---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1009: فروپاشی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1009: فروپاشی

0

فانگ هنگ‌تائو​ نتوانست جلوی‌فریاد​ سردرگمی‌اش را بگیرد.

او حالت بهت‌زده چهره تانگ مینگیوئه را وقتی جعبه سنگی را‌سلاح‌هایشان​ باز کرد، دیده بود. علاوه بر این، این آزمون یه ماموریت‌کند​ تیمی بود، بنابراین احتمال دروغ گفتن تانگ مینگیوئه اساساً منتفی بود.

این بازی‌چشم‌های​ لعنتی دقیقاً داشت‌فریاد​ چه غلطی می‌کرد؟

اون هیولاهای غارنشین‌دستور​ هم بودن... قضیه‌سلاح‌هایشان​ اونا دیگه چی بود؟

در حالی که فانگ هنگ غرق‌بازیه​ در افکارش بود، به سرعت یه‌دستور​ اعلان بازی روی شبکیه چشمش ظاهر شد.

اعلان: بازیکن ماموریت آزمون مرحله‌ای را به پایان رسانده است. تیم بازیکن ۲۴ ساعت زمان بازی پایه به دست آورده است.

پنجره سیستم

اعلان: مرحله فعلی ماموریت آزمون تیمی تغییر کرده است، فرار کنید.

پنجره سیستم

نام ماموریت: فرار

پنجره سیستم

توضیحات ماموریت: در طول کاوش در هزارتو، تغییرات عجیبی رخ داده است. هزارتو در حال فروپاشی است. بازیکنان، لطفاً فوراً فرار کنید.

پنجره سیستم

شرط ماموریت: فرار از هزارتو.

پنجره سیستم

زمان باقی‌مانده برای آزمون: ۲۴ ساعت (پس از پایان زمان آزمون، آزمون به عنوان شکست تلقی خواهد شد).

پنجره سیستم

غار با شدت بیشتری می‌لرزید‌نباشید​ و سنگ‌هایی با اندازه‌های مختلف‌کردند​ مدام از بالا سقوط می‌کردند.

یه خط زرد که‌منقبض​ مسیر را نشان می‌داد، روی‌هیولاها​ شبکیه چشم بازیکن‌ها ظاهر شد.

مردمک چشم‌های وی تائو منقبض شد‌سلاح‌هایشان​ و فریاد زد: «این راهنمای بازیه!‌درست​ نگران اون هیولاها نباشید، اول عقب‌نشینی کنید!»

وقتی بازیکن‌ها دستور را دریافت کردند، فوراً‌نگران​ سلاح‌هایشان را کنار گذاشتند و طبق مسیری‌کردند​ که بازی مشخص کرده بود، فرار کردند.

درست زمانی که فانگ هنگ می‌خواست آنجا را ترک کند، ناگهان سندی‌کنار​ را دید که انگار روحش را از دست داده باشد، سر جایش‌سندی​ خشکش زده بود. او تکان نمی‌خورد و به دوردست خیره شده بود.

فانگ هنگ‌چشم‌های​ از دور‌منقبض​ فریاد زد: «سندی!»

فانگ هنگ با دیدن اینکه سندی هنوز هیچ‌گذاشتند​ واکنشی نشان نمی‌دهد، فوراً به کنارش رفت و‌ترک​ بازویش را گرفت: «برای چی اونجا وایسادی؟ فرار کن!»

«فانگ هنگ!» سندی تازه زمانی که فانگ هنگ او را گرفت‌عقب‌نشینی​ به خودش آمد. او به توده آوار در همان نزدیکی اشاره کرد:‌می‌خواست​ «اون... اون جعبه سنگی یه عتیقه‌ست! خیلی ارزشمنده، باید با خودمون ببریمش!»

فانگ هنگ اخم کرد‌هیولاها​ و به سمتی که‌دستور​ سندی اشاره می‌کرد، نگاه کرد.

با انفجار ستون سنگی بزرگ، جعبه سنگی داخل توده‌ای‌هیولاها​ از سنگ‌های خرد شده افتاده و زیر آن‌ها مدفون شده‌طبق​ بود، به طوری که فقط گوشه‌ای از آن پیدا بود.

درسته!

پیش از این، تانگ مینگیوئه مطمئن‌بازیه​ بود که چیزی داخل جعبه نیست.‌دستور​ ممکنه گنج واقعی خود جعبه باشه؟

فانگ هنگ بر سر سندی فریاد زد: «من میرم جعبه‌کردند​ رو بیارم، تو اول برو! یادت باشه، کنار مو جیاوی‌آنجا​ بمون!» و به سمتی که جعبه افتاده بود هجوم برد.

