چپتر 320: من یک طرفدار هستم (۲)
0اتفاق عجیبی افتاد. پسری که خودش را‌داشتم طرفدار من معرفی کرده بود، در کمال تعجب‌دارم یک شکارچی نبود، بلکه یک صورت فلکی بود.
«ها. مگه یه صورت۶۰۰ فلکی هم می‌تونه گم‌داشتم بشه یا گرسنگی بکشه؟»
«البته، جناب پادشاه مرگ.»
پسرک لبخند گشادی زد.
«می‌دونید، صورت‌های‌ندارم فلکی خیلی‌سال متنوع هستن!»
از آنجا که مسیرمان یکی بود، تصمیم گرفتیم مدتی با هم هم‌سفر شویم.نفر در حالی که در مسیر آرام جنگل قدم می‌زدیم، با هم گپ می‌زدیم‌ژنده‌اش و خرگوش‌ها و گوزن‌هایی که از میان بوته‌ها سرک می‌کشیدند، تماشاچیان ما بودند.
«من واقعاً حتی یه دونه پیرو هم ندارم. ۶۰۰ سال پیش یدونه‌می‌گم داشتم، اما از اون موقع به بعد، حتی یه نفر هم من‌اسمی رو نپرستیده. خب، در نتیجه، دارم مثل یه گدای تمام‌عیار زندگی می‌کنم.»
«ها؟ پس...»
دوباره از سر تا پا به پسرک نگاه‌اما کردم. با آن لباس‌های ژنده‌اش، از هر زاویه‌ای که‌گدای نگاه می‌کردی، دقیقاً شبیه یک بچه فقیر محله بود.
«حداقل ۶۰۰ سالته؟»
«شاید هم ده برابر اون. درک صورت‌های فلکی از زمان خیلی با‌می‌گم شکارچی‌ها فرق داره! معمولاً سنشون رو تا هزار سالگی می‌شمارن، اما بعد‌اسمی از اون دیگه بی‌خیالش می‌شن. بی‌معنی و خسته‌کننده‌ست و اصلاً هم خوش نمی‌گذره!»
واقعاً ترسناک بود.
«به عنوان یه۶۰۰ صورت فلکی، حتماً یه‌داشتم لقب داری. اسمت چیه؟»
«اییک. البته، من هم لقب دارم و هم اسم واقعی. یه‌موقع کم خجالت‌آوره که اون رو به جناب پادشاه مرگِ محترم بگم...دوباره اما شجاعتم رو جمع می‌کنم و بهتون می‌گم! بله! اسم من...»
[ .]
«هه.»
سرم را تکان دادم.
به نوعی،پیرو احساس می‌کردم۶۰۰ اسم خوبی است.
به نظر می‌رسید اسمی است که دقیقاً برای این‌شجاعتم پسر ساخته شده؛ پسری که با چهره‌ای درخشان روبه‌روی‌احساس من لبخند می‌زد و این اسم کاملاً برازنده‌اش بود.
«قشنگه. چرا‌بی‌خیالش خجالت می‌کشی؟بی‌معنی اسم فوق‌العاده‌ایه.»
«وا-واقعاً؟ آهاها. اگه جناب‌سال پادشاه مرگ این‌طور می‌گن، پس‌اون حتماً درسته. همم! خجالت کشیدم.»
پسرک به نرمی خندید. حرکتش در خاراندن‌یدونه گونه‌اش با انگشت اشاره، بسیار معصومانه به نظر‌نتیجه می‌رسید. با لبخندی گرم به اطراف نگاه کردم.
اما آن مکانی‌اسم که در این مسیر‌محترم بود، کجا قرار داشت؟
«جای خاصی‌بی‌خیالش هست که‌بی‌معنی بخوای بری؟»
«داشتم فکر می‌کردم برای تهیه یه‌یدونه سری وسایل، تو یه شهر یا‌نفر روستا توقف کنم. ترجیحاً یه شهر بزرگ.»
به این فکر افتادم که حداقل یک دست‌داشتم لباس برای این پسرِ صورت فلکی‌مانند بخرم. در همین‌مثل فکر بودم که ناگهان، پسرک دستش را بالا برد.
«آه!»
[ .]
«اگه منظورتون اونجاست، فقط‌سال کافیه از این مسیر‌اما خارج بشید تا پیداش کنید!»
سرم را به سمتی که پسرک اشاره می‌کرد، چرخاندم. با‌اون تقویت بینایی‌ام توسط هاله، به دوردست‌ها نگاه کردم و دقیقاً‌زندگی همان‌طور که پسرک گفته بود، شهری در آنجا قرار داشت.
«اوه. حق با توئه.»
