---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 973: به فنا رفتیم • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 973: به فنا رفتیم

0

«نیازی هست‌اقدامی​ که شخصاً‌درسته​ بری اونجا؟»

«آره، خیلی لازمه.»

چیو های به فانگ‌نگاهی​ هنگ نگاه کرد و‌روی​ برای لحظه‌ای ساکت موند.

هرچه فانگ هنگ موضوع رو‌مشکی​ کم‌اهمیت‌تر جلوه می‌داد، چیو های‌شاگرد​ در دلش احساس ناآرامی بیشتری می‌کرد.

«می‌خوای کسی‌اقدامی​ رو بفرستیم تا‌باشه​ ازت محافظت کنه؟»

«نیازی به این کار نیست. دردسر بزرگی درست نمی‌کنم. فقط‌آورد​ می‌خوام با یه نفر ملاقات کنم. علاوه بر این، برای‌همه​ شما هم راحت نیست که تو فدراسیون غربی اقدامی بکنید، درسته؟»

«باشه، هماهنگ می‌کنم یکی تو رو ببره اونجا. سه روز بهت وقت‌کنار​ می‌دم. به محض اینکه کارت تموم شد برگرد. اگه تو منطقه غربی‌آورد​ با مشکلی روبه‌رو شدی، فوراً با من تماس بگیر. به خودت فشار نیار.»

فانگ هنگ سرش‌ماشین​ رو تکون داد‌کنار​ و جواب داد: «باشه.»

...

آن‌ها با سریع‌ترین پرواز ممکن رفتند و تمام شب را در‌دست​ سفر بودند. تا زمانی که هواپیما در یک شهر کوچک در‌بیاید​ حاشیه فدراسیون غربی فرود آمد، دیگر صبح روز بعد شده بود.

بعد از پیاده شدن از هواپیما، فانگ هنگ‌روی​ نگاهی به اطراف انداخت و چشمانش را روی‌شاگرد​ یک ماشین تجاری مشکی در کنار فرودگاه متمرکز کرد.

در صندلی شاگرد ماشین تجاری، ژونگ هائوه‌یانگ عینک‌متمرکز​ آفتابی‌اش را درآورد و سرش را از پنجره‌پنجره​ بیرون آورد و برای فانگ هنگ دست تکان داد.

فانگ هنگ‌اقدامی​ به سمت‌درسته​ جلو حرکت کرد.

«آقای فانگ، ببخشید که مجبورتون کردم این‌درآورد​ همه راه رو بیاید اینجا. وضعیت اضطراریه، برای‌حرکت​ همین فقط می‌تونیم رودررو در موردش حرف بزنیم.»

فانگ هنگ سرش را تکون داد، سوار ماشین شد و‌تجاری​ گفت: «خواهش می‌کنم. من تو همکاری با شما خیلی صادقم.‌آفتابی‌اش​ امیدوارم که اومدنم به اینجا این بار ارزشش رو داشته باشه.»

«البته.» ژونگ هائوه‌یانگ به راننده اشاره کرد تا‌متمرکز​ حرکت کند و به فانگ هنگ گفت: «رئیس‌پنجره​ تصمیم گرفته که این بار با هم کار کنیم.»

«یهو به این نتیجه رسیده؟»

«آره.» چهره ژونگ هائوه‌یانگ جدی بود.‌آفتابی‌اش​ «از شما پنهان نمی‌کنم. دوازده شرکت‌تکان​ علیه جیان موژی وارد عمل شدن.»

فانگ هنگ جا‌شدن​ خورد. «چی؟ مگه‌انداخت​ درگیری داخلی پیدا کردن؟»

ماشین وارد‌روی​ تونل پیش‌تجاری​ رو شد.

«این بار، تهاجم خون‌آشام‌ها به دنیای واقعی اون نتیجه‌ای رو که دوازده شرکت انتظار داشتن، به دست نیاورد. تابوت پادشاه خون‌آشام‌ها گم شد و‌فوراً​ دو سوم بقایای پادشاه خون‌آشام‌ها به دست نیروهای اصلی تو دنیای واقعی افتاده. یک سوم باقی‌مونده از بقایا هم تو بدن جیان موژی همجوشی‌آمد​ پیدا کرده. دوازده شرکت از این موضوع خیلی ناراضی هستن. اونا احساس می‌کنن که دارن کم‌کم کنترلشون رو روی جیان موژی از دست می‌دن.»

ژونگ هائوه‌یانگ اطلاعاتی رو که از فدراسیون غربی به دست آورده بود به فانگ هنگ گفت: «تحت فشار‌مجبورتون​ فدراسیون مرکزی، دوازده شرکت آماده‌ن تا جیان موژی رو رها کنن و اونو سپر بلای خودشون کنن. با‌صادقم​ این حال، قبل از اون، دوازده شرکت هنوز هم بقایای پادشاه خون‌آشام‌ها رو که تو دست اونه می‌خوان.»

