---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1123: فصل ۱۱۲۳ - اقدام کردن • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1123: فصل ۱۱۲۳ - اقدام کردن

0

فانگ هنگ پس از‌میخائیل​ بررسی دقیق، نتوانست چهره در‌فهمیدیم​ هم کشیده‌اش را پنهان کند.

معلوم شد‌قراره​ که فقط‌اردوگاه​ بدشانسی آورده است.

پیش از این، وقتی وی تائو به لیکر حمله می‌کرد، او تصادفاً با تیم بربرها که‌نزنیم​ به سرزمین طاعون حمله می‌کردند روبه‌رو شده بود. اعلان بازی مبنی بر اینکه لیکر مورد حمله‌شود​ قرار گرفته، در میان حجم عظیمی از اعلان‌های بازی گم شده بود و اصلاً به چشم نمی‌آمد.

به نظر می‌رسید‌قراره​ این روش ارتباطی‌پاک‌سازی​ چندان پایدار نیست.

فانگ هنگ با درماندگی شانه‌ای بالا انداخت‌ادامه​ و گفت: «شرمنده‌م. یکم پیش به مشکل‌نزدیک​ خوردم. اعلان‌های بازی خیلی زیاد بود و ندیدمش.»

وی تائو با لحنی جدی گفت: «باشه،‌میخائیل​ فعلاً در موردش حرف نزنیم. ما همین‌دنیای​ الان یه اعلان مأموریت دریافت کردیم. خیلی دردسرسازه.»

پس از آن، وی تائو‌مشکل​ مأموریتی را که به تازگی‌لحنی​ فعال کرده بود، اعلام کرد.

این مأموریت‌قضیه​ می‌توانست به صورت‌اردوگاه​ اختیاری فعال شود.

اگر بازیکن انتخاب می‌کرد که مرحله اول مأموریت را بپذیرد و تکمیل کند، مأموریت تیمی‌آتاما​ بعدی به صورت پیش‌فرض فعال می‌شد. از طرف دیگر، اگر مأموریت در یک بازه زمانی‌اگه​ مشخص تکمیل نمی‌شد، این‌طور در نظر گرفته می‌شد که بازیکن مأموریت را رها کرده است.

«قضیه از این‌داشتیم​ قراره. وقتی داشتیم اردوگاه‌میخائیل​ بربرها رو پاک‌سازی می‌کردیم...»

میخائیل در مورد کشف اسرا به او گفت و‌ندیدمش​ ادامه داد: «ما فهمیدیم که بربرها یه اردوگاه خیلی مخفی‌مأموریت​ تو دنیای زیرزمینی دارن. این اردوگاه نزدیک آتاما برپا شده.»

وی تائو ادامه داد: «حالا، بخش بزرگی از نیروهای نظامی‌اسرا​ امپراتوری به عنوان نیروی کمکی به خط مقدم اعزام شدن.‌برپا​ ما نگرانیم که اگه بربرها ناگهان به آتاما حمله کنن...»

«چی؟»

فانگ هنگ توضیحات مأموریت‌اردوگاه​ را با دقت خواند و‌اسرا​ نگاهی مشکوک به خود گرفت.

بربرها داشتند برای‌شرمنده‌م​ حمله به پایتخت‌خوردم​ امپراتوری آماده می‌شدند؟

این‌قدر جسور بودند؟

«حرفت درسته. با این حال، تیم کمکی امپراتوری منتقل شده.‌مخفی​ الان بهترین زمان برای بربرهاست تا هجوم بیارن و یه‌نیروهای​ حمله غافلگیرانه ترتیب بدن. پس چرا هنوز هیچ حرکتی نکردن؟»

میخائیل شانه‌ای بالا انداخت و‌پاک‌سازی​ گفت: «کی می‌دونه؟ شاید قراره‌ادامه​ همین امشب دست به کار بشن.»

«من فکر می‌کنم بربرها زیر‌مشکل​ زمین مخفی شدن و منتظر‌لحنی​ یه فرصت مناسب برای حمله‌ن.»

وی تائو سر تکان داد و تحلیل کرد: «بربرها هنوز به اندازه امپراتوری قوی‌مخفی​ نیستن. حتی اگه یه حمله غافلگیرانه انجام بدن، باز هم شانس موفقیتشون برای نفوذ‌نیروی​ به پایتخت امپراتوری با زور خیلی کمه. پس، ممکنه هدفشون تسخیر پایتخت امپراتوری نباشه...»

پس از شنیدن تحلیل وی تائو، فانگ‌ادامه​ هنگ و تانگ مینگیوئه نگاهی به یکدیگر‌نزدیک​ انداختند و حالت چهره‌شان کمی تغییر کرد.

هر دوی‌قراره​ آن‌ها یک‌اردوگاه​ حدس مشترک داشتند.