به راهمان ادامه دادیم. وقتی رسیدیم، با سکونتگاهی روبه‌رو‌ترسناک شدیم که اندازه‌اش بی‌نقص بود؛ نه خیلی بزرگ و‌واقعی نه خیلی کوچک، دقیقاً همان چیزی که در ذهن داشتم.
وارد یک لباس‌فروشی در خیابان شدم. دینگ. زنگوله بادی‌اون روی در به صدا درآمد. صاحب میان‌سال مغازه که‌تمام‌عیار داخل در حال خواندن کتاب بود، سرش را بلند کرد.
«خوش اومدید.»
«سلام. می‌خوام‌اییک چند دست‌واقعی لباس بخرم.»
به بیرون‌بی‌خیالش از پنجره‌بی‌معنی اشاره کردم.
در وسط خیابان، پسرک کوچکی‌پیش ایستاده بود و با نگاهی خالی‌بعد به این سمت خیره شده بود.
«می‌خوام لباس‌هایی بخرم که به‌سال اون بچه بیاد. یه چیز راحت‌موقع برای حرکت کردن. چیز خوبی دارید؟»
«یه بچه؟»
صاحب مغازه با‌می‌شن گیجی به بیرون‌اصلاً پنجره نگاه کرد.
«بچه‌ای که‌ندارم ازش حرف‌سال می‌زنید کجاست؟»
«همون جا. اون‌ندارم پسری که تقریباً‌پیش لباس‌های پاره‌پوره پوشیده.»
«همم؟ ببخشید، اما من‌واقعی کسی رو نمی‌بینم. نمی‌فهمم‌بگم درباره چی حرف می‌زنید.»
[ .]
«آه، اون بچه.»
پیرمرد عینکش را تنظیم کرد. آیا به خاطر پیرچشمی ناشی از‌موقع افزایش سن بود؟ به نظر می‌رسید به خاطر اشتباهی که به دلیل‌نگاه کهولت سنش مرتکب شده بود، کمی خجالت کشیده و لبخند معذبی زد.
«بابت اون معذرت می‌خوام. پس، اون بچه‌محترم ضعیف‌الجثه. گفتید لباس‌هایی می‌خواید که برای فعالیت مناسب‌تکان باشه؟ یه لحظه صبر کنید، الان براتون میارم.»
«آه. ممنونم، پدرجان.»
«اینا همه بخشی از کاسبیه.»
پول را پرداخت‌ندارم کردم و لباس‌ها را‌یدونه به دست پسرک دادم.
پلک.
پسرک با‌بی‌خیالش سردرگمی به‌بی‌معنی من نگاه کرد.
«امم، جناب پادشاه مرگ. اینا؟»
«یه هدیه.»
یک ردای سفید و گشاد.
شاید به خاطر رنگ سفیدش به نظر می‌رسید که زود کثیف می‌شود، اما در واقع یک آیتم جادویی بود. طوری‌مرگِ طلسم شده بود که در برابر لکه‌ها، از جمله لکه سس گوشت، مقاوم باشد. همچنین دارای جادوی گرم‌کننده و خنک‌کننده‌این بود و در صورت نیاز می‌شد از آن به عنوان کیسه‌خواب استفاده کرد؛ به‌علاوه، جیب‌های زیادی برای نگهداری وسایل داشت.
«فکر کردم این مدل لباس‌ها‌پیش بیشتر از لباس‌های تجملاتی به‌موقع کارت بیاد. می‌خوای امتحانش کنی؟»
.
پسرک با‌اییک تردید ردا‌واقعی را پوشید.
«اوه. بهت میاد.»
این پسرِ معصوم‌چهره با ردای سفید خیلی‌داشتم هم‌خوانی داشت. در حالی که از تمام زوایا‌دارم براندازش می‌کردم، احساس غرور به من دست داد.
«اما یه کم بزرگ نیست؟»
همه‌چیز خوب بود، جز اینکه ردا برای جثه‌بگم پسرک بیش از حد گشاد به نظر می‌رسید؛دادم تقریباً یک و نیم برابر اندازه خودش بود.
«عجیبه. فکر‌بی‌خیالش می‌کردم کاملاً‌بی‌معنی اندازه‌ت باشه؟»
«نه، خوبه.»
[ .]
«راستش این‌اییک سایز برام‌واقعی خیلی هم خوبه.»
دختر دستش را از آستین ردا بیرون آورد. تا همین چند لحظه‌لقب پیش، دست‌هایش در آستین‌ها پنهان شده بود، اما حالا لبه آستین کمی روی‌بهتون مچ‌هایش قرار گرفته بود. دیگر آن‌قدرها هم نامناسب و بدقواره به نظر نمی‌رسید.
