---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

شکارچی انتحاری سطح-SSS

چپتر 367: آسمانی که فریادها را جمع می‌کند (۵) • ⏱ 18 دقیقه

چپتر 367: آسمانی که فریادها را جمع می‌کند (۵)

0

دوئل به پایان رسیده بود.‌بله​ [عصای اعصار] شکست خورده بود‌نیست​ و من پیروز شده بودم.

این یک تصمیم متفق‌القول بود،‌مدیریت​ بنابراین تنها چیزی که باقی مانده‌دستاوردی​ بود، رسیدگی به عواقب آن بود.

بارون گو وون-ها پرسید: «پادشاه مرگ... نه. دوک،‌همین​ آیا قصد دارید [آسمانی که فریادها را جمع‌ادامه​ می‌کند] را به عنوان یک ستون جدید تأسیس کنید؟»

با این حال، ارباب برج به آرامی سرش را‌کرد​ تکان داد و گفت: «نه. آسمان فریادزن در حال‌معناست​ حاضر تمایلی به تبدیل شدن به یک ستون ندارد.»

«آسمان فریادزن؟»

با گیجی‌فلکی​ سرم را‌کنترل​ کج کردم.

«منظورتان من هستم؟»

«بله. [آسمانی که فریادها را جمع می‌کند] کمی طولانی است، این‌طور نیست؟ از آنجا که درباره فریادهاست، پس می‌شود آسمان فریادزن. جمع‌آوری‌می‌رسد​ خاطرات مردم به معنای جمع‌آوری نام‌های آن‌هاست، پس می‌شود آسمان نام‌ها. بازگرداندن زندگی آن‌ها پس از گذراندن عمرشان، آن را به آسمان‌سپس​ زندگی‌بخش تبدیل می‌کند. و در نهایت، بهشتی که بر عالم اموات حکومت می‌کند، آسمان تاریک عالم اموات نیز همان آسمان تاریک است.»

«شما در نام‌گذاری مهارت دارید.»

«من فرزندان زیادی‌طبقه​ داشته‌ام. این یک‌درست​ مهارت ضروری بود.»

به دلایلی، برای لحظه‌ای این ارباب‌کرد​ برج نبود، بلکه شاهزاده‌خانمی بود که‌نگاه​ با افتخار سینه‌اش را سپر کرد.

«خب، آیا می‌خواهی همین‌بلکه​ الان به یک ستون‌سپر​ تبدیل شوی، آسمان فریادزن؟»

به اطرافم نگاه کردم.

«اگر الان به‌طبقه​ یک ستون تبدیل شوم،‌همان‌طور​ به این معناست که...»

ارباب برج ادامه‌افتخار​ داد: «صعود تو‌کرد​ همین‌جا به پایان می‌رسد.»

«در حالی که یک صورت فلکی یک طبقه را کنترل می‌کند، یک ستون کل برج را مدیریت‌شوم​ می‌کند. درست همان‌طور که برای یک صورت فلکی، پرسه زدن در طبقه‌ای که بر آن حکومت می‌کند‌دستاوردی​ دستاوردی محسوب نمی‌شود، برای کسی که به یک ستون تبدیل شده نیز صعود از برج هیچ معنایی ندارد.»

عمیقاً در فکر فرو رفتم.

و سپس پاسخ دادم:

«فعلاً، می‌خواهم‌شاهزاده‌خانمی​ به طبقه‌سینه‌اش​ ۱۰۰ برسم.»

این پاسخ‌لحظه‌ای​ برای ستون‌ها غیرمنتظره‌شاهزاده‌خانمی​ به نظر می‌رسید.

اما ارباب برج طوری‌هستم​ سر تکان داد که انگار‌این‌طور​ حدس می‌زد چنین حرفی بزنم.

«بله. پس فعلاً، بیایید کار را با‌همان‌طور​ تبدیل شدن تو به یک صورت فلکی‌کسی​ کامل به پایان برسانیم. آقای کیم آسمان فریادزن.»

«من خیلی‌شاهزاده‌خانمی​ دوست ندارم این‌طوری‌سپر​ تغییر نام بدهم...»

«آقای کیم احمق.»

«این دیگه خیلی زیاده! شما فقط می‌خواستید من‌است​ رو این‌طوری صدا کنید، برای همین اون همه‌خاطرات​ دلیل موجه آوردید و روی من اسم گذاشتید؟!»

«برای تبدیل شدن‌طبقه​ به یک صورت فلکی‌همان‌طور​ واقعی، شرایطی وجود دارد.»

