---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1182: فصل ۱۱۸۲ - دانه شیطانی نژاد بربر • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1182: فصل ۱۱۸۲ - دانه شیطانی نژاد بربر

0

در ارتفاعات بالای آسمان،‌انداخت​ فانگ هنگ و بقیه‌معنی​ روی پشت شاهین نشسته بودند.

اتحادی که شب گذشته شکل گرفته‌می‌کنید​ بود، بر پایه ابتدایی‌ترین سطح اعتماد‌بالاخره​ بین فانگ هنگ و وانگ‌نت بنا شد.

هر دو‌آورده​ طرف شروع به‌انداخت​ تبادل اطلاعات کردند.

فانگ هنگ از نسخه کپی سنگ روشنگری امپراتوری و‌همیشه​ مقداری اطلاعات درباره «دانه شیطانی» و «دیوها» استفاده کرد تا‌نژاد​ در ازای آن، اطلاعات معادلی از وانگ‌نت به دست بیاورد.

«منظورت اینه که "دانه شیطانی" یه ویروسه؟‌کشید​ تانگ مینگیوئه به خاطر آلوده شدن به‌بلکه​ این ویروس اون قدرت رو به دست آورده؟»

وانگ‌نت اخم کرد و نگاهی‌نگاه​ به تانگ مینگیوئه که پشت‌کنجکاو​ سر فانگ هنگ نشسته بود انداخت.

کمی طول کشید‌اخم​ تا معنی کلمه‌کمی​ «ویروس» را درک کند.

«آره، نه تنها تانگ مینگیوئه، بلکه شما بربرها هم همین‌طورید. من‌کنجکاو​ یه ویروس با همون منشأ رو توی بدن تو هم پیدا‌ساده‌ست​ کردم، اما ویروسش یه کم متفاوته و علائمش هم فرق می‌کنه.»

«علائم؟»

«اهم، می‌تونی اون رو‌توانایی​ به عنوان یه روش‌همیشه​ برای تقویت در نظر بگیری.»

وانگ‌نت لحظه‌ای فکر کرد، سپس سرش‌کمی​ را بالا آورد و گفت: «پس شما‌آره​ این‌طوری به توانایی شیطانی شدن نگاه می‌کنید.»

«شما چطور؟»

فانگ هنگ همیشه درباره روش ارتقای شیطانی‌کشید​ شدن بربرها کنجکاو بود. حالا بالاخره فرصتی‌بلکه​ پیدا کرده بود تا در این باره بپرسد.

«میراث نژاد بربر خیلی ساده‌ست. اجداد ما باور داشتن که قدرت شیطانی شدن از خط خونی سرچشمه می‌گیره. حدود‌بربر​ یک‌بیستم از افراد نژاد ما با توانایی ورود به سطح ۱ متولد می‌شن. ورود به سطح ۲ خیلی سخته.‌مثل​ کسانی که می‌تونن به سطح ۲ برسن، مثل پر ققنوس و شاخ کیلین نادر هستن. اما در مورد سطح ۳...»

وانگ‌نت سرش را تکان داد و‌کمی​ گفت: «توی کل تاریخ نژاد بربر فقط‌آره​ به تعداد انگشت‌شماری از اونا وجود داشتن.»

«بعد از شکست امپراتوری، برای مدتی افسرده شدم. اون زمان‌ارتقای​ دیگه تصمیمم رو برای مردن گرفته بودم، برای همین از‌بربر​ رهبر درخواست کردم تا وارد طبقه پنجم غار دیو بشم.»

تانگ مینگیوئه‌اخم​ پرسید: «اونجا‌انداخت​ چه جور جاییه؟»

«شیطانی شدن سطح ۱ می‌تونه خودبه‌خود بیدار بشه، در حالی که شیطانی شدن سطح ۲ و سطح‌میراث​ ۳ فقط توی غار دیو قابل بیداریه. وقتی وارد غار بشی، درد و شکنجه شدیدی رو تحمل می‌کنی.‌کسانی​ اگه بدنت نتونه شیطانی شدن رو تحمل کنه، از هر هفت سوراخ بدنت اون‌قدر خون میاد تا بمیری.»

«طبقه پنجم غار دیو جاییه که می‌تونی میراث سطح ۳ رو‌درک​ دریافت کنی. اگه بتونی ده روز توی غار دیو زنده بمونی،‌بدن​ توانایی ورود به سطح ۳ شیطانی شدن بربرها رو به دست میاری.»

فانگ هنگ نتوانست جلوی خودش را بگیرد‌می‌کنید​ و به چیو یاوکانگ که سمت راستش‌فرصتی​ روی پشت شاهین نشسته بود نگاه کرد.

