---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 801: بدون عنوان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 801: بدون عنوان

0

آن‌ها هیچ اقدام پیشگیرانه‌ای انجام‌گفت​ نداده بودند و فقط آن‌ها را‌آمد​ همان‌جا روی هم تلنبار کرده بودند.

آن‌ها حتی یک انبار موقت در داخل شرکت رپتور‌دست​ اجاره کرده بودند و بیش از ده بازیکن تازه‌کار را‌این‌همه​ استخدام کرده بودند تا سنگ‌های معدن را مدام جابه‌جا کنند.

این نوع رفتار‌زود​ بیشتر شبیه فخرفروشی‌فوراً​ به بازیکنان بود.

از یک طرف، این کار نشان دادن توانایی‌نکرده​ شرکت بود. اینکه بتوانند این همه سنگ معدن‌می‌تونید​ را در یک شب استخراج کنند، واقعاً چشمگیر بود.

از طرف دیگر، این کار برای‌چطور​ این بود که به فناوری ویشینگ‌گوش​ نشان دهند چه کارهایی از دستشان برمی‌آید.

«ببینید، مگه شما زنده موندن رو اینجا برامون‌خبردار​ غیرممکن نکرده بودید؟ ما حتی سنگ‌های معدن رو‌ناسزا​ همین‌جا جلوی چشماتون استخراج کردیم! حالا چیکار می‌تونید بکنید؟»

قلب بازیکنان پر از کنجکاوی شده بود و‌دست​ در این فکر بودند که کدام شرکت جرئت‌گفت​ می‌کند بیاید و کالاهای شرکت آرک را جمع‌آوری کند.

در این لحظه،‌زنده​ ژائو شیو نیز‌برامون​ در ساختمان حضور داشت.

او نرده‌ها را گرفته‌ناسزا​ بود و از بالا‌بازیکنی​ به فانگ هنگ نگاه می‌کرد.

بسیاری از بازیکنان، جاسوس‌های فناوری ویشینگ بودند. وقتی ژائو‌دست​ شیو صبح زود از خواب بیدار شد، فوراً خبردار شد‌این‌همه​ که شرکت آرک سنگ‌های معدن را به دست آورده است.

لعنتی!

ژائو شیو نتوانست جلوی خودش را‌برامون​ بگیرد و ناسزا گفت. شرکت آرک چطور‌کردیم​ این‌همه سنگ معدن به دست آورده بود؟

بازیکنی با عجله به سمتش آمد و در گوش ژائو شیو زمزمه کرد:‌زمزمه​ «برادر ژائو، من آمار درآوردم. دیشب فقط دو شرکت بزرگ در حال جمع‌آوری‌مطمئنی​ سنگ معدن بودن. هر دوشون هم گفتن که با شرکت آرک همکاری نکردن.»

«مطمئنی؟»

«چک کردم. نباید کار اونا باشه. تازه، با توجه به‌است​ ابعاد شرکتشون، نیازی ندارن که همچین سنگ‌های معدن سطح پایینی رو‌سمتش​ استخراج کنن و دلیلی هم نداره که بخوان با ما دربیفتن.»

«تچ.» ژائو شیو دندان‌هایش را روی هم‌غیرممکن​ سایید و گفت: «به تحقیقاتت ادامه بده‌حالا​ و ببین چه کسانی پشت شرکت آرک هستن.»

«باشه، همین الان آدم فرستادم تا تحقیق کنن، ولی برادر بزرگ،‌آمد​ اونا هنوز کلی سنگ معدن دم در تلنبار کردن. فکر کنم‌دوشون​ فقط دارن به ما فخرفروشی می‌کنن. نباید آدم بفرستیم تا غارتشون کنن؟»

«احمقی چیزی هستی؟ نزدیک مناطق امن دست به کار بشیم؟ اونم فقط برای این چند تا سنگ معدن؟‌چطور​ اصلاً نیازی به این کار هست؟» ژائو شیو با تندی به زیردستانش پرید، سپس با خشونت به پایین‌همکاری​ نگاه کرد. «حالا گیریم که تونستن سنگ‌ها رو استخراج کنن. می‌خوام ببینم کی جرئت می‌کنه باهاشون معامله کنه.»

در پایین سالن، فانگ‌خواب​ هنگ متوجه نگاه بازیکنان شد‌آورده​ و سرش را بالا آورد.

«رئیس فانگ!»

مو جیاوی در منطقه مأموریت‌ها‌گفت​ منتظر مانده بود. وقتی فانگ هنگ‌آمد​ را دید، برایش دست تکان داد.

فانگ هنگ نگاهش را‌زود​ از ژائو شیو گرفت و‌دست​ به سمت مو جیاوی رفت.

«خیلی وقته منتظری. یه مشکل‌بیدار​ کوچیک تو راهروی سقوط‌کرده پیش‌است​ اومد، برای همین یکم تأخیر داشتم.»