سنگ‌های خرد شده مدام سقوط می‌کردند. فانگ هنگ به‌هیولاها​ لطف ادراکش از قبل جاخالی داد و به سمت جعبه‌طبق​ هجوم برد، سپس با مشت به آوارهای روی زمین کوبید.

«بنگ! بنگ، بنگ!»

آوارها با‌تائو​ مشت فانگ هنگ‌راهنمای​ در هم شکستند.

پیداش کرد!

فانگ هنگ بیش از نیمی از جعبه را از زیر‌نباشید​ توده سنگ‌ها بیرون کشید و آن را با هر دو دست‌مشخص​ گرفت و سعی کرد آن را از میان سنگ‌ها بیرون بکشد.

چقدر سنگین بود!

لحظه‌ای که آن را در دست‌بازیه​ گرفت، فانگ هنگ توانست احساس کند‌دستور​ که جعبه سنگی به شدت سنگین است.

دندان‌هایش را به هم فشرد و در حالی‌دستور​ که رگ‌های گردنش متورم شده بود، تقریباً از‌مشخص​ تمام قدرت خود برای بلند کردن جعبه استفاده کرد.

پس از آن،‌تائو​ آیتم ناپدید شد و‌بازیه​ داخل کوله‌پشتی‌اش قرار گرفت.

اعلان: شما یک جعبه سنگی به دست آورده‌اید.

پنجره سیستم

آیتم: جعبه سنگی

پنجره سیستم

توضیحات: جعبه‌ای ساخته شده از سنگ. به شدت سنگین است. ممکن است از نوعی سنگ خاص ساخته شده باشد.

پنجره سیستم

اعلان: این آیتم در صورت نگهداری در کوله‌پشتی، بخش زیادی از ظرفیت حمل را اشغال خواهد کرد. بازیکن با وزن اضافه جریمه خواهد شد.

پنجره سیستم

پس از نگاهی دقیق‌تر، ظرفیت حمل اصلی بازیکن او بلافاصله پس‌مشخص​ از انداختن جعبه به داخل کوله‌پشتی پر شده بود. این همچنین‌روحش​ اثر منفی کاهش ۴۰ درصدی سرعت حرکت را به او داد.

«ها؟»

چرا نمی‌توانست هیچ‌نگران​ چیز عجیبی در‌اول​ اعلان بازی پیدا کند؟

آیا این‌چشم‌های​ فقط یه‌منقبض​ سنگ معمولی بود؟

نه!

فانگ هنگ‌تائو​ بلافاصله متوجه‌فریاد​ مشکل شد.

سندی یک NPC رده بالا بود که مهارت درک هنر او از سطح استاد هم فراتر رفته بود. او اشتباه نمی‌کرد.

از آنجایی که سندی اصرار داشت این آیتم یک عتیقه‌ست،‌نباشید​ با توجه به اینکه توضیحاتش هیچ چیز غیرعادی‌ای رو نشون‌مسیری​ نمی‌داد، کاملاً مشخص بود که یه جای کار این جعبه می‌لنگه...

اول باید‌عقب‌نشینی​ جعبه رو‌دریافت​ با خودش می‌برد!

فانگ هنگ سرش را بلند کرد و دید که تیم بازیکنان از قبل‌دریافت​ خیلی دور شده‌اند. او چاره‌ای نداشت جز اینکه خودش را آماده کند و‌کند​ در حالی که مجازات کاهش ۴۰ درصدی سرعت حرکت را تحمل می‌کرد، فرار کند.

فانگ هنگ به فرم خفاش خود تغییر شکل‌دستور​ داد و با تمام سرعت، در مسیری که‌مشخص​ بازی نشان داده بود، به سمت خروجی پرواز کرد.

...

«عجله کنید! سریع‌تر! خروجی همین جلوئه!» بعد از بیش از‌مسیری​ نیم ساعت دویدن، میخائیل که رهبری تیم را بر عهده داشت،‌انگار​ بالاخره درخشش نور خورشید را از بیرون غار در دوردست دید.

در حالی که می‌دویدند، غار پشت سرشان همچنان در حال فرو ریختن‌دستور​ بود. بازیکنان فقط می‌توانستند برای نجات جانشان فرار کنند، از ترس اینکه‌آنجا​ اگر حتی یک ثانیه هم کندتر باشند، کاملاً در غار دفن شوند.

بازیکنان یکی یکی از غار بیرون دویدند و‌دستور​ روی چمن‌ها دراز کشیدند و در حالی که‌مشخص​ به شدت نفس‌نفس می‌زدند، به آسمان آبی خیره شدند.

