چپتر 400: دنیای تو و من (۱)
0«همین انتظار رو هم داشتم.»
مکالمه رو این‌طوری شروع کردم.
«تو قبلاً هم‌ورود چند بار درباره طبقه‌حدودی ۹۹ مرموز حرف زدی...»
بذارید حرفم رو اصلاح کنم.
می‌خواستم مکالمه‌پهلو رو این‌طوری‌می‌دادم شروع کنم.
«خفه شو،زاویه زامبی! اول‌ضربه اینو بخور!»
ابرهای شناور در‌ورود آسمان به دو‌شمشیر نیم شکافته شدند.
سپس خود آسمان شکافت. در امتداد خط مستقیم آسمانِ‌فقط شکافته‌شده، ترکی در خلأ شکل گرفت. این خط مستقیم‌زاویه به سمت من کشیده می‌شد و به سرعت ضخیم‌تر می‌شد.
فریاد زدم:
«اوه، لعنـ...!»
لحظه‌ای که خنجرم‌ورود رو بالا آوردم، صدای‌حدودی انفجار بلندی طنین‌انداز شد.
بوم...!
هاله تزریق‌شده در خنجر، مثل آتشی که رویش شن ریخته باشند، سوسو‌حدودی زد و خاموش شد. با ناامیدی سعی کردم هاله بیشتری رو از‌فرصت طریق دسته تزریق کنم، اما خیلی زود فهمیدم که دارم حماقت می‌کنم.
«آااااخ!»
مثل این بود که بخوای در برابر سونامی که داره میاد سپر بگیری. به‌متوقف چنین آدمی بیشتر می‌گن دن کیشوت تا یه قهرمان. از دیدگاه کسی که زمانی‌بده قهرمان نامیده می‌شد، حداقل رسیدن به یک نتیجه معنادار، کمترین چیزیه که انتظار می‌ره.
«اییک!»
اگه این‌طوره...
«وایسا، فقط وایساااا!!»
در حالی که خنجر‌ضربه به دست به پهلو‌مختل جاخالی می‌دادم، ناله کردم.
با تغییر زاویه ورود، ضربه امپراتور شمشیر هم تا حدودی مختل شد. هرچند‌پهلو ضربه‌اش عظیم بود، اما جاخالی دادن کمکی به متوقف کردنش نمی‌کرد، ولی حداقل یه‌عظیم لحظه به من فرصت نفس کشیدن داد و راستش رو بخواید، همون کافی بود.
فریاد زدم.
«انجامش بده!!»
زمین لرزید و تکان خورد.
ریشه‌هایی که زیر آن پخش شده بودند، علف‌هایی که رویش روییده بودند، گل‌های آفتاب‌گردان، شقایق‌ها،می‌دادم نیلوفرها، همیشه‌بهارهای مردابی، جگرواش‌ها، گل‌ستاره‌ای‌ها، گل‌های قهر و آشتی، عطسه‌آورها و نیلوفرهای پیچ، همگی با‌متوقف هم لرزیدند. گرده‌ها در هوا پخش شدند. سرزندگی و اراده برای زنده ماندن لبریز شد.
با این حال، روی این‌ناله زمین لرزان، من متزلزل نشدم.امپراتور محکم و استوار همان‌جا ایستادم.
چیزی که در ذهن‌ضربه تصور کردم یک ستون‌مختل نبود، بلکه درختی عظیم بود.
یک درخت جهان.
تصور کردم که ریشه‌هایی از زیر پاهایم جوانه می‌زنند. آن ریشه‌ها به اعماق کشیده می‌شدند، بسیار عمیق،تغییر و به گستردگی، به وسعتی بی‌کران. حتی اگر زمین می‌لرزید، من نمی‌لرزیدم، زیرا ریشه‌هایم به انتهای مخالف این‌فرصت لرزش می‌رسیدند. نه تنها من متزلزل نشدم، بلکه لرزش خود زمین نیز به دلیل ارتعاشات ریشه‌های من بود.
جذب کردم.
سرزندگیِ پراکنده، مواد مغذیِ پخش‌شده در سراسر زمین، دانه‌های ذخیره‌شده در لانه موریانه‌ها، و حتی تک‌نفسِ حشره‌ای ناشناخته که به‌نفس خواب زمستانی فرو رفته بود را جذب کردم. انرژی مانند آبشاری که به صورت وارونه به درونم می‌ریخت، به جریان‌گل‌های افتاد، اما آن را ذخیره نکردم، بلکه گذاشتم به سمت یک نقطه جریان یابد؛ دست چپم که خنجر را فشرده بود.
