---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1191: فصل ۱۱۹۱ - راز آرامگاه امپراتوری • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1191: فصل ۱۱۹۱ - راز آرامگاه امپراتوری

0

در پایتخت امپراتوری، آتاما، تانگ مو پس از دیدار با‌سایر​ امپراتور سالوادور، دربار سلطنتی را ترک کرد و بلافاصله به‌برایشان​ شعبه گروه مزدوران تیانلی شتافت تا وی تائو را پیدا کند.

«بهم بگو، دقیقاً چه‌اعلان​ اتفاقی افتاده؟ ناپدید شدن‌آرامگاه​ مینگ‌یوئه ربطی به شما داره؟»

وی تائو و میخائیل نگاهی به‌راه​ یکدیگر انداختند و فوراً احساس کردند‌داستانی​ که در حقشان اجحاف شده است.

عجب، حالا داشت آن‌ها را‌فعال​ بازخواست می‌کرد؟ خودشان هم می‌خواستند‌گیج​ بدانند چه اتفاقی افتاده است.

در اصل، وی تائو و میخائیل قصد داشتند بروند‌داد​ و تانگ مو را پیدا کنند تا برای نجات تانگ‌خبری​ مینگ‌یوئه که توسط امپراتور در حبس خانگی بود، راهی بیندیشند.

اصلاً انتظار نداشتند که فانگ هنگ آن‌قدر دل و‌فعال​ جرئت داشته باشد که مستقیماً وارد شهر امپراتوری شود‌افرادشان​ و تانگ مینگ‌یوئه را برای انجام مأموریت بیرون بیاورد.

چه کسی‌ارزیابی​ می‌توانست چنین‌فکرش​ کاری بکند؟

بنابراین، آن دو با هم مشورت کردند و تصمیم گرفتند‌گیج​ فقط وانمود کنند که بی‌خبرند. قرار شد اول همراه تانگ‌اگر​ مو به شهر اصلی برگردند تا اوضاع را ارزیابی کنند.

اما چه کسی فکرش را می‌کرد در حالی که در راه‌بازیکنان​ بازگشت به پایتخت بودند، اعلان سیستم را دریافت کنند که فانگ‌دست​ هنگ مأموریت خط داستانی اصلی آرامگاه امپراتوری را فعال کرده است؟

آرامگاه امپراتوری؟‌بازگشت​ این دیگه‌اعلان​ چه جهنمی بود؟

وی تائو و‌اما​ میخائیل فوراً گیج‌راه​ و سردرگم شدند.

چاره‌ای نداشتند. پس از بازگشت به آتاما، بلافاصله از افرادشان‌گیج​ درباره وضعیت فانگ هنگ پرس‌وجو کردند. با خودشان فکر می‌کردند که‌می‌فهمند​ اگر فانگ هنگ را پیدا کنند، می‌فهمند چه اتفاقی افتاده است.

با این‌فکر​ حال، اتفاق‌اگر​ غیرمنتظره‌ای رخ داد.

سایر بازیکنان نمی‌دانستند فانگ هنگ و تانگ مینگ‌یوئه‌آرامگاه​ چه نقشه‌ای در سر دارند. فقط می‌دانستند که فانگ‌چاره‌ای​ هنگ، تانگ مینگ‌یوئه را به آرامگاه امپراتوری برده است.

او حتی‌ارزیابی​ هیچ خبری هم‌حالی​ برایشان نگذاشته بود!

وی تائو از دست کارهای‌فعال​ فانگ هنگ و تانگ مینگ‌یوئه‌گیج​ کاملاً مات و مبهوت مانده بود.

خدای من، از لحظه‌ای که وارد بازی شده بودند، فانگ هنگ و تانگ مینگ‌یوئه چه‌می‌دانستند​ در ظاهر و چه در خفا، دست به هر کاری زده بودند. آن‌ها توجه چندانی‌بازی​ به مأموریت آزمون خط داستانی اصلی نداشتند و فقط به فکر انجام کارهای حاشیه‌ای بودند.