«مشکلی نیست. من‌زنده​ اینجام. عملیات معدن‌کاری دیشب‌غیرممکن​ خیلی خوب پیش رفت.»

مو جیاوی بیش از نیمی از شب را بیدار مانده بود، اما همچنان روحیه بالایی داشت و گفت:‌دیشب​ «امروز، چند تا شرکت اومدن تا باهام صحبت کنن. به‌طور غیرمستقیم ازم می‌پرسیدن که این‌همه سنگ معدن رو از‌همچین​ کجا آوردیم، ولی من اصلاً بهشون محل نذاشتم. با یه نگاه می‌تونم بفهمم که فقط برای جمع‌آوری اطلاعات اومدن.»

«همم.»

فانگ هنگ به آرامی‌خواب​ زمزمه کرد. او توجهی‌دست​ به این بازیکنان معمولی نداشت.

«راستی، موقتاً یه انبار برای ذخیره سنگ‌های معدن اجاره‌بودید​ کردم. برای یه شب به اندازه کافی سنگ معدن جمع‌کنجکاوی​ کردیم. خب، حالا قراره این سنگ‌ها رو به کی بفروشیم؟»

«شرکت رپتور.»

فانگ هنگ شانه‌ای بالا انداخت.

معامله با اِن‌پی‌سی‌ها راحت‌ترین و‌بیدار​ کارآمدترین روش بود. پرداخت و‌است​ تحویل کالا به‌صورت مستقیم انجام می‌شد.

در بدترین حالت، کمی ضرر می‌کرد، اما او به‌بودید​ چنین مبلغ ناچیزی اهمیت نمی‌داد. فقط با خودش فکر می‌کرد‌کنجکاوی​ که این کار او را از دردسرهای زیادی نجات می‌دهد.

«باشه، با خودم می‌برمت.»

مو جیاوی هیچ مخالفتی با این‌بیدار​ موضوع نداشت. او به دنبال فانگ هنگ‌نتوانست​ به سمت پیشخوان در منطقه مأموریت‌ها رفت.

«سلام، شرکت رپتور در‌خواب​ خدمت شماست. آیا کاری هست‌آورده​ که بتونم براتون انجام بدم؟»

مو جیاوی به پیشخوان نزدیک‌تر شد و به شخصی‌بودید​ که پشت آن بود نگاه کرد. «بعد از تکمیل مأموریت‌کنجکاوی​ شماره ۲، ما کالاهای انبار شماره ۷ رو تحویل می‌دیم.»

«کل انبار رو؟»

اِن‌پی‌سیِ پشت‌وقتی​ پیشخوان کمی‌زود​ غافلگیر شد.

«آره، کل انبار.»

فانگ هنگ سر تکان‌موندن​ داد و کارت شناسایی‌نکرده​ موقت خود را تحویل داد.

«بسیار خب، از حمایت شما از شرکت‌این‌همه​ رپتور سپاسگزاریم. ما فوراً افرادی را برای‌کرد​ بررسی انبار و ارزیابی عیار سنگ معدن می‌فرستیم.»

صندوق‌دار اِن‌پی‌سی به سرعت اطلاعات را در صفحه کنترل اصلی وارد کرد و با نگاهی به‌ناسزا​ فانگ هنگ ادامه داد: «آقای فانگ، به دلیل تفاوت در عیار سنگ‌های معدن، قیمت خرید نیز‌حال​ متفاوت است. کارکنان شرکت برای تجزیه و تحلیل و دسته‌بندی آن‌ها به کمی زمان نیاز دارند.»

«شرکت رپتور ۴۰,۰۰۰ امتیازات مشارکت را پیشاپیش به شما پرداخت می‌کند. امتیازات باقی‌مانده پس از تکمیل‌گفت​ موجودی انبار به طور خودکار به کارت مشارکت شما منتقل می‌شود. علاوه بر این، به دلیل‌بودن​ تعداد زیاد مأموریت‌هایی که تکمیل کرده‌اید، شرکت رپتور کارت شناسایی شما را به صورت رایگان ارتقا می‌دهد.»

[اعلان سیستم: شما مأموریت جمع‌آوری سنگ معدن را تکمیل کرده‌اید. شما ۴۰,۰۰۰ امتیازات مشارکت دریافت خواهید کرد (امتیازات باقی‌مانده پس از تکمیل محاسبات شرکت رپتور به دست خواهد آمد).]

[اعلان سیستم: دوستی شما با شرکت رپتور به طور قابل‌توجهی افزایش یافته است.]

[اعلان سیستم: کارت شناسایی شما ارتقا یافته است.]

«ممنون.»

فانگ هنگ‌صبح​ شانه‌ای بالا انداخت.‌بیدار​ همین کافی بود.