«خیالم راحت‌ندارم شد. حتماً‌سال من اشتباه کردم.»
با گرمی‌پیرو به دختر۶۰۰ لبخند زدم.
«با اینکه کوتاه بود،واقعی اما هم‌سفر شدن با‌بگم تو باعث افتخارم بود.»
.
«مراقب باش دفعه بعد تو جنگل گم نشی.اما نمی‌تونی همیشه انتظار داشته باشی یکی مثل من‌مثل اون دور و بر باشه. من دیگه می‌رم.»
درست زمانی‌پیرو که می‌خواستم خداحافظی‌سال کنم و برگردم،
«جـ-جناب پادشاه‌اییک مرگ! یه‌واقعی لحظه صبر کنید!»
دختر آستینم را گرفت.
«بله؟»
«راستش...»
دختر تردید کرد، لب‌هایش از هم باز شد اما به نظر می‌رسید‌می‌گم زبانش مسیر خود را گم کرده و بی‌هدف درون دهانش می‌چرخید. یک‌اسمی بار به من نگاه کرد و دندان‌هایش را محکم روی هم فشرد.
در چشمان دختر،می‌شن توانستم عبور زودگذر‌اصلاً افکار بی‌شماری را ببینم.
«پس، موضوع اینه که...»
[ .]
موضوع چه می‌توانست باشد؟
درست زمانی که‌می‌شن می‌خواستم بپرسم، زمزمه کسی‌خوش حرفش را قطع کرد.
—اینجا پیدات کردم.
این صدای‌پیرو من یا۶۰۰ دختر نبود.
—مدتیه که دنبالت می‌گردم.
!
در حالی که دسته شمشیر مقدسم را محکم می‌فشردم، سرم را به‌سرعت به‌نپرستیده سمت صدا چرخاندم. صدا دقیقاً از فاصله دوازده قدمی به گوش می‌رسید، و‌زاویه‌ای من متوجه هیچ نشانه‌ای از نزدیک شدن او تا این فاصله نشده بودم.
این معنای بسیار واضحی داشت.
آن شخص‌اییک یک استاد‌واقعی فوق‌العاده ماهر بود.
«زامبی.»
«بله.»
به هو-ریونگ هم با صدایی آرام به‌یدونه من هشدار داد. با آگاهی از اینکه درباره‌نتیجه چه چیزی هشدار می‌دهد، سرم را تکان دادم.
در میان شکارچیانی که در طبقه‌مرگِ ۶۰ ملاقات کرده بودم، این یکی‌می‌گم با اختلاف از همه قوی‌تر بود.
مردی بود‌بی‌خیالش که ردایی تیره‌رنگ‌خسته‌کننده‌ست به تن داشت.
«فکرش رو نمی‌کردم فقط تو یه روستا قایم شده باشی، برام سوال بود‌نپرستیده که کجا فرار کردی. مطمئن نیستم که سعی داشتی تو جنگل مخفی بشی‌زاویه‌ای یا نه، اما تو تنها کسی نبودی که همچین فکری به سرش زد.»
مرد کلاه حصیری مخروطی‌شکلی بر سر داشت. کلاه آن‌قدر کهنه بود که‌بعد همه‌جایش سوراخ شده بود؛ نه تنها نمی‌توانست در برابر باران و برف‌کردم محافظتی ایجاد کند، بلکه چهره‌ی مرد زیر آن را هم به‌وضوح نشان می‌داد.
از میان سوراخ‌های‌اسم کلاه، چشمان مرد به‌محترم من خیره شده بود.
«داری با آدمای عجیبی می‌گردی.»
«...»
«دنبالم بیا. که‌ندارم نمی‌خوای ببینی تو بازار‌یدونه خون راه بیفته، هان؟»
چنگ.
دستی که‌بی‌خیالش آستینم را گرفته‌خسته‌کننده‌ست بود، محکم‌تر شد.
دخترک با چهره‌ای که کاملاً‌پیش از ترس در هم رفته‌موقع بود، به من چسبیده بود.
«همم.»
نامحسوس قدمی جابه‌جا شدم تا‌خجالت‌آوره دخترک را از نگاه مرد‌جمع پنهان کنم. مردِ کلاه‌حصیری اخم کرد.
«چیه؟»
«نمی‌دونم کی هستی، یا چرا می‌خوای این بچه رو ببری.موقع اما همین که تو اولین ملاقاتت با یه نفر، به‌می‌کنم جای "تو کی هستی؟" می‌پرسی "چیه؟"، خودش شخصیتت رو نشون می‌ده.»
