---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1239: ورود ناگهانی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1239: ورود ناگهانی

0

فصل ۱۲۳۹ - ورود ناگهانی

صاعقه بنفش‌رنگی درخشید و‌هدایت​ بیش از دوازده سرباز‌خیلی​ به‌طور هم‌زمان فلج شدند!

فانگ هنگ و مو جیاوی‌کاخ​ بلافاصله به جلو هجوم بردند‌کیمیاگری​ و حملاتشان را آغاز کردند.

نگهبان فلج‌شده اصلاً توان مقاومت نداشت. درست به‌زیرزمینی​ محض اینکه از حالت فلج خارج شد، لایه‌ای از‌انجامش​ سرمازدگی سراسر بدنش را پوشاند و کاملاً منجمد شد.

«طلسم انجماد یخ.»

فانگ هنگ با تکیه بر کنترل قدرتمند‌بررسی​ جادویی تانگ مینگیوئه، شمشیر بلند خون‌خوارش را کشید‌دیسکیه​ و سربازان امپراتوری را به دم تیغ سپرد.

در کنارشان، وو شیجیانگ به قدرت رزمی‌می‌کنه​ فوق‌العاده این سه نفر نگاه کرد و‌کنه​ بی‌اختیار در دلش زبان به دهان گزید.

واقعاً انرژی روحی‌یافت​ والاحضرت مینگیوئه به‌ورودی​ شکل وحشتناکی بی‌پایان بود.

با این حال،‌بلند​ چنین سبک مبارزه‌ای... واقعاً‌امپراتوری​ ولخرجانه و اشرافی بود.

هشت نگهبان امپراتوری با تعویض مداوم طلسم‌های مختلف‌خیلی​ توسط تانگ مینگیوئه در زنجیره‌ای از مهار گرفتار‌ورودی​ شدند و بدون تولید کمترین صدایی از پا درآمدند.

«بریم!»

فانگ هنگ پس از خلاص شدن از شر نگهبانان‌می‌کنه​ دم در، با صدایی آرام بقیه را فراخواند و به‌سرعت‌وارن​ آن‌ها را به داخل تالار هنرهای رزمی الهی هدایت کرد.

وو شیجیانگ به محض ورود به تالار،‌امپراتوری​ وضعیت اتاق را بررسی کرد. او خیلی‌فوق‌العاده​ زود دیوار تزئینی گوشه اتاق را یافت.

«لرد فانگ هنگ، این دیسکیه که ورودی‌بررسی​ کاخ زیرزمینی رو کنترل می‌کنه. فقط هم‌لرد​ کسی که کیمیاگری بلده می‌تونه فعالش کنه.»

«من انجامش می‌دم.»

وارن در حالی که به جلو گام برمی‌داشت این را گفت. پای‌کیمیاگری​ دیوار آمد، سرش را پایین انداخت و دیسک گرد را لحظه‌ای برانداز‌پای​ کرد. سپس دستش را دراز کرد و گوی را به آرامی فشرد.

«تق... تق... تق...»

صدای خاص سازوکار کیمیاگری بلند شد و کف‌خیلی​ زمین به آرامی بالا رفت و دهانه گذرگاه عظیمی‌کاخ​ را آشکار کرد که رو به پایین امتداد داشت.

باز شده بود!

چشمان وو شیجیانگ برقی زد، نگاهی به بقیه انداخت و گوشزد کرد:‌کیمیاگری​ «والاحضرت مینگیوئه، لرد فانگ هنگ، بخش پایینی همون کاخ زیرزمینیه. ارتباط ذهنی‌پای​ من با دنیای بیرون موقتاً قطع می‌شه. همگی حسابی حواستون رو جمع کنید.»

گرچه ارتباط ذهنی نامیده می‌شد،‌کشید​ اما در واقع همان ارتباط‌کنارشان​ با ایستگاه رادیویی بقا بود.

برخی مناطق خاص در‌هدایت​ بازی برای بالا بردن درجه‌زود​ سختی، ارتباطات را مختل می‌کردند.

