چپتر 1099: فصل ۱۰۹۹ - دانه شیطانی
0«هیولاهای غارنشین نتونستن در‌کردن برابر بربرها مقاومت کنن، برای‌می‌خواستن همین از انسان‌ها کمک خواستن.»
«بعد از مذاکره، هیولاهای غارنشین می‌خوان‌حالی دانه شیطانی رو به انسان‌ها برگردونن،داد که یعنی به شما، والاگهر مینگیوئه.»
همه به توضیحات آرگیل‌راهی گوش دادند و ناخودآگاه‌کنه نگاهی به یکدیگر انداختند.
دانه شیطانی؟تبدیل این دیگه چه‌کردن چیز لعنتی‌ای بود؟
وی تائو پرسید: «بعدش؟»
«آخرین باری که اینجا همدیگه رو دیدیم، هیولاهای غارنشین هویت سلطنتی شما رو تأیید‌طبق کرده بودن. در اصل، قرار بود والاگهر به دنیای زیرزمینی تو منطقه جنگل سزار‌اون بره تا دانه شیطانی رو پس بگیره و راهی برای نابودی کاملش پیدا کنه.»
آرگیل در حالی که با دقت به تانگ مینگیوئه نگاه می‌کرد، ادامه داد: «اما طبق گفته‌های رهبر هیولاهای غارنشین،رهبر تیمِ والاگهر مینگیوئه تو نیمه‌های راه با ریزش تصادفیِ مسیر دنیای زیرزمینی مواجه شدن و مورد حمله بربرها قرار‌حالا گرفتن. بعد از اون، والاگهر مینگیوئه به دلیلی نامعلوم، جعبه‌ای که دانه شیطانی رو مهروموم کرده بود، باز کرد.»
«حالا که والاگهر قدرت دانه شیطانی رو به دست آورده، خیلی احتمال داره که به یه شیطان‌بینی‌اش قدرتمند تبدیل بشه. برای همین بود که هیولاهای غارنشین سعی کردن ما رو به منطقه مهروموم‌شده زیرزمینی که‌دریافت شیطان توش قرار داره بکشونن. اونا می‌خواستن از قدرت استخوان‌های شرور برای مهروموم کردن والاگهر مینگیوئه استفاده کنن.»
«دانه شیطانی؟ من؟»
تانگ مینگیوئه با چهره‌ای گیج به نوک بینی‌اش اشاره‌نگاه کرد: «مطمئنی اشتباه ترجمه نکردی؟ یا شاید اونا اشتباه می‌کردن؟راه من کِی قدرت یه دانه شیطانی رو به دست آوردم؟»
آرگیل با جدیت به تانگ مینگیوئه نگاه کرد و گفت: «والاگهر مینگیوئه، اونا کاملاً مطمئنن که شما‌طبق قدرت دانه شیطانی رو به دست آوردین. شما تازه مرحله اولیه قدرت رو دریافت کردین، برای همین‌جعبه‌ای ممکنه خیلی واضح نباشه. با این حال، رگ‌های خونیِ در حال پیچ‌تاب تو چشم‌هاتون نشانه‌های واضحی هستن.»
همه هم‌زمان‌تبدیل به تانگ‌سعی مینگیوئه نگاه کردند.
چشمان تانگ مینگیوئه پر از خون نبود،بکشونن اما با بررسی دقیق‌تر، رگ‌های خونی درون‌گیج چشمانش واقعاً در حال پیچ‌تاب خوردن بودند.
وقتی تانگ مینگیوئه دید همه با‌حالی نگاه‌هایی که لحظه‌به‌لحظه عجیب‌تر می‌شد به‌داد او خیره شده‌اند، دلش هری ریخت.
امکان نداشت، درسته؟ یعنی‌راهی ممکن بود حرف‌هایی که‌کنه می‌زدند حقیقت داشته باشد؟
فانگ هنگ روی این مسئله که آیا تانگ مینگیوئه به‌می‌خواستن یک شیطان تبدیل شده است یا نه، توقفی نکرد. او‌اشتباه در ادامه پرسید: «بسیار خب، این دانه شیطانی دقیقاً چیه؟»
به نظر می‌رسید آرگیل در موقعیت دشواری قرار گرفته است. او سعی کرد ترجمه کند: «اونا نمی‌تونن دقیق توضیحش بدن.ترجمه بر اساس اطلاعات روی نقاشی‌های دیواری، انسان‌ها و بربرها قدرت عظیمی از دانه شیطانی به دست آوردن. با این حال،رگ‌های این قدرت بهای سنگینی داره. بیشتر افراد تو قدرت دانه شیطانی گم می‌شن و به عروسک‌های خیمه‌شب‌بازی اون تبدیل می‌شن.»