فانگ هنگ با خودش‌نگاهی​ زمزمه کرد: «جیان موژی...» و‌ماشین​ سریع در موردش فکر کرد.

او یک بار جیان موژی را دیده‌فرودگاه​ بود و با قضاوت از روی هاله‌اش،‌آفتابی‌اش​ قدرت او کمتر از یک شاهزاده خون‌آشام‌ها نبود!

علاوه بر‌اقدامی​ این، بقایای پادشاه‌باشه​ خون‌آشام‌ها هم بود.

فرم‌های تایرانت همجوشی از نظر فیزیکی به شدت قوی بودند،‌آورد​ اما با این وجود، وقتی با بخش دومی از بقایای‌همه​ پادشاه همجوشی پیدا می‌کردند، به دلیل قدرت فیزیکی ناکافی‌شان منفجر می‌شدند!

اما جیان موژی واقعاً می‌توانست سه‌انداخت​ بخش را به طور همزمان همجوشی‌کنار​ دهد؟ بدن او چقدر قوی بود؟

فانگ هنگ سرش را بالا آورد و‌فرودگاه​ پرسید: «می‌ترسم برای دوازده شرکت به این راحتی‌درآورد​ نباشه که با جیان موژی مقابله کنن، درسته؟»

«آره، ما هم این موضوع رو در نظر گرفتیم. با این حال، به نظر می‌رسه دوازده شرکت خیلی مطمئن هستن. هر چی باشه، ما هنوز تو مرحله ابتدایی بازی‌نیار​ هستیم، بنابراین محدودیتی برای ارزیابی قدرت بازیکن‌ها وجود داره. اگه دفتر بازرسی بخواد با تمام توان وارد عمل بشه، از نظر تئوری، جیان موژی قطعاً نمی‌تونه در برابرش مقاومت کنه.»‌چشمانش​ ژونگ هائوه‌یانگ که از قبل نقشه‌ای در سر داشت، ادامه داد: «غیر از این، یه دلیل دیگه هم وجود داره که دوازده شرکت تصمیم گرفتن با جیان موژی مقابله کنن.»

«اوه؟ اون چیه؟»

ژونگ هائوه‌یانگ برگشت‌شدن​ و لبخند تلخی زد.‌چشمانش​ «شما هستید، آقای فانگ.»

«من؟» فانگ هنگ به‌تجاری​ نوک بینی‌اش اشاره کرد و‌صندلی​ چهره‌ای گیج به خود گرفت.

خیلی زود‌اقدامی​ متوجه شد.‌درسته​ «منظورت آخرالزمان خون‌آشامه؟»

ژونگ هاویانگ گفت: «درسته، آخرالزمان خون‌آشام پایه و اساس فدراسیون غربی تو بازی‌های ابتداییه. بخش بزرگی‌آقای​ از درآمد سالانه‌شون از بازی آخرالزمان خون‌آشام به دست میاد. اخیراً تو آخرالزمان خون‌آشام خیلی دردسر‌سوار​ درست کردی، برای همین فدراسیون غربی محتاط شده تا مبادا کل آخرالزمان خون‌آشام رو اشغال کنی.»

ژونگ هاویانگ سرش را تکان داد و آهی کشید: «تمام این سال‌ها، جیان موژی آخرالزمان‌صندلی​ خون‌آشام رو کنترل می‌کرده، برای همین دوازده شرکت کنترل زیادی روی اون چند تا دنیای‌آقای​ خون‌آشام‌ها ندارن. علاوه بر این، بازیکن‌های بازی‌های پیشرفته هم نمی‌تونن برای کمک وارد بازی‌های ابتدایی بشن.»

او نمی‌دانست این نابغه هیولاصفت، یعنی فانگ هنگ، چطور توانسته بود در بازی ابتدایی به این‌پنجره​ سرعت پیشرفت کند، تا حدی که مقابله با او برای فدراسیون غربی بسیار دشوار شده بود. او‌اضطراریه​ حتی با استفاده از روشی توانسته بود فدراسیون مرکزی را متقاعد کند تا به او پناه بدهند.

فدراسیون شرقی هم به‌درسته​ این دردسر دامن می‌زد و‌ببره​ از فانگ هنگ حمایت می‌کرد.

