---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1003: تعادل • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1003: تعادل

0

فانگ هنگ با لبخندی‌مقدار​ بر لب، به راهنمایی‌کند​ سربازان فدراسیون وارد چادر شد.

از دیدن وی تائو در‌خون​ آنجا حسابی غافلگیر شد، اما‌خون‌آشام‌ها​ خیلی زود دلیل حضورش را فهمید.

وی تائو به احتمال‌اول​ زیاد برای مسئله ارتقای سطح‌رسیدگی​ منطقه به آنجا آمده بود.

چیو های با اشاره دست از فانگ هنگ‌کرد​ خواست که بنشیند و سر تکان داد: «فانگ هنگ،‌باید​ شنیدم این بار سود حسابی به جیب زدی، درسته؟»

فانگ هنگ که حسابی‌مقدار​ سرحال بود، روبه‌روی آن دو‌واقعیت​ نشست و گفت: «بدک نبود.»

در ظاهر، او با فدراسیون به توافق رسیده بود تا‌خون‌آشام‌ها​ چهار دنیای بازی را در ازای مقدار زیادی خون واگذار کند،‌بزند​ اما در واقعیت، دنیاهای بازی خون‌آشام‌ها هنوز تحت کنترل خودش بود.

هر زمان که‌بگیرد​ اراده می‌کرد، می‌توانست زیر‌انجمن​ توافقش با فدراسیون بزند.

با این حال، تا زمانی که خط‌فکر​ قرمزها رد نمی‌شد، نه فانگ هنگ و نه‌بگیرد​ فدراسیون تمایلی نداشتند در مقابل یکدیگر قرار بگیرند.

علاوه بر این، خونی که فدراسیون قول تامینش را‌واقعیت​ داده بود، کیفیت پایینی داشت. خونی که از بازیکنان و‌می‌توانست​ ان‌پی‌سی‌های آخرالزمان خون‌آشام کشیده می‌شد هم نسبتاً سطح پایین بود.

به نظر می‌رسید ارتقا به‌خون​ خط خونی پادشاه و بیدار‌خون‌آشام‌ها​ کردن دانه، کمی زمان ببرد.

فانگ هنگ از این همه دوندگی و این‌طرف و آن‌طرف رفتن کمی خسته‌آرایش‌های​ شده بود. با خودش فکر کرد بد نیست چند روزی به خودش استراحت‌قولی​ بدهد و آرام بگیرد. اما اول باید به دردسرهای انجمن نکرومانسرها رسیدگی می‌کرد.

پس از بازگشت به انجمن نکرومانسرها، شروع‌فکر​ به برپایی آرایش‌های جادویی کرده بود که‌آرام​ دعوت‌نامه‌ای از چیو های به دستش رسید.

«آرایش‌های جادویی در حال برپایی هستن. جذب هاله‌کند​ نامیرا فقط یه مسئله زمانیه. من قطعاً به قولی‌اراده​ که بهتون دادم عمل می‌کنم، پس جای نگرانی نیست.»

چیو های با رضایت سر تکان داد و گفت: «خیلی هم‌هنوز​ عالی، ما تو این مدت همکاری خوبی با هم داشتیم و‌حال​ بهت اعتماد کامل داریم.» سپس با نگاهش به وی تائو اشاره کرد.

وی تائو که کاملاً آماده بود، ادامه داد: «من مشخصاً برای مسئله ارتقای سطح منطقه آخرالزمان زامبی‌دستش​ اومدم پیشت. این نبرد برای ما اهمیت خیلی زیادی داره و حتماً باید توش پیروز بشیم. پروسه‌عالی​ دقیق ارتقای سطح از سه روز دیگه شروع می‌شه، برای همین باید از قبل خودمون رو آماده کنیم.»

فانگ هنگ حسابی‌آن‌طرف​ جا خورد: «سه روز‌فکر​ دیگه؟ به این زودی؟»

وی تائو سر تکان داد و گفت: «آره، دقیقاً. خود ما هم‌هنوز​ از اینکه ماموریت یهو افتاد جلو خیلی تعجب کردیم. تازه خبرهایی هم‌زمانی​ به دستمون رسیده که درجه سختی این ماموریت به شدت بالا رفته.»

فانگ هنگ‌ازای​ به ماجرا‌زیادی​ مشکوک شد.

نه تنها زمان ماموریت جلو‌باید​ افتاده بود، بلکه درجه سختی آن‌شروع​ هم به شدت افزایش یافته بود.

آیا ممکن بود این اتفاق‌خسته​ به خاطر همجوشی آخرالزمان زامبی او‌روزی​ و دنیای خون‌آشام‌ها رخ داده باشد؟

وی تائو با دیدن فانگ هنگ که سرش را پایین انداخته و در فکر فرو رفته بود، تصور کرد که‌زیر​ او با مشکلی مواجه شده است. بنابراین با لحنی دوستانه پرسید: «فانگ هنگ، همه ما می‌دونیم که چالش ارتقای سطح‌داشت​ بی‌نهایت سخته. اگه مشکل یا نگرانی خاصی داری، می‌تونی بهمون بگی. ما تمام تلاشمون رو می‌کنیم تا برات حلش کنیم.»