اکنون، من یک آبراه بودم.
انرژی عظیمی از درونم عبور‌اییک کرد و به سمت خنجری‌وایساااا که در دست داشتم روانه شد.
و منفجر شد.
بوم...!
ضربه امپراتور شمشیر که از آسمان‌شمشیر فرود آمده بود، توسط ضربه‌ای که‌دادن از زمین فوران کرد، دفع شد.
امپراتور شمشیر مانند پروانه بهاری چرخید،اگه دوران کرد و پیش از توقف، به‌پهلو نرمی روی یک تیغه علف قدم گذاشت.
«درسته.»
امپراتور شمشیر پوزخند زد.
«یاد گرفتی‌زاویه چطوری انرژی خارجی‌امپراتور رو کنترل کنی.»
«داری چی کار می‌کنی!»
با عصبانیت فریاد زدم.
امپراتور شمشیر بدون‌ورود اینکه لبخندش رو‌شمشیر از دست بده، گفت:
«کارت خوب بود.»
«ها؟ نه، منظورم اینه که یکم خجالت‌آوره که این‌طوری ازم تعریف می‌کنی... من فقط داشتم چیزایی‌ناله رو که تو دنیای بهشت طلایی یاد دادی و راهنمایی‌هایی که تو طبقه ۹۱ علناً بهم‌نمی‌کرد کردی رو تمرین می‌کردم. نه، نه، اصلاً بحث این نیست. آخه چرا یهو بی‌هوا حمله می‌کنی...»
«دونستن با استفاده کردن فرق داره. با خودم‌ورود گفتم از اونجایی که این مسیرِ خودته، شاید‌عظیم ندونی چطوری تو یه موقعیت واقعی ازش استفاده کنی.»
«اوه، واقعاً...»
پشت سرم رو خاروندم.
«وقتی بهش فکر می‌کنم، حتی‌اییک قبل از اینکه تو بهم‌وایساااا بگی هم کلی سرنخ وجود داشت.»
«....»
«برای تجلی دادن انرژی، راه معمول اینه که انرژی درونی رو جمع‌دادن کنی. و رایج‌ترین روش برای انباشت این انرژی درونی هم اینه که‌بخواید تو یه جای خوش آب و هوا چهارزانو بشینی و مدیتیشن کنی.»
این‌ها معمولاً با نام‌های [تکنیک‌های‌امپراتور گردش چی]، [تکنیک‌های انباشت] یا‌ضربه‌اش [روش‌های قلبی نیروی درونی] شناخته می‌شن.
«در اصل، بیشتر اون «چی» که رزمی‌کارها استفاده می‌کنن، در ابتدا از‌دست بیرون جذب می‌شه. اون‌ها این انرژی رو هضم و تصفیه می‌کنن و‌مختل در نهایت به چیزی تبدیلش می‌کنن که به عنوان [نیروی درونی] شناخته می‌شه.»
تبدیل کردن‌پهلو «چی» خارجی‌می‌دادم به «چی» خودم.
این ماهیتِ روش‌های قلبی نیروی درونیه، و اقلامی مثل جینسینگ هزارساله، گیاه چندگره‌ای هزارساله،متوقف روغن سنگ مرموز، داروهای ساخته‌شده توسط یک کیمیاگر، و اون لاک‌پشت غول‌پیکری که تقریباً تماماً‌زمین از هاله ساخته شده بود، به خاطر همین فرآیند به عنوان داروهای معنوی عمل می‌کردن.
«اما جهان‌زاویه و من از‌امپراتور هم جدا نیستیم.»
در فرقه اهریمنی، [من]می‌ره همان [طنابی هستم که‌وایسا جهان را به هم می‌بافد].
در فرقه راستین، [من] از تک‌تک چیزهای‌زاویه جهان جدا هستم، اما دقیقاً به همین‌هرچند دلیل، [من نیز بخشی از کرانه‌های جهان هستم].
فاعلیت و مفعولیت. نقاط قوت‌امپراتور و ضعف هر کدام در‌ضربه‌اش هنرهای رزمیِ هر فرقه مشهود است.