«حرف جالبی زدی.»
مردِ کلاه‌حصیری پوزخند زد.
«تو می‌تونی شخصیت یه نفر رو قضاوت کنی،نمی‌گذره اما توانایی‌هاش رو نه. معمولاً این‌جور آدما اول از‌اسم همه می‌میرن. عجیبه که تا طبقه‌ی ۶۰ زنده موندی.»
«شاید معنیش اینه۶۰۰ که من یه‌یدونه آدم معمولی نیستم؟»
«اگه تونستی بدون‌ندارم سرت زنده بمونی،پیش اون‌وقت قبولت می‌کنم.»
جرنگ!
آنچه در لحظه‌ی‌می‌شن بعد رخ داد،اصلاً به این شرح بود.
اول، مرد شمشیرش را کشید و تاب داد. یک هاله سیاه چرخید و‌نپرستیده در یک چشم‌به‌هم‌زدن فاصله‌ی بین ما را شکافت. با این حال، وقتی فاصله‌ی دوازده‌می‌کردی قدمی به شش قدم کاهش یافت، ضربه‌ی شمشیر من حمله‌ی مرد را دفع کرد.
«...»
چشمان مرد‌اییک از تعجب‌واقعی گشاد شد.
سپس، فیش! چاقوهای پرتابی از سه جهت به سمت من پرواز کردند؛ جنوب شرقی، پشت سر و غرب. مرد تنها‌مرگِ نبود. او گروهی را با خود آورده و کمین کرده بود. اما من از قبل خصومت سه نفر را حس‌این کرده بودم و با یک جرنگ! هر سه چاقو را پیش از آنکه حتی به فاصله‌ی بیست قدمی برسند، دفع کردم.
«هاه.»
چشمان مرد‌پیرو کمی بیشتر۶۰۰ گشاد شد.
رهگذری که در حال قدم زدن در خیابان بود، ناگهان خنجری بیرون کشید و به سمتم حمله‌ور شد.احساس او هم بخشی از گروه این مرد بود. دست راستم را با هاله تقویت کردم و خنجر را محکم‌چرا گرفتم. مچ دستش را پیچاندم، کورک؟! بازویش را از شانه خرد کردم و او را به عقب پرت کردم.
این تمام ماجرایی‌می‌شن بود که در‌اصلاً یک چشم‌به‌هم‌زدن اتفاق افتاد.
«بد نیست.»
«جییییغ!»
تازه آن موقع بود که انگار زمان که برای لحظه‌ای متوقف شده بود،بله دوباره به جریان افتاد و جیغ و فریادها در خیابان به هوا برخاست.این مردم با تأخیر متوجه درگیری شدند و به‌سرعت از سر راه کنار رفتند.
فقط من و دخترک.
مردِ کلاه‌حصیری‌ندارم و گروهش در‌پیش خیابان باقی ماندند.
«مهارتش رو‌پیرو داری که پای‌سال حرفای گستاخانه‌ت وایسی.»
«خب. من مهارتش‌اسم رو دارم که با‌محترم آدمای گستاخ برخورد کنم.»
«وقتی مقاومت کردی‌می‌شن می‌دونستی ما کی‌اصلاً هستیم، مگه نه؟»
«همم. خیلی مطمئن نیستم.»
چانه‌ام را نوازش کردم.
«شاید فقط یه مشت‌واقعی آشغال که می‌خوان یه‌بگم صورت فلکی بی‌دفاع رو بدزدن؟»
«...»
حالت چهره‌ی مردِ کلاه‌حصیری هر لحظه جالب‌تر می‌شد. با این‌موقع حال، هنوز هم کمی برای سرگرمی کم بود. زندگی یک‌می‌کنم مرد در چهره‌اش نمایان است. بیایید کمی بیشتر سرگرم شویم.
«آه. به نظر می‌رسه سازمانتون اون‌قدر بی‌پوله که نمی‌تونید یه کلاه جدید بخرید و مجبوری همش همین یکی رو‌تمام‌عیار سرت بذاری. می‌خوای اسپانسرت بشم؟ من اون‌قدر پول دارم که داره از پاروم بالا می‌ره. می‌تونم به گداهایی مثل شما‌زمان کمک کنم، حداقل تا چهار نفر. پنج نفر دیگه خیلی زیاده. نظرتون چیه قرعه بکشید و یکیتون رو بندازید بیرون؟»
«بسیار خب. تصمیمم رو گرفتم.»
مردِ کلاه‌حصیری‌بی‌خیالش شمشیر بلندش‌بی‌معنی را تنظیم کرد.
«زبونت رو‌ندارم می‌برم و‌سال می‌دم سگا بخورن.»
