---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1102: فصل ۱۱۰۲ - این یه کلاهبرداری نیست • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1102: فصل ۱۱۰۲ - این یه کلاهبرداری نیست

0

«با در نظر گرفتن قیمت فوق‌العاده خوبی که پیشنهاد دادیم، به شرطی که اونا ۵ درصد از‌واقعاً​ بودجهٔ لازم برای ساخت برج جادوگر رو تأمین کنن، و با توجه به اینکه قول دادم ۱۰‌جادوگران​ سال تعمیر و نگهداری روزانه و رایگان بهشون بدم، لردهای فیودال با کمال میل پیشنهادم رو قبول کردن.»

«اما نگران نباش، سر یه موضوع اصلاً کوتاه نیومدم. بعد از اینکه ساخت برج‌نفس​ جادوگر تموم بشه، ما دسترسی کامل به برج جادوگر خواهیم داشت، در حالی که‌عظیمی​ اونا فقط حق دسترسی محدود و امکان درخواست فراخوانی اضطراری توی زمان جنگ رو دارن.»

با شنیدن این حجم از‌انتظار​ حرف‌های مسلسل‌وار سندی، ذهن فانگ‌راستی​ هنگ حسابی درگیر و آشفته شد.

یعنی واقعاً به همین سادگی بود؟‌راستی​ آیا او واقعاً این گروه از‌پیش‌پرداخت​ لردهای فیودال رو فریب داده بود؟

«صبر کن، راندولف دیگه کیه؟»

«فراموش کردی؟ همون پیرمردی که توی انجمن جادوگران دیدیم. شنیدم که اون معاون انجمن جادوگرانه. من‌کشید​ اسم‌هاشون رو حفظ کردم.» سندی که بلوف زدن برایش کاملاً عادی بود، شانه‌هایش را بالا انداخت‌نیروی​ و گفت: «من فقط همین‌طوری اسمش رو آوردم و اصلاً انتظار نداشتم این‌قدر به درد بخوره.»

«راستی، فانگ هنگ، بخش بعدی‌انتظار​ از همه مهم‌تره. من ازشون‌راستی​ برای ساخت برج جادوگر پیش‌پرداخت خواستم!»

«ها؟ اونا هم بهت دادن؟»

«آره.»

پیش‌پرداخت؟

واقعاً بهش پول دادن؟

آیا این لردهای‌این‌قدر​ فیودال واقعاً به‌راستی​ این راحتی پیش‌پرداخت دادن؟

چشمان فانگ‌جنگ​ هنگ هم‌شنیدن​ برقی زد.

سندی واقعاً‌پیش‌پرداخت​ یه استعداد‌بهت​ ناب بود!

فانگ هنگ نفس‌اسمش​ عمیقی کشید و‌نداشتم​ پرسید: «پیش‌پرداخت چقدره؟»

«۵ درصد‌نداشتم​ از هزینهٔ کل‌بخوره​ ساخت برج جادوگر!»

این‌قدر زیاد؟!

چشمان فانگ‌پیش‌پرداخت​ هنگ فوراً‌بهت​ از خوشحالی درخشید.

بر اساس قیمت‌های بازار، ساخت یک برج جادوگر نیازمند حجم عظیمی از‌بعدی​ مواد اولیهٔ کمیاب، نیروی انسانی و منابع بود. این کار حتی به‌چشمان​ همکاری جادوگران حرفه‌ای و استفاده از هسته‌های جادویی بی‌نهایت ارزشمند هم نیاز داشت.

هزینهٔ کل این‌این‌قدر​ پروژه بدون شک‌راستی​ سر به فلک می‌کشید!

حتی اگر این مبلغ فقط ۵ درصد بود،‌مسلسل‌وار​ پیش‌پرداخت ۵ درصدیِ تنها یکی از لردهای فیودال‌یعنی​ به تنهایی برای خرید چندین معدن کفایت می‌کرد.

ضربان قلب‌پیش‌پرداخت​ فانگ هنگ‌بهت​ بالا رفت.

مگه می‌شد‌همین‌طوری​ همچین معاملهٔ پرسودی‌انتظار​ وجود داشته باشه؟

«آره، آره.» سندی با عجله سرش را تکان داد، در حالی که چهره‌اش غرق در هیجان بود، گفت: «ما یه پول هنگفت به جیب زدیم! الان‌کشید​ مشکل اینه که چطوری این پول رو خرج کنیم. پیش‌پرداخت در حال حاضر دست انجمن جادوگرانه. طبق توافق، این پول فقط می‌تونه برای خرید مواد اولیه و‌ارزشمند​ جبران خسارت‌های حین ساخت برج جادوگر استفاده بشه. دارم فکر می‌کنم اگه از اسم و اعتبار راندولف استفاده کنیم، مذاکره و گول زدنشون راحت‌تر می‌شه یا نه...»

