---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1234: فصل ۱۲۳۴ - رفتار دوستانه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1234: فصل ۱۲۳۴ - رفتار دوستانه

0

فقط چهره‌ی دنگ ون‌دردسرساز​ بود که تیره‌وتارتر شد.‌راه‌حل​ او به‌شدت نگران بود.

او نمی‌دانست فانگ هنگ از چه روشی برای تهاجم سریع به منطقه‌ی مرکزی امپراتوری همراه‌واسه​ با شمار زیادی از موجودات نامرده استفاده کرده است. او حتی ظرف نصف روز یک برج‌صاحب​ جادوگر سطح ۲ ساخته و سپس از طریق همین برج جادوگر سطح ۲ تله‌پورت کرده بود.

مهم‌ترین نکته این بود که اگر تاکتیک‌های چریکی فانگ هنگ در‌سالمه​ شبیخون زدن به شهر لینکلن و تله‌پورت سریع و فرار از‌جهت​ آن‌جا قابلیت تکرار داشت، مقابله با آن برای امپراتوری به‌شدت دردسرساز می‌شد.

شاید بهترین راه‌حل،‌بله​ حمله‌ی مستقیم به‌سالمه​ سرزمین طاعون بود.

اما بر اساس اخبار رسیده از‌شاید​ گاردهای سلطنتی، تهاجم به سرزمین طاعون‌طاعون​ با موانع بزرگی روبه‌رو شده بود.

چند بازیکنی هم که‌بله​ همراه با این تیم آمده‌قبل​ بودند، کاملاً شوکه شده بودند.

ساخت یک برج جادوگر‌کار​ سطح ۲ در عرض‌بله​ یک روز تمام شده بود؟

از کِی تا حالا‌بررسیش​ برج جادوگر سطح ۲ این‌قدر‌رفتن​ بی‌ارزش و ارزان شده بود؟

اصلاً با‌داشت​ چه جور‌دردسرساز​ حریفی طرف بودند؟

با شنیدن این حرف، قلب لرد چادویک به تپش‌قبل​ افتاد و نفس‌هایش به شماره افتادند. او به آزنو‌جهت​ خیره شد و پرسید: «برج جادوگر هنوز کار می‌کنه؟»

آزنو جواب داد: «بله، هنوز کار می‌کنه. بررسیش کردیم، برج جادوگر کاملاً‌مقابل​ سالمه. اما طرف مقابل قبل از رفتن عمداً ردپای گذرگاه تله‌پورت رو‌ردیابی​ پاک کرده، واسه همین نمی‌تونیم مسیر رو در جهت معکوس ردیابی کنیم.»

چادویک با شنیدن این حرف،‌کردیم​ بی‌اختیار سر جایش خشکش زد و‌ردپای​ به برج جادوگرِ روبه‌رویش چشم دوخت.

یک برج جادوگر.

یک برج‌جواب​ جادوگر سطح‌بله​ ۲ کامل.

قلمرو او حالا صاحب‌کار​ یک برج جادوگر سطح‌بله​ ۲ کامل شده بود!

برای یک لحظه، حتی‌بررسیش​ خودش هم نمی‌دانست این اتفاق‌رفتن​ برایش ضرر بوده یا سود.

گرچه در این نبرد درگیر نشده بودند، اما شهر به دست دشمن سقوط کرده بود، خاندانش‌رسیده​ آبرویشان را به‌کل از دست داده بودند و سایر لردهای فیودال به آن‌ها پوزخند زده و‌تمام​ مسخره‌شان می‌کردند. منابعی هم که طی سالیان دراز در شهر اندوخته شده بود، به یغما رفته بود.

حتی با اینکه تمام شهر‌بررسیش​ نابود نشده بود، باز هم تعمیر‌عمداً​ کردنش به پول هنگفتی نیاز داشت.

اما...

قلمرو او واقعاً‌بله​ صاحب یک برج جادوگر‌مقابل​ سطح ۲ شده بود!

با وجود یک برج جادوگر، به‌محض اینکه گذرگاه تله‌پورت باز می‌شد، نه‌تنها قدرت دفاعی شهر افزایش می‌یافت،‌گاردهای​ بلکه جذابیت شهر برای جادوگران نیز به‌شدت بالا می‌رفت. او همچنین می‌توانست تیم جادوگریِ خودِ قلمرو را‌حالا​ پرورش دهد و به شبکه‌ی تجاری امپراتوری متصل شود که سرعت توسعه‌ی شهر را فوق‌العاده افزایش می‌داد.

لعنتی!

او با خودش فکر کرد یعنی فانگ هنگ در آینده مسئولیت تعمیر رایگان برج‌رفتن​ جادوگر را هم به عهده می‌گیرد؟ یادش می‌آمد که چنین بندی در قرارداد وجود داشت.‌جادوگرِ​ حالا که آرام شده بود و تمام ماجرا را مرور می‌کرد، چادویک به‌شدت پشیمان بود.