هوم؟

با شنیدن پیشنهاد سخاوتمندانه‌اول​ وی تائو، برقی در‌نکرومانسرها​ چشمان فانگ هنگ درخشید.

فانگ هنگ به وی تائو نگاه کرد و با لحنی محتاطانه‌روزی​ پرسید: «خب... راستش یه مشکلی هست که توش به کمک نیاز‌بازگشت​ دارم... می‌تونید راهی پیدا کنید که خون بیشتری برام جور کنید؟»

لبخند روی لبان‌ازای​ وی تائو در‌خون​ لحظه خشک شد.

باز هم خون؟

بقیه سوخت می‌سوزوندن،‌بگیرد​ اما این بشر‌دردسرهای​ خون می‌سوزوند، نه؟

چیو های و وی‌رفتن​ تائو نگاهی به یکدیگر‌کرد​ انداختند و پوزخند تلخی زدند.

«فانگ هنگ، ما هر چقدر خون که در توانمون بود رو بهت دادیم.‌تحت​ پناهگاه توی دنیای زمین بایر الان هیچ کار دیگه‌ای جز شکار روزانه موجودات‌نمی‌شد​ وحشیِ بیرون انجام نمی‌ده. ما از کجا باید این همه خون برات گیر بیاریم؟»

فانگ هنگ که فقط داشت با لحنی محک‌زننده تیری در‌خون‌آشام‌ها​ تاریکی رها می‌کرد، خندید: «هاها، فقط پرسیدم. با خودم گفتم شما‌بزند​ ارتباطات زیادی دارید، پس شاید کانال‌های دیگه‌ای هم دم دستتون باشه.»

او قبلاً شکایت‌های چن‌اول​ یو در مورد دردسرهای‌نکرومانسرها​ جمع‌آوری خون را شنیده بود.

فدراسیون قول داده بود مقدار زیادی خون در اختیار فانگ هنگ قرار دهد، بنابراین باید راهی‌اول​ برای تامین آن پیدا می‌کردند. حالا کار به جایی رسیده بود که نه‌تنها آخرالزمان زمین بایر،‌جذب​ بلکه حتی آخرالزمان زامبی که چن یو در آن مستقر بود هم درگیر این ماجرا شده بود.

در حال حاضر، مقامات بالا اهداف را بین پناهگاه‌های آخرالزمان زامبی تقسیم و توزیع کرده بودند.‌زمان​ بازیکنان فدراسیون مجبور بودند هر روز برای شکار بیرون بروند و با در نظر گرفتن پناهگاه‌بگیرند​ به عنوان یک واحد، پناهگاه‌های کوچک باید حداقل سیصد واحد خون جانور در روز تامین می‌کردند.

باید در نظر داشت که آنجا‌واگذار​ آخرالزمان زامبی بود، جایی که جانوران‌تحت​ وحشی بسیار کمی در آن وجود داشت.

فانگ هنگ شانه‌ای بالا انداخت و پرسید: «می‌خواین یه‌رسیدگی​ آخرالزمان خون‌آشام دیگه بهتون بفروشم که بتونین با خون‌رسید​ هزینه‌اش رو پرداخت کنین؟ نظرتون چیه بهتون تخفیف هم بدم؟»

چیو های‌این‌طرف​ مات و‌رفتن​ مبهوت ماند.

او چه می‌گفت؟ مگر خرید‌زیادی​ و فروش دنیاهای بازی به‌دنیاهای​ آسانی خرید و فروش کلم بود؟

فانگ هنگ احتمالا تنها‌زیادی​ کسی در کل بازی بود‌دنیاهای​ که می‌توانست چنین حرف‌هایی بزند.

راستش را بخواهید، چیو های وسوسه شد که این‌رسیدگی​ معامله را قبول کند، اما پس از کمی تفکر‌رسید​ دقیق، فقط توانست با لبخندی تلخ سرش را تکان دهد.

آن‌ها از پس هزینه‌اش برنمی‌آمدند!

با این حال، وی تائو اخم کرد و با جدیت به فانگ هنگ یادآوری کرد: «فانگ هنگ،‌اراده​ من چیز زیادی درباره خون‌آشام‌ها نمی‌دونم، اما پیشنهاد می‌کنم تو جمع‌آوری خون عجله نکنی. در حال حاضر، هنوز‌قول​ صداهای مخالف زیادی علیه تو تو فدراسیون مرکزی وجود داره. مراقب باش تا آدم‌های بدذات ازت سوءاستفاده نکنن.»

