چپتر 186: بچههای ما عوض شدهاند (۲)
0«داری چی میگی؟ بچههای من پاک، بامزه، سختکوش واصلی صادقن... تازه، اونا از تمام چیزهای خوب دنیا به دنیاسنته اومدن. یه آدم کور مثل تو چه میدونه ما چطوریم؟»
-آره ارواح عمهت. چقدرم باچشمانم افتخار پز میدی. حتماً تومتخاصم یکی از زندگیهای قبلیت گابلین بودی.
به هو-ریونگ نوچنوچ کرد.
در همانعبور لحظه، صداییسهمگین در سرم پیچید.
[ماموریت طبقه ۳۴ام داده شد.]
آیا برج اینطور قضاوت کرد که من ایدهکلاسیک کلیای از مرحله دستم آمده و برای همینزانو ماموریت را صادر کرد؟ کلماتی جلوی چشمانم ظاهر شدند.
[دوره تئاترهای متخاصم: بحران آثار کلاسیک]
اسم ماموریت عجیب بود.
در حالی که هنوز ازمتخاصم روی کلافگی زانو زده بودم،عجیب به پنجره ماموریت نگاه کردم.
[دوره نمایشنامههای متخاصم: بحران آثار کلاسیک]
درجه سختی: B+
هدف: شما در اعطای اسطورهشناسی به نژاد گابلین موفق شدهاید. مردم گابلین با شنیدن کارهای شما، دیدن اعمالتان و یادگیری باورهایتان به دنیا آمدهاند. اما این هیجان دوام چندانی نداشت. نسل جدید نژاد گابلین پس از شنیدن مکرر داستانهای تکراری در طول صدها سال، از «آثار کلاسیک» پیشپاافتاده خسته شدهاند!
مدتی است که بازآفرینی آثار کلاسیک در میان نژاد گابلین محبوبیت پیدا کرده است. این روند از مرحله محبوبیت هیجانانگیز عبور کرده و به طوفانی سهمگین تبدیل شده است که تهدید میکند اسطورههای اصلی را از جایگاهشان کنار بزند!
«اوگور. من ککرکر شرور رو بیشتر از ککرکر خوب دوست دارم.»
«این یه سنته که بانوی ابریشم طلایی و بانوی زنبق نقرهای به هم وصل بشن.»
«قاتل صورتهای فلکی و امپراتور شمشیر هم خوبه.»
«نمیفهمی داری چی میگی. اثر کلاسیک فقط وقتی کلاسیکه که امپراتور شمشیر و اهریمن آسمانی با هم باشن.»
این مسئله جدی است!
نژاد گابلین بر سر اینکه کدام اسطوره واقعی است، شروع به دعوا با یکدیگر کردهاند. اگر این وضعیت ادامه پیدا کند، ممکن است نژاد گابلین اسطورههای اصلی خود را از دست بدهند. اگر اسطورههای اصلی ناپدید شوند، نژاد گابلین قادر به استفاده از روش آموزش هاله خود نخواهند بود!
شیر سفید نجیب. نمایشنامهای برای نژاد گابلین خلق کنید که در تئاترها اجرا شود و به عنوان داستان واقعی مورد تشویق قرار گیرد. شما کسی هستید که اسطورههای واقعی و تاریخ حقیقی را تعیین میکنید! اسطورهها را متحد کرده و روش آموزش هاله را پایهگذاری کنید!
※ با این حال، اگر در انجام این کار شکست بخورید، نژاد شما ویژگی «فرقه شیطانی» را از دست خواهد داد.
«...»
پنجره ماموریتبازآفرینی را چندمحبوبیت بار خواندم.
«هاه... پس به بیان ساده، داستانهای من اونقدر تحریف شدن که اوناعبور دیگه مطمئن نیستن چی واقعیه و چی دروغ؟ اگه همینطوری ولش کنم، روشککرکر آموزش هاله که اینقدر براش زحمت کشیدم و برنامهریزی کردم، از بین میره.»
-فکر کنم همینطور باشه؟
«همم.»
چانهام را مالیدم.
چطور بایدشدهاند با ایناست قضیه برخورد کنم؟
برای لحظهای افکار مختلفیصادر از ذهنم عبور کرد.ظاهر اما اولین فکرم این بود...
«واقعاً لازمه درستش کنم؟»
با خودم فکرمیان کردم که شاید بدروند نباشد همینطوری رهایش کنم.
«منم اگه هر روز یه چیز تکراری میشنیدم خستهکرده میشدم. بچهها فقط چون تشنه نمایشنامههای جدیدن دارن اینمیکند چیزا رو امتحان میکنن. نیازی نیست من تو ذوقشون بزنم.»
