---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

همه به جز من بازگشته‌اند

چپتر 295: به دست خواهم آورد – ۳ • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 295: به دست خواهم آورد – ۳

0

[لرد رافائل، این‌می‌کرد​ واقعاً ناعادلانه‌ست. ما‌کردن​ واقعاً خائن نیستیم!]

[تا الان هرکسی که باهاش‌پرواز​ روبه‌رو شدیم دقیقاً همین حرف رو‌مهارت​ زده. اما ورا، هیچ‌کدومشون بی‌گناه نبودن.]

[آه، اون داره فریبتون‌برای​ می‌ده! چطور می‌تونید به حرف‌های‌مشکل​ یه انسان حقیر گوش بدید!]

خائنان از این بی‌عدالتی فریاد می‌زدند و رافائل با سردی دست رد به سینه‌شان می‌زد. این اتفاق تا الان بارها‌گرفت​ تکرار شده بود و یو ایل‌هان در حالی که خمیازه می‌کشید، نیزه‌اش را چرخاند. سر ورا در حالی که مشغول‌رفتن​ گریه و زاری درباره این بی‌عدالتی بزرگ پیش رافائل بود، به پرواز درآمد و خون خاکستری‌رنگی در هوا پخش شد.

مهارت ثبت، به سطح ۹۸ ارتقا یافت.

پنجره سیستم

مهارت نیزه شکافنده کیهان بزرگ، به سطح ۹۹ ارتقا یافت.

پنجره سیستم

نه تنها ورا، بلکه یو ایل‌هان در حالی که سوار بر پشت یومیر به جلو می‌تاخت،‌قیافه​ خائنان زیادی را کشت. خون خاکستری دنیا را رنگین کرد. رافائل حتی در این بلبشو دستش را‌فرشتگان​ تکان داد تا جلوی آلوده شدن خودش با خون را بگیرد و به یو ایل‌هان خیره شد.

[ما داشتیم حرف می‌زدیم؟]

«کجای اون حرف زدن‌برای​ بود؟ فقط داشت با‌بزرگ‌ترین​ ناامیدی برای جونش التماس می‌کرد.»

بزرگ‌ترین مشکل این بود که التماس کردن، حکم را برنمی‌گرداند.‌پوزخندی​ یو ایل‌هان پوزخندی زد و اجساد خائنان را به درون اینونتوری‌اش‌دستکاری​ مکید. رافائل با دیدن این صحنه، قیافه معذبی به خود گرفت.

[تو در‌التماس​ دستکاری فضای‌بزرگ‌ترین​ میانی خیلی ماهری.]

«به لطف یه شخص خاص.»

[این گستاخی تو واقعاً.......]

رافائل طوری که انگار از دست‌مشکل​ او کلافه شده باشد، دستش را تکان‌اینونتوری‌اش​ داد. فرشتگان همگی روبه‌روی او جمع شدند.

[خائنان از بین رفتن. با‌مشکل​ تمام توان از این دنیا برای‌درون​ بهشت و تنها پروردگار محافظت کنید.]

[اطاعت، لرد رافائل!]

[فرمان می‌بریم!]

مانایی که به دستورات رافائل گوش می‌داد، همگی به جایگاه اصلی خود‌درون​ در دنیا بازگشتند. او لحظه‌ای که به آنجا رسیدند، تمام مسیرهای متصل به‌ماهری​ دنیاهای دیگر را بسته بود و حالا، سرانجام این محدودیت را شل کرد.

[خب، پس، یو‌می‌کرد​ ایل‌هان. الان یه‌کردن​ مشکل کوچیک داریم.]

«چیه، همین الان تموم شد؟»

یو ایل‌هان قیافه‌ای شبیه به بچه کوچکی گرفت که یک پاکت خالی کلوچه پیدا کرده است. این کار برای رافائل مضحک‌معذبی​ بود. در دو هفته گذشته آن‌ها به بیش از ۵۰۰ دنیا رفته بودند و یو ایل‌هان بیش از ده‌هزار خائن را‌بین​ کشته بود. هیچ‌کس نباید در چنین زمان کوتاهی این همه موجود برتر را می‌کشت، اما او دیگر از چه چیزی ناراحت بود!