تیغه‌ای مملو از انرژی شوم.
در یک نگاه مشخص بود که‌مرگِ او کسی نیست که هاله را‌می‌گم از راه‌های معمولی پرورش داده باشد.
«پا... پادشاه مرگ-نیم.»
از پشت سر، صدای مضطرب دخترک را شنیدم. اینکه آیا در این موقعیت درخواست کمک کار‌مثل درستی بود، یا اینکه داشت به یک بارِ اضافه تبدیل می‌شد. در حالی که بین این‌محله دو احساس گیر کرده بود، به آرامی به او چشمک زدم تا خیالش را راحت کنم.
«مشکلی نیست.»
«...»
دخترک سرش را پایین انداخت.
در همین‌ندارم حین، مردِ‌سال کلاه‌حصیری گارد گرفت.
«من رهبر‌پیرو مذهب اهریمن خونین‌سال هستم، اهریمن خونین.»
«ها؟»
با تعجب پلک زدم.
«اهریمن خونین؟»
«درسته.»
«مذهب اهریمن خونین؟ یعنی، مثل‌خجالت‌آوره یه فرقه شیطانی؟ اما با کلمه‌ی‌بهتون "خون" که به اولش اضافه شده؟»
«دقیقاً.»
مردِ کلاه‌حصیری لبخند تلخی زد.
به نظر‌پیرو می‌رسید از واکنش‌سال من راضی است.
«دیگه برای پشیمونی خیلی دیره. البته، اگه به عنوان مجازات زبون خودت رو‌بله ببری، شاید ببخشمت. بقیه‌ی عمرت رو بدون زبون زندگی کن و از غرورت‌این توبه کن. من نسبت به کسایی که می‌تونن از خودشون انتقاد کنن، بخشنده‌ام...»
«چی؟ این که‌می‌شن کاملاً شبیه یه‌اصلاً فرقه‌ی دروغین و شبه‌مذهبیه؟»
«...»
ناگهان.
مردِ کلاه‌حصیری‌اییک حرفش را‌واقعی قطع کرد.
من مات‌بی‌خیالش و مبهوت‌بی‌معنی مانده بودم.
«از کِی تا حالا رهبران فرقه‌های دروغین راه می‌افتن و به خودشون‌نفر می‌گن استاد اعظم؟ اهریمن خونین؟ مذهب؟ اگه یه فرقه شیطانیه، خب همون‌لباس‌های صداش کن؛ اگه فرقه‌ی شیاطینه، همونو بگو. این مزخرفات اهریمن خونین دیگه چیه؟»
«چی...»
«هی. کی بهت اجازه داده اسم فرقه شیطانی رو روی گروهت بذاری؟ حالا می‌بینم که‌تکان فقط گدا نیستید. اشتباه گفتم. حتی "فرقه سگ‌ها" هم از شما آبرومندتره. می‌دونی؟ حتی اگه‌چهره‌ای فرقه سگ‌ها به خاطر هیچ‌وپوچ بودنتون باهاتون دعوا راه بندازن، مقامات طرف اونا رو می‌گیرن.»
«...»
«و اهریمن خونین یه اسمه برای اسب‌ها. اسم یکی از اسب‌هایی که من دارم اهریمن خونینه. این‌گدای حتی لقب یه رهبر هم نیست، بلکه فقط یه اسم مستعاره که زیردست‌ها ازش استفاده می‌کنن. تسچ.سالته چطور جرئت می‌کنی با این همه غرور به خودت بگی استاد اعظم؟ دلت تنبیه می‌خواد؟ می‌خوای کتک بخوری؟»
«تو، تو...»
«به‌هرحال، اونایی که از دنیای هنرهای رزمی میان بالا، معمولاً ادب ندارن. لطفاً در حد و اندازه‌ی خودت‌احساس رفتار کن، واقعاً می‌گم. حالا، بیا ارزیابی رو شروع کنیم. خوب گوش کن. اول، کلمه‌ی "اهریمن" رو از‌قشنگه روی تابلوی گروهت پاک کن. و کلمه‌ی "مذهب" رو هم همین‌طور. فقط در حد "فرقه خون" قبولت می‌کنم.»
«می‌کشمت.»
چهره‌ی مرد مانند۶۰۰ یک روح خبیث‌یدونه در هم پیچید.
«قطعاً می‌کشمت!»
«نه.»
«چرا رهبر‌بی‌خیالش یه فرقه‌ی دروغین‌خسته‌کننده‌ست داره عصبانی می‌شه؟»
«اونی که خودش۶۰۰ خرابکاری کرده، همونه‌یدونه که شاکی شده.»