-ها؟ پس اون روش آموزشکلماتی هاله که با اون همهدوره جاهطلبی آمادهاش کردی چی میشه؟
«اون فقط طمع من بود. همهچیز از اونجا شروع شد که اوبورکا موافقت کردپیدا که این کار جالبیه. اگه بچههای این دوره و زمونه نمیخوان انجامش بدن چون فکربزند میکنن سرگرمکننده نیست، پس به خودشون ربط داره. دلم نمیخواد زیاد تو تفریحشون دخالت کنم.»
-اوهو.
به هو-ریونگ دست زد.
-برای اولین بار،همین واقعاً شبیه یه والدچشمانم واقعی به نظر میرسی.
«من همیشهتکراری یه والدصدها واقعی بودم.»
-این دیگه یه مشت چرت و پرته.روند اگه تو دنیا مسابقهای برای بچهگانهترین والد برگزارمیکند میشد، تو با اختلاف فاحشی برنده میشدی. زامبی.
«اوه. اونشدهاند نمایشنامه بهاست نظر جالب میاد.»
به تئاتربرای آنسوی خیابانصادر اشاره کردم.
تئاترهای زیادی در این شهر وجود داشت. اگر تئاترهای مدورِ سر سهراهی شرکتهای بزرگی محسوب میشدند، پس موردی که منسهمگین به آن اشاره میکردم یک گروه تئاتر کوچک بود که به سختی توانسته بود فضایی برای خودش در یک کوچه دستوپانقرهای کند. با این حال، پوستر نمایشنامه کاملاً زیبا بود؛ احتمالاً به این دلیل که مجبور بودند مهارتهای تبلیغاتیشان را تقویت کنند.
-حماسه ککرکر! نمایشنامهمیان آتشین ککرکر، [شمشیر آتشینروند مهارنشدنی] رو تماشا کنید!
بلیتفروش الف فریاد زد.
-[پادشاه اهریمن استل]، [تاریخچه اهریمن آسمانی]، و همینطور [راویل و ککرکر]، تماممتخاصم این داستانها از اینجا شروع میشن و همینجا به پایان میرسن! دو نفریبودم که همیشه تو یه سفر اسطورهای با هم هستن! داستان او و او!
تصویر یک هابگابلین خالکوبیشده روی پوستر خودنمایی میکرد، هرچند کهاست به دلایلی کمی ظریف به نظر میرسید. و پشت سرسهمگین او، هابگابلین دیگری با بدنی لاغر اما عضلانی قرار داشت.
آن دو در حالی کهپیدا پشت به هم داشتند، مستقیمطوفانی به جلو خیره شده بودند.
«از ظاهرش پیداستمدتی که اون یکیمیان درباره ماست. مگه نه؟»
-آره. فکر کنمهمین داستانی درباره ماجلوی دو تا باشه.
به هو-ریونگتکراری هم علاقهمندصدها به نظر میرسید.
پر از انتظار و اشتیاق، وارد تئاتر کوچک شدیم. چند کنده چوب که تمیزتهدید تراشیده شده بودند روی زمین قرار داشتند و مهمانان در جایگاههای تعیینشده روی آنهابانوی مینشستند. تمام صندلیها پر بود. حتی قسمت ایستاده هم تا خرخره پر شده بود.
«اوه.»
پس از دیدنهمین امکانات مناسب، انتظاراتمانجلوی حتی بیشتر هم شد.
«کوچیکه اما تمیزه.طول حس یه اقلیتپیشپاافتاده نخبه رو میده.»
-اما بین چیزایی کهمحبوبیت به اوبورکا گفتی، اصلاً داستانیعبور درباره من و تو بود؟
ها؟
بهجز [تاریخچه اهریمنهمین آسمانی]، نباید چیزجلوی دیگهای وجود داشته باشه.
«خب، حدس میزنم این یه اثرپیشپاافتاده اقتباسی باشه. آه. انگار داره شروعمیان میشه. ساکت تماشا کن... البته نیازی نیست.»
-حتی اگه بین خودمون همپیدا حرف بزنیم، هیچکس دیگهای صدامونطوفانی رو نمیشنوه، پس خیلی هم عالیه.
«تو این تئاترها پاپکورن نمیفروشن؟ آبجویمیان هندوانه؟ پوست هندوانه سرخشده؟ اینا دیگهعبور چیه؟ چرا اینا اینقدر هندوانه دوست دارن؟»
در حین تماشای [شمشیر آتشین مهارنشدنی] با هم گپ میزدیم. برای لحظهای،متخاصم قلبم به خاطر انتظارات بالایی که داشتم به تپش افتاد. اما با پیشرویبودم نمایشنامه، چهره من و به هو-ریونگ در کسری از ثانیه در هم رفت.