فانگ هنگ طبیعتاً سازوکار بازی را درک می‌کرد‌فقط​ و دستش را رو نکرد. سری تکان داد‌می‌دم​ و به همه یادآوری کرد: «خیلی خب، حواستون باشه.»

فانگ هنگ پس از‌لرد​ گفتن این حرف، پیش‌قدم شد‌می‌کنه​ و پا به درون گذاشت.

...

در کاخ زیرزمینی خاندان سلطنتی، دیوارهای دو طرف از‌زود​ سنگ مخصوصی ساخته شده بودند. در فواصل معین، چراغ‌هایی‌زیرزمینی​ روی دیوارها می‌سوخت تا محیط اطراف را روشن نگه دارد.

پیش رویشان، گذرگاهی‌دیسکیه​ مستقیم به اعماق‌زیرزمینی​ تاریکی منتهی می‌شد.

شاید به خاطر رفت‌وآمد مکرر برای حمل‌کاخ​ نسخه‌های کپی سنگ روشنگری بود که کل‌می‌تونه​ این گذرگاه زیرزمینی بسیار عریض ساخته شده بود.

در سرتاسر‌شمشیر​ گذرگاه هیچ‌خون‌خوارش​ نگهبانی دیده نمی‌شد.

زمان محدود بود، بنابراین‌هدایت​ همه به سرعت پیشروی‌خیلی​ و کاوش خود افزودند.

«قبلاً وقتی تیم ما داشت کاخ زیرزمینی رو می‌گشت، به چندتا از نگهبان‌های امپراتوری برخوردیم. بعدتر‌می‌دم​ حین جست‌وجو، سوژه آزمایشی سالوادور رو پیدا کردیم؛ همونی که برای کنترل دیوهای جهش‌یافته استفاده می‌کرد.‌دستش​ حریف شدن با نگهبان‌های معمولی امپراتوری آسونه، اما با سربازهایی که جهش پیدا کردن به‌شدت سخته.»

وو شیجیانگ در حالی که رو به جلو قدم‌می‌کنه​ برمی‌داشت، اطلاعاتی را که در طول کاوش کاخ زیرزمینی‌می‌دم​ به دست آورده بود با بقیه در میان گذاشت.

خیلی زود،‌شمشیر​ همگی به‌خون‌خوارش​ یک دوراهی رسیدند.

وو شیجیانگ دستش را بلند کرد و به ورودی سمت راست گذرگاه اشاره کرد و گفت: «قبلاً هم به این‌فقط​ دوراهی برخوردیم، برای همین اول رفتیم سمت راست رو بررسی کنیم. در اعماق اون منطقه، یه آزمایشگاه نمونه زنده وجود داره‌لحظه‌ای​ که امپراتوری ساخته. اونجا مدارکی پیدا کردیم که نشون می‌ده سالوادور ارتش رو برای انجام یه آزمایش نامشخص به کار گرفته.»

«اون موقع وقت نداشتیم مدارک رو جمع‌آوری کنیم. می‌خواستیم‌کسی​ کاخ زیرزمینی رو بگردیم تا اطلاعات بیشتری دستمون بیاد، به‌گام​ خاطر همین برگشتیم و منطقه سمت چپ رو بررسی کردیم.»

وو شیجیانگ گمان می‌کرد فانگ هنگ و بقیه همگی شخصیت‌های‌فقط​ درون بازی هستند. مسائلی وجود داشت که نمی‌توانست به وضوح‌حالی​ توضیح دهد و مجبور بود سربسته و مبهم حرف بزند.

به دلیل نرخ تکمیل مأموریت، تیم اد به‌تیغ​ طور هم‌زمان دو مأموریت را فعال کرده بود:‌نفر​ جمع‌آوری شواهد شورش سالوادور و کاوش در کاخ زیرزمینی.

و هر‌هنرهای​ دو مأموریت هم‌وضعیت​ نرخ تکمیل داشتند.