امکان نداره!

نمی‌تونست تا‌قضیه​ این حد‌داشتیم​ تصادفی باشه، درسته؟

نکنه بربرها هم‌می‌کردیم​ به خزانه سلطنتی‌اسرا​ چشم دوخته بودن؟!

ها؟

صبر کن ببینم!

ناگهان فکری‌قضیه​ به ذهن فانگ‌اردوگاه​ هنگ خطور کرد.

نژاد بربر!

مهم نبود هدف بربرها چیست.

به هر حال، آن‌ها حالا‌مشکل​ می‌دانستند که بربرها یک اردوگاه زیرزمینی‌جدی​ در دنیای زیرزمینی نزدیک امپراتوری دارند.

آیا می‌توانست‌قضیه​ از این‌داشتیم​ موضوع استفاده کند؟

وقتی خزانه سلطنتی غارت‌میخائیل​ می‌شد، بالاخره یک نفر باید‌فهمیدیم​ تقصیر را گردن می‌گرفت، درسته؟

نژاد بربر!

آن‌ها می‌توانستند‌گفت​ از بربرها‌یکم​ استفاده کنند!

بعد از دزدیدن اقلام از‌اردوگاه​ خزانه سلطنتی، او تعقیب‌کننده‌ها را‌اسرا​ به سمت بربرها هدایت می‌کرد!

در آن‌پاک‌سازی​ زمان، اوضاع حتی‌کشف​ آشفته‌تر هم می‌شد.

این بهترین زمان‌داشتیم​ برای ماهی گرفتن‌می‌کردیم​ از آب گل‌آلود بود.

وی تائو با دیدن فانگ هنگ و تانگ مینگیوئه‌ندیدمش​ که با نگاهشان در حال ارتباط بودند، اخم کرد‌الان​ و پرسید: «شما دو تا دارین به چی فکر می‌کنین؟»

«اوه، هیچی. فقط یه چیز‌اردوگاه​ دیگه به ذهنم رسید. هیچ‌اسرا​ ربطی به نژاد بربر نداره.»

تانگ مینگیوئه دستش را‌میخائیل​ تکان داد و پشت‌داد​ سر هم انکار کرد.

«هی، رهبری کردن‌داشتیم​ یه تیم اصلاً‌می‌کردیم​ کار آسونی نیست...»

وی تائو در دل‌یکم​ آهی کشید. می‌توانست بفهمد که‌ندیدمش​ این دو نفر رازی دارند.

«بسیار خب، همه رو فوری اینجا جمع کردم تا بحث کنیم‌ادامه​ که این مأموریت رو قبول کنیم یا نه. با این حال،‌بخش​ سختی مأموریت بعدی به‌شدت بالاست، حداقل سطح اس‌اس یا حتی سطح اس‌اس‌اس.»

وی تائو‌پاک‌سازی​ در این مورد‌کشف​ حسابی درگیر بود.

پیش از این، مأموریت با سختی سطح اس تقریباً‌اسرا​ باعث شکست تیم شده بود. حالا که سختی بیشتر‌آتاما​ هم شده بود، اگر آزمون را خراب می‌کردند چه؟

ریسکش خیلی زیاد بود.

با این حال، هنوز‌داشتیم​ هم اصلاً دلش نمی‌خواست‌میخائیل​ مأموریت را مستقیماً رد کند.

همه در سکوت فرو رفتند.

فانگ هنگ کمی فکر کرد و‌می‌کردیم​ با نگاه به وی تائو گفت:‌فهمیدیم​ «در واقع من یه ایده‌ای دارم.»

«اوه؟» وی تائو‌شرمنده‌م​ به فانگ هنگ‌خوردم​ نگاه کرد: «چه ایده‌ای؟»

فانگ هنگ سرفه‌ای خفیف کرد و از گوشه چشم‌کشف​ به تانگ مینگیوئه نگاهی انداخت: «چی می‌شه اگه... اهم،‌نزدیک​ منظورم اینه که اگه بی‌طرف بمونیم، چه اتفاقی می‌افته؟»

...

پس از شنیدن ایده‌اردوگاه​ فانگ هنگ، وی تائو و‌اسرا​ میخائیل به یکدیگر نگاه کردند.

او به این می‌گفت «بی‌طرف»؟

میخائیل سعی کرد حرف فانگ هنگ را تأیید کند: «منظورت اینه که فعلاً مأموریت رو کنار بذاریم و به امپراتوری هشدار ندیم.‌بخش​ در عوض، راهی پیدا کنیم تا بربرها و افراد امپراتوری رو بیرون بکشیم، بذاریم امپراتوری بربرها رو توی دنیای زیرزمینی کشف کنه‌داشتند​ و صبر کنیم تا بربرها با امپراتوری وارد جنگ بشن. بعدش ما می‌تونیم تو تاریکی پنهان بشیم و ببینیم چطور می‌تونیم سود ببریم.»

