---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1017: چپتر ۱۰۱۷: همکاری • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1017: چپتر ۱۰۱۷: همکاری

0

ما شیائووان هم دقیقاً همین فکر را می‌کرد.‌سکوت​ او با اخم به فانگ هنگ و مرد‌همه​ همراهش نگاهی انداخت و پرسید: «فقط شما دوتایید؟»

فانگ هنگ‌کلاهبردار​ سر تکان‌می‌خواستند​ داد: «آره.»

از آنجا که مطمئن نبود بین این‌جیب​ گروه بازیکنی وجود دارد یا نه، ترجیح‌لطفاً​ داد تا جای ممکن کمتر حرف بزند.

با شنیدن این حرف،‌نفر​ سران گروه‌های مزدور حتی‌معاون​ بیشتر از قبل گیج شدند.

بیشتر جادوگران نکرومانسی قدرت رزمی بالایی نداشتند‌تانلی​ و فقط روی تحقیقات جادوی سیاه تمرکز می‌کردند.‌اومدین​ پس این دو نفر اینجا چه کار می‌کردند؟

کو نوئو، معاون فرمانده گروه مزدور تانلی، سکوت را شکست و با خنده گفت: «هاهاها، خیلی خوش‌استراحت​ اومدین. ما همه به خاطر یه ماموریت اینجاییم. هدفمون هم خلاص شدن از شر پشه‌های اژدها تو‌بررسی​ جنگل سزاره. اگه با هم همکاری کنیم، قطعا می‌تونیم این مشکل بزرگ رو از سر راه برداریم.»

کو نوئو در حین‌می‌خواستند​ حرف زدن، نگاهی معنادار‌بزنند​ به ما شیائووان انداخت.

هویت و ریشه این افراد ناشناخته‌کار​ بود، پس بهترین کار این بود‌شکست​ که فعلاً با آن‌ها راه بیایند.

می‌توانستند در ظاهر با‌نوئو​ آن‌ها همراهی کنند و‌سکوت​ بعداً تحقیقات بیشتری انجام دهند.

در بدترین حالت، این دو‌مبلغی​ نفر کلاهبردار بودند و می‌خواستند‌نیازی​ مبلغی پول به جیب بزنند.

هیچ نیازی نبود‌بودند​ که خودشان را با‌جیب​ جادوگران نکرومانسی درگیر کنند.

ما شیائووان سر تکان داد: «شما دو نفر از‌فرمانده​ راه دوری اومدین، پس لطفاً اول کمی استراحت کنین.‌اومدین​ فردا بعد از طلوع آفتاب کار رو شروع می‌کنیم...»

فانگ هنگ سرش را بالا آورد و گفت: «نیازی نیست. ما‌گفت​ همین الان هم وضعیت اون طرف رودخونه رو بررسی کردیم. عجله‌شدن​ داریم، برای همین می‌خوایم هرچه زودتر این ماموریت رو تموم کنیم.»

سران گروه مزدور با شنیدن‌مبلغی​ این حرف‌ها چهره در هم‌نیازی​ کشیدند و ناراضی به نظر می‌رسیدند.

هرچه زودتر ماموریت رو‌می‌خواستند​ تموم کنن؟ پیش خودشون‌بزنند​ چی فکر کرده بودن؟

خدا می‌دانست که واقعاً عرضه‌اش‌اینجا​ را دارند یا نه، اما‌تانلی​ در لاف زدن که استاد بودند.

کو نوئو اخم کرد و پرسید: «همین الان؟ راستش رو‌خنده​ بخواین، تعداد پشه‌های اژدها خیلی زیاده و ما هم حسابی بابتش‌خلاص​ به دردسر افتادیم. شما راهی برای از بین بردن همه‌شون دارین؟»

فانگ هنگ سر تکان داد: «آره. ما بررسی کردیم و‌نیازی​ متوجه شدیم که رودخونه مثل یه مرز برای پشه‌های اژدها‌بعد​ عمل می‌کنه. می‌تونیم از اون طرف رودخونه بهشون حمله کنیم.»

کیان، معاون فرمانده‌بودند​ گروه مزدور چوک، با‌جیب​ پوزخندی تحقیرآمیز گفت: «هه...»

انتظار داشت حرف جدیدی برای گفتن داشته باشند، اما‌فرمانده​ تمام ایده‌شان این بود که از ساحل رودخانه به‌اومدین​ عنوان پوشش استفاده کنند و از آن طرف حمله کنند.

مگه به همین سادگی بود؟

ما شیائووان با حوصله توضیح داد: «ما هم متوجه این موضوع شدیم، اما مقابله‌لطفاً​ با پشه‌های اژدها با این روش خیلی سخته. در ضمن، پشه‌های اژدها فقط زمانی‌نیست​ حمله می‌کنن که به قلمروشون تجاوز بشه. بیشتر اوقات، اونا توی جنگل انبوه مخفی می‌شن.»