چرا ناگهان‌بازگشت​ اوضاع این‌قدر از‌سیستم​ کنترل خارج شد؟

او تازه تانگ مینگ‌یوئه را از دست خاندان‌بودند​ سلطنتی نجات داده بود و حتی بدون اینکه‌این​ استراحتی بکند، مستقیماً به آرامگاه امپراتوری رفته بود.

چه چیزی باعث شده‌آرامگاه​ بود که آن‌ها چنین‌دیگه​ رفتاری از خود نشان دهند؟

افکار وی‌فکر​ تائو کاملاً به‌می‌فهمند​ هم ریخته بود.

درست بود که مأموریت خط داستانی اصلی به‌آرامگاه​ آرامگاه امپراتوری اشاره کرده بود، اما او اصلاً‌شدند​ نمی‌دانست این دو چه ارتباطی با هم دارند.

وی تائو احساس‌اما​ کرد که از شدت‌بازگشت​ استرس موهایش دارد می‌ریزد.

لعنتی، تو این ده‌آرامگاه​ ساعتی که اون اینجا‌دیگه​ نبود، چه اتفاقی افتاده بود؟

تانگ مو با دیدن چهره مردد وی تائو، با لحنی جدی پرسید: «چرا اعلی‌حضرت به من گفتن‌حتی​ که هرگز مینگ‌یوئه رو تو حبس خانگی نذاشتن؟ تازه گفتن که ناپدید شدن مینگ‌یوئه کار بربرها بوده‌توجه​ و ممکنه به لرد فانگ هنگ ربط داشته باشه. دیگه چی رو دارین از من مخفی می‌کنین؟»

«آه.»

وی تائو در دل آهی کشید. می‌دانست‌بازگشت​ که دیگر نمی‌تواند چیزی را پنهان کند،‌فعال​ بنابراین تصمیم گرفت درباره همه‌چیز صادق باشد.

«والاحضرت تانگ مو، قضیه از این‌کرده​ قراره، اعلی‌حضرت مینگ‌یوئه توسط خاندان سلطنتی‌شدند​ تو حبس خانگی قرار گرفته بود. ما...»

تانگ مو به داستان وی تائو گوش داد،‌غیرمنتظره‌ای​ اما همچنان با دقت به او خیره شده‌برده​ بود، انگار می‌خواست چیزی را از چشمانش بخواند.

طبق گفته‌های وی تائو، تانگ مینگ‌یوئه واقعاً توسط‌آرامگاه​ خاندان سلطنتی در حبس خانگی بود، اما فانگ هنگ‌چاره‌ای​ پیش‌دستی کرده و او را با خود برده بود.

در مورد ادعای خاندان سلطنتی درباره بربرها‌بازگشت​ هم، این حرف اصلاً قابل‌باور نبود. فانگ هنگ‌کرده​ هرگز نمی‌توانست هیچ ارتباطی با بربرها داشته باشد.

تانگ مو‌دریافت​ به حرف‌های وی‌فعال​ تائو اعتماد نداشت.

با این حال، با کمی فکر کردن به این نتیجه رسید که‌نمی‌دانستند​ اگر ناپدید شدن تانگ مینگ‌یوئه واقعاً کار وی تائو بود، آیا اصلاً‌کاملاً​ نیازی بود که شب گذشته با عجله برای کمک گرفتن پیش او بیایند؟

«خیلی خب، فعلاً‌بودند​ حرفت رو باور‌دریافت​ می‌کنم. الان مینگ‌یوئه کجاست؟»

در این لحظه، وی تائو به سادگی‌بازگشت​ حقیقت را گفت: «ما هم تازه فهمیدیم‌فعال​ که اعلی‌حضرت مینگ‌یوئه به آرامگاه امپراتوری رفته‌ن.»

«آرامگاه امپراتوری؟!»

حالت چهره تانگ مو چند بار‌حال​ تغییر کرد، سپس سرش را پایین‌نمی‌دانستند​ انداخت و در سکوت فرو رفت.