همه دوباره‌نابودی به یکدیگر‌پیدا نگاه کردند.
طبق توضیحات او، به نظر می‌رسید دانه شیطانی‌کنه چیز خوبی باشد که می‌تواند ویژگی‌های توانایی فرد‌اما را افزایش دهد. یعنی تانگ مینگیوئه سود کرده بود؟
مو جیاوی سرش را خاراند و با شک و تردید پرسید: «اما این درست نیست. جعبه‌ای‌نوک که ما همون اول آزمون پیدا کردیم خالی بود. چطور ممکنه توش دانه شیطانی بوده باشه؟تازه قدرت دانه شیطانی که دیگه جای خود داره. تانگ مینگیوئه هم هیچ اعلان بازی‌ای دریافت نکرد.»
تانگ مینگیوئه حرف او را‌مهروموم‌شده تأیید کرد: «درسته! من هنوز‌استخوان‌های هیچ اعلان بازیِ مرتبطی ندارم.»
وی تائو در حالی که به آرگیل نگاه می‌کرد، گفت: «اعلان بازی نمی‌تونه به‌طبق عنوان مدرک مستقیم در نظر گرفته بشه. این موضوع می‌تونه به خاطر درجه سختی‌اون مأموریت هم باشه.» سپس ادامه داد: «براشون ترجمه کن. ازش درباره اون جعبه خالی بپرس.»
پس از اینکه رهبر هیولاهای غارنشین سؤال آرگیل را شنید،دقت شروع به بحث با بزرگانِ پشت سرش کرد. سپس، در حالی‌نیمه‌های که کمی هیجان‌زده به نظر می‌رسید، چیزهای زیادی به آرگیل گفت.
آرگیل عرق پیشانی‌اش را پاک کرد و دوباره رو به جمعیت گفت: «می‌گن غیرممکنه. دانه شیطانی نسل‌هاست که توسط قبیله هیولاهای غارنشین محافظت می‌شه‌می‌کردن و قدیس انسان‌ها زمان زیادی رو صرف ساختن اون جعبه کرد تا بتونه دانه شیطانی رو مهر و موم کنه. هیولاهای غارنشین خیلی وقت‌هم‌زمان پیش برای حل یه بحران جعبه رو باز کردن، اما از اون زمان به بعد هیچ‌کس دیگه بهش دست نزده. امکان نداره داخلش چیزی نباشه.»
تانگ مینگیوئه در‌سعی حالی که گوش‌توش می‌داد، اخم کرد.
او احساس می‌کرد که رفتار این هیولاهای غارنشین‌تانگ بیش از حد واقعی است و اصلاً به‌رهبر نظر نمی‌رسید که در حال فریب دادن باشند.
پس حتماً مشکلی وجود داشت؟
مشکل چه بود؟
«خیلی خب.»
ابهامات زیادی وجود داشت، اما فانگ هنگ اهمیتی نمی‌داد که ابهامات بیشتری هم به وجود بیاید. او به پرسیدن‌راه ادامه داد: «دو تا سوال دارم. اول اینکه، اون سنگی که پشت پرده آب پیدا کردیم چیه؟ دوم، ما یه‌خیلی نقاشی دیواری بیرون جعبه سیاهی که دانه شیطانی رو مهر و موم کرده بود دیدیم. معنی اون نقاشی‌های دیواری چیه؟»
آرگیل با اشاره دوباره با رهبر ارتباط برقرار کرد، سپس اخم کرد و گفت: «نقاشی‌های دیواری توسط‌طبق اجدادمون کشیده شدن. گفته می‌شه که اجداد انسان‌ها، بربرها و هیولاهای غارنشین تصادفاً قدرت دانه شیطانی رو‌جعبه‌ای از یه صخره عظیم به دست آوردن، اما همزمان با به دست آوردن این قدرت، نفرین هم شدن.»
«اونا باور دارن که این قدرت وحشتناک باعث نابودی‌اونا جهان می‌شه، برای همین به اتفاق آرا تصمیم گرفتن‌اشاره دانه شیطانی رو برای نگهداری امن به هیولاهای غارنشین بسپارن.»