به دلیل کمبود زمان، اتاق فکر تیم تصمیم گرفته بود طبق نقشه قبلی‌فعالش​ عمل کند و اول مأموریت جست‌وجوی کاخ زیرزمینی را به پایان برساند. آن‌ها‌انداخت​ قصد داشتند کار را یکسره کنند و مستقیماً خانواده سلطنتی را به اسارت درآورند.

البته تیم برای خودش راه چاره‌ای هم باقی گذاشته بود. آن‌ها گروه کوچکی‌بلده​ از بازیکن‌ها را همان‌جا گذاشته بودند تا به جست‌وجوی سرنخ‌ها ادامه دهند؛ به‌سرش​ همین دلیل هم بود که ۱۶ درصدِ باقی‌مانده از مأموریت تکمیل نشده بود.

دست‌کم کاملاً تارومار نشده بودند.

وو شی‌جیانگ به راهروی سمت چپ اشاره کرد و گفت: «اون راهرو خیلی طولانیه. انتهای اون راهرو‌کاخ​ همون‌جاییه که سالوادور آزمایش‌هاش رو انجام می‌داد. وقتی داشتیم همه‌جا رو بررسی می‌کردیم، چندتا از آرایه‌های جادویی‌پای​ فعال شدن و وسط کار، یه سری از سوژه‌های آزمایشی یهو زنده شدن. حسابی به دردسر افتادیم.»

«ارباب، بیاید عجله‌دیسکیه​ کنیم و راه بیفتیم.‌می‌کنه​ بریم سمت راهروی راست.»

وو شی‌جیانگ در حالی که صحبت می‌کرد، دو قدم به‌فقط​ سمت تقاطع سمت راست برداشت. وقتی سر چرخاند، دید فانگ‌حالی​ هنگ هنوز همان‌جا بی‌حرکت ایستاده است؛ ناخواسته اضطراب به جانش افتاد.

به محض اینکه شواهد جنایات سالوادور را‌امپراتوری​ پیدا می‌کردند، باید راهی برای فرار می‌یافتند.‌فوق‌العاده​ هر چه بیشتر اینجا می‌ماندند، اوضاع خطرناک‌تر می‌شد.

«اطلاعاتی که دنبالشیم باید توی بخش سمت‌بررسی​ چپ باشه. درجه خطر اونجا از همه‌جا‌لرد​ پایین‌تره و بعیده به نگهبان‌های امپراتوری زیادی بربخوریم.»

فانگ هنگ جوابی نداد. همان‌طور سر جایش ایستاده‌فقط​ بود، به ورودی راهروی روبه‌رو خیره شد و‌می‌دم​ با صدایی آهسته پرسید: «شماها چیزی حس کردید؟»

با شنیدن این حرف، بقیه هم مسیر‌کاخ​ نگاه فانگ هنگ را دنبال کردند و‌می‌تونه​ به ورودی راهروی پیش رویشان چشم دوختند.

وارن سر تکان داد، چهره‌اش جدی شد و‌تیغ​ با صدایی بم گفت: «آره. قدرتِ "دانه شیطانی"ـه.‌نفر​ توی اعماق این راهرو یه دانه شیطانی وجود داره.»

«سنگ روشنگری هم هست.»

تانگ مینگ‌یوئه هم سر تکان داد و‌می‌کنه​ گفت: «مطمئنم. ماکت یا چیز جعلی نیست.‌کنه​ این نوسانات قدرت روحیِ خودِ سنگ روشنگریه.»

وارن هم سعی کرد آن‌دیسکیه​ را حس کند و سرش را‌کسی​ به تایید تکان داد: «درسته، خودشه.»

فانگ هنگ‌شمشیر​ نگاه دوباره‌ای به‌کشید​ اعلان مأموریت انداخت.

او هیچ علاقه‌ای‌الهی​ به مأموریت جمع‌آوری‌اتاق​ مدارک جنایات سالوادور نداشت.

