---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 718: بدون عنوان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 718: بدون عنوان

0

«می‌رم یه قدمی بزنم.»

روحیهٔ پایین بازیکنان،‌باز​ پو شی را‌سوت​ ناراحت کرده بود.

او می‌خواست خودش را آرام‌می‌توانست​ کند و به این فکر‌دهد​ کند که قدم بعدی چیست.

بزرگ‌ترین مشکل، تأمین منابع بود.

با کمک چند نژاد نیمه‌انسان در تیم، آن‌ها‌تسلط​ می‌توانستند هر از گاهی مقدار کمی از مواد‌سوت​ اولیه را از بازی به این دنیا بیاورند.

اما این‌روبه‌رو​ مقدار اصلاً‌می‌توانست​ کافی نبود.

قابل پیش‌بینی بود‌روبه‌رو​ که قدرت کل تیم‌سوت​ به تدریج ضعیف می‌شود.

آن‌ها فقط می‌توانستند منفعلانه دفاع‌سوت​ کنند و به امید نجات‌هنوز​ دادنشان توسط افراد بیرون بمانند.

با این‌جیاچن​ حال، تا کی‌جادوی​ می‌توانستند دوام بیاورند؟

آیا راه بهتری وجود داشت؟

تا سرحد مرگ بجنگند؟

نه، نمی‌توانستند.‌باز​ آن‌ها چنین‌استفاده​ توانایی‌ای نداشتند.

پو شی در حالی که‌جادوی​ به این موضوع فکر می‌کرد، به‌بالا​ آرامی به سمت جلو قدم برداشت.

ناگهان در تاریکی، چشمش به‌استفاده​ شبحی افتاد که به سرعت از‌هنوز​ گوشه‌ای در همان نزدیکی عبور کرد.

یک بازیکن داشت‌روبه‌رو​ توسط دو روح‌استفاده​ سطح پایین تعقیب می‌شد؟

با دقت بیشتر،‌می‌توانست​ پو شی آن‌استخوانی​ شخص را شناخت.

دونگ جیاچن!

او به وضوح بازیکنی بود که به جادوی اموات متوسط تسلط داشت. حتی اگر با‌بازیگوشی​ یک روح سطح بالا روبه‌رو می‌شد، باز هم می‌توانست با استفاده از سوت استخوانی آن‌صدای​ را فراری دهد. پس چرا هنوز داشت از دست دو روح سطح پایین فرار می‌کرد؟

آیا در‌بالا​ چنین موقعیتی‌باز​ داشت بازیگوشی می‌کرد؟

پو شی از قبل هم اعصاب درستی‌فراری​ نداشت. در این لحظه، با صدایی بم و‌قبل​ جدی گفت: «دونگ جیاچن! وایسا! داری چیکار می‌کنی!»

وای نه...

وقتی دونگ جیاچن این‌می‌توانست​ صدای بلند و رسا را‌دهد​ شنید، در جا خشکش زد.

سرش را با خشکی چرخاند‌می‌توانست​ و به سمتی که صدا‌دهد​ از آن می‌آمد نگاه کرد.

استاد پو شی؟!

انگار که‌جیاچن​ یک روح‌بازیکنی​ دیده باشد.

او اینجا چه کار می‌کرد؟

...

با راهنمایی دونگ جیاچن، وقتی پو شی استحکامات در مقیاس کوچک‌دست​ و چادرهای نظامی موقت بزرگی را دید که در منطقهٔ خالی‌گفت​ راهروی سقوط‌کرده برپا شده بودند، برای لحظه‌ای مات و مبهوت ماند.

قضیه از چه قرار بود؟

پو شی‌روبه‌رو​ پرسید: «اینجا‌می‌توانست​ چه خبره؟!»

«اوه...»

با دیدن چهرهٔ عبوس پو‌سوت​ شی، دونگ جیاچن نمی‌دانست چطور‌هنوز​ باید خودش را توجیه کند.

او فقط‌جیاچن​ یک کارگر‌بازیکنی​ ساده بود.

در مواجهه با این استادِ بدخلق که‌استخوانی​ ممکن بود هر لحظه منفجر شود، دونگ‌موقعیتی​ جیاچن بلافاصله رئیس دومش، لی شائوچیانگ، را فروخت.

«من دقیقاً نمی‌دونم چی‌باز​ شده. کار لی شائوچیانگه. اون‌فراری​ همهٔ اینا رو ترتیب داده.»

لی شائوچیانگ؟!

پو شی اخم کرد.

مگر لی‌روبه‌رو​ شائوچیانگ عضو‌می‌توانست​ فدراسیون آن‌ها نبود؟

وقتی به این موضوع فکر کرد، بلافاصله به‌استخوانی​ یاد فانگ هنگ افتاد که چند وقت پیش‌بازیگوشی​ با لی شائوچیانگ می‌پلکید. او فوراً همه‌چیز را فهمید.