«شرایط.»

«در واقع بیشتر شبیه به یک روال‌سینه‌اش​ است. وقتی این روال را کامل کنی،‌اطرافم​ در نهایت می‌توانی به پیروانت برکت ببخشی.»

«آن چیست؟»

«وقتی به عنوان یک صورت‌مدیریت​ فلکی کامل شدی، دیگر هرگز‌طبقه‌ای​ نمی‌توانی مهارتی را پاک کنی.»

«بگذار ببینیم.»

ارباب برج بشکنی زد.

سپس، به آرامی، اشکال‌هستم​ مستطیلی در هوا ظاهر شدند‌این‌طور​ و با آسودگی شناور گشتند.

طلایی، نقره‌ای و‌طبقه​ مسی‌رنگ... آن‌ها چیزی جز‌همان‌طور​ کارت‌های مهارت من نبودند.

پنجره اطلاعات

[می‌خواهم درست مثل تو شوم (S+)]، [ساعت جیبی کوکی بازگشته (EX)]، [صورت فلکی شمشیر (A+)]، [تناسخ صد شبح (SSS)]، [جامعه عالی گابلین (F)]، [هنر شیطانی آسمان‌های دوزخی (A+)]، [رستگاری الهه پاره‌پاره (A+)]، [آرایش آسمان‌های دوزخی (S)]، [جمجمه اژدهای استخوان زمین (SSS+)]

ارباب برج‌کردم​ با ناباوری به‌بله​ من نگاه کرد.

«واقعاً. تو فقط بهترینِ بهترین‌ها را‌درست​ داری. خودت به آن‌ها نگاه می‌کنی،‌محسوب​ فکر نمی‌کنی وجدانت به تعطیلات رفته است؟»

«اینکه می‌گویید فقط بهترین‌ها را دارم، [جامعه عالی گابلین (F)] هم که آنجاست؟»

«درباره چه حرف می‌زنی؟ آن دقیقاً هویت توست.‌سپر​ حتی اگر تمام کارت‌های دیگرت را رها کنی، باید‌شوم​ به هر قیمتی از جامعه عالی گابلین محافظت کنی.»

«شما واقعاً استانداردهای بالایی دارید.»

«در واقع،‌فلکی​ این ارباب‌کنترل​ برج خوب می‌فهمد.»

«بنابراین، من به‌افتخار​ تو یک فرصت‌کرد​ می‌دهم، آسمان فریادزن.»

«فرصت، می‌گویید...»

«ساده است. قبلاً، آسمان فریادزن به عنوان پاداش پاکسازی طبقات ۱۱ تا ۱۹، [احضار صد شبح (SS)] را به [تناسخ صد شبح (SSS)] ارتقا داد، درست است؟ همان پاداش. به عبارت دیگر، فرصتی برای ادغام و حذف مهارت‌هایت.»

ادغام و حذف کامل مهارت‌ها.

«وقتی یک بارون به یک دوک تبدیل می‌شود، عناوین و املاک خود‌نگاه​ را یک بار سازماندهی می‌کند. می‌توان گفت مثل ادغام تمام قلمروهای پراکنده‌کنترل​ در یک [دوک‌نشین] است؟ و در این مسیر، مالکیت‌ها را مرتب می‌کند.»

ارباب برج که خودش نیز‌شاهزاده‌خانمی​ نجیب‌زاده یک پادشاهی خاص بود،‌می‌خواهی​ تمثیلی کاملاً اشرافی به کار برد.

«آیا می‌توانم مهارت‌ها‌منظورتان​ را هر طور‌کمی​ که می‌خواهم تغییر دهم؟»

«بله. هرچند،‌فلکی​ باید مرا‌کنترل​ متقاعد کنی.»

ارباب برج در حالی که نیمه پایین صورتش را پوشانده بود،‌اطرافم​ ریز خندید. فلپ. آستین بلندش، برخلاف هر سبک لباسی در زمین، در‌طبقه​ هوا به اهتزاز درآمد و در بالای آن، چشمان بنفشش نیمه‌باز بودند.

«با این حال، این فقط یک پاداش ساده نیست،‌کرد​ آسمان فریادزن. می‌دانی، این درباره تصمیم‌گیری برای این است‌معناست​ که به چه نوع صورت فلکی تبدیل خواهی شد.»

...