«این دیگه چیه...»
-این دیگه چه کوفتیه؟
هر دوی ما قبل ازبازآفرینی اینکه نمایشنامه حتی به نیمهروند برسد، از آنجا بیرون دویدیم.
-اون حرومزادههابرای عقلشون روصادر از دست دادن؟
«دیوانگیه.»
-اون روی پوسترمیان من نبودم، بلکهکرده امپراتور شعله بود!؟
«دیوانگیه.»
-چرا یه صحنه تصادفی ازکلماتی بحث و دعوای اهریمن آسمانیدوره و امپراتور شعله وجود داره!؟
«دیوانگیه.»
کلمه دیوانگی مدام ازمحبوبیت دهانم خارج میشد. سه تاعبور «دیوانگی». این یعنی اوت شدن.
«حالا که بهش فکر میکنم، به نظرم باید اسطورههای واقعی رو متمایزعبور کنیم. تفریح بچهها؟ البته که مهمه. با این حال، امپراتور شعله نه.اوگور هر کسی غیر از امپراتور شعله. دیوانگیه. اونا واقعاً از حد گذروندن.»
-حق بابرای توئه! بایدصادر درستش کنی!
من و به هو-ریونگ یکدلسال و همصدا عهد بستیم کهاست ماموریت را به پایان برسانیم.
«بذار اول ببینیممیان چطور میتونیم اینکرده وضعیت رو حل کنیم.»
تا تاریکیشدهاند شب دراست شهر پرسه زدم.
در نتیجه، متوجه شدمصادر که برخلاف انتظار، مشکلات جدیایشدند در این دوره وجود دارد.
این موضوع همچنین به ویژگیسال جدیدی که نژاد گابلین بهاست دست آورده بود، ارتباط داشت.
[فرقه شیطانی]
دستهبندی: مذهب، نظامی، سیاست.
منشأ: [آموزه دوست بد]
توضیحات: سرانجام، آیین شیر سفید از طریق [آموزه گورو] و [آموزه دوست بد] شروع به متمایز کردن خود به عنوان یک مذهب کرده است!
گورکه، پیامبر اول، شیر سفید را به عنوان یک دوست صمیمی و پدر نژاد گابلین به رسمیت شناخت. و نژاد گابلین اسطورههای شیر سفید را از پیامبر دوم، اوبورکا، آموختند.
با این حال، فرقه شیطانی در حال حاضر در حال تجربه یک بحران هویت بیسابقه است! انواع و اقسام فرقهها و نظرات در مورد تفسیرهای درست از اسطورههای شیر سفید وجود دارد. فرقههای مختلف یکدیگر را به بدعتگذاری متهم میکنند و مدعیاند که وارثان حقیقی اراده شیر سفید هستند!
گابلینها که به اسطورههای متفاوتی باور دارند، تصورات متفاوتی هم دارند. ظاهر و کارایی هاله آنها بسته به اینکه بر چه تصوری بنا شده، تغییر میکند! مشکل تفسیرهای عقیدتی را حل کنید!
※توجه: این ویژگی بسته به نحوه پیشرفت تاریخ میتواند تغییر کند.
※اخطار! ۱۶ فرقه بر سر عقاید درگیر اختلاف هستند! اگر درگیری شدت بگیرد، ممکن است به نزاع مذهبی و حتی شاید شکاف نژادی منجر شود!
«ایگو.»
درک نسبی و مختصری از اینکهکرده تاریخ در ۳۰۰ سال گذشته چطورتبدیل پیش رفته بود، به دست آوردم.
«این... این مشکل احتمالاً بعد از مرگ اوبورکا شروعکرده شده. اگه اون بچه هنوز زنده بود، احتمالاً همهمیکند مخالفها رو کتک میزد و با زور سرکوبشون میکرد...»
-دقیقاً. بچههایی که مجبور بودن بدونجلوی اینکه صداشون دربیاد یه گوشه بشینن،متخاصم حالا دارن صداشون رو میبرن بالا.
«به نظر میرسه همینطور باشه.»
اوبورکا قوی بود. خیلی قوی. وقتی چنینروند قدرت مطلقی ناپدید شد، اختلافات بین نژادتهدید گابلینها دیگه به سادگی قبل قابل حل نبود.
درگیری یه چیز طبیعی بود.
درست مثل هر کسی که دورانجلوی بلوغ رو تجربه میکنه، نژاد گابلینها همبحران حالا داشت دردهای بزرگ شدن رو میکشید.