[این پایان دنیاهای متعددیه که تحت مسئولیت‌کردن​ ما هستن. هرچقدر هم که بهشت بزرگ‌مکید​ باشه، در نهایت تعداد دنیاهای برتر محدوده.]

«پس اتحادمون همین‌جا‌می‌کرد​ تموم می‌شه؟ کار‌کردن​ کردن باهاتون سرگرم‌کننده بود.»

[با این حال،‌بزرگ​ تو هنوز تمام‌درآمد​ فرشتگان رو ندیدی.]

چشمان رافائل درخشید.

[باید آگاه باشی که‌می‌کرد​ فرشتگان زیادی در جنگ‌حکم​ علیه جناح‌های دیگه شرکت دارن.]

«دارید روی نابود‌می‌کرد​ کردن ارتش نور‌کردن​ درخشان تمرکز می‌کنید، نه؟»

[دقیقاً. به همین دلیل بود که باید پایه‌مون رو مستحکم می‌کردیم.‌مهارت​ اما اگه بین کسانی که در نبرد شرکت می‌کنن خائنی وجود‌پشت​ داشته باشه چی؟ و اگه اون فرشته رده هفتم باشه چی؟]

«اوضاع به‌داشت​ طرز وحشتناکی‌برای​ خراب می‌شه؟»

[درسته. پس الان، پیش اونا‌بزرگ‌ترین​ می‌ریم. روش کار همون‌طوری می‌مونه.‌پوزخندی​ تو فقط باید خائنان رو بکشی.]

«حتی در حالی که‌بزرگ‌ترین​ فرشتگان و فرشتگان سقوط‌کرده‌برنمی‌گرداند​ دارن با هم می‌جنگن؟»

[دقیقاً.]

یو ایل‌هان‌داشت​ با لبخندی‌برای​ جواب داد.

«خیلی جالب به نظر می‌رسه.»

[تو واقعاً موجود‌می‌کرد​ جذابی هستی. پس‌کردن​ فوراً راه می‌افتیم.]

رافائل دروازه‌ای باز کرد. لیرا‌پرواز​ نتوانست نگرانی‌اش را پنهان کند‌پخش​ و شانه‌های یو ایل‌هان را گرفت.

«فکر کنم تا الان خیلی‌جونش​ به خودت فشار آوردی، ایل‌هان. واقعاً‌حکم​ لازمه بیشتر از این ادامه بدی؟»

«آره. حالا‌جونش​ که شروعش کردم،‌بزرگ‌ترین​ تا آخرش می‌رم.»

با وجود اینکه با لحنی سبک به لیرا جواب داد، افکار بی‌شماری در سر یو‌صحنه​ ایل‌هان شکل می‌گرفتند و دور ریخته می‌شدند. چیزی که قرار بود با آن روبه‌رو شود،‌انگار​ همان چیزی بود که رافائل می‌خواست و رافائل قطعاً نوعی تله در مسیرش پهن کرده بود.

با این حال، اگر در این تله نمی‌افتاد، باید برای تبدیل شدن به‌سطح​ یک موجود برتر مدت‌ها سرگردان می‌ماند، چرا که سرنخی را که تازه پیدا‌زیادی​ کرده بود رها می‌کرد. یو ایل‌هان از اینکه بی‌هدف منتظر بماند خوشش نمی‌آمد.

«لیرا، برگرد پیش بقیه.‌برای​ از اینجا به بعد‌بزرگ‌ترین​ ممکنه یکم خطرناک بشه.»

چون ممکن بود بقیه فرشتگان سعی کنند از‌حکم​ او سوءاستفاده کنند – این را به زبان‌صحنه​ نیاورد، اما لیرا به خوبی منظور او را فهمید.

«باشه. تو‌التماس​ هم می‌ری،‌بزرگ‌ترین​ مگه نه؟»

«نه، سطح مهارتم اونقدر بالا رفته که بتونم‌خاکستری‌رنگی​ فقط یه نفر دیگه رو بفرستم. پس بعد‌نیزه​ از اینکه این کار تموم شد، می‌آم اونجا.»

«......کی این‌طوری شد؟»

«فقط برو و منتظرم بمون.»

«باشه.»