«یک خدا باید واضح باشد. شهودی باشد. زیرا یک خدا یاری‌رسان است و تنها زمانی که‌معنایی​ مشخص باشد به چه کسی می‌تواند کمک کند، پیروان به دنبال کمک او خواهند رفت. به‌اما​ موتیا نگاه کن. [من می‌توانم زندگی‌ات را به عقب بازگردانم]. چقدر واضح است؟ از طرف دیگر...»

تائوتیه مشخص نبود که چه نوع صورت‌می‌خواهی​ فلکی است. در واقع. آیا قدرت یک‌شوم​ صورت فلکی در شهودی بودن توانایی آن است؟

«بله، بله. دقیقاً. خلاصه‌بلکه​ بگویم، مجموعه مهارت‌های خوبی داشته‌کرد​ باش. ساده است، این‌طور نیست؟»

چانه‌ام را روی‌منظورتان​ دستم گذاشتم و‌کمی​ به پایین نگاه کردم.

غرق در افکارم شدم.

من چه‌شاهزاده‌خانمی​ کاری می‌توانم برای‌سپر​ مردم انجام دهم؟

به عبارت‌لحظه‌ای​ دیگر، قدرت‌بلکه​ من چیست؟

برای چه‌کردم​ کسانی می‌توانم‌هستم​ مفید باشم؟

به عبارت‌فلکی​ دیگر، قلمرو‌کنترل​ من چیست؟

برای اینکه خودم‌افتخار​ بمانم به چه‌کرد​ چیزی نیاز دارم؟

به عبارت‌لحظه‌ای​ دیگر، تکیه‌گاه‌بلکه​ من چیست؟

این تفکر طولانی بود. من به تنهایی به‌است​ پاسخ‌هایی رسیدم. سپس، ناگهان متوجه شدم که ارباب‌خاطرات​ برج در سکوت مرا تماشا می‌کند و منتظر است.

می‌توانستم کار را به بارون گو وون-ها بسپارم‌پرسه​ و بروم. دوئل تمام شده بود و این‌معنایی​ فقط مسئله جمع‌بندی کارها بود. چرا او مانده بود؟

البته، ارباب برج داشت به من لطف می‌کرد.‌همین​ شاید ترجیح می‌داد به جای محول کردن کار‌ادامه​ به یک زیردست، شخصاً پاداش را به من بدهد.

اما من‌لحظه‌ای​ به برداشت‌بلکه​ متفاوتی رسیدم.

«من می‌توانم از شما بپرسم. می‌توانم‌کمی​ به دنبال نصیحت شما باشم و‌درباره​ بشنوم که بهترین اقدام چه خواهد بود.»

ارباب برج لبخند پهنی زد.

«درست است.»

همان‌طور که انتظار می‌رفت.

احساس کردم فشاری که در قلبم بود ذوب شد. ارباب‌نیست​ برج خدای این برج است. او ستون مرکزی است، نور‌آن‌هاست​ ستاره‌ای که در بالاترین نقطه آسمان شب سنجاق شده است.

اگر می‌خواهم به عنوان یک‌مدیریت​ صورت فلکی قوی‌تر شوم، کجا‌طبقه‌ای​ می‌توانم مشاور بهتری پیدا کنم؟

هیچ‌کجا. قطعاً‌شاهزاده‌خانمی​ هیچ‌کجا. این یک‌سپر​ فرصت فوق‌العاده است.

ارباب برج حق داشت. او داشت به من یک [فرصت] می‌داد.‌همین​ نه تنها شانس ادغام و حذف مهارت‌ها، بلکه فرصت استفاده از‌می‌رسد​ دانش ارباب برج. واقعاً احمقانه بود اگر از این شانس استفاده نمی‌کردم.

«سپاسگزارم.»

«حرفش را هم نزن. پاداش و‌درست​ مجازات بر اساس اعمال. این ابتدایی‌ترین‌محسوب​ فضیلتی است که نجیب‌زادگان باید داشته باشند.»

«پس همین الان‌افتخار​ می‌پرسم. چطور می‌توانید‌کرد​ هرگز خسته نشوید؟»

می‌توانستم نگاه ستون‌هایی را که در سالن همایش مانده بودند روی‌همین​ خودم احساس کنم. احساسات در نگاه‌هایشان موج می‌زد. از آنجا که‌می‌رسد​ آن‌ها را پنهان نمی‌کردند، بلافاصله می‌توانستم ماهیت آن احساسات را درک کنم.

حسادت. غبطه.

ارباب برج ارباب آن‌ها بود. با توجه به زندگی و شخصیت ارباب برج، او احتمالاً اربابی‌معنایی​ بود که عشق آن‌ها را در انحصار خود درآورده بود. و این یک روانشناسی طبیعی است‌اما​ که بخواهی به همان اندازه‌ای که در انحصار کسی هستی، او را در انحصار خود درآوری.