اغلب تصور می‌شود که پیروان فرقه اهریمنی به راحتی به قلمرویی خاص صعود می‌کنند اما فراتر‌نمی‌کرد از آن به مشکل برمی‌خورند، در حالی که برای فرقه راستین رسیدن به آن قلمرو دشوار‌خورد است، با این حال تعداد اساتیدی که از حد نهایی عبور کرده‌اند در فرقه راستین بیشتر است.
«بنابراین، نیازی نیست که روی‌اییک پرورش دادن [نیروی درونی‌ام] در‌وایساااا داخل بدنم وسواس به خرج بدم.»
هم‌زمان با گفتن این حرف،ناله تصویر ریشه‌هایی که زیر پاهایم‌امپراتور پخش شده بودند را پس گرفتم.
«مهم نیست چقدر نیروی درونی رو در درونم پرورش بدم، حتی‌عظیم اگه اون رو تا مرز دگرگونی کامل و تولد دوباره پیش‌داد ببرم، باز هم برای [ظرفی] که [من] باشم، محدودیتی وجود داره.»
با محو شدن تصویر ریشه‌ها،امپراتور مسیری که در حال جذب‌ضربه‌اش «چی» خارجی بود بسته شد.
«در عوض، خیلی کارآمدتره‌می‌ره که [خودم] رو به‌وایسا [یک مسیر واحد] تبدیل کنم.»
طبیعتاً، «چی» خروشان جهان که‌ناله از طریق بدنم به سمت‌امپراتور خنجر جریان داشت نیز پراکنده شد.
«البته، برای اینکه [مسیر]ضربه رو محکم کنم، خودم هم‌هرچند باید تا حدودی محکم بشم.»
نفس عمیقی کشیدم.
«چی» درونی که همراه با انرژی خارجی‌این‌طوره تخلیه شده بود، توسط انرژی مبدأ حقیقی،جاخالی همچون پر شدن یک ظرف، دوباره جایگزین شد.
«اون هم شرط لازمی نیست.»
به امپراتور شمشیر نگاه کردم.
«دقیقاً به همین دلیله که استاد‌شمشیر تونست حتی بدون یه ذره نیروی‌دادن درونی، یه کوه برفی رو بشکافه.»
«درسته.»
امپراتور شمشیر سر تکان داد.
«روش‌های قلبی نیروی درونی دو ساختار اصلی دارن: [مدیتیشن] و [گردش]. چه هنر الهی نُه‌کردنش یانگ باشه، چه روش قلبی شبنم ارغوانی، یا روش پرورش مانای سبک والکنهایم، عمقِ مدیتیشنِ‌لرزید غوطه‌ور و مسیری که «چی» رو حمل می‌کنه، این دو عنصر در همه‌شون ضروری هستن.»
«...»
«مراقبه برای جذب چی (Qi) بیرونی به درون خودم است. با درک عمیق جهان، مرزهای بین خودم و جهان را می‌شکنم و به این ترتیب می‌توانم انرژی کل جهان را جذب کنم. گردش انرژی هم برای هدایت این چیِ جذب‌شده به سمت دانتیان است. همان‌طور که الان گفتی، من چی خودم را با ترکیب و ذوب کردنش با چی که از قبل داشتم، افزایش می‌دم.»
امپراتور شمشیر تکه‌ای از ابر‌ناله بریده‌شده را فراخواند و روی آن‌شمشیر نشست و انگشتش را بالا برد.
«اما، اگه واقعاً این رو درک کنی، اگه بتونی با غرق شدن در مراقبه‌ای عمیق،کردنش در هر موقعیتی مرزهای بین جهان و خودت رو بشکنی، و اگه بتونی مستقیماً چی جهان‌تکان رو به هر جایی که می‌خوای منتقل کنی، اون‌وقت دیگه نیازی به انرژی درونی خودت نداری.»
امپراتور شمشیر با آرامش گفت.
«این همون جوهره‌ی شمشیر قلبه.»
این توالی از فرآیندها هیچ ایدئولوژی‌تغییر بزرگی، هیچ تجسم انتزاعی و هیچ‌حدودی راز غیرقابل درکی در خود نداشت.
وقتی پیش‌فرض‌ها مشخص‌ورود شوند، طبیعتاً از‌شمشیر نظر منطقی امکان‌پذیر می‌شوند.
این راز تمام جادوهاست.
«تو تمام‌کمترین این مدت‌می‌ره اینجا بودی؟»
«آره.»