درست در همین چند روز گذشته بود که پو شی حتی به فانگ هنگ گوشزد کرده‌اعصاب​ بود که کمی آرام‌تر پیش برود و در راهروی سقوط‌کرده دردسر درست نکند. او حتی فرصتی‌شنید​ پیدا کرده بود تا این موضوع را به استادِ فانگ هنگ، یعنی دیکی، هم گوشزد کند.

اما کاری از دستش‌بازیکنی​ برنمی‌آمد. دیکی به حمایتِ‌تسلط​ افراطی از شاگردانش معروف بود.

اگر حرف‌روبه‌رو​ تندی می‌زد،‌می‌توانست​ او عصبانی می‌شد.

در نهایت، پو شی به سادگی به آن‌ها‌استخوانی​ پشت کرد و چشمانش را روی این قضیه بست.‌قبل​ آن‌ها می‌توانستند هر کاری که دلشان می‌خواست انجام دهند.

پس در طول آن مدت،‌سوت​ آن‌ها این همه وسایل را‌هنوز​ به راهروی سقوط‌کرده منتقل کرده بودند.

آن‌ها واقعاً بدون این‌که‌بازیکنی​ کسی متوجه شود، اینجا‌تسلط​ یک پایگاه کوچک ساخته بودند؟!

آن‌ها قصد‌روبه‌رو​ داشتند چه‌می‌توانست​ کار کنند؟!

برای لحظه‌ای، حتی‌روبه‌رو​ این فکر از ذهن‌سوت​ پو شی عبور کرد.

آیا فانگ هنگ از قبل پیش‌بینی کرده بود که‌چرا​ این فاجعه رخ می‌دهد، برای همین از قبل خودش‌نداشت​ را برای یک نبرد طولانی‌مدت در اینجا آماده کرده بود؟

با فکر کردن به این موضوع، چهرهٔ‌متوسط​ پو شی کمی در هم رفت، اما‌می‌توانست​ در دلش نمی‌دانست باید بخندد یا گریه کند.

پس دیروز، او و گروه بزرگی از بازیکنان تمام طول شب‌هنوز​ را نخوابیده بودند و با ناامیدی علیه فناناپذیران می‌جنگیدند، در حالی‌جدی​ که این‌ها دیروز اینجا در حال خوردن، نوشیدن و خوابیدن بوده‌اند؟

اگر او مطمئن نبود که حادثهٔ راهروی سقوط‌کرده هیچ‌فراری​ ربطی به فانگ هنگ ندارد، تقریباً یقین پیدا می‌کرد‌اعصاب​ که فانگ هنگ مقصر اصلیِ پشت پردهٔ حادثهٔ ضریح استخوان‌هاست!

پو شی سرش را چرخاند و به دونگ جیاچن‌چرا​ نگاه کرد. با چهره‌ای تاریک، به پرسیدن ادامه داد:‌نداشت​ «مواد اولیه کجان؟ مواد اولیهٔ زیادی با خودتون آوردید؟»

دونگ جیاچن هر چه می‌دانست را به زبان آورد: «آه، درسته، درسته، درسته... رئیس‌می‌توانست​ مواد اولیهٔ زیادی با خودش آورد. ما کمبود غذا، آب و بیسکویت‌های فشرده نداریم. باید‌نداشت​ بتونیم برای مدت طولانی ازشون استفاده کنیم. در مورد جزئیاتش، باید از لی شائوچیانگ بپرسید.»

دونگ جیاچن‌روبه‌رو​ در دلش‌می‌توانست​ احساس تلخی می‌کرد.

با خودش فکر کرد: «من فقط‌استفاده​ یه کارگر پاره‌وقتم. اگه چیزی هست، زودتر‌دست​ برید و از رئیس لی شائوچیانگ بپرسید!»

حالت چهرهٔ‌باز​ پو شی‌استفاده​ کمی نرم‌تر شد.

باید گفت که داشتن چادر و غذای‌متوسط​ کافی، بهترین خبری بود که از زمان‌می‌توانست​ ورود به راهروی سقوط‌کرده دریافت کرده بودند.

پو شی به جعبه‌های فلزی عظیمی که در‌فراری​ سمت راست فضای باز روی هم چیده شده‌قبل​ بودند اشاره کرد و پرسید: «اون چیزا چی هستن؟»

دونگ جیاچن سرش را خاراند و گفت: «اوه، خیلی مطمئن نیستم. همه‌شون مواد اولیه‌ای هستن‌موقعیتی​ که رئیس آورده. دقیق نمی‌دونم توشون چیه. از فانگ هنگ شنیدم که بهشون می‌گن اتاق‌های‌وقتی​ کانتینری. همین چند وقت پیش سفارشی ساخته شدن. در مورد جزئیاتش، هنوز ازشون استفاده نشده...»

پو شی اخم کرد.

اتاق‌های کانتینری؟

باز هم داشت کلک می‌زد؟

«کجان؟ من رو ببر اونجا!»

«باشه، استاد پو شی.»