حالا، من‌شاهزاده‌خانمی​ واقعاً در رقابت‌سپر​ با ستون‌ها هستم.

آیا حتی با اینکه می‌دانند‌شاهزاده‌خانمی​ من وفادارانه فدای راویل هستم،‌می‌خواهی​ باز هم این‌گونه رفتار می‌کنند؟

احتمالاً، بله.

صرف این واقعیت که من در حال‌همان‌طور​ حاضر وقت ارباب برج را در اختیار‌کسی​ دارم، باعث می‌شود به من غبطه بخورند.

نه به این خاطر‌سینه‌اش​ که لطف ارباب برج‌همین​ را به دست آورده‌ام.

بلکه به این دلیل که‌شاهزاده‌خانمی​ ارباب برج لطفش را به من‌همین​ عطا کرده است، آن‌ها حسادت می‌کنند.

از این به بعد، به احتمال زیاد آن‌ها سعی خواهند کرد مانع رسیدن من به طبقه‌خاطرات​ ۱۰۰ شوند. آن‌ها تقلب نخواهند کرد. این یک حرکت احمقانه خواهد بود که می‌تواند لطف ارباب‌حکومت​ برج را از بین ببرد. آن‌ها منصفانه و در چارچوب قوانین بازی، مرا به چالش خواهند کشید.

[عصای اعصار] پیش از‌کنترل​ این شکست خورده است. آن‌ها‌زدن​ هرگز مرا دست‌کم نخواهند گرفت.

این یک مبارزه سخت خواهد بود و‌می‌خواهی​ به همین دلیل است که ارباب برج‌شوم​ چنین [فرصتی] را به من داده است.

تا خوب‌لحظه‌ای​ بجنگم. تا‌بلکه​ روحیه بگیرم.

بنابراین، اکنون باید‌منظورتان​ بیشترین بهره را‌کمی​ از این فرصت ببرم.

«همم. چطور خسته نمی‌شوید؟»

«بله. من هنوز خسته نشده‌ام، اما‌کرد​ ممکن است وقتی به یک صورت‌نگاه​ فلکی تبدیل شوم اوضاع متفاوت باشد.»

به افراد زیادی فکر کردم.

روباه بلافاصله خسته شده بود. استل، که برای اولین بار‌نیست​ ملاقاتش کردم، به خاطر من خسته شده بود، اما حتی‌آن‌هاست​ قبل از آن هم از درون در حال پوسیدن بود.

چطور می‌توانست فقط آن‌ها باشند؟

بیشتر صورت‌های فلکی که ملاقات‌سپر​ کردم، از جمله هاموسترا، از‌شوی​ هیچ‌کس جز خودشان خسته نبودند.

عمر طولانی‌لحظه‌ای​ داشتن یعنی تحمل‌شاهزاده‌خانمی​ کردن این موضوع.

«بنابراین، دوست‌کردم​ دارم درباره وضعیت‌بله​ ارباب برج بشنوم.»

«عشق است.»

ارباب برج به سادگی‌سینه‌اش​ پاسخ داد، مانند کشیشی‌همین​ که حقیقتی را آشکار می‌کند.

«من عزیزانم را در کنارم نگه می‌دارم. نه، من کاری می‌کنم‌همین​ کسانی که در اطرافم هستند عاشقم شوند. وقتی در حال تقلا هستم،‌حالی​ عاشقانم بیشتر تقلا می‌کنند. وقتی خوشحالم، عاشقانم خوشحال‌ترند. آن‌وقت زندگی لذت‌بخش می‌شود.»

«آیا این‌کردم​ برای عاشقانتان‌هستم​ شکنجه‌آور نیست؟»

«همین‌طور است.»

ارباب برج‌شاهزاده‌خانمی​ نیز به‌سینه‌اش​ سادگی تأیید کرد.

«اما من می‌توانم‌نبود​ عاشقانم را به‌افتخار​ خوشبخت‌ترین افراد تبدیل کنم.»

...

«فقط من می‌توانم نهایت خوشبختی را به عاشقانم هدیه دهم. وقتی آن‌ها آسیب می‌بینند، من بهتر از خودشان می‌دانم‌فرو​ چرا آسیب می‌بینند. من بیشتر درد می‌کشم. من آن‌ها را خوشحال‌تر می‌کنم. بنابراین، حتی اگر عاشقانم به خاطر من‌حرفی​ رنج ببرند، اهمیتی ندارد. در نهایت، هیچ‌کس دیگری وجود ندارد که بتواند آن‌ها را بیشتر از من خوشحال کند.»

