---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1270: فصل ۱۲۷۰ - ویروس • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1270: فصل ۱۲۷۰ - ویروس

0

«منم باهاتون می‌آم داخل تا یه‌حرکت​ نگاهی بندازم. در ضمن، سطح عفونت‌مقدسِ​ توی غار غیرعادیه. اول معجون رو بخورید.»

چیو یاوکانگ هم در مورد نشت هاله طاعون حسابی کنجکاو بود.‌مبهوت​ همون‌طور که حرف می‌زد، یه بطری معجون بنفش از کوله‌پشتیش بیرون‌خیره​ کشید و سر کشید. بعد یه بطری هم داد دست وارن.

فانگ هنگ هم خواست معجون‌مات​ رو بگیره، اما چیو یاوکانگ‌حرکت​ با یه نگاه جلوش رو گرفت.

«هوم؟ من لازم ندارم؟»

در حال حاضر هنوز می‌تونست به بنیه بدنیِ خاصش تکیه‌دربار​ کنه تا در برابر هاله طاعونِ بیرون مصون بمونه، اما‌جادوگر​ بعد از ورود به غار معلوم نبود اوضاع چطور پیش بره.

چیو یاوکانگ سرش رو تکون داد و گفت:‌علوم​ «نیازی نیست. این معجون با خون خودت ساخته شده.‌شبیه​ برای تو هیچ اثری نداره. خوردنش فقط هدر دادنه.»

«اوه...»

فانگ هنگ زبونش بند اومد. بعد دستش رو‌پیشاپیش​ دراز کرد، کتاب آفرینش رو بیرون کشید و‌مهارت​ سه تا گوی نوری جلوی همه احضار کرد.

گوی‌های نور توی هوا‌عجیبه​ شناور شدن و محیط‌شبیه​ اطراف رو روشن کردن.

«راه بیفتیم.»

فانگ هنگ از میون‌مقدس​ بوته‌ها بیرون اومد و‌عجیبه​ پیشاپیش راهی اعماق معدن شد.

لرد چادویک با دیدن استفاده‌بیفتیم​ فانگ هنگ از مهارت علوم‌اعماق​ مقدس، مات و مبهوت موند.

عجیبه، چرا این‌موند​ حرکت انقدر شبیه‌حرکت​ مهارت‌های دربار مقدس بود؟

چادویک به ورودیِ معدن که با‌استفاده​ نور مقدسِ فانگ هنگ روشن شده بود‌عجیبه​ خیره شد و توی دلش دعا کرد:

«موفق باشید! محافظت از‌مقدس​ برج جادوگر توی قلمروی‌عجیبه​ من، به شما بستگی داره!»

...

با قدم گذاشتن به‌عجیبه​ داخل غار، غلظت هاله‌شبیه​ طاعون به وضوح بیشتر شد.

سه گویِ نور مقدس بالای‌دیدن​ سر همه می‌چرخیدن و نور ضعیفی‌مبهوت​ برای روشن کردن اطراف مهیا می‌کردن.

چیو یاوکانگ با ردیابی‌مقدس​ که توی دستش بود،‌عجیبه​ محیط اطراف رو اسکن کرد:

«ویروسِ اینجا با چیزایی که‌بیفتیم​ قبلاً بهشون برخوردیم فرق داره.‌اعماق​ تواناییِ جهش و آلوده کردنش محدوده.»

به دنبال اون، خطی‌عجیبه​ از اعلان‌های بازی جلوی‌شبیه​ دید فانگ هنگ پدیدار شد:

[اعلان: بازیکن وارد منطقه‌ای ویژه شده است. به دلیل بنیه بدنی خاص بازیکن، شاخص عفونت فعلی بازیکن اندکی افزایش یافته است. لطفاً احتیاط کنید.]

«خیلی خب، بیاید سریع‌تر بریم.»

فانگ هنگ به شاخص عفونت که به آرومی بالا می‌رفت‌دربار​ نگاه انداخت. تازه دو قدم جلو گذاشته بود که ناگهان‌جادوگر​ چشماش رو باریک کرد و به تاریکیِ روبه‌رو خیره شد.

«تق، تق...»

صدای قدم‌هایی‌مهارت​ از دل تاریکی‌مات​ به گوش می‌رسید.

اِ؟ زامبی؟

فانگ هنگ گارد گرفت.

موجوداتی که تلوتلوخوران از میون هاله طاعون‌مهارت​ بیرون می‌اومدن، شباهت زیادی به زامبی‌ها داشتن؛‌چرا​ چشم‌هایی خالی داشتن و به کُندی حرکت می‌کردن.

«مراقب باشید، اینا جسدن.»

وارن توضیح داد: «توی چند تا کتاب‌بوته‌ها​ درباره هاله طاعون خونده بودم. این هاله‌دیدن​ می‌تونه موجودات آلوده رو دوباره زنده کنه.»