دونگ جیاچن احساس وحشتناکی داشت.

سرش را پایین انداخت و طوری به نظر می‌رسید‌دهد​ که انگار کار اشتباهی انجام داده است. او پو‌درستی​ شی را به محل فارم کردن فانگ هنگ برد.

به محض اینکه به محل فارم کردن رسیدند، وقتی پو‌دهد​ شی فانگ هنگ را دید که مدام در حال پخش کردن‌لحظه​ امواج فناناپذیر از گوشهٔ دیوار بود، حالت چهره‌اش کمی تغییر کرد.

امواج؟!

پو شی بار دیگر‌بازیکنی​ سکوت کرد و چشمانش‌تسلط​ حالت غافلگیری را نشان می‌داد.

چه موهبت قدرتمندی!

او فقط در سطح مقدماتی‌می‌توانست​ جادوی اموات بود و می‌توانست‌دهد​ چنین امواج قدرتمندی را آزاد کند!

جای تعجب نداشت که‌استفاده​ دیکی حاضر شده بود او‌چرا​ را به عنوان شاگردش بپذیرد.

پو شی باید اعتراف می‌کرد‌جادوی​ که فانگ هنگ واقعاً موهبت‌اگر​ فوق‌العاده قدرتمندی در جادوی اموات داشت!

همراه با توانایی خاصش،‌می‌توانست​ او قادر بود در‌فراری​ برابر حملات فناناپذیران مقاومت کند.

این باید توانایی‌ای باشد که او پس از تکمیل خط داستانی اصلی در طول آخرالزمان‌موقعیتی​ زامبی به دست آورده بود. ادارهٔ اطلاعات فدراسیون حدس می‌زد که فانگ هنگ یک مهارت‌وقتی​ غیرفعال به دست آورده که دارای توانایی بازیابی قدرتمند و مصونیت در برابر آسیب است.

پو شی اقتدار زیادی در‌سوت​ فدراسیون داشت و همچنین اطلاعاتی‌هنوز​ دربارهٔ فانگ هنگ در اختیار داشت.

با این حال...

نگاه پو‌روبه‌رو​ شی به سمت‌استفاده​ زمین‌های مرتفع‌تر چرخید.

با نگاه به آب مقدسی که به طور مداوم‌فراری​ از طریق سیستم آب‌پاش از ارتفاع به پایین می‌ریخت، پو‌درستی​ شی احساس کرد رگ‌های روی پیشانی‌اش در حال تپیدن هستند.

در چنین لحظهٔ حساسی، او‌سوت​ داشت این مقدار عظیم از‌هنوز​ آب مقدس را هدر می‌داد؟!

پو شی نفس عمیقی کشید‌جادوی​ و با صدایی بم گفت:‌اگر​ «بهشون بگو یه لحظه متوقف بشن.»

دونگ جیاچن با عجله رو به‌سوت​ جمعیت فریاد زد: «وایسید! برادر، یه لحظه‌فرار​ دست نگه دار! یه لحظه متوقف شو!»

بازیکنان به‌بالا​ سمت دونگ‌باز​ جیاچن نگاه کردند.

وقتی استاد پو شی را دیدند، بلافاصله یکی‌دهد​ پس از دیگری متوقف شدند. آن‌ها طوری به نظر‌درستی​ می‌رسیدند که انگار کار اشتباهی انجام داده‌اند و می‌لرزیدند.

فانگ هنگ در حال حاضر خودش‌اموات​ را مجبور می‌کرد تا قدرت روحی‌اش‌روبه‌رو​ را روی کنترل کتاب مردگان متمرکز کند.

خسته‌کننده بود.

دیشب، او در آخرالزمان خون‌آشام این‌طرف و آن‌طرف دویده بود و با خون‌آشام‌های‌دست​ دربار مقدس مبارزه کرده بود. در طول روز هم همچنان مجبور بود قدرت‌داری​ روحی‌اش را متمرکز کند تا به جذب ارواح برای پول درآوردن ادامه دهد!

کارگرها واقعاً زندگی سختی داشتند.

در ابتدا، فانگ هنگ با خودش‌اموات​ فکر کرده بود که شاید بهتر‌روبه‌رو​ باشد امروز کار را سرسری بگیرد.

با این حال، پس از اینکه آفلاین شد، چشمان مشتاق لی شائوچیانگ و دیگران‌موقعیتی​ را دید. او احساس کرد که انجام این کار ممکن است باعث ایجاد سوءظن شود،‌وقتی​ بنابراین فقط توانست خودش را مجبور کند تا به جمع‌آوری امتیازات پادشاه خدایان ادامه دهد.

با دیدن اینکه استاد پو شی‌استفاده​ آمده بود تا همه را متوقف کند،‌دست​ فانگ هنگ در عوض احساس آرامش کرد.

منجی!

او واقعاً احساس می‌کرد‌بازیکنی​ که کبدش دیگر توان‌تسلط​ این همه فشار را ندارد.

ناولها | novelha.net