-خوش اومدین، خوش اومدین، خانمها و آقایان! این نمایشمدتی «اگه نتونم داشته باشمش، ترجیح میدم همهچیز رو نابودعبور کنم» هست! بیاید و جذابیت بینظیر استل رو تماشا کنید!
-این یه نقاشیمیان آتش کلاسیکه! خیلی بهترروند از بقیه نمایشهای قلابیه!
-به کیشدهاند میگی قلابی!؟است ای بدعتکار!
-امپراتور شعله در واقعصادر آدم خوبی بود؟! داستان مردیشدند که طعمه شرارت کرکرکر شد...
...هرچند که این دردصدها داشت تو یه مسیرشدهاند عجیب و غریب رشد میکرد.
از همون ابتدا، هنر و مذهب تو نژاد گابلینها از هم جدا نشدنی بودن. کسانی کهاسطورههای نقاشی آتش رو به نمایش میذاشتن، کاهن بودن و تئاترهایی که نمایشها توشون برگزار میشد، معبدنقرهای به حساب میاومدن. اینکه برای تماشای کدوم نمایش میرفتی، نشون میداد که به کدوم فرقه اعتقاد داری.
«بسته به تصوری کهاست دارن، هاله اونا میتونهپیدا به شدت تغییر کنه.»
هنر. مذهب. ارتش.
این حوزههای مهمطول همه با همپیشپاافتاده گره خورده بودن.
اما من هرگز، تحتمحبوبیت هیچ شرایطی، نمیتونستم اجازه بدمعبور امپراتور شعله رو پرستش کنن.
این چیزی بودمدتی که مصمم بودممیان از شرش خلاص بشم.
-آخ! باید قانونیهمین برای این کارجلوی وجود داشته باشه!
من توتکراری یه بخش دورافتادهسال از شهر بودم.
تو جایی که گابلینهای فقیر با هم تو گودالها زندگیطوفانی میکردن، فریادی به گوش رسید. وقتی سرم رو چرخوندم تابزند نگاه کنم، دیدم جلوی یه تئاتر مخروبه دعوایی راه افتاده.
-من قطعاً تو ارزیابی مقامبازآفرینی اول رو آوردم! مهارتهای بازیگریروند من با اختلاف بهترین بود!
شخصیت اصلی این دعوا یه الف بود. روبهرویظاهر این الف کوچیک که داشت فریاد میزد، یهاسم هابگابلین گنده با دستهای به سینه ایستاده بود.
-پس چرا یکی دیگه به جای من نقش رومدتی گرفت؟! رشوه در کار بود؟ پارتیبازی؟ آدم باید بهعبور خاطر مهارت خودش بره روی صحنه، نه با اینجور چیزا!
-ما رشوه نمیگیریم. اوگو. و هیچکس هم نمیتونه ازعبور پارتیبازی استفاده کنه. با اینکه فقیریم، اما هنوزم یهجایگاهشان گروه تئاتر با ۱۳۰ سال قدمتیم. ما رو دستکم نگیر.
-پس چرا حتی برای نقش اصلی یا نقش مکمل همروند انتخاب نشدم؟! به خاطر اینه که من یه الفم؟! مسخرهبازی درنیار!جایگاهشان این تبعیض نژادیه! من رسماً به شورای رودخانه آتش شکایت میکنم!
-اینطور نیست که به خاطر الف بودنتچشمانم انتخاب نشده باشی. ما طبق توصیههای کرکرکرآثار برابری رو دنبال میکنیم. با این حال.
صاحب هابگابلینِتکراری گروه تئاتر باسال لحنی جدی گفت.
-تو... خیلی ضعیفی.
-چـ... چی؟
-به بدنت نگاه کن.
چشمهای صاحبتکراری تئاتر بدن الفسال رو برانداز کرد.
-پشتت قوز داره. شونههات باریکه. اصلاً عضله نداری. دست و پاهات مثل پاهای عنکبوت نازکهمیکند و جوری به نظر میرسه که انگار با یه اشاره میشکنه. و رونهات... اصلاً بهطلایی اونا میشه گفت رون؟ حتی نمیدونم چطوری میتونی با اون پاها وزنت رو تحمل کنی.
هابگابلین سرش رو تکون داد.
-مهم نیست مهارتهای بازیگریت چقدر خوبه، چه فایدهای داره؟ ایندوره روزها، تمرکز تماشاچیا روی عضلههای گندهست. حتی بچههای دماغو همهنوز بدنی مثل بدن تو رو تحسین نمیکنن. تو صلاحیت نداری.
-یـ... یه بازیگرطول فقط باید توپیشپاافتاده بازیگری خوب باشه!
