چپتر 394: زمانی که او منتظر ماند، زمانی که او قدم زد (۳)
0از سومین برش، سرانجام «انسان‌ها» متولد‌ابدی شدند. مردم لحظه‌ای را که این‌دور سومین برش رخ داد، «روز شمشیر» نامیدند.
در چهارمین برش، «انسان‌ها» که در اصل «یک گروه» بودند، به بی‌شمار «نژاد»،تنها «کشور»، «شهر»، «روستا»، «قبیله» و «خانواده» تقسیم شدند و در نهایت، «افراد» متولد‌پوسته‌ای شدند. مردم لحظه‌ای را که این چهارمین برش رخ داد، «عصر شمشیر» نامیدند.
و زمان‌پنهان به جریان‌بدن‌هایشان خود ادامه داد.
برای تمایز از سال شمشیر،میان سال تبر، سال نیزه، سال‌ابدی کمان و غیره به وجود آمدند.
برای تمایز از ماه شمشیر،زمستان ماه زره، ماه سپر، ماه‌پوسیده دستبند و غیره به وجود آمدند.
به همین ترتیب، برای تمایز از روز شمشیر و عصر‌معبد شمشیر، روزها و عصرهای بی‌شماری به وجود آمدند و این‌ها‌پیوسته نیز به نوبه خود به دقیقه‌ها و ثانیه‌های بی‌شماری تقسیم شدند.
کسانی بودند که این نام‌گذاری‌های دقیق زمان را پنجمین برش می‌نامیدند، اما‌تنها این نظر حمایت همه را جلب نکرد. صرف نظر از این، این زمان‌های‌پوسته‌ای تکه‌تکه‌شده شروع به چرخیدن کردند و هر کدام فصل خاص خود را داشتند.
و سرانجام لحظه‌ای فرا رسید که سال شمشیر،گردش ماه شمشیر، روز شمشیر، عصر شمشیر، دقیقه شمشیر و‌انداخت ثانیه شمشیر، همگی مانند چرخ‌دنده‌هایی در هم تنیده شدند.
این همان‌چرخ‌دنده‌های لحظه‌ای بود که‌زمستان او ساخته شد.
۳.
معابد عموماً تالارهای اصلی‌ای هستند که خدایان حاکم بر قوانین‌هیچ‌کدام آن جهان در آن‌ها اقامت دارند. یا پناهگاه‌هایی هستند که‌گردش خدایان تبعیدشده برای پنهان کردن بدن‌هایشان از دیگر خدایان تهدیدآمیز ساخته‌اند.
با این حال،جرنگ این معبد هیچ‌کدام‌چرخ‌دنده‌های از آن‌ها نبود.
این معبد‌چرخ‌دنده‌های تنها پوسته‌گردش آن خدا بود.
جرنگ!
ویرانه‌ها.
در میان چرخ‌دنده‌های زمان که پیوسته در گردش بودند و در دل‌بیش زمستان ابدی که سرانجام فرا رسید، معبد چیزی بیش از پوسته‌ای پوسیده‌سخت نبود که نمی‌شد آن را دور انداخت و بر فراز زمین شناور بود.
جرنگ
جرنگ
جرنگ
درون آن پوسته،جرنگ صدای برخورد چیزی‌چرخ‌دنده‌های سخت طنین‌انداز می‌شد.
جرنگ!
یکی از‌تبعیدشده آن‌ها یک‌کردن مشت کوچک بود.
مشتی که چنان گره شده بود گویی خود جهان را در چنگ دارد‌پوسته و با نیرویی درخور آن ضربه می‌زد. جرنگ...! با هر ضربه، موج شوکی‌پوسیده که به نظر می‌رسید آسمان‌ها را می‌شکافد و زمین را می‌لرزاند، طنین می‌انداخت.
جرنگ!
دیگری یک هیولای فلزی بود.
در نگاه اول، به نظر می‌رسید که توده فلزی به شدت در حال سوختن است. تا این حد سرخ بود.پیوسته با این حال، با نگاهی دقیق‌تر، آنچه با هر مشت از توده فرو می‌ریخت، جرقه نبود، بلکه زنگار بود. به‌یکی این دلیل تا این حد سرخ به نظر می‌رسید که از این سو تا آن سو کاملاً زنگ زده بود.
