---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

همه به جز من بازگشته‌اند

چپتر 267: هر کجا که بروم – ۷ • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 267: هر کجا که بروم – ۷

0

«ردپاهای مانا خیلی زیاده.‌محض​ اصلاً نمی‌تونم بفهمم کدوم‌کند​ یکی رو باید بگیرم.»

[با کمک ما،‌حضور​ چند بار تلاش‌می‌توانستند​ کردن کافی خواهد بود.]

«حتی اگه پیداش کنم، فکر‌داریم​ کنم قبل از باز کردن دروازه‌تماشا​ باید از دیوار آشوب عبور کنیم.»

[ما جوخه‌ای‌بینشون​ برای این‌اعظم​ کار آماده کرده‌ایم.]

هم‌زمان با این حرف تیتائرا، فرشتگان ظاهر‌می‌ره​ شدند. یو ایل‌هان پس از بررسی آن‌ها،‌عمراً​ شروع به ایراد گرفتن از تیتائرا کرد.

«هیچ رده هفتمی بینشون نیست.»

[فرشتگان اعظم‌همینه​ نمی‌توانند به این‌داریم​ راحتی حرکت کنند.]

«یعنی حتی تو این‌اعظم​ جنگ هم هیچ‌کدوم از‌کنند​ اون فرشتگان اعظم رو نمی‌فرستید؟»

[مگر واضح نیست؟ آن‌ها‌محض​ هم هیچ‌کدام از فرشتگان‌کند​ اعظم خود را نمی‌فرستند.]

یو ایل‌هان با ناباوری این را‌می‌توانستند​ پرسید و تیتائرا طوری سر تکان‌حال​ داد که انگار طبیعی‌ترین چیز دنیاست.

«می‌دونید چرا این‌قدر عصبانی‌ان؟ تا وقتی که یه فرشته‌روی​ اعظم از طرف شما وارد میدون نشه، حتی اگه‌اولین​ یه درگیری داخلی هم راه بندازید، خشمشون فروکش نمی‌کنه.»

[فرشتگان اعظم وظایف و نقش‌های خودشان را دارند. همان‌طور‌یعنی​ که قبلاً به تو گفتم، به محض اینکه کانگ‌نمی‌فرستند​ می‌ره دروازه را باز کند، اوضاع خودبه‌خود آرام خواهد شد.]

«برای همینه که می‌گم، عمراً وقتی‌کانگ​ داریم این کار رو می‌کنیم، اونا‌همینه​ دست روی دست بذارن و تماشا کنن.»

با حضور یو ایل‌هان در اینجا، شاید می‌توانستند پنهان‌کاری خود را تا اولین فعال‌سازی جادو حفظ کنند. با این حال، مشکل‌ارتش​ این بود که معلوم نبود قبل از موفقیت در باز کردن دروازه‌ای به سمت مقر اصلی ارتش نور درخشان، چند بار‌تحت​ باید تلاش می‌کردند. این واقعیت که کانگ می‌ره می‌تواند دروازه بسازد لو می‌رفت و طبیعتاً او در مرکز توجه قرار می‌گرفت.

[ما داریم زندگی‌مان را برای این ماموریت به خطر می‌اندازیم. می‌فهمم نگران چه هستی، اما‌شاید​ تحت هیچ شرایطی کانگ می‌ره جانش را از دست نخواهد داد. این واقعیت که ما از‌ارتش​ همان ابتدا یک آرتیفکت رتبه خدا به او دادیم، برای ما هم تصمیم بسیار سختی بود!]

«دقیقاً به خاطر همینه که‌نمی‌توانند​ می‌گم اون آرتیفکت رتبه خدا‌جنگ​ در حال حاضر... بی‌خیال، فراموشش کن.»

این‌طوری فایده نداشت. حرف زدن با این‌ها بی‌نتیجه بود. یو ایل‌هان دستش‌همینه​ را روی سر دردناکش گذاشت. اگر می‌دانست این احمق‌ها قرار است این‌گونه‌اینجا​ رفتار کنند، خودش هم برای این همکاری وارد جزئیات و پیش‌شرط‌ها می‌شد!

با این حال، این اشتباه خودش هم بود. حالا دیگر به چه‌حال​ چیزی می‌توانست گیر بدهد؟ هر چه دیرتر تسلیم می‌شد، دردسرش بیشتر بود.‌می‌کردند​ یو ایل‌هان پشیمانی‌اش در مورد ارتش بهشت را کنار گذاشت و اعلام کرد:

«حالا که کار به اینجا کشیده، فقط می‌تونیم‌دست​ به دو گروه تقسیم بشیم. فرشته‌ها، من جوری‌می‌توانستند​ حرکت می‌کنم که انگار شما اصلاً اینجا نیستید.»

