---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

همه به جز من بازگشته‌اند

چپتر 358: پرونده مخفی، تاریخچه تاریک - ۳ • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 358: پرونده مخفی، تاریخچه تاریک - ۳

0

فرشته بحث را عوض کرد: «تا‌بشیم​ حالا با خودت فکر کردی چرا‌اینه​ به نظر می‌رسه مردم متوجه حضورت نمی‌شن؟»

البته که فکر کرده بود—آن هم همیشه. اما دیگر به‌اینه​ آن عادت کرده بود و حتی پذیرفته بودش. این موضوع حتی‌پلیدی​ برایش به یک جور قدرت ویژه تبدیل شده بود—هنر نامرئی بودن.

با این حال، همیشه برایش جای سوال‌بی‌گناهی​ بود که چرا او. جواب داد: «فقط‌می‌ترساند​ فکر می‌کردم همه باهام سر لج دارن.»

فرشته جواب داد: «دقیقاً این‌طور نیست.‌وجود​ قضیه مرموزتر از این حرف‌هاست. این موهبتیه‌بشیم​ که خدا بهت داده. قدرت ویژه توئه.»

شنیدن این حرف‌ها از زبان فرشته، مایه‌مگه​ دلگرمی‌اش شد. خودش هم همیشه همین‌طور به قضیه‌عادی​ نگاه می‌کرد و حالا بالاخره تایید شده بود.

یو ایل‌هان پرسید: «و لابد ازم می‌خوای‌ناهنجاری​ که از این قدرت استفاده کنم؟» و بلافاصله‌آتش​ اضافه کرد: «من هیچ کار غیرقانونی‌ای انجام نمی‌دم‌ها.»

فرشته جواب داد: «من هم چنین چیزی ازت نمی‌خوام.» سپس با لحنی جدی ادامه داد: «تو به خوبی و‌می‌تونم​ با شرافت بزرگ شدی. دیدن این موضوع مایه خوشحالیه. فقط باید یک چیز رو بدونی ایل‌هان: دنیا باید از‌نقاط​ شر ناهنجاری‌ها پاک بشه، چیزهایی که نباید وجود داشته باشن. ما بهت نیاز داریم تا از شرشون خلاص بشیم.»

یو ایل‌هان جواب داد: «اما مگه‌وجود​ خود من یه... ناهنجاری نیستم؟ منظورم‌خلاص​ اینه که، منم زیاد عادی نیستم.»

فرشته توضیح داد: «ما با آتش به جنگ‌خود​ آتش می‌ریم. تو بی‌گناهی، اما در بین این‌توضیح​ ناهنجاری‌ها چیزهایی هستن که مایه پلیدی و انزجارن.»

فکر مبارزه با چنین چیزهایی، یو ایل‌هان‌ناهنجاری​ را به یک اندازه می‌ترساند و در عین‌آتش​ حال به او حس هدفمندی می‌داد. پس پرسید:

«اما من چیکار می‌تونم بکنم؟ اگه تنها قدرت‌بین​ من اینه که بقیه من رو نمی‌بینن، این‌هدفمندی​ چطور می‌تونه تو مبارزه با این چیزها مفید باشه؟»

حرف‌هایش فرشته را تحت تاثیر‌نباید​ قرار داد. چقدر معصوم و‌داریم​ در عین حال چقدر دانا.

فرشته با اطمینان جواب داد: «تو نقاط قوت‌خود​ دیگه‌ای هم داری. توانایی بدنی خوبی داری، اما‌توضیح​ مهم‌تر از اون، ذهن تیز و سریعی داری.»

مکثی کرد و به مرد جوان‌خود​ خیره شد. «با این حال، ما‌زیاد​ می‌تونیم برات سلاح هم فراهم کنیم.»

یو ایل‌هان با صدای بلند پرسید:‌می‌ریم​ «اگه شما این‌قدر قدرتمند هستین، دیگه‌مبارزه​ چه نیازی به کمک من دارین؟»

فرشته پرسید: «روی‌بشه​ این زمین، قدرت‌های ما‌داشته​ محدوده. بهمون کمک می‌کنی؟»

یو ایل‌هان‌نیاز​ متقابلاً پرسید: «اگه‌خلاص​ بگم نه چی؟»

فرشته آهی کشید. «ما نمی‌تونیم مجبورت کنیم، یو ایل‌هان. این باید انتخاب خودت‌عادی​ باشه. تو قلب پاکی داری که هیچ‌کس دیگه‌ای نداره؛ فقط باید تو باشی.» دوباره‌هدفمندی​ مکثی کرد و گفت: «اما باور دارم که خودت هم دلت می‌خواد کمک کنی.»

یو ایل‌هان به چشمان فرشته خیره شد تا ردی از فریب و دروغ پیدا کند. آخرین چیزی که می‌خواست این بود که کسی‌بقیه​ او را احمق فرض کند و بازیش بدهد. اما تنها چیزی که در چشمان او می‌دید، حقیقت بود. فرشته او را می‌شناخت و او‌تیز​ هم فرشته را می‌شناخت. حسی به او می‌گفت که سرنوشتشان به هم گره خورده است، انگار از همان ابتدای ابدیت، همیشه همین‌طور بوده است.

بالاخره پرسید:‌پاک​ «اگه بهتون کمک‌نباید​ نکنم چی میشه؟»

فرشته با لحنی قاطع‌شرشون​ و بدون تعارف جواب داد:‌ناهنجاری​ «مردم رنج می‌کشن، مردم می‌میرن.»

جواب داد: «خب،‌خلاص​ من دلم نمی‌خواد‌خود​ این‌طور بشه. باشه، تسلیم.»

