---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 813: بدون عنوان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 813: بدون عنوان

0

در میان سکوت، یه‌نظر​ بازیکن با عجله وارد‌درد​ اتاق شد تا گزارش بده.

«سرپرست دای، قلعه زیرزمینی شماره ۲۸۳۸ متعلق‌کم‌ارزش​ به شرکت رپتور همین الان توسط فناوری آرک‌ایستگاه​ خریداری شده. آدم‌های شرکت ما رو انداختن بیرون.»

همه حاضران در جلسه با‌سرعت​ شنیدن این حرف جا خوردند‌توجه​ و سریع شروع به بحث کردند.

چه خبر بود؟

خریدن کل منطقه امن؟‌نظر​ اون هم یه منطقه‌درد​ امن به این بزرگی؟

بازی در مراحل میانی خودش‌معدنی​ بود، بنابراین خریدن کل منطقه امن‌فقط​ اتفاق بسیار کمیابی به حساب می‌آمد.

علاوه بر این، منطقه معدنی تیانلین یک منطقه کم‌ارزش‌گفت​ در نظر گرفته می‌شد و فقط به درد این می‌خورد‌فعلاً​ که به عنوان یک ایستگاه ترانزیت از آن استفاده شود.

شرکت آرک؟!

یعنی این‌قدر‌تیانلین​ نفوذ و‌نظر​ ثروت داشتند؟

هر حرکت شرکت آرک این هاله‌تیانلین​ را از خود ساطع می‌کرد که «ما‌می‌خورد​ مشکل پول نداریم» و «خیلی هم قدرتمندیم».

در ابتدا، فناوری ویشینگ هنوز در‌محو​ این فکر بود که توی دهنشان بزند‌قدرت​ و مستقیماً با شرکت آرک درگیر شود.

اما بعد از رسیدن‌احساس​ اخبار پی‌درپی، روحیه‌شان به‌بازیکن‌ها​ پایین‌ترین حد ممکن رسید.

«همگی، به نظر من...»

دای یوتونگ هم احساس کرد که میل به مبارزه در بازیکن‌ها دارد به سرعت‌عنوان​ محو می‌شود. او لحظه‌ای فکر کرد و گفت: «با توجه به عملکردهای مختلف شرکت‌می‌کرد​ آرک، قدرت طرف مقابل خیلی زیاده. فکر می‌کنم باید فعلاً نقشه حمله‌مون رو متوقف کنیم.»

یانگ کای اخم کرد و گفت: «سرپرست دای، می‌فهمم منظورت‌توجه​ چیه، اما اگه همین‌طوری بی‌خیالش بشیم، نه تنها روی درآمد شرکت‌حمله‌مون​ تأثیر می‌ذاره، بلکه ضربه بزرگی هم به اعتبار شرکت وارد می‌کنه...»

دای یوتونگ سر تکان داد و گفت: «ما بی‌خیالش نمی‌شیم. فعلاً صبر می‌کنیم و به یه راه دیگه برای حمله فکر می‌کنیم.‌می‌کنم​ اگه اخبار مربوط به شرکت آرک رو پخش کنیم، باور کنین کسانی پیدا می‌شن که خیلی بیشتر از ما نگران بشن. شاید‌بلکه​ یه شرکت نتونه پیروز بشه، اما اگه برای مقابله با شرکت آرک نیروهامون رو با هم متحد کنیم، خطرش خیلی کمتر می‌شه.»

ژائو شیو با‌کم‌ارزش​ شنیدن این حرف‌می‌شد​ بلافاصله متوجه قضیه شد.

شرکت‌های زیادی بودند که برای امرار معاش به سنگ‌های‌گرفته​ معدن وابسته بودند. سهم بازار هم محدود بود. اگر‌شود​ ناگهان با چنین رقیب قدرتمندی روبه‌رو می‌شدند، چه کار می‌کردند؟

از آنجایی که فناوری ویشینگ شرکت بزرگی‌می‌شود​ بود، هنوز می‌توانستند برای مدتی دوام بیاورند، اما‌مقابل​ بسیاری از شرکت‌های کوچک‌تر دیگر نمی‌توانستند مقاومت کنند.

آن‌ها یا باید همان‌جا منحل می‌شدند و‌مبارزه​ دنبال یک راه چاره دیگر می‌گشتند، یا‌گفت​ باید تا پای جان با فناوری آرک می‌جنگیدند.

وقتی آن زمان فرا می‌رسید،‌گرفته​ فناوری ویشینگ پا پیش می‌گذاشت‌عنوان​ و آن‌ها را فرا می‌خواند...

«به افرادمون بگین که چهارچشمی مراقب شرکت‌کم‌ارزش​ آرک باشن و یه تحقیقات جامع در‌عنوان​ موردشون انجام بدن. می‌خوام پیشینه‌شون رو کاملاً بدونم.»

دای یوتونگ دوباره نگاهی به جمعیت انداخت. «اگه می‌خوایم‌گفت​ نابودشون کنیم، بذارین اول حسابی مغرور و دیوانه بشن.‌باید​ بذارین شرکت آرک برای مدتی بیشتر گسترش پیدا کنه.»