از اینکه با‌بله​ فانگ هنگ به هم‌مقابل​ زده بود پشیمان بود.

آن موقع زیادی احمق‌دردسرساز​ بود که به اراجیف‌راه‌حل​ خاندان سلطنتی باور پیدا کرد!

اگر تصمیم می‌گرفت دست به هیچ کاری نزند، قلمرویش‌قبل​ این همه خسارت سنگین نمی‌دید و حتی یک برج‌جهت​ جادوگر سطح ۲ مفت و مجانی هم گیرش می‌آمد!

آن‌وقت همه‌چیز بی‌نقص می‌شد.

درست همان زمانی که همگی غرق در افکار خود‌رفتن​ بودند، بونو، اسقف کلیسای دربار مقدس، به همراه چند تن‌ردیابی​ از اعضای دیگر کلیسا از معدنِ پشت سرشان بیرون آمدند.

چهره‌ی بونو‌داشت​ بسیار جدی‌دردسرساز​ و گرفته بود.

او همین الان تونلی را دیده بود که درون‌قبل​ معدن حفر شده بود و حتی در اعماق آن‌جهت​ تونل، ورودیِ مهروموم‌شده‌ی ورطه‌ی زیرزمینی را پیدا کرده بود!

دقیقاً همان‌طور که در کتاب ادعیه پیش‌بینی شده بود،‌بررسیش​ ورودیِ ورطه با یک آرایه جادویی کیمیاگری مهروموم شده بود،‌واسه​ اما این مهروموم به‌وضوح تا حد زیادی آسیب دیده بود.

هاله‌ی شرارت‌بار بی‌وقفه‌بله​ از شکاف‌های مهروموم‌سالمه​ به بیرون سرریز می‌کرد.

وحشتناک‌ترین اتفاق ممکن رخ داده بود. درست همان‌طور‌راه‌حل​ که پیش‌تر حدس زده بود، هدف از این‌رسیده​ لشکرکشی به سرزمین طاعون، مهروموم کردن آن بود!

فاجعه‌ای در راه بود!

بونو بی‌نهایت مضطرب بود. رو به بقیه توضیح داد: «همگی، همین الان چند نفر رو بردم تا غار رو‌واسه​ بررسی کنیم. نیروی پلیدی که زیر زمین دفن شده بود، ورودیِ مهروموم رو فرسوده کرده. باید فوراً کل منطقهٔ معدنی‌برایش​ رو مهروموم کنیم و مانع ورود و خروج هر کسی بشیم. باید یه راهی برای بازسازیِ این مهروموم پیدا کنیم...»

«خیله‌خب، خیله‌خب.»

لرد چادویک با شنیدنِ دوبارهٔ این حرف‌های‌بهترین​ مزخرف و تکراری، بیش از پیش بی‌صبر‌اساس​ شد و با بی‌تفاوتی دستش را تکان داد:

«مهروموم کردنِ معدن رو می‌سپرم به دربار‌سالمه​ مقدس، اما ازت می‌خوام مطمئن بشی که‌پاک​ گاز سمی به بیرون نشت نمی‌کنه. متوجه شدی؟»

بعد از این ماجرا، کاسهٔ‌می‌کنه​ صبر چادویک در برابر دربار‌کردیم​ مقدسِ پرچانه تقریباً لبریز شده بود.

طوری لاف می‌زدند که گوش فلک را‌مقابل​ کر می‌کرد. مدام از پایان جهان حرف می‌زدند‌نمی‌تونیم​ و اینکه فقط نور مقدس می‌تواند نجاتشان دهد.

و نتیجه‌اش چه شد؟

حتی نتوانسته بودند‌داد​ نامردگانِ معمولیِ سرزمین‌کردیم​ طاعون را شکست دهند.

یک مشت آشغال!

اگر به خاطر گاز سمی عجیبی نبود که درون معدن پخش شده بود‌پاک​ و کارگران را تهدید می‌کرد، و اینکه منطقهٔ معدنی واقعاً به کمک دربار مقدس‌دوخت​ نیاز داشت، چادویک حتی زحمتِ هم‌کلام شدن با آن‌ها را هم به خودش نمی‌داد!

چادویک حتی ناگهان احساس کرد‌می‌شد​ در مقایسه با دربار مقدس،‌مستقیم​ لرد فانگ هنگ بسیار قابل‌اعتمادتر است.

او گفته بود برایش یک برج جادوگر‌سالمه​ می‌سازد، و حتی با اینکه کارشان به اختلاف‌واسه​ کشیده بود، باز هم سر حرفش مانده بود.

از نظر قدرت هم که اصلاً‌جواب​ حرفی برای گفتن باقی نمی‌ماند؛ خودش‌مقابل​ با چشمان خودش همه‌چیز را دیده بود.