چیو های در تایید سر تکان داد و او نیز یادآوری کرد: «حق با آقای ویه. تو این دو روز گذشته اخبار زیادی به دستمون رسیده.‌تمایلی​ در حال حاضر، خیلیا اون بیرون هستن که مشتاقن بهت صدمه بزنن. نه تنها فدراسیون‌های مناطق مختلف، بلکه نیروهای مختلف بازیکنان. اونا تو بازی نمی‌تونن کاری‌بیدار​ باهات بکنن، اما بیرون از بازی قضیه فرق می‌کنه. بهتره مراقب باشی. اما نگران نباش. تا زمانی که تو منطقه شرقی بمونی، ما ازت محافظت می‌کنیم.»

«باشه، ممنون.»

فانگ هنگ‌این‌طرف​ هم شایعاتی‌رفتن​ شنیده بود.

پیش از این، او کنترل چهار‌خون​ دنیای خون‌آشام‌ها را در ازای مقدار‌هنوز​ زیادی خون به فدراسیون واگذار کرده بود.

از یک طرف، این کار واقعا به خاطر کمبود خون بود. علاوه بر‌کنترل​ این، سندی از زمانی که طرح را دریافت کرده بود، مدام درباره کمبود‌تمایلی​ سنگ‌های معدنی کمیاب برای ساخت معبد خون ناله می‌کرد که واقعا روی اعصاب بود...

از طرف دیگر، این یک‌باید​ اقدام مصلحتی برای آرام کردن‌بازگشت​ مقامات ارشد فدراسیون نیز بود.

فدراسیون رقابت عادلانه را حفظ می‌کرد، اما‌فکر​ در واقعیت، آن‌ها تمایلی نداشتند که مجوز‌آرام​ ارباب جهان را به افراد خارجی واگذار کنند.

آن‌ها احساس می‌کردند‌ازای​ که این کار بیش‌واگذار​ از حد خطرناک است.

با این حال، از آنجایی که کار به‌واقعیت​ اینجا کشیده شده بود، یک درگیری اجباری ممکن‌اراده​ بود باعث آشفتگی حتی بزرگ‌تری در آخرالزمان خون‌آشام شود.

تحت مذاکرات فشرده صنایع سنگین رودخانه شمالی و فدراسیون شرقی، به هر یک‌آرایش‌های​ از چهار منطقه شمال، جنوب، شرق و غرب، کنترل یک دنیا داده شد.‌قولی​ هر منطقه می‌توانست سود ببرد و در نتیجه در نهایت دهانشان بسته شد.

حداقل در ظاهر، فدراسیون هنوز کنترل بیش از نیمی‌نیست​ از دنیاهای خون‌آشام‌ها را در دست داشت که این امر‌انجمن​ آن‌ها را در برابر عموم پاسخگو و موجه نشان می‌داد.

حفظ صلح در ظاهر،‌مقدار​ به خودی خود نتیجه‌کند​ به اندازه کافی خوبی بود.

وی تائو موضوع را به مسئله ارتقای سطح منطقه تغییر داد: «بسیار خب، دیگه در این باره حرف نزنیم. همین که بدونی اوضاع از چه‌نمی‌شد​ قراره کافیه. این نبرد منطقه‌ای خیلی سخت خواهد بود، اما پاداش‌هاش هم عالیه. وقتی پیروز بشیم، می‌تونی به طور موقت به دنیاهای بازی رده متوسط‌ارتقا​ دسترسی پیدا کنی و به عنوان یه بازیکن بازی ابتدایی واردشون بشی. البته، محدودیت‌های بزرگی هم وجود داره، مثل اینکه نمی‌تونی هیچ ماموریتی رو فعال کنی...»

فانگ هنگ به توضیحات‌اول​ وی تائو گوش داد و‌رسیدگی​ نکات را به خاطر سپرد.

«شنیدیم که دنیای انتخاب شده‌خسته​ برای ارتقای سطح این بار،‌چند​ یه دنیای بازی رده متوسطه.»

با شنیدن این حرف، پلک‌های فانگ هنگ بی‌اختیار پرید. او نتوانست‌خون‌آشام‌ها​ جلوی خودش را بگیرد و حرفش را قطع کرد: «صبر کن، می‌گی‌حال​ یه دنیای بازی رده متوسطه؟ یکی از دنیاهای بازی رده متوسط فعلیه؟»

«درسته. بعد از اینکه وارد دنیای رده متوسط بشیم، نمی‌تونیم با دنیای بیرون تماس‌خودش​ بگیریم، و نمی‌تونیم از نیروهای خارجی هم کمک بگیریم. در غیر این صورت، بازی‌مقابل​ ما رو در آزمون ارتقای سطح مردود می‌کنه. ما فقط می‌تونیم به خودمون تکیه کنیم.»

ناولها | novelha.net