وی تائو متوجه شد که به نظر می‌رسد‌آرامگاه​ دو کلمهٔ «آرامگاه امپراتوری» چیزی را در او‌شدند​ برانگیخته است. با صدایی آرام گفت: «سرورم، موضوع چیه؟»

«انگار بهم دروغ نگفتی.»

تانگ مو سرش را بالا آورد و با‌دیگه​ صدایی بم گفت: «باید همین الان بریم به‌وضعیت​ آرامگاه امپراتوری. حتماً یه اتفاقی برای مینگیوئه افتاده.»

این بار، این وی‌اگر​ تائو و میخائیل بودند‌غیرمنتظره‌ای​ که گیج شده بودند.

آن دو نگاهی به هم انداختند‌دریافت​ و وی تائو نتوانست جلوی خودش‌دیگه​ را بگیرد و پرسید: «سرورم، قضیه چیه؟»

«وقتی بچه بودم، جدم بهم گفت که اندراست، همون جد بزرگی که امپراتوری رو تأسیس کرد، قبل از‌جهنمی​ مرگش وصیتی از خودش به جا گذاشته. اگر یه روزی خانوادهٔ سلطنتی با یه بحران مرگ‌وزندگی روبه‌رو بشه،‌بازیکنان​ وارثِ خط خونیِ امپراتوری می‌تونه وارد آرامگاه امپراتوری بشه و میراثی که اون به جا گذاشته رو پیدا کنه.»

«این موضوع رو فقط وارثانِ‌فعال​ مستقیمِ خانوادهٔ سلطنتی می‌دونن. غریبه‌ها عمراً‌سردرگم​ از همچین چیزی خبر داشته باشن.»

قلب وی‌فکر​ تائو برای لحظه‌ای‌می‌فهمند​ از حرکت ایستاد.

میراث؟ به‌بازگشت​ نظر می‌رسید چیز‌سیستم​ بسیار قدرتمندی باشد.

ناگهان همه‌چیز برایش روشن شد.

بی‌دلیل نبود که فانگ هنگ و تانگ‌این​ مینگیوئه ناگهان این‌قدر به آب‌وآتش می‌زدند. آیا‌افرادشان​ همه‌چیز به خاطر میراث خانوادهٔ سلطنتی بود؟

بلافاصله پس از آن، خطی از‌حال​ اعلان‌های بازی روی شبکیهٔ چشم تمام‌نمی‌دانستند​ بازیکنانِ شرکت‌کننده در آزمون نقش بست.

[اعلان: شما مأموریت آزمون خط داستانی اصلیِ تیم را فعال کرده‌اید: میراثِ اجدادِ امپراتوری.]

عنوان مأموریت: میراثِ اجدادِ امپراتوری.

سختی مأموریت: سطح اس‌اس‌اس.

توضیحات مأموریت: شما از طریق تانگ مو در مورد میراثِ اجدادِ امپراتوری مطلع شده‌اید. تانگ مو می‌خواهد همراه شما وارد آرامگاه امپراتوری شود تا این مکان را کاوش کند.

الزامات مأموریت: آرامگاه امپراتوری را کاوش کنید، حقیقتِ میراثِ اجدادی امپراتوری را بیابید و اطمینان حاصل کنید که تانگ مو در طول فرایند کاوش کشته نمی‌شود.

پاداش مأموریت: ؟؟؟

جریمه مأموریت: میزان صمیمیت شما با تانگ مو به‌شدت کاهش می‌یابد.

پنجره سیستم

میخائیل با دیدن اعلان مأموریت،‌سیستم​ نگاهی به وی تائو انداخت‌کرده​ و نتوانست شگفتی‌اش را پنهان کند.

دو مأموریتِ خط داستانی اصلی‌حالی​ به‌طور هم‌زمان، و هر دو در‌دریافت​ بالاترین درجهٔ سختی، یعنی سطح اس‌اس‌اس...

صبر کن ببینم، یعنی فانگ‌فعال​ هنگ و بقیه از قبل برای‌سردرگم​ انجام این مأموریت دست‌به‌کار شده بودن؟

...