«اگه بتونم بیرون بکشمشون چی؟»

ما شیائووان‌تمرکز​ جا خورد:‌نفر​ «بیرون بکشیشون؟»

«ما می‌تونیم راهی برای بیرون کشیدن پشه‌های‌تانلی​ اژدها پیدا کنیم. با توانایی‌هایی که شما دارین،‌اومدین​ باید بتونین هرچه زودتر کلکشون رو بکنین، درسته؟»

همه برای‌کلاهبردار​ لحظه‌ای در‌می‌خواستند​ سکوت فرو رفتند.

آن‌ها به وضوح‌بودند​ لحن تحریک‌آمیز کلمات فانگ‌جیب​ هنگ را حس می‌کردند.

حالا که بحثش پیش آمده بود، اگر واقعاً راهی برای بیرون‌سکوت​ کشیدن پشه‌های اژدها وجود داشت، آن‌ها برتری جغرافیایی پیدا می‌کردند. در آن‌هدفمون​ صورت، آیا نابود کردن گروه پشه‌های اژدها به سادگیِ آب خوردن نمی‌شد؟

در واقع، در طول این مدت، گروه‌های مزدور‌سکوت​ هم روش‌های مشابهی را در نظر گرفته بودند،‌همه​ اما تمام تلاش‌هایشان با شکست مواجه شده بود.

دلیلش ساده بود. آن‌ها‌می‌خواستند​ به هیچ وجه نمی‌توانستند پشه‌ها‌هیچ​ را از جنگل بیرون بکشند.

کیان با اخم گفت: «هی جوون، انقدر لاف‌بزنند​ نزن. با چه روشی می‌خوای بیرون بکشیشون؟ تا‌کمی​ کی می‌تونی بیرون نگه‌شون داری؟ تعدادشون چقدر قراره باشه؟»

فانگ هنگ که حوصله توضیح دادن نداشت، با خونسردی گفت: «تعدادشون‌سکوت​ زیاد و زمانش خیلی طولانی می‌شه. وقت تنگه. اگه حرفم رو‌اینجاییم​ باور ندارین، می‌تونین با من بیاین و خودتون با چشمای خودتون ببینین.»

«همین الان؟»

جمعیت بار دیگر شروع‌می‌خواستند​ به پچ‌پچ و بحث‌بزنند​ با صدای پایین کردند.

وضعیت منطقه اطراف اردوگاه به طور کامل بررسی‌بزنند​ شده بود، اما حرکت کردن در شب هنوز‌کمی​ هم یک ریسک و تابوی بزرگ محسوب می‌شد.

حرف‌های فانگ هنگ باعث شد‌اینجا​ آن‌ها احساس کنند که شاید‌تانلی​ او انگیزه‌های پنهانی در سر دارد.

«آره، من عجله دارم.‌نوئو​ می‌خوام قبل از طلوع آفتاب‌شکست​ کلک پشه‌های اژدها رو بکنم.»

ما شیائووان کمی مردد‌می‌خواستند​ بود. احساس می‌کرد فانگ‌بزنند​ هنگ دروغ نمی‌گه، اما...

معاون فرمانده کو نو وسط بحث پرید و گفت: «من می‌رم.‌خودشان​ یه تیم با خودم می‌آرم و دنبالت می‌آم تا وضعیت رو‌آفتاب​ تایید کنم. اگه بتونی به قولت عمل کنی، نیروی کمکی بعداً می‌رسه.»

فانگ هنگ بدون‌می‌کردند​ هیچ احساسی گفت: «باشه،‌نوئو​ همین الان راه می‌افتیم.»

...

تیم وی تائو موفق شد‌مبلغی​ قبل از بسته شدن دروازه‌های‌نیازی​ شهر هانی وارد شهر شود.

با وجود اینکه در طول مسیر با انواع و اقسام‌نیازی​ دردسرها مواجه شدند که سفرشان را به تاخیر انداخت، اما‌بعد​ تیم در نهایت ماموریت را به آرامی به پایان رساند.

پس از یک‌می‌کردند​ روز طولانی، بازیکنان‌کار​ کاملاً خسته بودند.

وی تائو بازیکنان را به چند گروه تقسیم کرد. یک گروه قرار‌هاهاها​ بود منابع را در شهر بفروشند و به دنبال مکانی برای اقامت‌اژدها​ شبانه بگردند، در حالی که گروه دیگر باید در شهر اطلاعات جمع‌آوری می‌کردند.

پس از اطلاع از موقعیت اردوگاه نظامی در شهر، وی تائو هیچ‌درگیر​ درنگی نکرد. او بلافاصله تانگ مینگیوئه و میخائیل را با خود برد‌می‌کنیم​ تا به دنبال مسئول تدارکات شهر، ال، بگردند و وضعیت را گزارش دهند.

با این حال، چیزی که وی تائو انتظارش را نداشت این‌خودشان​ بود که ال به محض دیدن آن‌ها، بدون گفتن هیچ کلمه‌ای،‌آفتاب​ آن‌ها را مستقیماً به عمارت ارباب شهر در مرکز شهر برد.