[...؟]

فرشتگان، از جمله تیتائرا، حرفش را‌کانگ​ نفهمیدند و مات و مبهوت ماندند، اما‌می‌گم​ تنها لیرا منظور او را درک کرد.

«ایل‌هان، منظورت اینه که می‌خوای‌شاید​ وقتی کانگ می‌ره داره جادوش رو‌حفظ​ فعال می‌کنه، حواسشون رو پرت کنی؟»

«مشکلی نیست. من بیشتر ثبت‌هاشون رو‌می‌کنیم​ به دست آوردم. تا رده ششم‌کنن​ هم که باشه، بازم در امانم.»

«خیلی... خیلی خفنی.»

«می‌دونستم اینو می‌گی.»

تازه بعد از حرف لیرا بود که‌پنهان‌کاری​ فرشتگان فهمیدند او چه نقشه‌ای در سر‌معلوم​ دارد و فقط سرهایشان را تکان دادند.

او چه دل و جرئت فولادی‌ای داشت که می‌خواست وسط میدان نبردی بپرد که‌اینجا​ حتی موجودات رده ششم هم در آن جانشان را به خطر می‌انداختند؟ می‌دانستند که‌سمت​ او از نظر عقلی کمی مشکل دارد، اما فکر نمی‌کردند تا این حد دیوانه باشد.

«آقای ایل‌هان، نه!»

«اگه تو همچین جایی بیفتید، حتماً می‌میرید!‌می‌ره​ این درخواست از طرف منه، پس نیازی‌عمراً​ نیست این‌قدر بار روی دوش خودتون بذارید!»

«نمی‌میرم. تازه این درخواست برای هر دوی‌پنهان‌کاری​ ماست. اگه بازم بخوای این‌طوری منو مثل یه‌نبود​ آدم منزوی و تنها نشون بدی، عصبانی می‌شما.»

کانگ می‌ره با شنیدن کلمات شوخ‌طبعانه یو‌اونا​ ایل‌هان زبانش بند آمد. در همان لحظه،‌اینجا​ نا یونا به شانه‌اش زد و جلو آمد.

«اشکالی نداره می‌ره. آقای ایل‌هان‌نمی‌توانند​ عمراً بمیره. اوه، منم با‌جنگ​ خودتون می‌برید دیگه، مگه نه؟»

«نه، خانم‌قبلاً​ یونا، شما همین‌جا‌اینکه​ تو دژ می‌مونید.»

«تچ~، شما همیشه تو این موقعیت‌ها منو جا‌اولین​ می‌ذارید. منم وقتی تبدیل به یه موجود برتر‌موفقیت​ بشم، می‌خوام یه چیزی تو مایه‌های دوشیزه جنگجو بشم!»

«در عوض، لیرا و ارتا، شما‌می‌کنیم​ دخترا کمکم کنید. خانم یونا، شما‌کنن​ فقط می‌تونید قبلش بهمون برکت بدید.»

«بابا، منم میام!»

در حالی که فرشتگان هنوز مات و مبهوت بودند، یو ایل‌هان همه‌چیز‌همینه​ را با سرعتی مثل درست کردن پاپ‌کورن با رعدوبرق هماهنگ کرده بود.‌اینجا​ جوخه حمله خط مقدم تشکیل شد و تیم پشتیبانی هم سازماندهی گردید!

با این حال، یو‌اینجا​ ایل‌هان در جواب حرف‌اولین​ یومیر سرش را تکان داد.

«میر، تو یه نقش خیلی مهم داری. باید تا لحظه‌ای که خانم‌کنن​ می‌ره اولین تلاشش برای فعال‌سازی جادو رو با موفقیت انجام می‌ده، همه از‌نبود​ جمله دژ پرنده رو تو حالت پنهان‌کاری نگه داری. چطوره، از پسش برمیای؟»

«اوم... آره!»

«خوبه. تو باید‌گفتم​ از نوناها و‌کانگ​ مادربزرگ محافظت کنی.»

«فهمیدم!»

[قرار دادن چنین‌می‌گم​ منطقه وسیعی تحت تاثیر‌اونا​ پنهان‌کاری؟ این واقعاً مزخر...]

«ایه!»