شاید اگر مستقیماً سراغ لرد‌کردیم​ فانگ هنگ می‌رفت، او در حل‌ردپای​ مشکل معدن آهن هم کمک می‌کرد.

«دربار مقدس‌داشت​ تمام تلاشش‌دردسرساز​ رو خواهد کرد.»

اسقف دربار مقدس‌داد​ نفس عمیقی کشید‌کردیم​ و سر تکان داد.

در اطراف، بازیکنان زیادی‌کار​ حرف‌های بونو را شنیدند‌بله​ و چشمانشان ناگهان برقی زد.

یک مهروموم ناشناخته درون این معدن‌سالمه​ متروکهٔ عجیب پنهان شده بود، و‌گذرگاه​ هدف سرزمین طاعون هم همان مهروموم بود؟

ذهن بازیکن‌ها به تکاپو افتاد،‌می‌شد​ گویی بوی یک مأموریت در‌مستقیم​ مقیاس بزرگ را حس کرده بودند.

...

زیر نور ماه، گروه فانگ هنگ به دو دسته‌بررسیش​ تقسیم شده بودند که هر کدام سوار بر پشت دو‌واسه​ شاهین غول‌پیکر، با شتاب به سمت پایتخت امپراتوری حرکت می‌کردند.

شاهین‌های غول‌پیکر بسیار کمیاب بودند‌کردیم​ و در کل نژاد بربرها تنها‌ردپای​ پنج رأس از آن‌ها وجود داشت.

در مقایسه با شاهین‌های معمولی، شاهین‌های غول‌پیکر سطح‌راه‌حل​ بالا درنده‌تر و نیرومندتر بودند. آن‌ها می‌توانستند در‌رسیده​ ارتفاعات بالا پرواز کنند و سرعت بیشتری هم داشتند.

[اعلان: شما قرارداد ساخت برج روح سطح ۲ با لرد امپراتوری، چادویک را تکمیل کردید. صمیمیت شما با لرد چادویک به شدت افزایش یافت. سطح صمیمیت شما با لرد چادویک به «دوستانه» ارتقا پیدا کرد.]

[اعلان: خبر ساخت برج روح سطح ۲ در شهر لینکلن توسط شما، به تدریج در سرتاسر امپراتوری در حال پخش شدن است. صمیمیت شما با لرد‌های فیودال مختلف تغییر کرده است (برای جزئیات بیشتر اینجا را لمس کنید).]

اِ؟

فانگ هنگ با دیدن اعلان‌بررسیش​ بازی که ناگهان پدیدار شد، ناخودآگاه‌عمداً​ صدای تعجبی از گلویش خارج شد.

معنی این اعلان چی بود؟ آن‌ها‌جواب​ که دیگر دشمن شده بودند، پس‌مقابل​ چطور هنوز مأموریت تکمیل شده بود؟

صمیمیت‌شان این‌همه بالا رفته بود؟ آن‌ها‌سالمه​ تا همین چند لحظه پیش آشکارا‌گذرگاه​ متخاصم بودند، چطور یک‌دفعه دوستانه شده بودند؟

فانگ هنگ حتی شک کرد که‌شاید​ نکند اشتباه دیده باشد. بلافاصله با دقت‌اما​ پیام‌های مربوط به مأموریت را مرور کرد.

کمی جا خورد.

متوجه شد نه تنها لرد چادویک، بلکه صمیمیتش با بیش از ۲۰ لرد فیودال‌رفتن​ دیگر در امپراتوری هم بازیابی شده بود. وضعیت خصمانه‌ای که قبلاً با رنگ قرمز نمایش‌جادوگرِ​ داده می‌شد، حالا به رنگ سبز درآمده بود که نشان‌دهندهٔ وضعیت دوستانه و عادی بود.

«عجیبه...»

فانگ هنگ نتوانست‌مقابله​ جلوی زمزمه کردن‌شاید​ خودش را بگیرد.

تأثیر یک برج جادوگر سطح ۲‌کردیم​ این‌قدر خوب بود؟ میزان محبوبیتش نزد‌ردپای​ لرد‌های فیودال مختلف این‌همه افزایش یافته بود؟

تانگ مینگ‌یوئه با دیدن فانگ هنگ‌جواب​ که غرق در فکر شده بود، بی‌اختیار‌قبل​ پرسید: «فانگ هنگ، چی شده؟ چیزی فهمیدی؟»

«نه، چیزی نیست.»

بالا رفتن صمیمیت با لرد‌های‌می‌شد​ فیودال اتفاق خوبی بود. داشتن دوستان‌سرزمین​ بیشتر خیلی بهتر از دشمن‌تراشی بود.

اگر سطح صمیمیت‌شان بهبود پیدا می‌کرد، حتی‌سالمه​ شاید می‌توانستند برای ساخت برج جادوگر دوباره‌پاک​ با هم همکاری کنند تا مأموریت‌هایشان تکمیل شود.

ناولها | novelha.net