[اعلان: شما مأموریت آزمون خط داستانی اصلیِ تیم را فعال کرده‌اید: میراثِ اجدادِ امپراتوری.]

پنجره سیستم

در اعماق غار، تانگ مینگیوئه و فانگ هنگ که تازه به راه افتاده و در حال دنبال‌پرس‌وجو​ کردن تیم بودند، با دیدن اعلان بازی که ناگهان ظاهر شد، غافلگیر شدند. آن‌ها بلافاصله لاگ بازی‌هیچ​ را باز کرده و اعلان مأموریت را که لحظه‌ای پیش روی صفحه‌شان نقش بسته بود، بررسی کردند.

ها؟ یعنی تانگ‌می‌کردند​ مو هم اومده‌حال​ به آرامگاه امپراتوری؟

با توجه به اعلان بازی، به‌دریافت​ نظر می‌رسید که میراثِ اجدادِ خانوادهٔ‌دیگه​ سلطنتی در آرامگاه امپراتوری پنهان شده باشد.

تانگ مینگیوئه از دیدن‌فکرش​ این موضوع هم شگفت‌زده‌بودند​ شد و هم خوشحال.

او از اینکه توانسته بودند‌فعال​ دو مأموریت را به‌طور هم‌زمان‌گیج​ فعال کنند، در شوک بود!

از آن مهم‌تر، هر دو‌می‌فهمند​ مأموریت از نوع مأموریت‌های ویژه‌سایر​ با درجهٔ سختیِ سطح اس‌اس‌اس بودند!

به‌راحتی می‌شد تصور کرد که‌سیستم​ نفوذ به آرامگاه امپراتوری تا‌کرده​ چه حد دشوار خواهد بود.

اما با کمی تأمل،‌فکرش​ موجی از خوشحالی در‌بودند​ دل تانگ مینگیوئه جوشید.

اعلان بازی به‌وضوح گفته بود که‌کرده​ این میراثِ خانوادهٔ سلطنتی است و‌شدند​ او نیز وارثِ این خانواده محسوب می‌شد.

با این حساب، مگه نمی‌تونست سود کلانی از این‌داد​ قضیه به جیب بزنه؟ مثلاً به دست آوردنِ یه‌هیچ​ میراث سلطنتی خفن یا یه چیزی تو همین مایه‌ها؟

درست در حالی که غرق در‌دریافت​ خیالاتِ شیرینش بود، سندی ناگهان فریاد زد‌جهنمی​ و با دست به جلو اشاره کرد.

«هی بچه‌ها، اونجا رو ببینید!»

فانگ هنگ سرش را بالا آورد‌کرده​ و به روبه‌رو خیره شد. از چیزی‌چاره‌ای​ که می‌دید، ناخودآگاه ابروهایش را بالا انداخت.

او در ابتدا تصور می‌کرد که برای پیدا کردن ورودی واقعیِ‌بازیکنان​ آرامگاه امپراتوری، باید تا اعماق ورطه پایین بروند. اصلاً انتظار نداشت که‌کارهای​ پله‌های سنگیِ پیش رویشان به این زودی به انتهای مسیر رسیده باشند.

انتهای این پله‌های سنگی‌اعلان​ به یک سکوی برجستهٔ دیگر‌فعال​ در سینهٔ صخره متصل می‌شد.

ورودی آرامگاه امپراتوری درست‌فکرش​ در فاصلهٔ کوتاهی پشت‌بودند​ این سکو قرار داشت.

در دو طرف ورودی، مجسمه‌های سنگیِ نگهبانان سلطنتی‌دیگه​ با ظرافتِ تمام تراشیده شده بودند و روی‌وضعیت​ دیوارها نیز نقش‌ونگارهای تزئینیِ دقیقی به چشم می‌خورد.

وانگ‌نت چشمانش را ریز کرد‌می‌فهمند​ و با صدایی آرام گفت:‌سایر​ «انگار ورودی رو پیدا کردیم.»

ناولها | novelha.net