---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1231: فرار • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1231: فرار

0

فصل ۱۲۳۱ - فرار

کلون‌های زامبی فانگ هنگ تمام شهر را‌همین‌طوری​ غارت کرده بودند و تنها چیز باارزشی‌می‌شه​ که هنوز باقی مانده بود، معدن آهن بود.

مقدار قابل توجهی از ذخایر سنگ معدن کریستال انرژی‌منطقی​ با خلوص بالا در معدن آهن به جا مانده بود‌برج​ و استخراج تمام آن‌ها در مدت‌زمانی کوتاه عملاً غیرممکن بود.

هیچ دلیلی نداشت که به خاطر این سنگ‌های‌کنار​ معدنی با امپراتوری سرشاخ شوند. قبل از هر‌اون‌ها​ چیز باید راهی برای خروج از اینجا پیدا می‌کردند.

سندی پلک زد و با سردرگمی پرسید: «ها؟‌دید​ یعنی همین‌طوری ول کنیم بریم؟ پس تکلیف آرایه‌آره​ جادویی مهروموم چی می‌شه؟ با اون باید چیکار کنیم؟»

بازیکن‌ها بی‌اختیار‌سندی​ نگاهشان به سمت‌پرسید​ فانگ هنگ چرخید.

منطقه مهروموم‌شده فوق‌العاده خطرناک بود. اگر آن‌دید​ را همین‌جا رها می‌کردند و آرایه جادویی‌بست​ مهروموم تصادفاً می‌شکست، چه خاکی بر سرشان می‌ریختند؟

فانگ هنگ نگرانی همه‌صدها​ را کاملاً درک می‌کرد؛‌کنار​ شانه بالا انداخت و گفت:

«وقت نداریم نگران اون باشیم. بعید می‌دونم این‌قدرها هم بدشانس باشیم. امپراتوری صدها سال در‌بست​ صلح و صفا در کنار این مهروموم زندگی کرده، تازه پای دربار مقدس هم در‌دست​ میونه. خود اون‌ها هم اصلاً دلشون نمی‌خواد فرار کردن اهریمن اعماق از مهروموم رو ببینن.»

مو جیاوی کمی در این‌پرسید​ باره فکر کرد و دید‌تکلیف​ حرفش کاملاً منطقی به نظر می‌رسد.

به درک،‌جیاوی​ اول باید‌باره​ فلنگ رو بست!

«آره، بچه‌های ما اول برن‌سال​ بیرون. برج روح رو بذارید‌تازه​ بمونه، بعداً به دردمون می‌خوره.»

فانگ هنگ هم‌زمان با صحبت، کنترل کلون‌های‌کرد​ زامبی را به دست گرفت تا آخرین‌فلنگ​ موج سنگ‌های معدنی را بارگیری و منتقل کنند.

سایر بازیکن‌ها نیز دست‌به‌کار‌سردرگمی​ شدند و به یکدیگر برای‌بریم​ تخلیه کامل منطقه خبر دادند.

درست زمانی که وارن بخش اعظم آرایه جادویی کیمیاگری را بازسازی‌می‌رسد​ کرده بود و فانگ هنگ قصد داشت همراه او آنجا را‌بمونه​ ترک کند، چند سطر اعلان بازی ناگهان بر شبکیه چشمش نقش بست.

[اعلان: تیم بازیکن یک مأموریت گروهی ویژه را فعال کرده است – راز خاندان سلطنتی]

[نام مأموریت: راز خاندان سلطنتی]

[درجه سختی مأموریت: سطح اس‌اس]

[ملزومات مأموریت: شما سرنخ‌هایی یافته‌اید و معتقدید به نظر می‌رسد خاندان سلطنتی مخفیانه تحت کنترل فردی قرار دارد تا تحقیقاتی ناشناخته را به انجام برساند. لطفاً تانگ مو را هدایت کنید تا کاوش عمیقی در مورد خاندان سلطنتی انجام دهد.]

[هدف مأموریت: ورود به خاندان سلطنتی و کاوش کامل در منطقه تحقیقاتی مخفی کاخ زیرزمینی خاندان سلطنتی.]

[پاداش مأموریت: مرحله بعدی مأموریت]

[اعلان: این مأموریت از نوع مأموریت‌های آزمون نیست. در وضعیت آزمون، به جز پاداش‌های ویژه، سایر پاداش‌ها با ارزیابی آزمون مطلوب و زمان آزمون اضافی جایگزین خواهند شد.]

هوم؟ یه مأموریت؟

با پدیدار شدن ناگهانی‌کمی​ اعلان بازی، نگاه همه حاضران‌حرفش​ در چهره یکدیگر گره خورد.

مأموریتی بود‌سندی​ که وی تائو‌پرسید​ فعالش کرده بود؟

فانگ هنگ‌جیاوی​ اخم‌هایش را‌باره​ در هم کشید.