از آنجا که امتیازات مشارکت تنها پس از‌نکرده​ استفاده می‌توانستند به عنوان امتیازات مشتری محاسبه شوند، فانگ‌بکنید​ هنگ به دنبال مو جیاوی به منطقه تجاری رفت.

آن دو لحظه‌ای فکر کردند و مقدار زیادی لباس‌های‌عجله​ محافظ پایه، وسایل نقلیه آفرود برای حمل‌ونقل و بالاترین‌دیشب​ رتبه از کلنگ چندمنظوره را از شرکت رپتور خریدند.

کل این‌وقتی​ معامله در انظار‌خواب​ عمومی انجام شد.

معنی این کار چه بود؟

بازیکنان هرگز فکرش را هم نمی‌کردند که‌غیرممکن​ شرکت آرک واقعاً سنگ‌های معدنی که جمع‌آوری‌حالا​ کرده بود را به شرکت رپتور تحویل دهد.

آن‌ها هم‌خودش​ داشتند چنین کار‌گفت​ زیان‌آوری انجام می‌دادند؟

علاوه بر این، خرید این همه‌بیدار​ سلاح، تجهیزات حمل‌ونقل و لباس‌های محافظ‌لعنتی​ بلافاصله پس از معامله چه معنایی داشت؟

برای لحظه‌ای، بازیکنان حالت عجیبی در چهره‌هایشان‌خبردار​ پیدا کردند. آن‌ها با یکدیگر پچ‌پچ می‌کردند و‌ناسزا​ سعی داشتند به نیت شرکت آرک پی ببرند.

«ژانگ پیر،‌شما​ تو چی‌موندن​ فکر می‌کنی؟»

«به نظر من، شرکت‌ناسزا​ آرک داره یه بازی‌بازیکنی​ خیلی بزرگ راه می‌اندازه.»

«اوه؟»

ژانگ پیر به سمت فانگ هنگ و بقیه نگاه کرد و با صدایی بم گفت: «فکر می‌کنم شرکت آرک‌بازیکنی​ یه شرکت معمولی نیست. شرکت آرک داره ثروت و تواناییش رو به رخ می‌کشه. می‌بینی که اونا مستقیماً با‌کردم​ شرکت رپتور معامله می‌کنن تا پیامی به دنیای بیرون بفرستن. اونا اصلاً از تحریم شدن توسط فناوری ویشینگ ترسی ندارن...»

«به نظر می‌رسه که قراره تغییرات بزرگی تو‌نکرده​ منطقه معدنی تیانلین ما رخ بده. حالا باید‌می‌تونید​ ببینیم فناوری ویشینگ چطور با این قضیه برخورد می‌کنه.»

فانگ هنگ و مو جیاوی نمی‌دانستند‌چطور​ که بازیکنان دیگری که در حال‌گوش​ پچ‌پچ بودند، داشتند درباره آن‌ها صحبت می‌کردند.

آن دو‌وقتی​ درباره قدم بعدی‌خواب​ برنامه‌شان بحث کردند.

در ابتدا، آن‌ها آماده بودند تا فوراً آنجا‌دست​ را ترک کنند. با این حال، هنوز بخش‌گفت​ بزرگی از سنگ‌های معدن به انبار منتقل نشده بود.

با در نظر گرفتن عملیات فارم کردن بعدی، مو جیاوی پیشنهاد داد که بهتر است قدم اول را بردارند. اول،‌شده​ آن‌ها به طور کامل از وسایل نقلیه آفرود، هلیکوپترها و تجهیزات معدن‌کاری پیشرفته شرکت رپتور استفاده می‌کردند. سپس، می‌توانستند امتیازات‌فانگ​ مشارکت به دست بیاورند و تا آن زمان، می‌توانستند به مناطق جدید بروند و به سرعت خودشان را وفق دهند.

به هر حال، استفاده‌ناسزا​ از پول برای هموار‌بازیکنی​ کردن مسیر راحت‌تر بود.

فانگ هنگ فکر‌صبح​ کرد که این‌بیدار​ حرف منطقی است.

این منطقه پر از‌خواب​ معدن بود، بنابراین پول‌دست​ درآوردن در آنجا راحت‌تر بود.

حالا که تا اینجا آمده بودند، دیر نمی‌شد‌نکرده​ اگر فردا پس از به دست آوردن یک‌می‌تونید​ موج دیگر از سود، آنجا را ترک می‌کردند.

«من تحقیق کردم. اینجا یه منطقه معدنی در مقیاس بزرگ به حساب می‌آد. سایت‌های معدن‌کاری زیادی تو پنج‌دیشب​ کیلومتری شرق اینجا وجود داره. بیشتر بازیکن‌ها ترجیح می‌دن تو طول روز معدن‌کاری کنن. سنگ‌های معدنی که به‌ندارن​ دست می‌آرن تو مناطق امن جمع‌آوری می‌شه و اونا از طریق فناوری ویشینگ به عنوان واسطه معامله می‌کنن.»

ناولها | novelha.net