جرنگ!
دختری که با‌جرنگ مشت ضربه می‌زد،چرخ‌دنده‌های موهای طلایی داشت.
رنگ آن مانند عسل غلیظ، پررنگ نبود.چیزی بلکه نازک و ظریف بود، گویی دانه‌های قاصدک‌زمین پراکنده در هوا را به هم چسبانده باشند.
جرنگ...!
از میان شکاف‌های این گندم‌زار طلایی که با هر‌معبد مشت می‌لرزید، دو چیز مانند مترسک‌هایی که به زحمت‌چرخ‌دنده‌های پس از یک طوفان بر جای مانده‌اند، ایستاده بودند.
آن‌ها شاخ‌هایی شکسته بودند.
دختر انسان نبود.
او یکی از قدیمی‌ترین امپراتوران اژدها‌دیگر و یکی از صورت‌های فلکی با‌نبود وسیع‌ترین قلمروهای حک‌شده در آسمان بود.
«تو «گاوی‌پنهان که ویرانه‌ها را‌دیگر درو می‌کند» هستی؟»
کسی لقب‌خدا دختر را‌ویرانه‌ها صدا زد.
مشت دختر که در‌گردش حال کوبیدن به فلز‌بیش بود، لحظه‌ای متوقف شد.
دختر تنها نگاهی به پهلو انداخت. موهای ظریف او‌حال آن‌قدر فاصله داشتند که بتواند از میان چشمانی که با‌چرخ‌دنده‌های چتری‌هایش پوشانده شده بود، به راحتی شخص صدازننده را ببیند.
لب‌های دختر تکان خورد.
«مار سمی (افعی)؟»
«آره، احتمالاً نمی‌دونی‌پیوسته من کی هستم...ابدی چی؟! از کجا می‌دونی؟!»
مرد موخاکستری که با دست‌های به‌دیگر سینه گره‌خورده به ستون معبد تکیه داده‌تنها و دختر را تماشا می‌کرد، جا خورد.
جرنگ!
گاوی که ویرانه‌ها را درو می‌کند، موتیا،پیوسته در حالی که دوباره با مشتش به‌پوسیده توده فلزی ضربه می‌زد، با آرامش پاسخ داد.
«فکر می‌کنی‌چرخ‌دنده‌های فضایل مورد نیاز‌زمستان یک خدا چیست؟»
«اوه... اخلاص؟»
مار سمی (افعی) در‌بدن‌هایشان واکنش به این سوال‌حال ناگهانی، بی‌اختیار پاسخ داد.
موتیا مشتش را برای‌ویرانه‌ها لحظه‌ای متوقف کرد و‌گردش سپس سر تکان داد.
«خوب می‌دانی. این ثابت‌گردش می‌کند که نقش یک خدا‌پوسته‌ای را به درستی ایفا کرده‌ای.»
«آه، یه کم‌پنهان براش زحمت کشیدم...دیگر نه، منظورم این نیست...»
«خدا بودن‌پنهان بی‌شباهت به‌بدن‌هایشان برده بودن نیست.»
جرنگ!
موتیا دوباره‌چرخ‌دنده‌های با مشتش‌گردش به فلز کوبید.
«بنابراین، یک‌تبعیدشده خدای خوب، یک‌بدن‌هایشان برده خوب است.»
«اوه...»
«پس، یک ارباب‌جرنگ برج باید بهترین‌چرخ‌دنده‌های خدا برای همه باشد.»
جرنگ!
با طنین‌انداز شدن صدای فلز، مار سمی‌تهدیدآمیز (افعی) دهانش را بست. موضوع ارباب برج‌پوسته هنوز چیزی بود که او کاملاً درک نمی‌کرد.
موتیا به صحبتش ادامه داد.
«من هم یک خدای خوب هستم،چرخ‌دنده‌های هرچند نه به اندازه یک ارباب‌بیش برج. و فضیلت یک برده، اخلاص است.»