«ویروسه؟»

«آره.»

چیو یاوکانگ توضیح داد: «باید یه ویروس توی‌کشید​ غار دیو وجود داشته باشه. عفونت ناشی از‌شما​ این ویروس باعث ایجاد جهش توی بدن شده.»

«بعضی از انسان‌ها ممکنه با مصونیت نسبی در برابر این ویروس متولد بشن، یا ممکنه بنیه بدنی خاصی‌میراث​ داشته باشن که بتونه در برابر تغییر و تحول بدن ویروس مقاومت کنه و با خوش‌شانسیِ تمام با‌کسانی​ بدن ویروس همجوشی پیدا کنن، و این‌طوری توانایی ورود به سطح ۳ شیطانی شدن رو به دست بیارن.»

چیو یاوکانگ در حالی‌انداخت​ که صحبت می‌کرد، نگاهش‌معنی​ را به وانگ‌نت دوخت.

«تو خیلی خوش‌شانسی.»

«نه، من کاملاً موفق نشدم. بعد از تجربه یه زندگی‌کلمه​ بدتر از مرگ توی غار، وقتی دوباره از غار دیو‌منشأ​ بیرون اومدم، توانایی تغییر و تحول شیطانی سطح ۳ رو داشتم.»

«اما پس‌زدگی اون خیلی شدیده. هر بار که‌چطور​ از تواناییم استفاده می‌کنم، درد شدیدی می‌کشم. فقط‌باره​ سنگ روشنگری می‌تونه موقتاً این درد رو تسکین بده.»

«می‌تونم حسش کنم. بدنم دیگه زیاد دووم نمیاره. به‌کلمه​ زودی در هم می‌شکنه. سنگ روشنگری فقط می‌تونه درد‌همون​ رو تسکین بده، اما نمی‌تونه بدنم رو کاملاً ترمیم کنه.»

فانگ هنگ نتوانست جلوی خودش‌نگاه​ را بگیرد و به تانگ مینگیوئه‌حالا​ که پشت سرش بود نگاه کرد.

تانگ مینگیوئه هم‌اخم​ قدرت دانه شیطانی‌کمی​ را جذب کرده بود.

با این حال، او کاملاً عادی به‌می‌کنید​ نظر می‌رسید و هیچ نشانه‌ای از پس‌زدن‌فرصتی​ یا عوارض جانبی در او دیده نمی‌شد.

یعنی به‌اخم​ خاطر بنیه‌انداخت​ بدنی خاصش بود؟

وانگ‌نت ادامه داد: «برای پیدا کردن راهی که از فروپاشی بدنم‌حالا​ جلوگیری کنم، دوباره به غار دیو رفتم و اطلاعاتی رو پیدا‌اجداد​ کردم که اجداد بربرها در اعماق غار به جا گذاشته بودن.»

«اندراست، بنیان‌گذار امپراتوری انسان‌ها، زمانی همراه با اجداد‌کشید​ بربر ما "دانه شیطانی" رو کشف کرد و قدرت‌بربرها​ این دانه شیطانی رو با اونا به اشتراک گذاشت.»

«تفاوت در اینه که اجداد بربرها وارد غار دیو شدن‌ارتقای​ و بیش از ده سال بعد از به ارث بردن‌بربر​ قدرت دانه شیطانی مردن، اما اندراست برای مدت طولانی‌ای زندگی کرد.»

«فکر می‌کنم اندراست تنها کسیه‌کمی​ که به طور کامل روی‌درک​ قدرت "دانه شیطانی" تسلط پیدا کرده.»

چشمان وانگ‌نت مصمم شد: «آره!‌نگاه​ اون حتماً راهی برای مقابله‌کنجکاو​ با عوارض دانه شیطانی داشته.»

در حالی که صحبت می‌کرد، وانگ‌نت رو به تانگ مینگیوئه‌کلمه​ کرد و پرسید: «تو هم قدرت دانه شیطانی رو دریافت‌منشأ​ کردی، اما به نظر نمی‌رسه اصلاً دچار هیچ‌گونه عوارضی شده باشی.»

با شنیدن این‌گفت​ حرف، چهره تانگ‌نگاه​ مینگیوئه در هم رفت.

اصلاً حرفش رو هم نزن.

وقتی تازه دانه شیطانی‌توانایی​ رو به دست آورده‌همیشه​ بود، واقعاً حس لذت‌بخشی داشت.

با این حال، قبل از‌انداخت​ اینکه بتونه ازش استفاده‌ای ببره،‌کلمه​ مهر و موم شده بود.