وقتی یومیر مهارتش را فعال کرد و قدرت لقبش را به حداکثر رساند، چنین «مزخرفی» واقعاً‌می‌کنیم​ به حقیقت پیوست. فرشتگان تصمیم گرفتند از مخالفت کردن دست بردارند. این چیزها برای هر کسی‌حال​ که با یو ایل‌هان و گروهش در تماس بود، فقط یک روند عادی به حساب می‌آمد.

[صـ... صبر کن! اگر واقعاً قصد رفتن داری، اول از‌جادو​ ما یک برکت دریافت کن. با وجود همه‌چیز، برکت ما‌اصلی​ موجودات برتر باید بهتر از برکت یک موجود فروتر باشد!]

«نه، شرمنده که‌می‌گم​ اینو می‌گم، ولی‌می‌کنیم​ راهبه ما بهترین راهبه‌ست.»

«اهم!»

نا یونا به فرشتگان چشمک زد و به یو ایل‌هان، لیرا و نا یونا برکت داد. او پس از رسیدن به‌تماشا​ حدود سطح ۲۸۰ در رده چهارم، به زیبایی ماورایی و بی‌نظیری دست یافته بود و قدرت این را داشت که زیبایی‌اش‌نور​ را به قدرت برکت تبدیل کند؛ این شکلی از قدرت بود که او به عنوان راهبه الهه زیبایی، لیتینا، در اختیار داشت!

[تمام توانایی‌ها در ۳ ساعت آینده ۴۳٪ افزایش می‌یابند. شما به هیچ‌وجه مورد اصابت ضربه بحرانی قرار نخواهید گرفت و می‌توانید از یک ضربه کشنده دشمن جاخالی دهید. تمام توانایی‌های بازسازی ۳۰۰٪ افزایش می‌یابند.]

پنجره سیستم

[.......]

تیتائرا احساس کرد که قدرت‌های از قبل هیولاوار این سه نفر دوباره در حال افزایش‌داریم​ است و تصمیم گرفت قطار استدلال‌های منطقی‌اش را متوقف کند. شاید استعدادی که او باید‌جادو​ به ارتش بهشت می‌آورد، نا یونا بود؟ البته، نه اینکه امیدهایش قرار بود به حقیقت بپیوندد.

«سفرتون بی‌خطر، آقای ایل‌هان!»

«هیچ اتفاقی برامون نمی‌افته.‌عمراً​ و برای اون طرف‌دست​ هم هیچ اتفاقی نمی‌افته.»

یو ایل‌هان قبل از اینکه ضربه آرامی به زمین دژ پرنده بزند،‌اون​ نگاهی به کانگ می‌ره و نا یونا انداخت. تا زمانی که «او»‌انگار​ در دژ حضور داشت، هیچ‌کس نمی‌توانست دستش را به هیچ‌کدام از آن‌ها برساند.

«اگه فکر‌قبلاً​ کنه خطرناکه،‌محض​ خودش پیداش می‌شه.»

«بهت ایمان دارم.»

[این چیه؟‌همینه​ این «اون»‌عمراً​ دیگه کیه؟]

با این حال، یو ایل‌هان سؤال تیتائرا را نادیده گرفت و قبل از پریدن به هوا، یک‌خود​ بار دیگر بررسی کرد که لیرا و ارتا در محدوده پنهان‌کاری‌اش باشند. هرچه به دیوار آشوب نزدیک‌تر‌طرف​ می‌شدند، نبرد بین موجودات برتر پرزرق‌وبرق‌تر می‌شد. با دیدن این صحنه، چیزی به ذهن یو ایل‌هان خطور کرد.

«اوه، فکر کنم هنوز‌محض​ مهارت نیزه شکافنده کیهان‌کند​ کبیر رو یاد نگرفتم.»

«خیلی عجیبه که‌حضور​ الان به فکرش افتادی.‌پنهان‌کاری​ خب؟ می‌خوای یادش بگیری؟»

«آره. برنامه‌ام همینه.»

در واقع، یو ایل‌هان به این فکر می‌کرد که شاید با هم‌پوشانی مهارت «نیزه مسیر غیرقابل‌ردیابی»، بتواند در‌نمی‌فرستند​ استفاده از نیزه به قلمرو بالاتری دست یابد. چه می‌شد اگر «نیزه شکافنده کیهان کبیر» هم به آن اضافه‌میدون​ می‌شد؟ این می‌توانست تکنیکی باشد که با دو تکنیک پیشرفته نیزه به عنوان پایه و اساس، به تکامل می‌رسید!