جرنگ!
«همان اخلاصی که برای لحظه‌ای آن را‌تهدیدآمیز از دست دادم و دچار غرور شدم،پوسته باعث شد شاخ‌هایم را از دست بدهم.»
جرنگ!
«کسی که شاخ‌های مرا برید در همان دنیای تو زندگی می‌کرد‌چیزی و تو حتی توانستی یک بار به او ضربه بزنی. طبیعی‌صدای است که او را به یاد داشته باشم و آماده باشم.»
«همم... نمی‌دونم باید‌پیوسته بگم این یه افتخاره‌چیزی یا ازش عصبانی باشم.»
مار سمی‌تبعیدشده (افعی) پشت‌کردن سرش را خاراند.
سپس در حالی که زیر لب زمزمه‌ساخته‌اند می‌کرد: «خب، فکر کنم باید قبول کنم‌خدا که ادعا می‌کردم رقیبشم»، به موتیا نگاه کرد.
«نمی‌خوای بپرسی‌خدا برای چی‌ویرانه‌ها اومدم اینجا؟»
«خودت توضیح خواهی داد،گردش این‌طور نیست؟ یا با‌بیش کلمات یا در عمل.»
«اوه، شاید... ولی تو هم می‌تونستی یه چیزی تو‌حال این مایه‌ها بگی که «—تو به این دلیل اومدی اینجا،چرخ‌دنده‌های مگه نه؟»، درست همون‌طور که قبلاً اسمم رو حدس زدی.»
«چرا باید‌پنهان دستم را‌بدن‌هایشان رو کنم؟»
«مگه نگفتی یه برده خوب؟»
«من گفتم فضیلت یک‌گردش برده اخلاص است. غرور‌بیش احمقانه، فضیلت یک احمق است.»
مار سمی (افعی) دهانش را بست. موتیا نیز سکوت کرد،معبد بنابراین برای مدتی در این پوسته خدا، تنها صدای مشت‌پیوسته خدا که به توده فلزی برخورد می‌کرد به گوش می‌رسید—جرنگ، جرنگ!
مار سمی‌پنهان (افعی) با‌بدن‌هایشان تردید گفت.
«می‌دونی چکش چیه؟ اگه‌ویرانه‌ها از اون استفاده کنی‌گردش کارِت خیلی راحت‌تر می‌شه...»
در حین صحبت‌پیوسته کردن، مار سمی (افعی)چیزی با خود فکر کرد.
«چکش؟ اون دیگه چیه؟»
«آه، به این می‌گن‌بدن‌هایشان «چکش»... باهاش خیلی راحت‌حال می‌شه فلز رو کوبید.»
«شگفت‌انگیزه، مار سمی (افعی)...! چطور ممکنه جایی مثل‌گردش جهان شیر چنین تکنولوژی و فداکاریِ خیره‌کننده‌ای رو حتی‌انداخت برای چیز ساده‌ای مثل کوبیدن فلز به کار ببره...!»
«مار سمی (افعی). این حرف‌ها‌زمستان حتی برای من هم خیلی‌پوسیده زننده است، پس می‌توانی بس کنی؟»
«من که چیزی نگفتم؟!»
«داری به آن فکر می‌کنی.»
«نه... افکار که آزادن، مگه نه؟ حتی برای یه‌زمستان صورت فلکی مشهور، این رسماً نقض حریم خصوصی بود...فراز همم. به هر حال. یه چیزی هست به اسم چکش...»
«این،»
جرنگ!
«شاخ من است.»
جرنگ!
«من باید از مشتم برای صیقل‌ابدی دادن شاخم استفاده می‌کردم. هر فلز‌دور دیگری بیش از حد نرم می‌بود.»
«که این‌طور.»
مار سمی (افعی) که زمانی به عنوان یک‌حال خدا در میان مردم زندگی کرده و به‌ویرانه‌ها عنوان یک آهنگر فعالیت می‌کرد، چانه‌اش را نوازش کرد.
«همم... پس به‌جرنگ همین دلیله که‌چرخ‌دنده‌های این‌قدر زنگ زده...»