ارباب برج با‌افتخار​ یقینی که به مرز‌می‌خواهی​ جنون می‌رسید، سخن گفت.

«وقتی درد و شادی عاشقانم را احساس می‌کنم، واقعاً احساس زنده بودن می‌کنم.‌شوی​ کاملاً واضح. انگار که می‌توانم آن را با دستانم لمس کنم. چطور خسته‌طبقه​ نمی‌شوم؟ ساده است. تا زمانی که واقعیت زندگی را احساس می‌کنم، خسته نمی‌شوم.»

در واقع.

این زندگی‌ای نبود که بخواهم حتی‌درست​ اگر بمیرم از آن الگوبرداری کنم، اما‌نمی‌شود​ تاکتیکی بود که ارزش الگو گرفتن داشت.

تصمیمم را گرفتم.

«لطفاً یه مهارت بهم بده.»

«همم؟ ممکنه بتونم یکی‌هستم​ رو اصلاح کنم، اما دادن‌این‌طور​ یه مهارت کاملاً جدید یکم...»

«مشکلی نیست. این یه مهارت‌مدیریت​ کاملاً جدید نیست. در واقع،‌طبقه‌ای​ می‌شه گفت که از قبل دارمش.»

«اگه این‌طوره،‌شاهزاده‌خانمی​ پس مشکلی‌سینه‌اش​ نیست. چیه؟»

«[عشق یک بازگشت‌کننده].»

چشمان ارباب برج گشاد شد.

«اوهو.»

«همون‌طور که می‌دونی، این مهارتیه که راویل داره. مهارتی‌الان​ که زمان من و راویل رو به هم متصل‌همین‌جا​ می‌کنه. من هم می‌خوام همون مهارت راویل رو داشته باشم.»

«حتی اگه فقط یه طرف اون رو داشته باشه، تأثیرش‌می‌خواهی​ یکیه. دلیلی نمی‌بینم که اگه واقعاً می‌خوای بهت ندمش، اما‌صعود​ این هدر دادن نیست؟ شکاف‌های مهارتت الان اون‌قدرها هم زیاد نیستن.»

ارباب برج‌کردم​ ما اصلاً‌هستم​ درک رمانتیک ندارد.

لبخند زدم.

«حلقه ازدواج رو باید هر‌سپر​ دو نفر داشته باشن، این‌طور‌شوی​ نیست؟ لطفاً اون رو بهم بده.»

با شنیدن حرف‌هایم، ارباب برج از ته دل خندید. به نظر می‌رسید تشبیه حلقه‌اطرافم​ ازدواج باعث شد از خنده منفجر شود. ارباب برج در حالی که هوا را‌مدیریت​ با خنده‌ای که شبیه پاره شدن ابریشم بود گلدوزی می‌کرد، به فضای خالی ضربه زد.

پنجره اطلاعات

[عشق غایی و اشتیاق خالص.]

[ارباب مانسنگ عشق شما را به رسمیت می‌شناسد و یک مهارت به شما هدیه می‌دهد.]

یک کارت‌نبود​ طلایی جلوی‌شاهزاده‌خانمی​ چشمانم ظاهر شد.

پنجره اطلاعات

[عشق یک بازگشت‌کننده]

رتبه: رتبه EX

تأثیر: برای یک بازگشت‌کننده، عشق مانند سم است. مهم نیست چقدر دست و پا بزنند، نمی‌توانند زمان را با کسی که دوستش دارند شریک شوند. از این رو، یک بازگشت‌کننده خاص آرزو کرد: «لطفاً از خاطرات معشوقم محافظت کن.» این آرزو به برج رسید و برآورده شد.

شما یک خط زمانی را با شریک عاشقانه خود به اشتراک می‌گذارید. اگر معشوقتان یک روز به عقب برگردد، شما نیز یک روز به عقب برمی‌گردید. اگر شما یک روز به عقب برگردید، معشوقتان نیز یک روز به عقب برمی‌گردد. این سوگند حلقه است. این ازدواج زمان است.

باشد که شانس با هر دوی شما یار باشد.

توجه: تنها زمانی فعال می‌شود که شما و معشوقتان به یکدیگر عشق بورزید.

دقیقاً همان‌تبدیل​ چیزی که‌ندارد​ راویل دارد.