فرشته لبخند‌عادی​ گرمی زد. «خب،‌جنگ​ قدم بعدی چیه؟»

فرشته بال‌هایش را‌بشه​ گشود و دست او‌داشته​ را گرفت. «نترس، کوچولو.»

ناگهان، بال‌هایش با شدت به هم خوردند و پاهایش با سرعتی سرسام‌آور از زمین کنده شد. ایل‌هان برای حفظ‌می‌ریم​ جانش به دست او چسبید، اما نیازی به نگرانی نبود. فرشته هرگز او را رها نمی‌کرد. خیلی زود، ایل‌هان‌چطور​ به خودش مسلط شد و به حس پرواز عادت کرد، حتی اگر این پرواز به لطف قدرت فرشته بود.

ایل‌هان با هیجان‌خلاص​ گفت: «باورم نمی‌شه‌خود​ دارم پرواز می‌کنم!»

«کوچولو، این برای تو‌آتش​ دقیقاً پرواز کردن محسوب‌بین​ نمی‌شه، ولی یه روزی می‌شه.»

حرفش او را‌بشه​ شوکه کرد. «یعنی می‌گی‌داشته​ منم می‌تونم پرواز کنم؟»

فرشته جوابی نداد،‌داریم​ بلکه فقط با‌بشیم​ صدای بلندی خندید.

طولی نکشید که به مقصد رسیدند و در هوا متوقف شدند.‌منم​ فرشته به پرنده بسیار بزرگی اشاره کرد که در دوردست خوابیده بود.‌مبارزه​ پرهایی با رنگ‌های درخشان داشت و قدش باید به یک متر می‌رسید.

ایل‌هان با تعجب‌توضیح​ گفت: «پرنده‌ها که‌می‌ریم​ نباید این‌قدر بزرگ باشن.»

«با تغذیه از مانا تکامل پیدا کرده، اما این اتفاق نباید می‌افتاد، حداقل‌بشیم​ نه به این زودی. دنیا هنوز آماده نیست. این موجود خیلی زود تکامل پیدا‌بی‌گناهی​ کرده و برای همین قبل از اینکه از کنترل خارج بشه، باید متوقفش کرد.»

فرشته ناگهان نیزه‌ای ظاهر کرد. «بیا، به این‌خود​ نیاز پیدا می‌کنی. از قدرت پنهان‌کاری‌ات استفاده کن‌توضیح​ و بعد با این به اون موجود ضربه بزن.»

او نیزه ساده را گرفت، با این انتظار که‌منظورم​ وزنش از خودش هم بیشتر باشد. اما نیزه سبک‌بی‌گناهی​ بود و راحت می‌شد آن را در دست گرفت.

فرشته نصیحت کرد: «بهش می‌گن‌جنگ​ نیزه لونگینوس؛ به شدت تیزه.‌پلیدی​ با احتیاط ازش استفاده کن.»

فرشته آن‌ها را به آشیانه نزدیک‌تر کرد‌داشته​ و مراقب بود تا با لرزش و‌مگه​ جریان هوای بال‌هایش مزاحمتی برای موجود ایجاد نکند.

ایل‌هان در حالی که نیزه را کمی ناشیانه در دست فشرده بود، آن را بالا آورد‌توضیح​ و نشانه گرفت. نیزه هوا را شکافت و مستقیم در سر پرنده فرو رفت. پرنده هیچ‌می‌تونم​ فرصتی برای بیدار شدن یا حمله پیدا نکرد. ضربه نیزه در دم کارش را تمام کرده بود.

ایل‌هان با‌شرشون​ خوشحالی فریاد‌بشیم​ زد: «مردی!»

او به سمت فرشته برگشت و‌می‌ریم​ متوجه نگاه غمگینی در چهره‌اش شد.‌مبارزه​ «چی شده؟ من انجامش دادم. کشتمش.»

فرشته حرفش را نیمه‌کاره رها کرد: «ناراحتم چون فکر‌نیاز​ کردی به همین سادگیه. پنج تا موجود دیگه هم هستن‌اینه​ که باید شکستشون بدیم. خیلی وحشتناک‌تر از این. و بعدش...»

ایل‌هان با‌نیاز​ کنجکاوی پرسید:‌شرشون​ «بعدش چی؟»

فرشته خاطرنشان‌شرشون​ کرد: «با بزرگ‌ترین‌مگه​ چالشمون روبرو می‌شیم.»

ایل‌هان با آرامشی‌توضیح​ عجیب، نیزه را از‌بی‌گناهی​ سر موجود بیرون کشید.

او پرسید: «چیزی‌بشه​ هم از این‌وجود​ کار گیر من میاد؟»

فرشته جواب داد:‌داریم​ «فعلاً نیازی نیست‌بشیم​ این رو بدونی.»

ایل‌هان با خودش فکر کرد که شاید‌ناهنجاری​ این موجود دارد فریبش می‌دهد، اما خیلی‌توضیح​ زود این فکر را از سرش بیرون کرد.

عصر شده بود و خورشید داشت غروب می‌کرد. «بیا ایل‌هان، بیا بریم و بعدی رو پیدا کنیم.» او دستش‌می‌تونم​ را گرفت و پرواز کردند. ایل‌هان فرصتی نداشت تا عظمت وظیفه‌ای که پیش رویش قرار داشت یا موهبت‌هایی که‌نقاط​ به او داده شده بود را درک کند، اما به پتانسیل فوق‌العاده‌ای که در درونش نهفته بود، پی برد.

ناولها | novelha.net