یو ایل‌هان بوسه کوتاهی به لیرا زد و وارپ را فعال کرد.‌ثبت​ وارپ سطح ۸۷، او را به دنیایی فرستاد که بقیه در آن‌جلو​ بودند. رافائل در حالی که به این صحنه نگاه می‌کرد، لبخند تلخی زد.

[عجب ابراز علاقه شدیدی بود.‌جونش​ من خیلی وقته که این‌کردن​ احساسات رو از دست دادم.]

«پس خیلی حیف شد.»

یو ایل‌هان در جواب حرف‌های پیچیده‌کردن​ رافائل فقط پوزخندی زد و همراه‌اینونتوری‌اش​ با یومیر به درون دروازه پرید.

آن سوی دروازه، میدان نبردی بین فرشتگان و فرشتگان سقوط‌کرده بود! در دنیایی که انرژی‌یافت​ غلیظ و سیاهی در آن جریان داشت، تعداد ظاهراً بی‌نهایتی از فرشتگان و فرشتگان سقوط‌کرده‌رنگین​ در حال جنگ بودند. حتی یو ایل‌هان هم نتوانست از دیدن این صحنه شوکه نشود.

آسمان بیش از حد مرتفع و بزرگ بود. سرزمین‌ها پهناور‌کردن​ و وسیع بودند. شاید اگر زمین صد برابر بزرگ‌تر می‌شد، چنین‌معذبی​ شکلی پیدا می‌کرد؟ چنین دنیای عظیمی، مقر اصلی یک جناح نبود؟

چیزی که حتی تعجب‌آورتر بود، موجودات برتری بودند که در بخش‌های مختلف آسمان و زمین می‌جنگیدند. فرشتگان و فرشتگان‌خود​ سقوط‌کرده بیشترین تعداد را داشتند، اما تعداد زیادی هم از ارتش شیاطین نابودی و باغ غروب حضور داشتند. اگر‌شدند​ کسی به او می‌گفت که تمام موجودات برتر در این مکان جمع شده‌اند، حتی این را هم باور می‌کرد!

«دقیقاً چندتا‌التماس​ موجود برتر‌بزرگ‌ترین​ اینجا جمع شدن......؟»

[از زمانی که همراهت، کانگ می‌ره، دروازه‌ای متصل به جهان زیرین باز کرد، تونستیم اطلاعات زیادی درباره دنیاهای‌کیهان​ تحت حکمرانی ارتش نور درخشان به دست بیاریم. این دنیا، بزرگ‌ترین دنیاییه که تونستیم پیدا کنیم. دنیایی که‌داد​ ۷ فاجعه بزرگ کامل و همچنین چندین تکامل رو تجربه کرده. این دنیا همچنین مستقیماً به جهان زیرین متصله.]

«دلیلی که مستقیماً‌ناامیدی​ به جهان زیرین‌التماس​ نرفتید اینه که.......»

[خودت باید‌جونش​ تا الان اینو‌بزرگ‌ترین​ بدونی، مگه نه؟]

البته، این کار برای کاهش قدرت کلی ارتش نور درخشان‌اجساد​ بود. به همین دلیل بود که فقط ارتش بهشت در اینجا‌فضای​ جولان نمی‌داد، بلکه موجوداتی از دو جناح دیگر هم حضور داشتند!

[خب، خائنان رو چی؟ می‌بینیشون؟]

«البته، خیلی زیادن. هنوز هیچ رده‌التماس​ هفتمی نمی‌بینم...... شما متحدان رنج‌کشیده‌تون رو‌برنمی‌گرداند​ نجات بدید. من خودم تنهایی حرکت می‌کنم.»

[با اون‌جونش​ توانایی پنهان‌کاری‌می‌کرد​ ترسناکت...... اوه.]

قبل از اینکه رافائل حتی بتواند جمله‌اش را تمام کند، یو ایل‌هان یومیر را ترغیب کرد تا به‌خود​ سمت میدان نبرد برود. او با سرعت بالایی با یومیر تشدید شد و هر دو با مانای خودشان‌جمع​ پنهان شدند. رافائل حتی در حین تماشا هم این کار را مضحک یافت و زیر لب زمزمه کرد.

[توانایی‌ای که حتی حواس من‌پرواز​ رو هم فریب می‌ده....... اما،‌پخش​ این بار نمی‌ذارم قسر در بری.]