«شاخ من تنها با زمان‌زمستان زنگ می‌زند. تمام شعله‌های دیگر‌پوسیده بیش از حد سرد هستند.»
«که این‌طور.»
مار سمی (افعی) آهی کشید.
«گفتی زمان قدرت توئه. پس،میان فقط خودت می‌تونی بدن خودت‌ابدی رو ذوب کنی یا بشکنی؟»
«همین‌طور است.»
«منطقیه. اما‌تبعیدشده فقط همین‌کردن کار رو می‌کنه.»
مار سمی (افعی)کردن دست‌هایش را به‌تهدیدآمیز سینه گره زد.
«این کیم‌خدا گونگ‌جا بود که‌میان شاخت رو برید.»
جرنـــگ...!
با صدایی تیز، فلزی که‌بدن‌هایشان مشت به آن برخورد کرده‌معبد بود، فریاد بلندی سر داد.
این صدای خِرخِر مرگ‌بدن‌هایشان و در عین حال،حال فریاد یک تولد بود.
تبریک می‌گوییم!
برخلاف لحن آرام همیشگی‌اش، اعلامیه‌ای سرزنده از طرف برج طنین‌انداز شد.
[آیتمی با رتبه غیرقابل‌اندازه‌گیری!]
[شما سیزدهمین آرتیفکت در سطح جهانی را خلق کرده‌اید!]
البته که این اعلامیه را موتیا شنید، و همین‌طور مار سمی (افعی).
مار سمی (افعی) منقبض شد. با این حال، موتیا از جایش بلند شد.
پس از آنکه شمشیر تازه‌آهنگری‌شده را چند بار تکان داد، با صدای چیک آن را بالا گرفت.
+
[دروگر بازگشت‌کننده‌ها]
میزان کمیابی: در سطح جهانی
سازنده: گاوی که ویرانه‌ها را درو می‌کند
توضیحات: شمشیر وسواس که توسط گاوی که ویرانه‌ها را درو می‌کند، از شاخ‌های خودش ساخته شده است. این همان [موشک ردیاب سفر در زمان] است. به همان اندازه می‌توان آن را [موشک مطلق قاتل بازگشت‌کننده‌ها] نامید... وحشتناک است. کسانی که با ضربه این شمشیر کشته می‌شوند، همراه با شمشیر به عقب بازمی‌گردند. این یعنی چه؟ یعنی به محض بازگشت، دوباره می‌میرند... و اگر دوباره بازگردند؟ باز هم بلافاصله می‌میرند. ای کسانی که با این شمشیر کشته می‌شوید، تمام امیدهایتان را رها کنید... معنایش همین است.
+
مار سمی (افعی) آب دهانش را خشک قورت داد.
«...دلیل اینکه اومدم اینجا، به خاطر یه پیشگوییه.»
موتیا در سکوت، فقط به شمشیر نگاه کرد.
مار سمی (افعی) به حرفش ادامه داد.
«یه پیامبر واقعی، نه از این الکیا، تو برج ما پیدا شده.»
«...»
«پیشگویی می‌گفت، موتیا، که تو قراره تبدیل به یه دشمن سرسخت برای کیم گونگ‌جا بشی.»
در حین صحبت، مار سمی (افعی) مهارتی را فعال کرد.
[فعال‌سازی بی‌رقیب در زیر آسمان.]
مهارت رتبه SS او، [بی‌رقیب در زیر آسمان]، حرکات پیش‌بینی‌شده‌ی حریف را نشان می‌داد. در اصل به او اجازه می‌داد تا ببیند حریف در حرکت بعدی چه خواهد کرد و به او امکان می‌داد تا بر اساس آن واکنش نشان دهد.
این مهارتی ساده اما قدرتمند بود. مثل این بود که قبل از حرکت خودت، ببینی حریف در سنگ-کاغذ-قیچی چه چیزی می‌آورد.