«فقط فکر‌قبلاً​ کردن بهش‌محض​ هم ترسناکه...»

«ترکیب دو تکنیک پیشرفته از یک سلاح یکسان... تا‌فعال‌سازی​ حالا نشنیدم همچین اتفاقی بیفته، اما ترسناکه چون اگه‌سمت​ پای اون در میون باشه، ممکنه واقعاً عملی بشه.»

یو ایل‌هان در حین پرواز در اینونتوری خود گشت. او بقایای زیادی از‌حضور​ موجودات برتر داشت، پس یک سنگ جادویی رده پنجم را به‌طور تصادفی از‌موفقیت​ یکی از آن‌ها بیرون کشید و بلافاصله فرایند تکامل ترکیبی را آغاز کرد.

نور کورکننده‌ای فوران کرد و یو ایل‌هان را در بر گرفت و باعث شد‌مگر​ روح و بدن او یک قلمرو به جلو پیشرفت کند. او به قلمرویی رسیده بود‌چرا​ که اسپیرا تازه با رسیدن به رده ششم، به‌سختی توانسته بود به آن دست یابد.

شما مهارت نیزه شکافنده کیهان کبیر را آموختید.

پنجره سیستم

«اگه اسپیرا بفهمه که اون‌داریم​ با حاصل تلاش کل زندگی‌اش این‌قدر‌تماشا​ سرسری رفتار می‌کنه، چه فکری می‌کنه...»

«اگه ایل‌هان با استفاده از‌نمی‌توانند​ اون به عنوان پایه، یه‌جنگ​ تکنیک نیزه پیشرفته‌تر بسازه، خوشش نمیاد؟»

«خب، اینم از اولین ضربه.»

از قضا، فرشته‌ای که همزمان با چندین موجود برتر روبه‌رو شده بود،‌حال​ در حال عقب‌نشینی بود و ده‌ها دشمن در تعقیبش بودند! نیزه یو‌می‌کردند​ ایل‌هان مانند ببری که طعمه‌اش را دیده باشد، به بیرون پرتاب شد.

دست چپ جهت حمله را تعیین می‌کرد و دست راست نیزه را محکم گرفته بود. او با نوک نیزه یک خط‌حفظ​ مورب از پایین سمت راست به بالا سمت چپ کشید. تیزی یک شمشیر، سرعت یک شلاق، و وزن یک سلاح کند،‌قرار​ با کنترلی از بدنی که فراتر از محدودیت‌هایش رفته بود، در یک ضربه واحد نیزه دمیده شد - در آن لحظه

هاله‌ای بی‌سابقه، خطی مستقیم «رسم کرد» که‌حرکت​ خود فضا را شکافت و هر چیزی را‌واضح​ که در مسیرش بود به دو نیم کرد.

ضربه کاری!

پنجره سیستم

شما تجربه کسب کردید.

پنجره سیستم

شما تجربه کسب کردید.

پنجره سیستم

شما...

پنجره سیستم

مهارت نیزه شکافنده کیهان کبیر به سطح ۸ رسید.

پنجره سیستم

«هاه.»

یو ایل‌هان پس از قرار‌نمی‌توانند​ دادن اجساد موجودات برتر در‌جنگ​ اینونتوری‌اش، سرش را کج کرد.

«چون همه‌شون‌قبلاً​ یک‌جا مردن، پنهان‌کاری‌اینکه​ از بین نرفت.»

«اشکالی نداره،‌کنن​ خیلی‌هاشون همین الان‌شاید​ هم متوجه شدن.»

یو ایل‌هان بار دیگر با نیزه شکافنده کیهان‌دست​ کبیر ضربه زد، اما این بار با شروع‌می‌توانستند​ تأثیر مهارت خدای مرگ، موجودات برتر بیشتری کشته شدند.

حتی در میدانی که موجودات برتر به اندازه حشرات پرشمار‌جنگ​ بودند، مرگ همزمان تعداد زیادی از آن‌ها بدون اینکه دشمنی کشف‌طوری​ شود، اتفاق عجیبی بود. هیاهویی در میدان نبرد به پا شد.

[این دیگه چیه؟]

[یه چیزی همین الان از‌شاید​ کنارم رد شد. کاملاً حسش‌جادو​ کردم! یکی اینجاست که نمی‌تونم ببینمش!]

[این حمله‌ای بود که بعد از‌می‌کنیم​ عقب‌نشینی یه فرشته اتفاق افتاد. یه فرشته‌حضور​ اعظم! بالاخره یه فرشته اعظم پیداش شد؟!]

