری می‌چرخید و تمام اون پرتوها‌دقیقاً​ رو منحرف می‌کرد و زره کلاتوک رو می‌خراشید. با این وضع، منبع انرژی میستیک به خطر می‌افتاد!

[کواااااااک، داره حتی‌دوباره​ سریع‌تر هم می‌شه! اوروچی‌گاز​ احمق، یه کاری بکن!]

[بسپارش به من.]

میستیک جیغ کشید و می‌خواست توی هوا بالا و پایین بپره، که اوروچی که‌سمت​ در حین تمرکز دشمن روی کنترل هاله‌ها خودش رو «پنهان» کرده بود، دومین نیزه‌شبیه​ استخوانی رو شلیک کرد تا همه چیز رو از سر تا فاق دشمن خرد کنه.

ضربه مهلک!

پنجره سیستم

[کی، هااااا.......]

صداش خاموش شد و سه هاله‌گرفت​ چرخان کاملاً از حرکت ایستادن. اوروچی مطمئن‌بالاخره​ بود که ضربه نهایی رو وارد کرده.

[فعال‌سازی...... متوقف شد.]

شما تجربه به دست آوردید.

پنجره سیستم

سطح ؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

پنجره سیستم

[آه، این که...]

اوروچی با نگاه به تجربه‌ای‌نمی‌توانست​ که روی شبکیه چشمش ظاهر‌فقط​ شده بود، شونه‌هاش رو بالا انداخت.

[این تخصص اربابه.]

«اوه، لعنتی.»

لیرا، درست زمانی که باید به خاطر شکست دادن دشمن خوشحالی می‌کرد، ناله‌پرتو​ کرد. یعنی نمی‌تونست احساساتش رو برای دیدن یو ایل‌هان کنترل کنه؟ اوروچی لبخند‌جمله‌ای​ تلخی زد و به سمت او برگشت و تازه دلیل ناله‌اش رو فهمید.

[حذف.]

[حذف.]

[دشمن مرگبار کشف‌نباشه​ شد. خطر برای‌دیدن​ جمع‌آوری داده‌ها. حذف.]

دشمنی که تا الان با تمام توانشون به زور‌نیزه‌اش​ شکستش داده بودن، اونجا بود، خب، نه اینکه فقط همون‌موانع​ «یکی» اونجا باشه، بلکه سه تا از اون‌ها اونجا بودن.

یادداشت نویسنده

تا همین چند وقت پیش فکر می‌کردم راک‌من و مگامن دو چیز‌منحرف​ متفاوت هستن. اما تازه فهمیدم مگامن همون اسم راک‌منه وقتی که به‌جمله‌ای​ آمریکا صادر شد!؟ همه‌اش تقصیر اون نسخه غیرقانونی مگامن ایکس ۴ بود.........!

شخصیتی که یو‌نباشه​ ایل‌هان «بزرگ کرده»(؟)‌دیدن​ فقط یومیر نیست!

هویت این چیزهای عجیب که از ناکجاآباد پیداشون شد و به گروه حمله کردن چیه؟ آیا کسی که پشتشونه همونیه که انتظارات‌ازش​ خواننده‌ها رو ناامید نمی‌کنه! آیا نویسنده از یه پیشروی داستانی به این سادگی دو بار استفاده می‌کنه! یا شایدم اون شکاف رو‌حتی​ هدف گرفته و با وقاحت تمام دوباره از همون تنظیمات استفاده کرده؟ همه چیز در هزارتوی هرج و مرجه! (گیج کردن خواننده‌ها).

ناولها | novelha.net