البته، حتی ساده‌ترین مبارزات هم پیچیده‌تر از یک سنگ-کاغذ-قیچی معمولی هستند، بیشتر شبیه به کم کردن یکی از سنگ-کاغذ-قیچی به علاوه‌ی بازی گرگم به هواست. با این وجود، یا بهتر است بگویم دقیقاً به همین دلیل، اگر توسط کسی که روش استفاده‌اش را می‌داند به درستی به کار گرفته شود، ارزش واقعی این مهارت غیرقابل‌اندازه‌گیری است.
و البته، مار سمی (افعی) کسی بود که می‌دانست چطور از این مهارت به درستی استفاده کند.
همان موقع بود که اتفاق افتاد.
«چقدر پر سر و صدا...»
موتیا طوری که انگار کلمات را می‌جوید، زیر لب غرولند کرد.
مار سمی (افعی) با این فکر که این حرف خطاب به اوست، لبش را گاز گرفت و آماده شد تا گارد مبارزه مناسبی بگیرد.
این یک سوءتفاهم بود. حرف‌های موتیا خطاب به مار سمی (افعی) نبود.
چشمان موتیا حتی به او نگاه هم نمی‌کرد.
«مثل یه ناجی، فقط چیزی رو بگو که باید گفته بشه.»
«ها...؟»
مار سمی (افعی) گیج به نظر می‌رسید، اما موتیا جوابی نداد.
نگاهش روی توضیحات آیتم قفل شده بود.
پس از لحظه‌ای، توضیحات آیتم در هم پیچید و تغییر کرد.
+
توضیحات: اما این خیلی خشکه، مگه نه...؟ من که پیام‌های آیتم‌ها رو مدیریت می‌کنم، به همراه خواهرم که پیام‌های مهارت‌ها رو مدیریت می‌کنه، رویای این رو داریم که نماینده‌های انسانی‌تر و صمیمی‌تری باشیم. (حس قوی انجام وظیفه) ما تمام تلاشمون رو می‌کنیم تا به برج فعال‌تری تبدیل بشیم! (آرزوی صادقانه)
+
موتیا پیشانی‌اش را مالید.
«انگار دیوونه شده. دقیقاً مثل دیالوگ بانویی که در سراب راه می‌رود شده.»
«ها؟ بانو؟ اگه منظورت بانویی که در سراب راه می‌رود هست، اون که دیالوگ منه...»
مار سمی (افعی) در حالی که حرف می‌زد، سینه‌اش را جلو داد.
موتیا سپس نگاهی به مار سمی (افعی) انداخت، مثل قبل آهی کشید و دستش را بالا برد.
او دستش را پایین کوبید.
بوم...!
با صدایی مهیب، شمشیر [دروگر بازگشت‌کننده‌ها] که موتیا تازه آهنگری کرده بود، به دو نیم تقسیم شد.
[این دیگه چه کوفتیه!؟]
مدیر آیتم‌های برج شوکه شده بود.
[تو همین الان یه آیتم بدون رتبه‌بندی در سطح جهانی رو نابود کردی...؟!]
مار سمی (افعی) هم مات و مبهوت به نظر می‌رسید.
«الان داری چیکار می‌کنی...»
«این اصلاً چیزی نبود که قصد ساختنش رو داشتم.»
موتیا در حالی که دستانش را می‌تکاند، گفت.
«حرف زدنت درباره اون حرومزاده، افکار پلیدی رو تو سرم بیدار کرد. به خاطر همون بود که این ساخته شد.»
«...»
«حالا که دیگه ساخته شده. شاید استفاده کردن ازش به همین شکلی که هست جالب باشه، اما من نماینده زمان هستم. نمی‌تونم اجازه بدم تصادفاتی به دست خودم رخ بده.»
و به این ترتیب، موتیا دوباره شروع به صیقل دادن شاخش کرد، شاخی که به شکل توده خام اولیه‌اش برگشته بود.
جرنگ، جرنگ! صدا به خشکی درون معبد طنین‌انداز شد.
مار سمی (افعی) برای مدتی در سکوت تماشا کرد.
«داشتی سعی می‌کردی چی بسازی؟»
«چیزی که سلاح نباشه.»
جرنگ!