چیو یاوکانگ از دور به جسد‌حرکت​ نگاه کرد و زیر لب گفت:‌مقدسِ​ «احتمالاً اینم از اثرات بدنه ویروس جهش‌یافته‌ست.»

بیش از ده جسد کم‌کم از تاریکیِ‌مهارت​ غرق در هاله طاعون بیرون اومدن و‌چرا​ به سمت فانگ هنگ و بقیه راه افتادن.

«بذارید یه امتحانی بکنم.»

فانگ هنگ سری تکون داد و‌میون​ دو تا لیکری رو که تازه احیا‌چادویک​ شده بودن هدایت کرد تا جلو برن.

«ووووش!»

دو لیکر یکی‌لرد​ پس از دیگری به‌مهارت​ سمت اجساد خیز برداشتن!

«چاک!»

چنگال‌های تیزش هوا رو شکافت، به‌میون​ راحتی شکاف عمیقی روی جسد جلویی انداخت‌چادویک​ و اون رو به عقب پرتاب کرد.

[اعلان: کلون زامبی (لیکر) متعلق به بازیکن، جسد را با موفقیت از پا درآورد.]

لیکر بلافاصله‌مهارت​ روی جسد‌مقدس​ بعدی پرید.

فانگ هنگ در فاصله‌ای دورتر‌بیفتیم​ ایستاده بود و با دقت‌اعماق​ همه چیز رو زیر نظر داشت.

به نظر نمی‌رسید توانایی مبارزه‌چرا​ این جسد بالا باشه؛ تقریباً در‌ورودیِ​ حد و اندازه‌های زامبی‌های معمولی بود.

کار دو لیکر برای پاک‌سازیِ‌دیدن​ اجساد دور و بر کمتر‌مات​ از یه دقیقه طول کشید.

چیو یاوکانگ جلو رفت و چمباتمه زد تا بدن‌چرا​ تکه‌تکه‌شده رو با دقت بررسی کنه. نمونه‌گیر رو بیرون‌دلش​ آورد، مقداری نمونه کشید و زیر لب زمزمه کرد: «جالبه.»

چیو یاوکانگ بلند شد و نمونه رو توی کوله‌پشتیش گذاشت. رو کرد به فانگ‌دیدن​ هنگ و گفت: «چیزی که جالبه اینه که بدنه سلولیِ این جسد هنوز نمرده. هنوز‌ورودیِ​ توی فرایند «احیا شدن» قرار داره و نهایتاً تا یک دقیقه دیگه کارش تموم می‌شه.»

«رستاخیز...»

فانگ هنگ اخم کرد.

وارن با صدایی بم گفت: «نگرانشون نباش. توی اون دفترچه خونده بودم که این جسد درست‌مقدسِ​ مثل همون بدنه بلعنده اولیه‌ایه که قبلاً باهاش روبه‌رو شدیم؛ می‌تونه هاله طاعون رو به خودش‌وضوح​ جذب کنه و تا بی‌نهایت بار زنده بشه. بیا عجله کنیم و مهروموم داخلی رو بررسی کنیم.»

«باشه، حله.»

فانگ هنگ سر تکون داد و به‌انقدر​ کنترل کردن لیکرها ادامه داد تا راه رو‌دعا​ باز کنن و به اعماق تونل پیش برن....

خیلی زود، بعد از پاک‌سازیِ جسدهای‌استفاده​ سر راه، فانگ هنگ اولین کسی بود‌عجیبه​ که پا به اتاق انتهای راهرو گذاشت.

غلظت هاله سیاه‌علوم​ طاعون توی اتاق‌مبهوت​ به شدت بالا بود.

مقدار زیادی از هاله طاعون‌بیفتیم​ از مهرومومِ آرایه کیمیاگری وسط‌اعماق​ اتاق به بیرون نشت می‌کرد.

وارن بعد از اینکه مطمئن شد اتاق کاملاً امنه، سریع‌دربار​ جلو رفت و کنار آرایه کیمیاگری زانو زد تا چند‌جادوگر​ لحظه اوضاع رو بررسی کنه. بعدش اخماش رفت توی هم.

«اوضاع چطوره؟»

قیافه وارن حسابی درهم رفت و با صدایی بم گفت: «خیلی بده.‌شبیه​ مهروموم بیرونی عمداً توسط یه نفر تخریب شده. با توجه به شدت نشت‌قلمروی​ هاله، بعید نیست که حتی مهروموم داخلی اعماق هم آسیب وحشتناکی دیده باشه.»

«شک ندارم که آسیب دیدن آرایه جادویی مهروموم‌کننده توی اعماق باعث نشت این حجم عظیم از هاله‌علوم​ طاعون شده، که اونم به نوبه خودش فرسایش مهروموم بیرونی رو سرعت بخشیده. حوادث نشت هاله طاعون‌موفق​ در سرتاسر امپراتوری هم به احتمال خیلی زیاد به آسیب دیدن آرایه جادوییِ مهروموم در اعماق مربوط می‌شه.»