یو ایل‌هان در حالی که سوار بر پشت یومیر به اطراف میدان نبرد نگاه‌اجساد​ می‌کرد، برای لحظه‌ای زبانش بند آمد. صحنه‌ای که در آن نه تنها فرشتگان و‌ماهری​ فرشتگان سقوط‌کرده، بلکه هیولاها و دروازه‌بانان نیز خون چندرنگشان را به هر سو می‌پاشیدند.......

[بابا، هنوز خائنی پیدا نکردی؟]

«نه، فقط‌التماس​ دارم به چیز‌مشکل​ دیگه‌ای فکر می‌کنم.»

همین چند وقت پیش بود که بقیه جناح‌ها همگی علیه ارتش بهشت متحد شده‌ارتقا​ بودند، اما این حقیقت که آن‌ها فقط به خاطر یک روزنه کوچک تمام قدرتشان‌خاکستری​ را برای حمله به ارتش نور درخشان متمرکز کرده بودند، او را به وحشت انداخت.

اگر از ارتش شیاطین نابودی که فقط مشتی کله‌خراب و بی‌مغز بودند بگذریم، او نمی‌توانست بفهمد چرا حتی‌دیدن​ باغ غروب هم موضعش را تغییر داده و به ارتش نور درخشان حمله کرده است. آن‌ها دقیقاً چه می‌خواستند؟‌فرشتگان​ آیا اگر پای نابودی جناح‌های دیگر در میان بود، همه‌شان از خوشحالی سر از پا نمی‌شناختند و وحشی‌بازی درمی‌آوردند؟

با این اوصاف، به نظر می‌رسید ارتش شیاطین نابودی که صادقانه و بدون‌اینونتوری‌اش​ هیچ بهانه‌ای وحشی‌بازی درمی‌آوردند، از همه روراست‌تر بودند. تنها حقیقت قطعی این بود‌لطف​ که همه آن‌ها کسانی بودند که یو ایل‌هان باید یک روز دخلشان را می‌آورد.

«...بیا شروع کنیم، میر.»

[فهمیدم، بابا!]

حمله یو ایل‌هان آغاز شد. او با هجوم به سراسر میدان نبرد، به محض پیدا کردن‌اینونتوری‌اش​ خائنان، قلبشان را سوراخ می‌کرد تا آن‌ها را بکشد. البته، او فقط آن‌ها را نمی‌کشت. هرچه‌گستاخی​ نباشد، موجودات برتر زیادی در اینجا حضور داشتند که می‌توانست با یک ضربه کارشان را تمام کند.

اگرچه تمرکز او روی خائنان و ارتش نور‌حکم​ درخشان بود، اما پس‌مانده‌های ارتش شیاطین نابودی و‌صحنه​ باغ غروب هم از حملات او در امان نماندند.

[آغ!؟]

[نامرئی... کاهاک!]

مرگ و میر در همه‌جا رخ می‌داد. از آنجا که میدان نبرد به‌پوزخندی​ شدت آشفته بود، هیچ‌کس نمی‌توانست متوجه حضور یو ایل‌هان شود و این موضوع‌میانی​ او را خوشحال‌تر می‌کرد. مگر این میدان نبرد بی‌نقصی برای یو ایل‌هان نبود؟

تجربه به دست آوردید.

پنجره سیستم

تجربه به دست آوردید.

پنجره سیستم

شما...

پنجره سیستم

[بابا، من‌درباره​ مدام دارم‌پیش​ تجربه می‌گیرم.]

«باگ بازی‌داشت​ نیست، پس‌برای​ نگرانش نباش.»

یومیر که مدت‌ها در کنار یو ایل‌هان جنگیده بود، خیلی وقت پیش به سطح ۲۹۹ رسیده‌صحنه​ بود. نه‌تنها این، بلکه اگر محدودیت سطح نداشتند، این دو نفر مدت‌ها پیش از سطح ۴۰۰‌کلافه​ عبور کرده بودند. البته، توانایی‌های واقعی آن‌ها اکنون بسیار فراتر از هر موجود رده ششمی بود.

«دیگه وقت یه تغییره.»

[بابا، تعداد‌درباره​ دشمنا داره زیاد‌پرواز​ می‌شه. خیلی زیادن.]