مهم نبود چقدر تلاش می‌کرد تا به‌طور مؤثری توجه دشمنان را به خود جلب کند، آن‌ها او را پیدا نمی‌کردند، بنابراین‌طوری​ نمی‌توانست کارش را انجام دهد! یو ایل‌هان آهی کشید و یک «نفس» از اینونتوری‌اش بیرون آورد و در دهانش گذاشت. از‌بندازید​ آنجایی که در چند روز گذشته مقدار زیادی از آن‌ها ساخته بود، به اندازه کافی برای استفاده در طول این نبرد داشت.

«بسیار خب.»

او نیزه‌اش را محکم گرفت و به سمت سوراخ روی‌جادو​ دیوار آشوب هجوم برد. سپس، وقتی لیرا و ارتا به او‌ارتش​ رسیدند، شعله‌های سفید را روی نیزه‌اش پخش کرد و فریاد زد.

«سقوط!»

شعله‌های سفیدِ حاوی ارواح، فوراً منطقه را تقویت و رنگ‌آمیزی کردند. پنهان‌کاری‌ای که‌نمی‌فرستید​ یو ایل‌هان حفظ کرده بود از بین رفت و پیکر هر سه نفر‌چیز​ بدون هیچ سپر محافظی برای پوشش آن‌ها در آن منطقه وسیع نمایان شد.

[این مانا...]

[یو ایل‌هان، این یو ایل‌هانه!]

[اون اینجاست؟!]

[اما چطور؟! صبر‌نیست​ کن... نکنه به‌راحتی​ ارتش بهشت ملحق شده؟]

[نه، اون‌قبلاً​ هنوز یه‌محض​ موجود فروتره!]

این موضوع اهمیتی نداشت. چیزی که در واقع‌اولین​ مهم بود، این بود که سطح تمام موجودات‌موفقیت​ برتر در منطقه مهارت «سقوط»، یک رده کاهش می‌یافت!

«گوتن مورگن کثافت‌ها!»

یو ایل‌هان توان خروجی نیزه شکافنده کیهان کبیر و نیزه مسیر غیرقابل‌ردیابی را کاهش داد تا مصرف مانای خود را کم کند و‌داد​ هر دو مهارت را همزمان در جهات مختلف فعال کرد. موج شوکی شبیه به یک انفجار سیاره‌ای با مرکزیت او رخ داد و‌وظایف​ به موجودات برتر هجوم برد. ضرباتی که در قدرت و سرعت به نهایت خود رسیده بودند، هر چیزی را در مسیرشان پاره‌پاره کردند.

ضربه کاری!

پنجره سیستم

ضربه کاری!

پنجره سیستم

ضربه...

پنجره سیستم

شما کسب...

پنجره سیستم

«این دیگه چه...»

لیرا پس از مشاهده آنچه در زمان ترکیب‌اولین​ دو تکنیک پیشرفته نیزه رخ می‌داد، زبانش بند‌موفقیت​ آمد، در حالی که ارتا به جای او پرسید:

«این همون صحنه‌ایه که وقتی‌داریم​ دو تا تکنیک نیزه رو‌بذارن​ با هم ترکیب می‌کنی می‌بینیم؟»

«نه.»

یو ایل‌هان با خونسردی پاسخ داد و اجساد موجودات برتر را‌آرام​ جمع‌آوری کرد. تعداد آن‌ها دقیقاً صد و بیست و یک بود.‌کنن​ این باید برای جلب تمام توجه آن‌ها به سمت او کافی می‌بود!

«تازه، من‌کنن​ که هنوز‌اینجا​ شروع نکردم!»

[اون... یو ایل‌هانه!]

[یو ایل‌هان اینجاست؟!]

[بکشید! بکشیدش!]

[انتقام هلینا رو می‌گیرم... می‌کُشمت!]

خصومت و قصد قتل از همه‌طرف به سوی او سرازیر شد. یو‌کنن​ ایل‌هان آن‌ها را حس کرد و پوزخند زد. آیا اشتباه بود اگر پوزخند‌نبود​ او را به پوزخند کشاورزی در مقابل یک مزرعه گندم پربار تشبیه می‌کردیم؟

لیرا آهی کشید و نیزه‌اش‌نمی‌توانند​ را بالا آورد. جریان میدان نبرد‌هیچ‌کدوم​ از همین حالا تغییر کرده بود.

از حالا به‌گفتم​ بعد، این جنگی به‌می‌ره​ رهبری یو ایل‌هان بود.

ناولها | novelha.net