فانگ هنگ اخم کرد و دست به تحلیل زد: «ما‌دربار​ دیشب توی کاخ زیرزمینی خاندان سلطنتی هم با هاله طاعون‌جادوگر​ روبه‌رو شدیم، پس یعنی اون گذرگاه هم یکی از ورودی‌های اعماقه؟»

«آره، حداقل به‌لرد​ یکی از ورودی‌های‌استفاده​ اعماقِ زیرزمین وصله.»

در حالی که اون دو نفر مشغول بررسی بودن، چیو یاوکانگ مقداری از هاله‌دربار​ طاعون رو جمع‌آوری کرد و پشت سرشون اومد تا ورودی اعماقِ مهروموم‌شده رو وارسی‌داره​ کنه. اون همچنین مقداری از بقایای بیرون غار رو هم به عنوان نمونه برداشت.

فانگ هنگ پرسید:‌کردن​ «راهی برای مهار‌میون​ کردن طاعون هست؟»

«میزان آسیب به آرایه جادوییِ داخلی باید بیشتر بررسی بشه تا مطمئن شیم. با وضعیت فعلی‌مون، کاوش‌باشید​ بی‌مهابا توی اونجا به شدت خطرناکه. تنها کاری که الان از دستمون برمیاد اینه که راهی پیدا‌مهیا​ کنیم تا آرایه جادویی بیرونی رو تا حدی ترمیم کنیم و جلوی گسترش هاله طاعون رو بگیریم.»

وارن لحظه‌ای فکر کرد، بعد سر تکون داد و اضافه کرد: «علاوه بر این، می‌تونیم با برج جادوگرِ‌مهارت‌های​ بیرون هم هماهنگ بشیم تا هاله طاعون رو پاک‌سازی کنیم. توی این چند دهه‌ای که زیر زمین زندانی بودم،‌وضوح​ تا حدی رون‌های جادویی تعبیه‌شده توی برج جادوگر رو دستکاری و اصلاح کردم. اثرش باید خیلی بهتر شده باشه.»

چشم‌های فانگ هنگ برقی زد.

آخ درسته،‌روشن​ برج جادوگر‌راه​ هم بود!

«من اینجا می‌مونم تا آرایه جادویی‌حرکت​ رو تعمیر کنم. راه‌اندازی و کار‌مقدسِ​ با برج جادوگر رو می‌سپرم به تو.»

«خیلی خب، لیکرها اینجا‌چادویک​ می‌مونن تا ازت محافظت‌علوم​ کنن. حواست رو جمع کن.»

«باشه، اینا فقط یه مشت‌مات​ جسد معمولی‌ان. زنده شدنشون یکم دردسرسازه،‌انقدر​ ولی تهدید بزرگی به حساب نمیان.»

فانگ هنگ سر تکون‌راه​ داد و نگاهش رو‌پیشاپیش​ به چیو یاوکانگ دوخت.

«من تقریباً تمام‌موند​ اطلاعات مورد نیازم‌حرکت​ رو اینجا جمع کردم.»

چیو یاوکانگ متوجه نگاه فانگ هنگ شد و سر تکون داد: «به طور کلی، هاله طاعون سمیتِ کشنده‌ای نداره. دو تا‌مقدسِ​ توانایی خاص داره؛ یکی اینکه آدم رو آلوده می‌کنه تا بمیره، و دومی هم زنده کردن دوباره اجساد مرده‌ست. این دو تا‌مهیا​ ویژگی تا حدی شبیه به ویروس زامبی دنیای خودمونه. از نظر توانایی مبارزه هم، این جسدها عملکردی شبیه به زامبی‌های معمولی دارن.»

«اما در مورد تفاوت‌ها، ویروس طاعون یه هاله سیاه مشخص و واضح داره که شناساییش‌ورودیِ​ رو راحت‌تر می‌کنه. علاوه بر این، جسدها باعث عفونت و آلودگی ثانویه نمی‌شن. با این‌گذاشتن​ حال، این جسدها می‌تونن تا بی‌نهایت بار زنده بشن، چیزی که زامبی‌ها قادر به انجامش نیستن.»

«معتقدم که هاله طاعون حاصل جهش دیو اعماقه. بعید نیست توی مبارزات آینده‌مون علیه دیو اعماق، ما هم تحت تأثیر هاله طاعون قرار‌چرا​ بگیریم. به همین خاطر، تصفیه و پاک‌سازیِ هاله طاعون فوق‌العاده مهمه. به محض اینکه برگردیم، یه راهی پیدا می‌کنم تا پادزهر مناسبش رو‌وضوح​ بسازم. در ضمن، درباره توانایی رستاخیز و زنده شدن مجدد جسدها، شک ندارم که دیو اعماق هم به احتمال قوی توانایی‌های مشابه‌ای داره...»

ناولها | novelha.net