در سالن اصلی عمارت ارباب‌اینجا​ شهر، ارباب شهر با اضطراب‌تانلی​ به عقب و جلو قدم می‌زد.

وقتی دید تانگ مینگیوئه وارد عمارت شده، اضطراب روی صورتش بلافاصله‌گفت​ به آرامش تبدیل شد. او نفس راحتی کشید و به سرعت‌شدن​ به سمتش رفت: «پرنسس مینگیوئه، خیلی خوبه که به سلامت برگشتید.»

ها؟

وی تائو و میخائیل با شنیدن این‌جیب​ حرف هر دو مات و مبهوت شدند‌لطفاً​ و نگاهشان را به سمت تانگ مینگیوئه چرخاندند.

پرنسس؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

تانگ مینگیوئه پلک زد: «من؟»

یعنی شانس‌کلاهبردار​ بهش رو‌می‌خواستند​ کرده بود؟

...

در جنگل وحشی، نیم ساعت بعد،‌کار​ کو نو صحنه‌ای را دید که‌شکست​ او را به شدت شوکه کرد.

آن دیگر‌اینجا​ چه نوع‌نوئو​ هیولایی بود؟

در طرف دیگر رودخانه،‌می‌خواستند​ گروه متراکم پشه‌های اژدها دید‌هیچ​ او را مسدود کرده بود!

آن‌ها هیولایی را که نزدیک به سه‌جیب​ متر قد داشت در وسط محاصره کرده‌لطفاً​ بودند و دیوانه‌وار به آن حمله می‌کردند.

هیولا حتی وحشتناک‌تر بود. در حالی که محاصره‌معاون​ شده بود، همچنان یک تنه درخت به ضخامت‌خیلی​ نیم متر را تاب می‌داد تا ضدحمله کند.

کو نو با نگاهی که پر از‌تانلی​ وحشت بود به فانگ هنگ خیره شد‌خوش​ و انتظار داشت او توضیح منطقی‌ای ارائه دهد.

فانگ هنگ که هنوز نقابش را بر چهره داشت، با حفظ نگرش سرد و بی‌تفاوت خود به‌استراحت​ طور خلاصه توضیح داد: «عروسک‌های گوشتی. این یه شاخه احضار از نکرومانسی محسوب می‌شه. عروسک گوشتی توانایی‌بررسی​ بازدارندگی بالایی در برابر پشه‌های اژدها داره و می‌تونه برای مدت طولانی در برابر حملاتشون مقاومت کنه.»

«پس... پس‌کلاهبردار​ قضیه از‌می‌خواستند​ این قراره...»

این بیش‌تمرکز​ از حد‌نفر​ وحشتناک نبود؟!

کو نو از هشت سالگی به دنبال‌تانلی​ گروه مزدور به سراسر جهان سفر کرده‌خوش​ بود و فکر می‌کرد چیزهای زیادی دیده است.

او انتظار نداشت‌بودند​ امروز شاهد چنین‌پول​ صحنه حیرت‌انگیزی باشد.

چه کسی فکرش را می‌کرد جادوگران نکرومانسی‌جیب​ تا این حد وحشتناک باشند که بتوانند‌لطفاً​ چنین موجودات نامیرا و قدرتمندی را احضار کنند.

فانگ هنگ گفت: «کو‌نفر​ نو، پشه‌های اژدها بیرون کشیده‌فرمانده​ شدن. حالا دیگه نوبت شماست.»

حالت چهره کو نو جدی شد: «باشه.» او بلافاصله‌شکست​ شخصی را فرستاد تا وضعیت را گزارش دهد. سپس‌ماموریت​ به زیردستانش دستور داد تا برای حمله آماده شوند.

گروه‌های مزدور بیش از یک ماه را‌جیب​ بی‌دلیل در اینجا سپری نکرده بودند. آن‌ها در‌اول​ برخورد با پشه‌های اژدها مهارت بسیار بالایی داشتند.

تیم به دو گروه تقسیم شد. یک گروه‌بزنند​ از تیر و کمان برای انجام حملات دوربرد‌کمی​ به پشه‌های اژدها در طرف مقابل رودخانه استفاده کردند.

انسان‌های دنیای رده متوسط کاملاً قدرتمند بودند و دقت و قدرت آن‌ها در‌خنده​ سطح کاملاً متفاوتی قرار داشت. با بررسی دقیق‌تر، می‌شد فهمید که همه آن‌ها از‌اژدها​ کمان‌های جادویی بسیار ویژه‌ای استفاده می‌کردند که حتی عملکرد هدف‌گیری و تنظیم خودکار داشتند.

فانگ هنگ خوشحال بود‌نوئو​ که می‌تواند از کناری‌سکوت​ تماشا کند و استراحت کند.

در مورد گروه دیگر، آن‌ها نوعی هیزم را از‌هیچ​ چرخ‌دستی‌هایی که با خود آورده بودند جابه‌جا می‌کردند و‌کنین​ با دقت هیزم‌ها را در امتداد ساحل رودخانه می‌چیدند.

ناولها | novelha.net