پس بگو! علت این‌که وی تائو برای‌صفا​ ملحق شدن به سرزمین طاعون نیامده بود،‌میونه​ این بود که روی یک مأموریت کار می‌کرد؟

انگار او هم‌جیاوی​ آدمی نبود که بخواهد‌کرد​ از کسی عقب بماند...

تانگ مینگ‌یوئه نیز از مشاهده اعلان مأموریت‌همین‌طوری​ حسابی جا خورد. بی‌اختیار سر چرخاند و‌می‌شه​ به فانگ هنگ نگاه کرد: «فانگ هنگ؟»

«هوم، حرکت می‌کنیم. می‌ریم‌باره​ سمت آتاما و به‌حرفش​ وی تائو ملحق می‌شیم.»

...

پایتخت امپراتوری، آتاما.

آسمان آرام‌آرام‌سندی​ رو به‌سردرگمی​ تاریکی می‌رفت.

نگهبانانی که مسئولیت پاسداری از بخش‌کرد​ درونی شهر امپراتوری را بر دوش‌اول​ داشتند، تعویض شیفت را آغاز کردند.

در دل تاریکی،‌بدشانس​ تیم وی تائو‌صلح​ کمین کرده بودند.

وی تائو و همراهانش‌کمی​ نگاه‌های کوتاهی را میان‌دید​ خود رد و بدل کردند.

در نهایت، نگاه‌پلک​ همه روی تانگ‌یعنی​ مو ثابت ماند.

«والاحضرت.»

سیمای تانگ مو‌بدشانس​ سنگین و گرفته‌صلح​ به نظر می‌رسید.

او از‌ببینن​ مدت‌ها پیش‌کمی​ شایعاتی شنیده بود.

این‌که سالوادور خاندان سلطنتی را در چنگال نفوذ پنهانی خود گرفته‌آرایه​ و در دل خاندان سلطنتی دست به آزمایش‌های سری بر روی‌منطقه​ بذر شیطانی می‌زند تا مگر بتواند قدرت سرکش آن را مهار کند.

سالوادور برای پیشبرد این اهداف، حتی انبوهی از سربازان‌منطقی​ امپراتوری را به کار گرفته بود تا به عنوان موش‌های‌برج​ آزمایشگاهی استفاده شوند و جان‌های بی‌شماری را تباه ساخته بود.

او پیش‌تر این قصه‌ها را چندان باور نمی‌کرد؛‌کنار​ تا این‌که همین چند وقت پیش، وی تائو‌اون‌ها​ شواهد و مدارک انکارناپذیری را درست پیش چشمانش گذاشت.

چشمان تیزبین تانگ مو نگاهی به جمعیت‌کرد​ انداخت و با صدایی بم گفت: «همه‌تون‌فلنگ​ می‌دونین دارین چیکار می‌کنین؟ این خیانت به کشوره!»

«والاحضرت، ما تحقیقات کاملی انجام دادیم و مدارک محکمی داریم. متأسفانه پدربزرگتون هم‌مهروموم​ توسط بذر شیطانی مسحور شده و پنهانی زیر دست سالوادوره. والاگهر مینگ‌یوئه هم فقط‌همین‌جا​ به این خاطر تحت تعقیب امپراتوری قرار گرفته که راز سالوادور رو برملا کرد...»

«ساکت شو!» چهرهٔ تانگ مو با‌کرد​ شنیدن نام تانگ مینگیوئه چند بار دگرگون‌فلنگ​ شد و ناگهان دستش را بالا برد.

نفس عمیقی کشید و انگار‌سال​ که تصمیمش را گرفته باشد،‌تازه​ با جدیت سری تکان داد.

«مدارک روی کاغذ رو می‌شه جعل کرد. می‌خوام با چشمای‌منطقی​ خودم ببینمش. اگه واقعاً همون‌طور که می‌گین باشه، کاری می‌کنم‌برج​ سالوادور تاوان پس بده. ولی اگه بفهمم دارین بهم دروغ می‌گین...»

«جانمون در اختیار شماست، والاحضرت!» چهرهٔ وی‌همین‌طوری​ تائو جدی شد و با صدایی آهسته‌می‌شه​ گفت: «والاحضرت! به خاطر میراث و افتخار امپراتوری.»

با شنیدن حرف‌های تانگ‌باره​ مو، خیالِ اد و‌حرفش​ بقیهٔ بازیکن‌ها حسابی راحت شد.

آخرین مشکل‌این‌قدرها​ هم بالاخره‌صدها​ حل شده بود.

اد روحیه‌ای تازه‌جیاوی​ گرفت و برگشت تا‌کرد​ به بقیه نگاه کند.