درسته که الان هیچ عارضه‌ای نداشت، اما‌می‌کنید​ حتی نمی‌تونست از قدرت خودش استفاده کنه و‌کرده​ فقط تبدیل به یه وبال گردن شده بود.

تانگ مینگیوئه گفت: «این اولین باریه که چیزی‌معنی​ درباره اجداد امپراتوری می‌شنوم. من اون عوارضی که گفتی‌همین‌طورید​ رو حس نکردم، برای همین نمی‌تونم کمکی بهت بکنم.»

وانگ‌نت سکوت کرد.

او به شدت‌اخم​ به حرف‌های تانگ‌کمی​ مینگیوئه مشکوک بود.

تانگ مینگیوئه وارث‌گفت​ خانواده سلطنتی بود. آیا‌می‌کنید​ واقعاً هیچ چیزی نمی‌دونست؟

البته، ممکن بود به خاطر گذشت‌طول​ زمان طولانی، خیلی چیزها به طور‌آره​ کامل توسط خانواده سلطنتی فراموش شده باشه.

«اهم، اهم...»

فانگ هنگ برای شکستن سکوت سرفه خفیفی‌طول​ کرد و ادامه داد: «این موضوع چه‌تنها​ ربطی به جستجوی ما برای آرامگاه امپراتوری داره؟»

«همف، امپراتور فقید اندراست که امپراتوری رو تأسیس کرد، نیروی انسانی و منابع‌بالاخره​ زیادی رو صرف ساخت آرامگاه امپراتوری کرد. حتی الان هم به شدت توسط‌خونی​ امپراتوری محافظت می‌شه. فکر می‌کنم حتماً یه چیز شرم‌آوری اون تو پنهان شده.»

«غیر از اون، شایعات زیادی هم درباره آرامگاه امپراتوری‌کلمه​ وجود داره. من هم اخبار خاصی از خانواده سلطنتی شنیدم.‌منشأ​ اینکه اندراست چه چیزی رو توی آرامگاه امپراتوری جا گذاشته...»

وانگ‌نت مکثی کرد و با صدایی پایین گفت: «خلاصه بگم، چه شایعات درست باشن‌کرده​ چه غلط، تا زمانی که رازی مربوط به دانه شیطانی باشه، لازمه که بریم‌حدود​ و بررسی کنیم. باور دارم که می‌تونیم اونجا سرنخ‌هایی درباره دانه شیطانی پیدا کنیم.»

فانگ هنگ ناگهان متوجه قضیه شد: «پس هدفت از همون اول‌درک​ آرامگاه امپراتوری بود؟ اون بربر شیطانی‌شده رتبه ۲ که توی دنیای‌بدن​ زیرزمینی دیدیم هم آماده می‌شد تا یواشکی وارد آرامگاه امپراتوری بشه؟»

«آره، درسته.‌آورد​ اونا نخبگان نژاد‌توانایی​ بربر ما هستن.»

دیگر نیازی نبود که وانگ‌نت چیزی رو پنهان کنه. او‌درک​ ادامه داد: «من قبلاً چند بار سعی کردم آرامگاه امپراتوری‌توی​ رو کاوش کنم، اما همیشه اونجا با یه مه روبه‌رو می‌شدم.»

«این مه خیلی عجیبه. ادراک من رو از کار می‌ندازه و من‌بالاخره​ رو توی خودش گیر می‌ندازه، طوری که پیدا کردن راه خروج برام سخت‌خونی​ می‌شه. بعد از کمی پرس‌وجو، فهمیدم که این مه یکی از تکنیک‌های نکرومانسیه.»

«بربرها دانش محدودی درباره این‌جور تکنیک‌ها دارن،‌طول​ برای همین دنبال یه نکرومنسر می‌گشتم که بتونه‌بلکه​ کمکم کنه تا از این مه عبور کنم.»

«نکرومنسرها توی این قاره کمیاب هستن. اولش فکر کردم اگه نتونم پیداشون کنم، فقط‌فرصتی​ یه راهی برای حمله به آرامگاه امپراتوری پیدا می‌کنم و مسیرهای اون منطقه رو‌می‌گیره​ کاملاً از بین می‌برم. می‌خواستم مه رو نابود کنم و برای بررسی برم پایین.»

وانگ‌نت نقشه‌اش را فاش کرد: «اما‌طول​ حالا که کمک شما رو دارم، دیگه‌تنها​ نیازی نیست بربرهای دنیای زیرزمینی اونجا بمونن.»

ناولها | novelha.net