«...یه کم حواست‌ناامیدی​ بهشون باشه، میر.‌التماس​ تازه داره شروع می‌شه.»

[آره!]

و سرانجام اتفاق افتاد. زمانی که یو ایل‌هان حدود ۱۵۰۰ موجود برتر‌اینونتوری‌اش​ را کشت و بقیه افراد در میدان نبرد متوجه شدند که یک جای‌لطف​ کار می‌لنگد، آسمان شکافته شد و موجوداتی با فشار مانای طاقت‌فرسا ظاهر شدند.

[بال دوم نور درخشان، آنافیر،‌پرواز​ آمده است. کبوترهای احمق. تمام‌پخش​ پرهایتان را بیرون خواهم کشید.]

«بال دوم نور درخشان...»

او عملاً نفر سوم در فرماندهی ارتش‌کردن​ نور درخشان بود. با این حال، او‌مکید​ قطعاً مانا و فشاری مشابه رافائل داشت.

فقط او نبود. بال چهارم نور درخشان، ساتیر، که یو ایل‌هان قبلاً با‌مکید​ او ملاقات کرده بود، و همچنین بال سوم و بال پنجم نیز آنجا‌شخص​ حضور داشتند. ارتش نور درخشان این بار واقعاً عزم خود را جزم کرده بود.

با این حال، چیزی که شگفت‌انگیزتر بود، شخصیتی از ارتش بهشت‌مهارت​ بود. به نظر می‌رسید یک حلقه عظیم آتش از ناکجاآباد ظاهر‌پشت​ شده است، و سپس جوانی با موهای بلوند زیبا نمایان شد.

او با نیزه‌ای از شعله در دستش، فرشته‌ای با بالاترین لیگی بود که یو‌اجساد​ ایل‌هان تا به حال دیده بود. یو ایل‌هان فوراً متوجه شد که منظور لیرا در‌لطف​ آن زمان چه بود. او با قدرت فعلی‌اش نمی‌توانست در برابر چنین موجودی پیروز شود.

[خوب است،‌جونش​ آنافیر. منتظر بودم‌بزرگ‌ترین​ به اینجا بیایی.]

[...میکائیل!؟]

فرشتگان اعظمی که هرگز در جنگ دیوار آشوب ظاهر نشده بودند، در اینجا‌سطح​ جمع شده بودند – تازه آن هم دو نفرشان! این وضعیت غافلگیرکننده‌ای بود که‌کشت​ باعث می‌شد بقیه فکر کنند جنگ دیوار آشوب اصلاً برای آن‌ها اهمیتی نداشته است.

فقط این نبود، به نظر می‌رسید چند تن از موجودات برتر متعلق به ارتش شیاطین نابودی ناگهان منفجر شدند،‌صحنه​ و سپس هیولایی قیرگون از گودال خونی که شکل گرفته بود ظاهر شد و در یک چشم به هم زدن‌روبه‌روی​ بزرگ شد. یو ایل‌هان متوجه شد که این نوعی جادوی تله‌پورت است که از خون به عنوان کاتالیزور استفاده می‌کند.

[پس بالاخره لحظه‌ای که منتظرش بودم فرا‌کردن​ رسید... ارباب به من دستور داده است.‌مکید​ من فقط برای کشتن «او» به اینجا آمده‌ام.]

[فرمانده گردان‌التماس​ اول ارتش شیاطین‌مشکل​ نابودی، کشین... لعنتی.]

یو ایل‌هان منتظر ماند تا شاید یک دروازه‌بان ارشد از باغ غروب ظاهر شود، اما به نظر نمی‌رسید آن‌ها قصد مشارکت‌سوار​ داشته باشند. به نظر می‌رسید از دست دادن کلاتوک در دفعه قبل، ضربه بزرگی برای آن‌ها بوده است. خب، حتی بدون‌خیره​ آن‌ها هم، شخصیت‌هایی که در اینجا جمع شده بودند، برای یک دنیای واحد بیش از حد مجلل و زیاده‌روی به حساب می‌آمدند.