اگر من یک صورت‌شاهزاده‌خانمی​ فلکی باشم، ستاره‌ای که‌کرد​ ابتدا از همه درخشان‌تر می‌درخشد.

«بسیار خب. می‌خوای دست‌ودلبازی کنم؟‌می‌خواهی​ به‌عنوان اشانتیون یه خدمات ویژه‌نگاه​ هم بهت می‌دم، آسمان فریادزن.»

ساراراک-.

یک کارت طلایی‌شدن​ روی پشت دستم فرود‌کردم​ آمد و ذوب شد.

به معنای واقعی‌بلکه​ کلمه ذوب شد‌سینه‌اش​ و از بین رفت.

با ناپدید شدن کارت، با درخششی طلایی به انگشت‌اطرافم​ حلقه دست چپم نفوذ کرد. طبیعتاً، حلقه ازدواجی که‌حالی​ با راویل ست کرده بودم، در انگشت حلقه‌ام بود.

«من حلقه ازدواج رو با [عشق یک بازگشت‌کننده] پیوند دادم. تا زمانی که‌صورت​ کارت مهارت پاره نشه، حلقه ازدواج هم از بین نمی‌ره. اوه؟ اما حالا که‌هیچ​ آسمان فریادزن یک صورت فلکی کامله، دیگه نمی‌تونی کارت مهارت رو حذف کنی، درسته؟»

«اساساً تبدیل به‌شدن​ یک آیتم تجهیزات‌سرم​ با ویژگی نابودنشدنی شد.»

«بله. حالا واقعاً تبدیل‌شاهزاده‌خانمی​ به یک حلقه ازدواج‌کرد​ واقعی شده. تبریک می‌گم.»

ارباب برج‌سینه‌اش​ با لبخندی‌کرد​ درخشان گفت.

نگاه خیره از سوی ستون‌های اطرافمان خشن‌تر شد، اما هیچ‌کدام از ما‌حالی​ اهمیتی ندادیم. البته، تفاوتی وجود داشت. فکر می‌کنم این چیزی است که در‌نمی‌شود​ هر صورت باید تحملش کنم، و ارباب برج عمداً آن را نادیده می‌گیرد.

«خب؟ دیگه‌تبدیل​ کدوم مهارتت رو‌گیجی​ می‌خوای اصلاح کنی؟»

بلافاصله درخواست کردم:

«لطفاً مجازات متصل‌سپر​ به [تناسخ صد‌همین​ شبح] رو حذف کن.»

«این‌که فقط هفته‌ای یک‌بار بتونم از مهارت استفاده کنم خیلی بی‌رحمانه‌ست. البته، اگه صدها شبح رو برای‌مدیریت​ یه حمله گروهی احضار می‌کردم، یه مهارت بیش از حد قوی می‌شد، اما من این کار رو‌پاسخ​ نمی‌کنم. من فقط می‌خوام خاطرات رو به زندگی‌هایی که جمع‌آوری کردم برگردونم. لطفاً مجازات رو حذف کن.»

«خب. این‌تبدیل​ حرفت یکم‌ندارد​ منطق داره...»

«دو کم،‌نبود​ سه کم،‌شاهزاده‌خانمی​ اردکم منطق داره.»

«اردک؟»

«کواک کواک.»

پس از رد و بدل‌گیجی​ کردن احمقانه‌ترین پرسش و پاسخ‌بله​ دنیا، ارباب برج درخواستم را پذیرفت.

پنجره اطلاعات

[اصلاح مهارت.]

[مجازات تناسخ صد شبح حذف شد.]

[تناسخ صد شبح (SSS) به تناسخ صد شبح (SSS+) تبدیل می‌شود!]

«بازم هست؟ باید فرض رو بر این‌کردم​ بگیری که چنین فرصت‌هایی دیگه پیش نمیان.‌این‌طور​ بعداً حسرت نخور و الان همه‌چیز رو بگو.»

«لطفاً [رستگاری الهه پاره‌پاره] رو اصلاح کن. دیگه ربطی به‌همین​ یه الهه پاره‌پاره نداره، درسته؟ اون [الهه محافظت] است. این حق‌می‌رسد​ منه که بهم اجازه بدی از تمام قدرت شاینی استفاده کنم.»

«منطقیه.»

«اردک؟»

«نمی‌فهمم منظورت چیه کیم گونگ‌جا شی،‌سرم​ از این‌جور شوخی‌ها خوشت میاد؟ کم‌کم‌طولانی​ داره از این‌که اینجام خجالت‌زده می‌شم.»

«لعنتی!»