یه استعداد ناب! عجب استعدادی!

فانگ هنگ‌پیش‌پرداخت​ به سندی‌بهت​ خیره شد.

هرچه بیشتر نگاه می‌کرد،‌آوردم​ بیشتر مطمئن می‌شد که سندی‌بخوره​ واقعاً یک استعداد بی‌نظیر است!

اما در مورد‌این‌قدر​ اینکه چطور می‌خواست این‌بخش​ پول رو خرج کنه؟

خیلی ساده بود!

او قصد داشت یک برج جادوگر در روستای‌پول​ بیرون شهر هانی بسازد. ساخت یک برج جادوگر‌کشید​ طبیعتاً به حجم انبوهی از منابع نیاز داشت.

در ابتدا، فانگ هنگ خودش را آماده کرده بود تا زمان و انرژی زیادی صرف‌ازشون​ کند و زامبی‌ها را برای معدن‌کاری و جمع‌آوری منابع بفرستد. اگر هم به مواد اولیهٔ کمیابی‌پرسید​ برمی‌خوردند که قابل استخراج نبود، باید راهی برای جور کردن پول و خرید آن‌ها پیدا می‌کردند.

بازدهی این روش در واقع بسیار پایین‌بخش​ بود و او اصلاً اطمینان نداشت که بتواند‌دادن​ قبل از پایان آزمون، کار را تمام کند.

اما حالا شرایط فرق می‌کرد!

با این پیش‌پرداخت، او‌بهت​ می‌توانست به روستا برگردد‌پول​ و برج روح را بسازد!

او اول از همه‌آوردم​ باید مأموریت پاداش‌دار دستگاه شکافنده‌بخوره​ فضا را به پایان می‌رساند!

در هر صورت، این پیش‌پرداخت برای تأمین بودجهٔ ساخت برج‌مهم‌تره​ جادوگر استفاده می‌شد. او قرار بود از این پول برای‌چشمان​ خرید مواد اولیهٔ لازم جهت ساخت برج جادوگر استفاده کند.

هیچ ایرادی‌جنگ​ در این‌شنیدن​ کار وجود نداشت!

و اما در مورد‌بهت​ مواد اولیه‌ای که برای‌پول​ ساخت برج جادوگر خریده می‌شد...

بی‌خیال! کی اهمیت می‌ده!

فانگ هنگ با نگاهی مشتاق‌بخوره​ و حریصانه به سندی خیره شد:‌ازشون​ «پیش‌پرداخت ما کی به دستمون می‌رسه؟»

«بیشترِ مبلغِ پیش‌پرداخت‌دارن​ واریز شده و الان‌حرف‌های​ توی دست‌های انجمن جادوگرانه.»

«کارت عالی بود،‌خواستم​ سندی! من همین‌آره​ الان می‌رم انجمن جادوگران.»

«آه، باشه! منم باهات میام!»

«نه، نه، نه، سندی، من یه مأموریت مهم‌تر برات‌همه​ دارم. این مأموریتیه که خدای هنر بهت سپرده. فکر می‌کنم‌راحتی​ تو تنها کسی تو دنیا هستی که می‌تونه انجامش بده.»

«اوهو؟ من تنها کسی‌ام که می‌تونه‌حجم​ انجامش بده؟» چشمان سندی فوراً برقی زد‌حسابی​ و حالت چهره‌اش عوض شد: «چی هست؟»

فانگ هنگ توضیح ساده‌ای دربارهٔ چیزی که در دنیای زیرزمینی پیدا‌برقی​ کرده بود داد: «قضیه از این قراره. من یه سری نقاشی‌های‌خوشحالی​ دیواری مرموز تو دنیای زیرزمینی پیدا کردم. متأسفانه، بعضی از این نقاشی‌ها...»

...

در پایگاه گیلد‌این‌قدر​ بازیکنان، دوان چنگ‌بین‌راستی​ غرق در پشیمانی بود.

دلش می‌خواست‌جنگ​ دو سیلی محکم‌این​ به خودش بزند!

چطور طمع آن‌خواستم​ موقع چشمانش را‌آره​ کور کرده بود؟

به خاطر یک مأموریت سطح A، بی‌دلیل یک نکرومنسر قدرتمند را رنجانده بود!

دنیا واقعاً کوچک بود!

دوان چنگ‌بین در این فکر بود که‌حرف‌های​ آیا باید پیش آن نکرومنسر قدرتمند برود، عذرخواهی‌آشفته​ کند و هدایایی به او بدهد یا نه.

ناگهان، بازیکنی از بیرون دوید داخل و زمزمه کرد: «بیرون شایعه شده که‌ناب​ برای مقاومت در برابر تهاجم بربرها، خانواده سلطنتی امپراتوری قراره مبلغ هنگفتی سرمایه‌گذاری‌بازار​ کنه و ساخت یه برج روح رو تو امپراتوری به یه نکرومنسر مرموز بسپاره.»