امپراتور شمشیر‌زاویه دست به سینه‌امپراتور شد و خندید.
«ارواح من که به تو و اون پیرمرد‌مختل چسبیده بودن... همم. من کنترلشون می‌کنم، اما توضیح‌نمی‌کرد دادن این حتی از شمشیر قلب هم سخت‌تره.»
«با این‌کمترین حال لطفاً‌می‌ره توضیح بده.»
«بذار بهت نشون بدم.»
با این‌زاویه حرف، امپراتور‌ضربه شمشیر بشکنی زد.
[صورت فلکی شمشیر – ریشه (本)]
رتبه: A+
تأثیر: می‌توانید روح زنده خود را برای ارائه مشاوره به کسانی که از برج بالا می‌روند، ایجاد کنید. تجربیات خود از صعود به طبقه ۹۹ را در گوش آن‌ها زمزمه کنید. کسانی که مشاوره شما را دریافت می‌کنند، تا حد فریاد کشیدن از دانش عمیق شما شگفت‌زده خواهند شد.
※ با این حال، شخص باید مهارت متناسب با این مهارت را داشته باشد. در غیر این صورت، هیچ‌کس قادر به درک شما نخواهد بود.
※ همگام‌سازی بین شما و روح (های) زنده‌تان در فواصل زمانی مشخصی رخ می‌دهد. معمولاً این زمان روزانه است، اما بسته به طبقاتی که شخص مشاوره گیرنده در حال صعود است، می‌تواند کوتاه‌تر یا طولانی‌تر باشد.
※ دانشی که در روح (های) زنده شما اعمال می‌شود، ممکن است در طول فرآیند عبور از برج تحریف یا ویرایش شود. این دستورالعمل جایگزین توسط جلسه ستون‌ها تعیین می‌گردد.
که این‌طور.
فهمیدم.
«مثل یه برنامه چت که پیام مستقیماً به شخص مقابل نمی‌رسه،زاویه بلکه اول از یه [سرور] عبور می‌کنه. پیامی که می‌فرستی هم‌کمکی در حین عبور از برج به عنوان یه [سرور] سانسور می‌شه.»
«شبیهه. اِ، بهش چی‌صدای می‌گین؟ بیشتر از اینکه‌بوم یه برنامه چت باشه—»
«آه. بیشتر شبیه [رژه خیمه‌شب‌باز]ـه که‌حدودی خاطرات رو به اشتراک می‌ذاره؟ نه،کمکی بیشتر از به اشتراک گذاشتن خاطرات...»
«آره. مثل اینه که خاطراتم رو جایگذاری کنم تا اونا رو بسازم. خاطرات آواتارهایی که این‌جوری‌وایسا ساخته می‌شن به صورت دوره‌ای همگام‌سازی و جذب می‌شن. بعد دوباره با جایگذاری به‌روز می‌شن. اما‌مختل تو این فرآیند، سانسور برج وجود داره و از اونجایی که در همون لحظه اتفاق نمی‌افته...»
این مرا به یاد زمانی انداخت که‌جاخالی آواتار امپراتور شمشیر درست پس از کپی‌امپراتور شدن از قدیس شمشیر گیج به نظر می‌رسید.
در واقع، باید به همان‌انفجار اندازه مضحک بوده باشد که در‌خنجر دنیایی دیگر از خواب بیدار شوی.
«حتی وقتی‌ورود داشتم از‌امپراتور روباه کتک می‌خوردم...»
«آره. چون یه فرآیند همگام‌سازی‌نامیده در فواصل منظم وجود داره،کمترین خیلی زود فهمیدم یه چیزی عجیبه.»
اما با وجود تأخیر زمانی، و دستکاری دوگانه خاطرات‌ناله توسط روباه و برج، به این معنی بود که‌هرچند او به طور غیرمستقیم از این طریق کمک کرده بود.
کاملاً متقاعد شده بودم.
«خب، پس به جز من‌شمشیر و قدیس شمشیر، ممکنه کسای دیگه‌ای‌دادن هم باشن که بهشون چسبیده باشی...»
«می‌خوای بدونی؟»
«نه. راستش‌فقط کنجکاوم، اما‌حالی نمیپرسم. چون...»
رول جدیدی از نوار چسب بیرون آوردم‌طنین‌انداز و شروع کردم به پیچیدن دوباره‌ی دسته‌ای‌رویش که به خاطر درگیری اخیر فرسوده شده بود.