«جیان موژی الان به شدت مجروح شده. اون داره تو دنیای واقعی دوران نقاهتش رو می‌گذرونه و فعلاً‌مجبورتون​ نمی‌تونه به دنیای بازی رسیدگی کنه. با این حال، تمام خون‌آشام‌ها تو دنیای بازی از جیان موژی پیروی می‌کنن.‌امیدوارم​ دوازده شرکت نگرانن که اگه هرچه زودتر کلک جیان موژی رو نکنن، تو به اشغال دنیای بازی ادامه بدی.»

چشمان فانگ هنگ برق زد و سپس‌چشمانش​ زیر خنده زد. «پس داری میگی که‌متمرکز​ من دوباره جیان موژی رو تو دردسر انداختم؟»

این فقط یک دردسر ساده‌مشکی​ نبود. او عملاً باعث شده‌شاگرد​ بود جیان موژی به فنا برود.

ژونگ هاویانگ در دلش خنده تلخی کرد و ادامه داد: «فانگ هنگ، این بار دوازده شرکت دارن‌تموم​ با تمام قوا وارد عمل میشن. احتمال فرار جیان موژی خیلی کمه. رئیس ما بعد از کمی‌آن‌ها​ فکر کردن تصمیم گرفته باهات همکاری کنه. ما قبلاً شرایط همکاری رو تو بازی بهت اطلاع دادیم.»

فانگ هنگ گفت: «بیا با‌عینک​ هم کار کنیم. شما بخشی از‌دست​ بقایای پادشاه خون‌آشام رو می‌خواین، درسته؟»

«درسته، شایعات در مورد اون‌اطراف​ دنیا به شدت معتبره. ما هم‌مشکی​ می‌خوایم یه بلیت به دست بیاریم.»

فانگ هنگ‌روی​ بدون تردید‌تجاری​ موافقت کرد: «قبوله.»

این فقط یک‌بکنید​ بلیت بود. چیز‌هماهنگ​ خاصی به حساب نمی‌آمد.

تابوت پادشاه خون‌آشام در دستان او بود، پس‌پنجره​ چه کسی می‌توانست بیشتر از او برای پیدا کردن‌ببخشید​ ورودی آن دنیای مرموز اعتماد به نفس داشته باشد؟

در نهایت، اگر نمی‌توانستند ورودی آن‌انداخت​ دنیا را پیدا کنند، دیگر مهم نبود‌فرودگاه​ که چند تا بلیت در دست دارند.

فانگ هنگ به خوبی آگاه بود‌کنار​ که در حال حاضر مهم‌ترین چیز، تکمیل‌عینک​ ماموریت تبدیل شدن به ارباب قلمرو خون‌آشام‌هاست.

فانگ هنگ پس از به دست آوردن درک کلی‌ببره​ از اتفاقاتی که در این دو روز در فدراسیون‌برگرد​ غربی رخ داده بود، پرسید: «خب الان داریم کجا می‌ریم؟»

«جزیره صلیب جنوبی.»

در حالی که ماشین از داخل تونل عبور می‌کرد، ژونگ هاویانگ چشمانش را‌فرودگاه​ زیر نور خیره‌کننده جمع کرد. «دوازده شرکت تو این سال‌ها خیلی به جیان موژی‌سمت​ اعتماد داشتن. اونا برای ساخت یه استراحتگاه تو جزیره صلیب جنوبی سرمایه جمع کردن.»

«در واقع، فدراسیون غربی مخفیانه به جیان موژی اجازه داد تا یه پایگاه تحقیقاتی‌آفتابی‌اش​ تو این استراحتگاه برای تحقیقاتش راه‌اندازی کنه. از اونجایی که جیان موژی دفعه قبل‌همه​ به شدت مجروح شد، برای گذروندن دوران نقاهتش تو این موسسه تحقیقاتی ویژه مخفی شده.»

فانگ هنگ اخم کرد.‌درسته​ «فدراسیون از همین الان‌یکی​ دست به کار شده؟»

«آره، خیلی عجیبه. رئیس من به محض اینکه خبردار شد دوازده شرکت می‌خوان علیه جیان موژی اقدامی کنن، فوراً‌کردم​ بهت اطلاع داد. در تئوری، اونا باید بحث می‌کردن که به این زودی دست به کار نشن. انتظار نداشتم‌اومدنم​ فدراسیون ساعت سه صبح یه حرکت ناگهانی انجام بده. شاید فشاری که تو بازی باهاش روبه‌رو شدن خیلی زیاد بوده.»

فانگ هنگ با درماندگی شانه‌هایش را بالا انداخت و با لحنی جدی گفت: «دارن‌متمرکز​ تقصیر رو گردن من میندازن؟ اوضاع از چه قراره؟ اگه فدراسیون تمام نیروهاش رو‌جلو​ بفرسته، می‌ترسم جیان موژی نتونه دوام بیاره. نکنه این همه راه رو الکی بریم؟»

ناولها | novelha.net