«آره، اگه‌پاک‌سازی​ این‌طوری بیانش کنی.‌کشف​ منظورم همین بود.»

تانگ مینگیوئه در حالی که گوش می‌داد، مدام سر تکان می‌داد: «ایده خوبیه. سختی مأموریت بعدی سطح‌نزدیک​ اس‌اسه، پس قطعاً به این سادگی‌ها نیست. به جای اینکه ریسک شرکت تو مأموریت رو به جون‌ناگهان​ بخریم، بهتره تماشا کنیم که ببرها به جون هم می‌افتن و ما از کنار سودش رو می‌بریم.»

«اگه انسان‌ها برتری داشته باشن، بهشون کمک می‌کنیم تا‌ندیدمش​ با بربرها بجنگن. اگه بربرها برتری داشته باشن، فرار می‌کنیم‌مأموریت​ و جون اون دو تا باس امپراتوری رو نجات می‌دیم.»

«بدترین حالت اینه که هیچی‌اردوگاه​ به دست نمیاریم و هیچی‌اسرا​ هم از دست نمی‌دیم، درسته؟»

وی تائو لحظه‌ای تأمل کرد. به‌اسرا​ نظر منطقی می‌آمد. با این حال،‌زیرزمینی​ احساس می‌کرد یک جای کار می‌لنگد.

«فانگ هنگ، مینگیوئه، شما‌اردوگاه​ دو تا چیزی رو‌کشف​ از ما پنهان می‌کنید؟»

«چی می‌گی؟‌گفت​ چطور ممکنه؟‌یکم​ ما هم‌تیمی هستیم.»

تانگ مینگیوئه در‌قراره​ حالی که منکر می‌شد،‌می‌کردیم​ دست‌هایش را تکان داد.

وی تائو به این‌میخائیل​ بمب‌های ساعتی درون تیمش نگاه‌فهمیدیم​ کرد و احساس درماندگی کرد.

«ریسکش هنوز خیلی بالاست. چطور می‌تونیم کاری کنیم که امپراتوری اردوگاه‌داد​ بربرها رو کشف کنه؟ علاوه بر این، ما زمان زیادی نداریم.‌بزرگی​ اگه این کار رو خوب مدیریت نکنیم، ممکنه با امپراتوری دشمن بشیم.»

«مشکلی نیست. این‌شرمنده‌م​ رو به ما بسپار.‌خیلی​ ما یه راهی داریم.»

فانگ هنگ و تانگ‌داشتیم​ مینگیوئه به یکدیگر نگاه‌میخائیل​ کردند و سر تکان دادند.

«واقعاً؟»

وی تائو به آن دو نگاه کرد و هم‌زمان چهره‌های‌ادامه​ مصممشان را دید. در دل آهی کشید و سر تکان‌حالا​ داد: «بسیار خب، همون کاری که گفتید رو امتحان می‌کنیم.»

«برادر تائو فوق‌العاده‌ست!»

تانگ مینگیوئه نتوانست هیجانش را پنهان‌پاک‌سازی​ کند. مشتش را بالا آورد و‌داد​ آن را به مشت فانگ هنگ کوبید.

«اگه در طول این‌میخائیل​ فرآیند خطری پیش بیاد، من‌فهمیدیم​ فوراً عملیات رو متوقف می‌کنم.»

فانگ هنگ سر تکان داد و گفت: «حتماً. بیاین وقت رو تلف نکنیم. بربرها‌دنیای​ ممکنه هر لحظه وارد عمل بشن. مینگیوئه، تو نقشه نبرد رو ترتیب بده. من‌کمکی​ زامبی‌ها رو کنترل می‌کنم تا تونل رو حفر کنن و تو حمل‌ونقل متریال کمک کنن.»

«باشه، کِی آماده می‌شی؟»

فانگ هنگ نگاهی به بازدهی کلون‌های زامبی که در حال حفر تونل‌داد​ زیرزمینی بودند انداخت و زمان را تخمین زد. او سر تکان داد‌نیروهای​ و گفت: «پنج ساعت دیگه، ساعت ۴:۳۰ صبح. ما سر وقت اقدام می‌کنیم.»

...

اوایل صبح، در پایتخت،‌اردوگاه​ آتاما، انبار نظامی امپراتوری‌کشف​ غرق در نور بود.

بیرون از دروازه، بیش‌یکم​ از ده نگهبان انبار‌زیاد​ وفادارانه مشغول انجام وظیفه بودند.

امروز تعداد افراد شیفت دو برابر بود.‌می‌کردیم​ دو نفر از نگهبان‌ها تازه از خواب‌مخفی​ بیدار شده بودند و هنوز کمی گیج می‌زدند.

ناولها | novelha.net