«اینکه تو اینجایی‌ضربه یعنی به هر‌حدودی حال من اول شدم.»
لبخند امپراتور شمشیر عمیق‌تر شد.
همین به عنوان جواب‌حالی کافی بود، بنابراین سؤال‌می‌دادم بعدی را مطرح کردم.
«مأموریت طبقه ۹۹ چیه؟»
«تو چی فکر می‌کنی؟»
«مطمئن نیستم.»
چانه‌ام را مالیدم.
با نگاهی به اطراف،صدای باغ گل درخشان مثل‌بوم همیشه به من خوش‌آمد می‌گفت.
با وجود اینکه من و امپراتور شمشیر هر دو در درگیری اخیرمان انرژی خارجی، یعنی چی جهان را‌فرصت بیرون کشیده و استفاده کرده بودیم، هیچ تغییری ایجاد نشده بود؛ گویی فقط یک قاشق آب از دریا‌بودند برداشته بودیم. این فقط به این دلیل نبود که چی خارجی که استفاده کرده بودیم به جهان بازگردانده می‌شد.
آن جهانِ به این حد قدرتمند،حداقل نگاه مرا به طور طبیعی به سمت‌اییک امپراتور شمشیر کشاند و همان‌جا متوقف شد.
لبخند زدم.
«بیا یه مبارزه‌آوردم بکنیم و کار‌بلندی رو تموم کنیم؟»
امپراتور شمشیر هم لبخند زد.
«خیلی بزرگ‌دیدگاه شدی، زامبی‌زمانی کوچولوی ما.»
«تو سن رُشدم.»
«الان تو واقعاً بیشتر‌صدای از من شبیه یه‌بوم آجوشی (مرد میانسال) نیستی؟»
«سعی کن‌ورود صدام کنی‌امپراتور گونگ‌جا آجوشی.»
«زامبی آجوشی.»
«با توجه به بچه‌بازی‌های‌حالی تو، قطعاً من اینجا‌می‌دادم بیشتر شبیه یه آدم بالغم...»
«آجوشی. یه مبارزه بکنیم؟»
«ای بابا.»
تا آن موقع، پیچیدن نوار چسب دور‌رسیدن دسته خنجر را تمام کرده بودم. چسب‌اگه را با دندان‌هایم پاره کردم و گفتم:
«خب، قضیه چیه؟ این کلید نهم چیه‌جاخالی که آدمیو مثل تو بیش از صد‌امپراتور سال اینجا تو طبقه ۹۹ میخکوب کرده؟»
درست همان لحظه‌آوردم که این را گفتم،طنین‌انداز پنجره مأموریت ظاهر شد.
[کلید نهم]
آیا لحظه‌ای را که برای اولین بار وارد برج شدید به یاد دارید؟
امپراتور شمشیر حتماً این پنجره مأموریت را قبلاً‌مختل چندین بار دیده بود. با این حال، این‌نمی‌کرد اولین بار بود که من آن را می‌دیدم.
جملات بعدی را خواندم.
وقتی وارد برج شدید چه چیزی در قلبتان بود؟
اولین مهارتی که به دست آوردید چه بود؟
سعی داشتید چه چیزی را ثابت کنید؟
امپراتور شمشیر‌زاویه دست به‌ضربه سینه ایستاده بود.
مردی اینجا حضور دارد. او گفت که همه می‌توانند مانند او شوند. بنابراین، آخرین کلید او به طور طبیعی باید این باشد که کسی مانند او شود.
من در‌زاویه حال خواندن‌ضربه پنجره مأموریت بودم.
مردی اینجا حضور دارد. او پرسید که آیا می‌تواند مانند شخص دیگری شود. بنابراین، آخرین کلید او به طور طبیعی باید همان کسی باشد که می‌خواهد به او تبدیل شود.
پنجره مأموریت‌پهلو در حال‌می‌دادم صحبت کردن بود.
بنابراین، در اینجا و اکنون.
سرانجام، دو مرد حضور دارند.
به امپراتور شمشیر نگاه کردم.
امپراتور شمشیر‌فقط به من‌حالی نگاه می‌کرد.
کلید شما، یکدیگر هستید.
در لحظه بعد،کسی جهان با صدای‌حداقل بلندی طنین‌انداز شد.