الف به شدت عصبانی بود. باکرده این حال، با هر دو دستش خودششده رو پوشوند، انگار که خجالت کشیده باشه.
صاحب تئاتر سرش رواست تکون داد و بعد عضلههایکرده کلفتش رو به نمایش گذاشت.
-نه. بازیگرها کاهنهایی هستن که آموزههای کرکرکر رو با مردمدوره به اشتراک میذارن، جنگجویانی هستن که در صورت وقوع جنگ پیشقدمروی میشن، و مبارزانی هستن که وقتی شورا تشکیل میشه دوئل میکنن.
اینا هنوزم برنامههای شوراصدها رو با دوئل کردن مشخصمدتی میکردن؟ عجب احمقهای بامزهای بودن.
-برای همینه که تماشاچیا با اینهمه ذوق برای بازیگرهاعبور دست میزنن. اونا فانتزیها رو به عنوان حقیقت میپذیرن. کیکنار مجذوب جنگجویی میشه که فقط بلده روی صحنه حرف بزنه؟
-آه. اووه...
-عضلههات ضعیفه. اول عضلههایصادر سینهات رو چهار برابر کن.شدند اونوقت به حرفات گوش میدم.
-طـ... طبق افسانهها، کرکرکر عضلههای درونیپیشپاافتاده داشت! عضلههای منم درونیه! من ازمیان اونی که به نظر میرسم قویترم!
-اوگور.
صاحب تئاتر پوزخند زد.
-پس به جای بازیگر، کرکرکر باش. تبدیل بهظاهر یه شیر شو و به نژاد ما کمک کن.عجیب حداقل گروه تئاتر ما به عضلههای درونی اعتقادی نداره.
-صـ... صبر کن.طول جناب صاحب تئاتر!پیشپاافتاده فقط یک بار!
در نهایت، الفمیان زانو زد و لبهروند لباس هابگابلین رو چسبید.
-خواهش میکنم یه بار دیگه منو ارزیابی کن! مطمئنم که میتونم خیلی بهتر از دفعه قبل بازی کنم. اومم. بعد از دیدنکنار بازی من، اون عضلهکلّههای دیگه اصلاً به چشمت نمیان! من یه نابغه بازیگریام! اگه منو به عنوان شخصیت اصلی انتخاب کنی، نه، اگهاثر نقش یکی از چهار ارباب اهریمنی تو [تواریخ اهریمن آسمانی] رو به من بدی، یه انقلاب تو دنیای تئاتر گورو به پا میشه!
-یه بازیگربرای هیچوقت نبایدصادر زانو بزنه.
صاحب تئاتر اونو رد کرد.
-ورزش کن. عضلهمیان بساز. این تنها چیزیهروند که باید بهت بگم.
-آه! آقا! الفها با شما گابلینها فرقمحبوبیت دارن! برای ما غیرممکنه که عضلههای بزرگ داشتهتبدیل باشیم! خوکهای جاهل! نکنه تو مغزتون هم عضلهست!
-دیگه حرفی باهات ندارم.
هابگابلین به راحتی الف روسال پس زد و الف بااست یه جیغ روی زمین غلتید.
-ایگو، مردم! ایگو! این کپک نژادپرسته! چقدر غمانگیزه که یه الف به دنیا اومدم! اگه یهاسطورههای گابلین به دنیا اومده بودم، تا الان روی صحنه دبیو کرده بودم! چرا با گوشهای درازنقرهای به دنیا اومدم؟ چرا با من اینطوری رفتار میشه؟ فکر میکنی کرکرکر این کارات رو قبول میکنه؟!
-چقدر رقتانگیز...شدهاند به جاش بروبازآفرینی یه پولی دربیار.
-من بازیگری روهمین بیشتر از پولجلوی درآوردن دوست دارم!
صاحب تئاترتکراری با صدای تقسال درش رو بست.
بازیگر مشتاق الف فریاد زد.
-گربه بزرگ! کرکرکر! لطفاً به من استعداد یه بازیگر رو بده! فقط کافیهطوفانی بذاری یه بار برم روی صحنه! میتونی روحمو بگیری! نه، حتی شیطان همشرور باشه عیبی نداره. روحمو بگیر! روحمو بگیر تا بتونم دبیو کنم! خواهش میکنم!
همم.
چونم رو مالیدم.
«فکر کنمبازآفرینی یه ایدهمحبوبیت خوب دارم.»
-ها؟ چیه؟
«بیا یه بازیگر ستاره بسازیم.»
من به گابلینهایی که شروعسال به باور داستانهای دروغین کردهاست بودن، نمایش واقعی رو نشون میدم.