«بعدها، بحرانی در دنیای زیرزمینی به وجود اومد. برای مقابله‌استخوان‌های با اژدهای پولک‌دار غول‌پیکر اعماق که از کنترل خارج شده بود،نکردی بعضی از هیولاهای غارنشین می‌خواستن از قدرت دانه شیطانی استفاده کنن.»
«دانه شیطانی تو اون دوره نشت کرد. خوشبختانه، یه قدیس انسانی کمک کرد تا‌طبق یه مهر و موم و یه فرم حیات کیمیاگری در زیر زمین ساخته بشه.اون همون موقع بود که دیو استخوان شرور قدرت دانه شیطانی رو به دست آورد.»
«اونا هم نمی‌دونن سنگ سیاهی که ته غار پیدا کردین‌دقت چیه. فقط می‌دونن که از اجدادمون به ارث رسیده و‌تیمِ اجدادمون به هیچ‌کدوم از نوادگانشون اجازه نزدیک شدن بهش رو نمی‌دادن.»
پس از شنیدن‌بشه توضیحات آرگیل، همه‌مهروموم‌شده دوباره ساکت شدند.
دانه شیطانی... سنگ...
فانگ هنگ‌نابودی در دل با‌کنه خود زمزمه کرد.
همه‌چیز به دانه شیطانی مربوط‌نابودی می‌شد، اما جعبه‌ای که در اصل‌تانگ حاوی دانه شیطانی بود، خالی بود.
در حالی که او در حال فکر کردن بود، آرگیل ادامه داد: «فانگ هنگ، رهبر‌گیج هیولاهای غارنشین گفت که اخیراً بربرهای زیادی به دنیای زیرزمینی حمله کردن و دردسر بزرگی‌مطمئنن برای دنیای زیرزمینی درست کردن. اون امیدوار هست که بتونیم تو شکست دادن بربرها کمکشون کنیم.»
در حالی که فانگ هنگ و بقیه‌بکشونن بازیکنان در حال فکر کردن بودند، یک‌گیج اعلان سیستم روی شبکیه چشمشان ظاهر شد.
اعلان: تیم بازیکنان مأموریت خط داستانی اصلی - دانه شیطانی را فعال کرده است.
عنوان مأموریت: دانه شیطانی.
درجه سختی مأموریت: سطح اس‌اس‌اس.
شرایط مأموریت: شما با قبیله هیولاهای غارنشین به توافق رسیده‌اید. لطفاً سعی کنید حقیقت دانه شیطانی را کشف کنید و به هیولاهای غارنشین کمک کنید تا از نفرین دانه شیطانی رها شوند.
پاداش مأموریت: افزایش قابل‌توجه در رتبه‌بندی آزمون.
وی تائو و بقیه نگاهی‌کنه به یکدیگر انداختند و فوراً‌می‌کرد چهره‌ای تلخ به خود گرفتند.
درجه سختی مأموریت سطح اس‌اس‌اس...
آن‌ها در مأموریت سطح اس تقریباً نابود شده‌بکشونن بودند. اگر کمک فانگ هنگ نبود، شاید تا‌نوک الان شکست خورده و از بازی خارج شده بودند.
و حالا، سطح اس‌اس‌اس؟
«اهم.»
وی تائو سرفه خفیفی کرد و سعی کرد روحیه تیم را بالا ببرد. او گفت: «این‌اما مأموریت با مأموریت‌هایی که قبلاً باهاشون روبه‌رو شدیم فرق داره. مجبور نیستیم از طریق مبارزه حلش‌دلیلی کنیم. به هر حال، درجه سختی مأموریت شامل بخش رمزگشایی هم می‌شه. هنوز هم شانس داریم.»
پس از درک تفاوت بین خیال و واقعیت،بکشونن لحن وی تائو از «قطعاً می‌تونم به دستش‌نوک بیارم» به «هنوز هم شانس داریم» تغییر کرده بود.
فانگ هنگ شانه‌ای بالا انداخت.
او و تانگ مینگیوئه‌پیدا دیوانه‌وار با چشمانشان با‌تانگ هم ارتباط برقرار کردند.
خبر خوبیه!
کی به مأموریت خط‌سعی داستانی اصلی اهمیت می‌ده، کی‌اونا به دانه شیطانی اهمیت می‌ده!
خلاصه اینکه، آن‌ها ۲۴ ساعت زمان آزمون‌بکشونن اضافی داشتند و حتی می‌توانستند بهانه‌ای برای‌گیج از زیر کار در رفتن پیدا کنند!