[آنافیر. اگر قدرت این دنیا را از دست بدهید، قدرت جهان زیرین به‌پوزخندی​ میزان قابل‌توجهی کاهش خواهد یافت. در آن زمان، ساتان حتی از من هم‌میانی​ خواهد ترسید. آیا شما به تنهایی از پسش برمی‌آیید؟ بال اول، لازیر کجاست؟]

[خوابش را ببینی، میکائیل. بدون نیاز به قدرت بانو لازیر‌پوزخندی​ هم، به راحتی کارت تمام خواهد شد. اصلاً چه فکری‌گرفت​ با خودت کردی که بهشت را این‌قدر خالی رها کردی؟]

[در حال حاضر، بهشت در پاک‌ترین حالت خود از زمان‌اجساد​ تولد ساتان قرار دارد. اگرچه ممکن است تعجب کنی، اما‌دستکاری​ بهشت فعلی امن است. ما یک یاور فوق‌العاده به دست آورده‌ایم.]

[...]

آنافیر متوجه شد که منظور از‌التماس​ این یاور چه کسی است. او‌برنمی‌گرداند​ به آرامی لب‌هایش را گاز گرفت.

[یو ایل‌هان...‌جونش​ آیا او به‌بزرگ‌ترین​ طرف شما آمد؟]

[منظورت از طرف ما چیست؟ ما در وضعیت‌برنمی‌گرداند​ همکاری هستیم. بنابراین، شما باید بیشتر از ما، از‌معذبی​ یو ایل‌هان کینه به دل داشته باشید. این‌طور نیست؟]

[ای‌ییییک...!]

میکائیل لبخند زد. انگار از قبل می‌دانست که ارباب‌مشکل​ فرشتگان سقوط‌کرده چه دستوری به آن‌ها داده است. آنافیر خشمگین‌صحنه​ شد، و میکائیل با لبخند عمیق‌تری نیزه‌اش را تاب داد.

[اما خوشحال باش، آنافیر.]

شعله‌هایی از بدن او زبانه کشید. همزمان، شعله‌ای‌برنمی‌گرداند​ از بدن یو ایل‌هان نیز برخاست. پنهان‌کاری او‌قیافه​ باطل شد و چهره‌اش برای همه نمایان گشت.

یو ایل‌هان به‌بزرگ​ خوبی می‌دانست که چرا‌خون​ این اتفاق افتاده است.

قلب آتش، که در آفرینش روح آتش استفاده شده بود. آن آیتم حاوی ثبت‌هایی از‌درون​ زمانی بود که در خزانه‌داری ارتش بهشت قرار داشت، و رافائل در حالی که همراه‌شخص​ با یو ایل‌هان برای اجرای یک جادو همکاری می‌کرد، مخفیانه آن ثبت‌ها را تحریک کرده بود.

و میکائیل آن جادو را فعال کرده بود.‌حکم​ این یک جادوی بی‌نقص بود که صرفاً برای‌صحنه​ خنثی کردن پنهان‌کاری یو ایل‌هان خلق شده بود!

[من به جای‌می‌کرد​ تو آن پسر‌کردن​ را پاک خواهم کرد.]

و اکنون، میکائیل‌بزرگ​ مستقیماً به یو‌درآمد​ ایل‌هان نگاه می‌کرد.

نه، فقط او نبود.

تمام موجودات برتر در این دنیای پهناور به یو ایل‌هان خیره شده بودند. به خصوص‌دیدن​ رافائل که به او پوزخند می‌زد، و فرمانده گردان اول ارتش شیاطین نابودی که چشم‌گیرترینِ‌طوری​ آن‌ها بودند. به این معنی که آن‌ها ارتباطی در پشت پرده با این قضیه داشتند.

به عبارت دیگر، این میدان نبرد برای پاکسازی خائنان و حمله به ارتش نور‌دیدن​ درخشان در نظر گرفته نشده بود. هدف این بود که یو ایل‌هان را فریب دهند‌طوری​ تا این‌طور به نظر برسد، و او را به اینجا بکشانند تا به قتل برسانند!

شعله ابدی پرسید.

[ارباب، می‌تونم الان پاکش کنم؟]

«انجامش بده، شعله ابدی. الان می‌تونی اون‌کردن​ جادو رو پاک کنی. ببخشید که تو‌مکید​ این مدت مجبور بودی احساس خفگی کنی.»

و این همچنین‌می‌کرد​ صحنه‌ای برای جهش‌کردن​ عظیم یو ایل‌هان بود.

ناولها | novelha.net