پنجره اطلاعات

[اصلاح مهارت.]

[رستگاری الهه پاره‌پاره ادغام شد.]

[رستگاری الهه پاره‌پاره (A+) به الهه محافظت (S) تبدیل می‌شود!]

«جامعه عالی گابلین...»

«نه. تغییرش نمی‌دم. برگرد.»

پنجره اطلاعات

[عدم اصلاح مهارت.]

[جامعه عالی گابلین حفظ شد.]

[تلاش برای پاک کردن آن مضحک است!]

«روباه‌نیم قسم خورده که تا ابد با من باشه. اگه من به‌شوم​ همون خط زمانی راویل چنگ می‌زنم، روباه‌نیم محافظیه که تضمین می‌کنه اون‌درست​ خط زمانی شکسته نشه. من می‌خوام وجود روباه‌نیم به رسمیت شناخته بشه.»

«همان‌طور که می‌گویی خواهد شد.»

پنجره اطلاعات

[اتحاد ابدی زمان.]

[ارباب مانسنگ مهارت شما را به رسمیت می‌شناسد.]

[شما جعبه موسیقی فقط برای تو (رتبه EX) را به دست آوردید.]

«در مورد هسیمیت‌اطرافم​ کریچ و موتیا‌شوم​ چطور، آسمان فریادزن؟»

«اون‌ها فقط برای مدتی تحت سلطه من بودن؛‌منظورتان​ متحدانی نیستن که تا ابد باهاشون باشم. خودشون‌آنجا​ هم از همون اول چنین چیزی رو نمی‌خواستن.»

«این یک قضاوت درست و دقیقه. کسانی که با زور‌همین​ تحت سلطه قرار گرفتن، نه با قلب، زمانی که قدرتت‌همین‌جا​ ضعیف بشه یا نیروی قوی‌تری پیدا کنن، شورش خواهند کرد.»

«بله. بنابراین، ممکنه زمان‌هایی باشه که قدرت‌هاشون رو قرض بگیرم،‌نگاه​ اما این قدرت من نیست. با این حال، لطفاً [هنر‌فلکی​ شیطانی آسمان‌های دوزخی] و [آرایش آسمان‌های دوزخی] رو ادغام کن.»

با تأکید گفتم.

«هر دو مهارت‌شدن​ صرفاً آسمانِ آسمان‌های دوزخی‌کردم​ رو به تصویر می‌کشن.»

«این هم نکته منطقی‌ایه.»

ارباب برج سر تکان داد.

«اسمش رو می‌ذارم آسمان‌های دوزخی.»

پنجره اطلاعات

[اصلاح مهارت.]

[هنر شیطانی آسمان‌های دوزخی (A+) و آرایش آسمان‌های دوزخی (S) ادغام شدند.]

[این دو مهارت در آسمان‌های دوزخی (SSS) ادغام می‌شوند!]

و به این ترتیب.

مجموعه مهارت‌های من کامل شد.

پنجره اطلاعات

نام: کیم گونگ‌جا

رتبه: S-Class

مهارت‌ها (۱۰/۱۰)

۱. عشق یک بازگشت‌کننده (رتبه EX)

۲. ساعت عقربه‌ای بازگشته (رتبه EX)

۳. می‌خواهم درست مثل تو شوم (S+)

۴. تناسخ صد شبح (SSS+)

۵. جمجمه اژدهای استخوان زمین (SSS+)

۶. صورت فلکی شمشیر (A+)

۷. الهه محافظت (S)

۸. جعبه موسیقی فقط برای تو (رتبه EX)

۹. جامعه عالی گابلین (F)

۱۰. آسمان‌های دوزخی (SSS)

مهارت ۱ [عشق یک بازگشت‌کننده] پایه‌ای برای من است‌می‌خواهی​ تا خودم باشم. این فیتیله‌ای است که به شمع‌ادامه​ اجازه می‌دهد تا به سوختن به‌عنوان یک شمع ادامه دهد.

مهارت‌های ۲ [ساعت عقربه‌ای بازگشته] تا ۵ [جمجمه اژدهای استخوان‌نگاه​ زمین] قدرت‌های من هستند. آن‌ها به من اجازه می‌دهند تا تروما‌طبقه​ فردی را ببینم، اشباح را احضار کنم و برایشان بدنی بسازم.

مهارت‌های ۶ [صورت فلکی شمشیر] تا ۸ [جعبه موسیقی‌صعود​ فقط برای تو] متحدان من هستند. ما نه تنها از‌همان‌طور​ طریق حضور، بلکه در سطح روح به هم پیوند خورده‌ایم.