«چیزی که به سمت چیزهای غیرزنده تاب بخوره.»
جرنگ!
«چیزی که تو با غرور فکر می‌کردی ممکنه درباره‌اش ندونم.»
جرنگ!
«دارم یه چکش آهنگری می‌سازم.»
مار سمی (افعی) برای لحظه‌ای ساکت شد.
پرسید.
«می‌خوای ازش برای چی استفاده کنی؟»
«هر چیزی.»
جرنگ!
«می‌خوام ابزاری بسازم که کسی بتونه ازش استفاده کنه، نه چیزی که از کسی به عنوان ابزار استفاده کنه.»
جرنگ!
«این‌طوری، حداقل بهتر از اون آیتم آشغالی می‌شه که همین الان ساخته شد—»
جرنگ!
«و من رو به اون حرومزاده‌ای که شاخم رو شکست، نزدیک‌تر می‌کنه.»
مار سمی (افعی) جواب او را در ذهن سپرد و عمیقاً به فکر فرو رفت.
[لغو فعال‌سازی بی‌رقیب در زیر آسمان.]
سپس، مار سمی (افعی) پرسید.
«کمک می‌خوای؟»
«همم؟»
«آره. من قبلاً یکم آهنگری کردم... گفتی مشت‌هات کافیه، ولی آدم هیچ‌وقت نمی‌دونه، نه؟»
مار سمی (افعی) آستین‌هایش را بالا زد و پوزخند زد.
«هر چی باشه، این مشت تقریباً قلب اون حرومزاده رو سوراخ کرد.»
موتیا اخم کرد.
اخمش زیاد طول نکشید. با بی‌اعتنایی خُرناسی کشید و بعد رویش را برگرداند و گفت:
«...هر کاری دوست داری بکن.»
و به این ترتیب، مار سمی (افعی) دقیقاً همین کار را کرد.
جرنگ!
جرنگ!
صداهای متفاوتی طنین‌انداز شد و زمان گذشت.
جرنگ...!
موجی از شوک به بیرون فوران کرد.
مانند ترکی که روی تخم‌مرغ ایجاد می‌شود، شکافی پدیدار شد و از درون آن، فوران نوری تند و شفاف منفجر شد.
و سپس.
[تبریک می‌گوییم!]
معبد شروع به فرو ریختن کرد.
گویی پوسته‌ای که مدت‌ها پیش رها شده بود، سرانجام سرنوشت خود را برای فروپاشی پذیرفت.
[آیتمی با رتبه غیرقابل‌اندازه‌گیری!]
بامب. بامب! سقف فرو نشست و ستون‌هایی که معبد را نگه می‌داشتند خم شدند. در ابتدا، سطح ستون‌ها طوری متورم شد که انگار از سوءهاضمه رنج می‌بردند و خیلی زود، با فوران گرد و غبار، فرو ریختند.
موج شوک معبد را از درون ویران کرده بود.
[شما اولین نفری هستید که شیئی فراتر از آرتیفکت‌های در سطح جهانی خلق کرده‌اید—]
گفته می‌شود که در آن روز، تمام کسانی که در برج قدم گذاشته بودند، این اعلامیه را شنیدند.
[شکل‌گیری کلید کامل شد.]
با این حال.
[صورت‌های فلکی درهم‌تنیده با شما، به خاطر شما سبک زندگی خود را تغییر داده‌اند و در نتیجه، دیگر نمی‌توانند به همان شکل قبل وجود داشته باشند.]
واقعیت این بود که اعلامیه‌ی دیگری از برج، که تنها یک نفر می‌توانست آن را بشنود، نیز در همان زمان طنین‌انداز شد.
[طبقه ۹۳ پاکسازی شد.]
کسی که اعلامیه برج را شنید، به پایین و به ویرانه‌های فرو ریخته نگاه کرد، به مرد چشم‌بندداری که با خوشحالی چکش آهنگری را در دست داشت و دختری با شاخ‌های شکسته در میان آن.
سپس روی برگرداند و به آرامی شروع به قدم زدن کرد.
[شما در حال ورود به طبقه ۹۴ هستید.]