گذشته از این‌ها،‌دیسکیه​ این مأموریت به اختلافات‌می‌کنه​ داخلی امپراتوری مربوط می‌شد.

درگیر شدن در جنگ و نزاع داخلی حداقل نصف‌می‌کنه​ ماه زمان می‌برد. تا آن زمان، آزمون به پایان‌می‌دم​ می‌رسید و او دیگر از بازی آزمون رفته بود.

اگر شرایط مساعد بود، بدش نمی‌آمد نگاهی‌امپراتوری​ به آن بیندازد؛ اما از مهلت زمانی مأموریت‌این​ کاخ زیرزمینی فقط دو ساعت باقی مانده بود.

مسلماً او‌هنرهای​ وقتی برای‌هدایت​ تلف کردن نداشت.

افزون بر این، مأموریت اکتشاف کاخ زیرزمینی با‌فقط​ «دانه شیطانی» گره خورده بود و پای سنگ روشنگری‌وارن​ هم وسط بود، پس به‌وضوح اولویت بسیار بالاتری داشت.

اول باید تمام‌یافت​ تمرکزش را روی کاوش‌کاخ​ کل کاخ زیرزمینی می‌گذاشت.

فانگ هنگ پرسید:‌بلند​ «مسیر روبه‌رو چطور؟ جلوی‌امپراتوری​ این راهرو چی هست؟»

وو شی‌جیانگ در حالی که با دقت به دهانه راهرو نگاه می‌کرد، اخم‌هایش‌یافت​ در هم رفت و پاسخ داد: «مطمئن نیستم. ارباب فانگ هنگ، ما حتی وقت‌انجامش​ نکردیم بخش سمت چپ رو کامل بگردیم چون توسط نیروهای کمکی امپراتوری متوقف شدیم.»

«باشه.»

فانگ هنگ نگاهش‌یافت​ را روی راهروی‌ورودی​ روبه‌رویش قفل کرد.

تیم وی تائو بیشتر آزمایشگاه‌های سمت راست‌امپراتوری​ و چپ را کاوش کرده بودند، اما‌فوق‌العاده​ هنوز راهروی روبه‌رو را بررسی نکرده بودند.

از این رو، اگر می‌خواست نرخ‌اتاق​ تکمیل مأموریت را افزایش دهد، باید به‌یافت​ سمت جلو حرکت می‌کرد و نگاهی می‌انداخت.

دانه شیطانی هم همان‌جا بود.

فانگ هنگ بی‌درنگ تصمیم گرفت‌دیسکیه​ و با گام‌هایی محکم به‌فقط​ سمت راهروی روبه‌رو قدم برداشت.

«آه، نه،‌شمشیر​ اون طرف...‌خون‌خوارش​ اون طرف که...»

وو شی‌جیانگ با دیدن اینکه فانگ هنگ مستقیم به‌زود​ سمت جلو راه افتاده، یکه خورد: «ارباب فانگ هنگ،‌زیرزمینی​ داریم مسیر رو اشتباه می‌ریم! اتاق تحقیقات سمت راست راهروئه.»

«نگران نباش.»

مو جیاوی پشت سرش رفت و‌ورودی​ با خونسردی به شانه وو شی‌جیانگ زد:‌بلده​ «فقط پشت سرمون بیا و یاد بگیر.»

«آه، ولی آخه...»

راهروی روبه‌رویشان هنوز بررسی‌هدایت​ نشده بود و بدون شک‌زود​ خطرناک‌ترین منطقه به شمار می‌آمد.

وو شی‌جیانگ با دیدن اینکه همه پشت سر فانگ‌کسی​ هنگ راه افتادند، آب دهانش را با سختی فرو‌حالی​ داد؛ تنها می‌توانست دندان روی جگر بگذارد و دنبالشان برود.

گروه هنوز مسافت کوتاهی را طی‌ورودی​ نکرده بود که صدای گام‌هایی سنگین‌کیمیاگری​ از آن سوی راهرو به گوش رسید.

ناولها | novelha.net