«آره.»

دوان چنگ‌بین سر تکان‌درد​ داد. با شنیدن این‌بعدی​ حرف، احساس ناراحتی‌اش بیشتر شد.

همه‌چیز با هم جور درمی‌آمد!

نکرومنسری که در انجمن جادوگران‌دادن​ دیده بود، همان کسی بود‌چشمان​ که برج روح را ساخته بود!

انتظار نداشت او چنین پیشینهٔ بانفوذی‌نداشتم​ داشته باشد و بتواند حمایت خانواده‌بعدی​ سلطنتی امپراتوری را به دست آورد.

«علاوه بر این، اون نکرومنسر از قبل با لردهای فیودال مختلف امپراتوری برای ساخت برج‌های جادوگر‌آره​ تو قلمروهاشون ارتباط برقرار کرده و قراردادهای ساخت‌وساز باهاشون امضا کرده. در حال حاضر، اولین گروه همکاری‌درخشید​ با ۲۰ لرد فیودال خواهد بود و انتظار می‌ره ساخت برج‌های جادوگر ظرف یه هفته تموم بشه.»

«ها؟ گفتی چند تا؟»

دوان چنگ‌بین شوکه شد.

«ساخت بیست تا برج‌آوردم​ جادوگر تو امپراتوری ظرف‌درد​ یه هفته؟ مطمئنی دروغ نمی‌گی؟»

«متأسفانه حقیقت داره. اون نکرومنسر شخصاً‌راستی​ از طرف خانواده سلطنتی امپراتوری، والاگهر‌پیش‌پرداخت​ مینگ‌یوئه، مجوز گرفته. این موضوع تأیید شده‌ست.»

«ما در خفا هم یه سری تحقیقات انجام دادیم. والاگهر مینگ‌یوئه به این نکرومنسر اختیار داده تا مسئولیت‌همین​ ساخت و مدیریت برج جادوگر رو بر عهده بگیره. لردهای فیودال فقط باید با ساخت برج جادوگر موافقت کنن‌اون​ و مقدار بسیار کمی حمایت مالی و مواد اولیه بپردازن. اونا همچنین از هزینه‌های نگهداری بعدی کاملاً معاف می‌شن.»

«بعضی از لردهای فیودال از قبل با‌بهش​ ساخت برج‌های جادوگرشون موافقت کردن و حتی‌نفس​ با کمال میل بیعانه‌شون رو هم پرداختن.»

زیردست لحظه‌ای تردید کرد و ادامه داد: «می‌گن تا زمانی که اونا ۵‌همه​ درصد از سرمایه و بخش کوچیکی از مواد اولیه رو تأمین کنن، لرد‌استعداد​ فیودال بعد از یه هفته یه برج روح رایگان تو قلمروش دریافت می‌کنه.»

«و بازم این‌قدر ارزونه؟»

ابروهای دوان‌جنگ​ چنگ‌بین عمیقاً در‌این​ هم گره خورد.

قیمت بیش از حد‌بهت​ مناسب بود و زمانش‌پول​ هم خیلی کوتاه بود.

از هر زاویه‌ای که‌آوردم​ به آن نگاه می‌کرد، شبیه‌بخوره​ یک کلاهبرداری به نظر می‌رسید.

مدام احساس می‌کرد‌این‌قدر​ تلهٔ بزرگی پیش‌راستی​ رویش پهن شده است.

زیردست لحظه‌ای تردید کرد و ادامه داد: «رئیس، اگه واقعاً قرار باشه امسال این همه‌آشفته​ برج جادوگر ساخته بشه، می‌ترسم نتونیم هسته جادویی رو به دست بیاریم. همین الانش هم‌کردی​ شایعاتی شنیدم که انجمن جادوگران ممکنه امسال ساخت هیچ برج جادوگر جدیدی رو تأیید نکنه.»

درست است! او‌خواستم​ تقریباً هسته‌های جادویی‌آره​ را فراموش کرده بود!

دوان چنگ‌بین‌همین‌طوری​ ناگهان به‌آوردم​ خودش آمد.

هسته‌های جادویی ابزارهای ضروری برای ساخت یک برج جادوگر بودند و‌ازشون​ تولید سالانهٔ هسته‌های جادویی امپراتوری به شدت محدود بود. گفته می‌شد که‌ناب​ در سال‌های اخیر، حتی یک عدد از آن‌ها هم تولید نشده بود.

اگر این موضوع حقیقت داشت، به این‌حرف‌های​ معنی بود که خانواده سلطنتی امپراتوری ظرف‌درگیر​ یک هفته ۲۰ هسته جادویی را مصرف می‌کرد.

ناولها | novelha.net