...

با پخش عمدی اخبار توسط‌گرفته​ فناوری ویشینگ، بدنامی شرکت آرک‌عنوان​ به سرعت در بازی پخش شد.

بازیکنان حاضر در منطقه‌علاوه​ معدنی تیانلین چنان شوکه شدند‌گرفته​ که فک‌شان به زمین چسبید.

بعد از بیدار شدن، دیدند‌سرعت​ نام منطقه امنی که در‌توجه​ آن اقامت داشتند تغییر کرده است.

منابع مالی شرکت آرک واقعاً‌کرد​ آن‌قدر ترسناک بود که کل‌سرعت​ منطقه امن را خریده بودند.

تیم‌های معدن‌کاری معمولی دیگر قصد نداشتند‌می‌شد​ با شرکت آرک درگیر شوند. همه آن‌ها‌استفاده​ مطیعانه امتیازات مشارکت خود را پرداخت کردند.

چیزی که برای تیم‌های معدن‌کاری عجیب‌تر به نظر می‌رسید، این بود‌فقط​ که شرکت آرک برای خرید برخی از سنگ‌های معدن خاص و‌ثروت​ کریستال‌های تکامل، قیمتی کمی بالاتر از قیمت بازار پیشنهاد داده بود.

همه‌چیز مثل همیشه پیش می‌رفت و با‌می‌شود​ وجود پولی که می‌شد به دست آورد،‌طرف​ بازیکنان طبیعتاً به سمت آن هجوم می‌آوردند.

دو روز‌همگی​ بعد، فانگ هنگ‌کرد​ دوباره آنلاین شد.

فانگ هنگ بیشترِ دو روز گذشته را در راهروی سقوط‌کرده گذرانده بود و به‌شود​ تیم دستور می‌داد تا با دیوهای اسکلتی و ارواح انتقام‌جو مقابله کنند. او چیز زیادی‌قدرتمندیم​ درباره وضعیت داخل بازی نمی‌دانست، بنابراین بیشترِ وقت را در حالت خودکار سپری کرده بود.

فقط احساس‌حساب​ می‌کرد که همه‌چیز‌معدنی​ کمی عجیب است.

به نظر نمی‌رسید‌بازیکن‌ها​ مردم آخرالزمان برزخ‌محو​ خیلی شجاع باشند.

اگر در آخرالزمان زامبی بود، در‌میل​ صورتی که معادنشان دزدیده می‌شد، قطعاً‌می‌شود​ می‌رفتند و به درِ خانه بقیه می‌کوبیدند.

کی اهمیت می‌داد که‌نظر​ می‌تونه شکستشون بده یا نه؟‌می‌خورد​ عمل همیشه از حرف مهم‌تره.

فانگ هنگ با دیدن اینکه به نظر نمی‌رسید فناوری ویشینگ‌می‌شد​ هیچ حرکتی انجام بده، معدن‌کاریِ سنگ‌های معدن سطح بالا رو سرعت‌نفوذ​ بخشید و از اونا برای تبادل با امتیازات مشارکت استفاده کرد.

علاوه بر امتیازات مشارکتی که مو جیاوی مخفیانه به دست آورده بود، او حالا‌طرف​ ۱۰۰ میلیون امتیازات مشارکت جمع کرده بود. دو روز پیش، او از وام رهنی‌منظورت​ لی ونبو برای خرید قلعه زیرزمینی شماره ۲۸۳۸ از شرکت رپتور استفاده کرده بود.

از اون موقع به بعد، فانگ هنگ یه‌بازیکن‌ها​ منطقه امن در دژ زیرزمینی یه پناهگاه فوق‌بزرگ رو‌مختلف​ هم توی دنیای زمین بایر به دست آورده بود.

موضوع دردسرسازتر این بود که او مجبور بود هر هفته صدها‌ایستگاه​ میلیون امتیازات مشارکت به شرکت رپتور بپردازه تا وام رو پس‌خود​ بده. این یه وام تأییدشده توسط سیستم بود و باید بازپرداخت می‌شد.

چندی پیش، مو جیاوی به منطقه ۹ از دنیای خون‌آشام‌ها برگشته بود. او به‌عنوان​ اردوگاه شکارچی شیاطین رفت تا با دال سنگی ناشناخته که دفعه قبل به دست‌می‌کرد​ آورده بودن ور بره و مأموریتِ دنباله‌دار اون رو فعال کرد. او تازه برگشته بود.

وقتی برگشت، متوجه شد‌دارد​ که منطقه امن توسط‌لحظه‌ای​ فانگ هنگ تصاحب شده.

او شوکه شد و به فانگ‌میل​ هنگ نگاه کرد. پرسید: «پس، فانگ هنگ،‌لحظه‌ای​ تو هم یه وام رهنی گرفتی، درسته؟»

«درسته. از این‌کم‌ارزش​ به بعد، ما‌می‌شد​ کارگرای شرکت رپتور می‌شیم.»