مهارت ۹ [جامعه عالی‌ندارد​ گابلین]، جامعه عالی گابلین است.‌هستم​ آیا نیازی به توضیح دارد؟

مهارت ۱۰ [آسمان‌های دوزخی] نیروی من است. شمشیر من. منبع من.‌الان​ این دستگیره‌ای است که گرفتم تا توسط این دنیا بلعیده نشوم،‌حالی​ و تیغه‌ای است که برای شکافتن این دنیا به حرکت درمی‌آورم.

«کیم گونگ‌جا شی.»

پس از‌شوی​ اینکه تمام کارها‌اگر​ به پایان رسید.

ارباب برج‌تبدیل​ به آرامی به‌گیجی​ من نگاه کرد.

«فقط سرت رو تکون بده،‌افتخار​ و فرآیند کامل شدنت به‌عنوان‌همین​ یک صورت فلکی به پایان می‌رسه.»

«بله.»

«دیگه نمی‌تونی‌شوی​ مهارت‌ها رو‌نگاه​ پاک کنی.»

«بله.»

«دیگه نمی‌تونی بمیری.»

«...»

«تا الان، هر وقت که می‌خواستی، در صورت تمایل می‌تونستی [ساعت عقربه‌ای بازگشته]‌صورت​ رو پاره کنی. می‌تونستی به زندگی‌ای برگردی که با مرگ به پایان می‌رسه. اما‌هیچ​ وقتی سرت رو تکون بدی، دیگه هرگز نمی‌تونی به وضعیتی که قبلاً داشتی برگردی.»

در واقع.

ناتوانی در پاره‌بلکه​ کردن مهارت دقیقاً‌سینه‌اش​ به همین معنا بود.

«حتی اگه بمیری، فقط یک روز به عقب برمی‌گردی. حتی اگه بارها و بارها بمیری و‌همین‌جا​ آرزو کنی که به‌عنوان یک کودک برگردی، این مهارت فقط در دنیای درون برج کار می‌کنه.‌کسی​ نمی‌تونی به گذشته، قبل از اینکه قدم به برج بذاری برگردی. نمی‌تونی به دنیای بیرون برگردی.»

ارباب برج گفت:‌اطرافم​ «بذار برای آخرین‌شوم​ بار ازت بپرسم.»

«آیا واقعاً ابدیت رو می‌پذیری؟»

«بله.»

با دانستن وزن‌سپر​ آن کلمات، سرم‌همین​ را تکان دادم.

من تا اینجا آمده‌ام‌نگاه​ فقط برای اینکه آن‌ادامه​ وزن را به دوش بکشم.

من برای کسانی که‌ندارد​ تا ابد فریاد می‌کشند،‌منظورتان​ به‌عنوان آسمان باقی خواهم ماند.

...

و ارباب برج که این مسیر‌همین​ طولانی را پیموده بود تنها برای اینکه‌معناست​ این پیام را به کسی برساند، گفت:

«باشد که‌شوی​ شانس با‌نگاه​ تو یار باشد.»

تیک.

زمانی که متوقف‌بلکه​ شده بود، دوباره‌سینه‌اش​ شروع به جریان کرد.

پنجره اطلاعات

[مرحله ۷۶ پاک‌سازی شد.]

[مرحله ۷۷ پاک‌سازی شد.]

[مرحله ۷۸ پاک‌سازی شد.]

[مرحله ۷۹ پاک‌سازی شد.]

با شکست عصای اعصار،‌بلکه​ تمام مراحلی که او‌سپر​ مدیریت می‌کرد بلافاصله پاک‌سازی شدند.

چه اتفاقی برای یو‌هستم​ سو-ها که در حال‌است​ اجرای مراسم بود افتاده است؟

شاید، به‌زودی‌فلکی​ در این مورد‌مدیریت​ هم متوجه شوم.

نور از زیر پاهایم‌سینه‌اش​ به بیرون نشت کرد و‌الان​ به‌سرعت دیدم را تاریک کرد.

پنجره اطلاعات

[سطح شما افزایش می‌یابد.]

[شکاف مهارت شما گسترش می‌یابد.]

و سپس.

پنجره اطلاعات

[رتبه شما اکنون SSS-Class است.]

[شما آسمانی که فریادها را جمع می‌کند هستید.]

پاااات!

به محض اینکه به‌عنوان یک شکارچی SSS-Class اعلام شدم، در نوری سفید غرق شدم.

ناولها | novelha.net