«همگی، لرد فیودال فانگ هنگ الان توی شهر لینکلن در حال نبرد با‌مهروموم​ ژنرال دنگ ون از امپراتوریه. گاردهای سلطنتی هم توی سرزمین طاعون ضربه سختی‌اگر​ خوردن. الان دفاع داخلیِ امپراتوری در ضعیف‌ترین حالتشه. این بهترین و تنها شانسِ ماست.»

وی تائو مشت‌هایش را گره کرد و نفس عمیقی کشید. صدایش‌می‌رسد​ را پایین آورد و گفت: «باید با یه ضربه کار رو‌بمونه​ تموم کنیم. باید هرچه سریع‌تر خاندان سلطنتی رو تحت کنترل دربیاریم!»

امشب، ده گیلد برتر بازی و تیم‌های‌صفا​ نخبهٔ جهان بربر همگی اینجا گرد هم‌میونه​ آمده بودند؛ همه‌شان از نخبگان برجستهٔ بازی بودند.

میخائیل هم نفس عمیقی کشید و‌فکر​ هیجان کم‌سابقه‌ای در چشمانش نمایان شد. او‌اول​ به نشانهٔ «آماده‌باش» علامتی به اد داد.

«حرکت! فقط‌سندی​ پشت سر‌سردرگمی​ ما بیاین!»

اد دستش را تکان داد و در رأس‌حرفش​ بازیکن‌ها از تاریکی بیرون آمد و به سمت‌بچه‌های​ ورودی بخش داخلی شهر خاندان سلطنتی هجوم برد.

درست همان موقع که وی تائو و‌صفا​ میخائیل قصد داشتند دنبالشان بروند، اعلان دیگری‌میونه​ از بازی ناگهان روی شبکیهٔ چشمشان چشمک زد.

[اعلان: تیم بازیکن‌ها با توجه به آزمون، سرنخ‌های مرتبط را پیدا کرده و مرحلهٔ نهایی مأموریت آزمون فعال شد – کاوش در سرزمین مهروموم‌شدهٔ مغاک.]

هان؟ چه خبر شده بود؟

آن دو با دیدن‌صدها​ اعلان بازی مات‌ومبهوت در جای‌زندگی​ خود خشکشان زد و ایستادند.

مأموریت فعال‌ببینن​ شد؟ اونم‌کمی​ خط داستانی اصلی؟

یه جای کار می‌لنگید...

میخائیل و وی تائو به‌فکر​ یکدیگر نگاه کردند و دل‌هایشان‌نظر​ پر از شک و تردید شد.

قضیه چی بود؟‌بدشانس​ چرا مرحلهٔ نهایی‌صلح​ مأموریت یهو پدیدار شد؟

مگه قرار نبود فانگ‌کمی​ هنگ الان توی شهر‌دید​ لینکلن با امپراتوری بجنگه؟

«عجله کنین! بیاین دیگه!»

اد دید که وی تائو و بقیه‌دید​ چند قدم عقب مانده‌اند. اخمی کرد و‌بست​ از دور برای آن دو دست تکان داد.

وی تائو حس کرد‌صدها​ گویی مشکلی کوچک در‌کنار​ نقشه‌شان پیش آمده است.

اما حالا که تیر در کمان گذاشته شده بود،‌حرفش​ چاره‌ای جز رها کردنش نبود. بی‌درنگ افکارش را متوقف‌برن​ کرد و زیر لب به میخائیل گفت: «بریم، دنبالشون می‌ریم!»

گرچه بازیکن‌ها سال‌های زیادی در‌پرسید​ این بازی پیشرفت کرده بودند، اما‌آرایه​ نفوذ چندانی در شهر سلطنتی نداشتند.

این بار بازیکن‌ها همه‌چیز را به یک قمار واگذار کرده بودند. آن‌ها‌اول​ از پیش به هر شیوه‌ای متوسل شده بودند و به هر قیمتی‌دردمون​ ترتیبی داده بودند که بیشتر بازیکن‌ها نگهبان دروازهٔ غربی بخش داخلی شهر باشند.

برای اطمینان از اینکه هیچ خطایی رخ ندهد، حتی رئیس یوهانا از گیلد بازیکنان وایت‌پریزن تمام امتیازات‌اصلاً​ شایستگی امپراتوری خود را که طی سال‌ها اندوخته بود خرج کرده بود تا انتقالی بگیرد و فرمانده‌اول​ جوخهٔ دروازهٔ غربی بخش داخلی شهر شود؛ به این ترتیب او مسئول دفاع از دروازهٔ غربی می‌بود.

همه‌چیز تحت کنترل بازیکن‌ها بود.

پس از هیاهویی اندک، اد و افرادش به‌سادگی کنترل‌بریم​ حدود ده نگهبان اِن‌پی‌سی را که تسلیم نشده بودند به‌نگاهشان​ دست گرفتند و ورودی غربی شهر سلطنتی را تصرف کردند.

ناولها | novelha.net