فانگ هنگ سر تکون داد. بعد از جمع‌وجور کردن و خرید کل منطقه‌می‌خورد​ امن، کلون‌های زامبی می‌تونستن تنظیمات ایمنی رو دور بزنن و وارد منطقه امن‌خود​ بشن. سپس، او بلافاصله شروع به ساخت دستگاه شکافنده فضا در مقیاس بزرگ کرد.

مو جیاوی خندید: «هاهاهاها، اولین باری که‌می‌شود​ دیدمش فکر کردم لی ونبو یه نابغه‌ست. حتی‌مقابل​ تونست ایدهٔ وام رهنی رو هم مطرح کنه.»

در این زمان، لی ونبو نماینده انحصاری فانگ هنگ شده‌سرعت​ بود. او پشت سر این دو ایستاد و دو بار سرفه‌زیاده​ کرد: «اهم، شنیدم یکی داره تو روی خودم ازم بد میگه.»

«هاها، فقط داشتم شوخی می‌کردم.»

لی ونبو پر از تحسین برای فانگ‌کم‌ارزش​ هنگ بود. او سرش رو بالا آورد‌عنوان​ و به ساختمان فلزی زیبای روبه‌روش نگاه کرد.

دستگاه شکافنده‌مبارزه​ فضا در‌دارد​ مقیاس بزرگ.

بدیهی بود که شرکت‌احساس​ آرک هم فناوری ساخت‌بازیکن‌ها​ چنین دستگاهی رو داشت.

با این حال، دستگاه‌نظر​ شکافنده فضا فقط توی‌درد​ دو روز تکمیل شده بود؟

انسان‌های ابزاری‌حساب​ بیونیک بیش از‌معدنی​ حد مفید بودن!

لی ونبو با حسرت به‌سرعت​ زامبی‌های مجهزی که پشت سالن‌توجه​ تله‌پورت ایستاده بودن نگاه کرد.

در دو روز گذشته، فانگ هنگ برای استخراج سنگ‌های معدن سطح بالا و تبادل اونا با امتیازات مشارکت، به کلون‌های زامبی‌زیاده​ خودش متکی بود. در عین حال، او از این سنگ‌های معدن برای معامله با بازیکنان در منطقه معدنی تیانلین استفاده کرد‌تأثیر​ تا سنگ‌های معدن مورد نیاز برای ساخت دستگاه شکافنده فضا و کریستال‌های تکامل لازم برای ارتقای سطح رو به دست بیاره.

در این زمان، کلون‌های زامبی از قبل‌فقط​ تجهیزاتشون رو عوض کرده بودن و پیشرفته‌ترین تجهیزات‌یعنی​ معدن‌کاری توسعه‌یافته توسط شرکت رپتور رو حمل می‌کردن.

کارایی‌شون در‌حساب​ بالاترین حد‌علاوه​ ممکن بود!

با سرعت پاک‌سازی یک معدن آهن تو‌می‌شود​ هر پنج ساعت، اونا مناطق معدن‌کاری سطح بالا‌مقابل​ رو تو اعماق منطقه معدنی تیانلین درو می‌کردن.

برای این کار، لی ونبو حتی فوراً شش جوخه از ان‌پی‌سی‌ها رو بسیج‌لحظه‌ای​ کرد و مستقیماً یه اردوگاه موقت نزدیک اعماق منطقه معدنی برپا کرد تا‌حمله‌مون​ مواد رو موقتاً ذخیره کنه و یه گذرگاه ویژه برای تسهیل حمل‌ونقل مواد بسازه.

سرعت معدن‌کاری خیلی بالا‌نظر​ بود و نمی‌شد مواد‌درد​ رو به موقع ارسال کرد.

لی ونبو قبلاً‌می‌آمد​ هرگز با چنین‌تیانلین​ مشکلی روبه‌رو نشده بود.

مقدار مواد خیلی زیاد بود، تا حدی که بندر‌گفت​ حمل‌ونقل تحت فشار غیرقابل‌تصوری قرار داشت. حالا مقادیر زیادی از‌فعلاً​ مواد سنگ معدن سطح بالا توی منطقه تلنبار شده بود.

اونا نمی‌تونستن‌همگی​ مواد رو به‌کرد​ موقع منتقل کنن!

«آها راستی، اصلاً‌کم‌ارزش​ وقت نکردم بپرسم،‌می‌شد​ ایشون کی هستن؟»

لی ونبو که تازه رسیده بود،‌تیانلین​ به ویکتور که داشت با دستگاه‌درد​ شکافنده فضا ور می‌رفت، اشاره کرد.

«ویکتور، برادر خوبم.»

فانگ هنگ او‌یوتونگ​ رو به لی‌میل​ ونبو معرفی کرد.

ویکتور هم یه نقاب روی صورتش داشت.‌فقط​ وقتی شنید که اونا اسمش رو آوردن، به‌یعنی​ عنوان سلام برای لی ونبو دست تکون داد.

ناولها | novelha.net