آسمان آبی، ابرهای سفید.‌منقبض​ صدای آواز پرندگان و‌نگران​ حشرات به گوش می‌رسید.

زنده بودن‌عقب‌نشینی​ چه حس‌دریافت​ خوبی داشت.

خدا را شکر که می‌توانستند با دارو سرزندگی‌هیولاها​ خود را به زور بازیابی کنند. در غیر این‌گذاشتند​ صورت، بیشتر بازیکنان در نیمه راه از پا درمی‌آمدند.

بعد از این همه مصرف،‌نباشید​ معجون‌های سرزندگی که بازیکنان با خود‌سلاح‌هایشان​ آورده بودند، تقریباً تمام شده بود.

در انتهای صف، تانگ مینگیوئه‌فریاد​ و چند بازیکن دیگر با‌نباشید​ هم از غار خارج شدند.

«همه بیرون اومدن؟ فوراً سرشماری کنید!» وی تائو تازه این دستور را‌درست​ داده بود که ناگهان اخم کرد. چشمانش در میان جمعیت به دنبال‌جایش​ چیزی می‌گشت که پرسید: «فانگ هنگ کجاست؟ چرا فانگ هنگ رو نمی‌بینم؟»

«انگار هنوز بیرون نیومده؟»

همه بی‌اختیار به‌نگران​ اعماق غار تاریک‌اول​ و سیاه نگاه کردند.

یک خفاش سیاه در حالی که بال‌بازیه​ می‌زد از غار بیرون پرواز کرد، به‌دریافت​ نظر می‌رسید که به سختی تقلا می‌کند.

«فیش، فیش...»

وقتی به خروجی غار نزدیک شد،‌بازیه​ فانگ هنگ از تله‌پورت استفاده کرد‌دستور​ تا مسافتی را به جلو جهش کند.

هوف!

فانگ هنگ پس از خروج‌فریاد​ از غار و تغییر شکل دوباره‌اول​ به فرم انسانی‌اش، نفس راحتی کشید.

خیلی سخت بود!

حتی در فرم خفاش هم، او همچنان از‌هیولاها​ اثر منفی کاهش ۴۰ درصدی سرعت حرکت رنج‌کنار​ می‌برد و توانایی پروازش به شدت کاهش یافته بود.

خوشبختانه، سطح خط خونی خون‌آشام‌نباشید​ او خیلی بد نبود و‌کردند​ سرعت پرواز پایه‌اش کند نبود. وگرنه...

فانگ هنگ دهانش را باز کرد و‌بازیه​ می‌خواست چیزی بگوید که صدای بوم بلندی‌دریافت​ از اعماق غار پشت سرشان به گوش رسید.

وقتی به عقب نگاه‌دریافت​ کردند، ورودی غار کاملاً توسط‌طبق​ صخره‌های عظیم مسدود شده بود.

بیرون از ورودی غار، رنگ‌راهنمای​ از رخسار بازیکنانی که تازه‌اول​ برای استراحت نشسته بودند، بیشتر پرید.

واقعاً فرو ریخت.

اگر فقط‌چشم‌های​ یک قدم‌منقبض​ کندتر بودند...

بازیکنان احساس خوش‌شانسی‌دستور​ می‌کردند که از‌سلاح‌هایشان​ مرگ فرار کرده‌اند.

یک اعلان بازی‌منقبض​ روی شبکیه چشم‌بازیه​ بازیکنان ظاهر شد.

راهنما: بازیکن مرحله فعلی ماموریت تیمی، فرار، را به پایان رسانده است. بازیکن با ۵ ساعت زمان اضافی پاداش داده می‌شود.

راهنما: شما مرحله بعدی ماموریت، گزارش، را فعال کرده‌اید.

نام ماموریت: گزارش

نیاز ماموریت: لطفاً به شهر هانی بازگردید و جزئیات سفر خود را به مسئول تدارکات امپراتوری گزارش دهید.

زمان باقی‌مانده برای آزمایش: ۲۸ ساعت و ۱۹ دقیقه (پس از پایان زمان آزمایش، آزمایش به عنوان شکست تلقی خواهد شد)

پنجره سیستم

اعلان بازی مثل همیشه‌دریافت​ غیرقابل توضیح بود و‌گذاشتند​ همه به یکدیگر نگاه کردند.

مسئول تدارکات امپراتوری؟

آیا این یک NPC خاص بود؟

گزارش به او؟

پس، صادرکننده ماموریت امپراتوری بود؟

در حالی که همه در حال استراحت بودند،‌هیولاها​ وی تائو اربابان جهان و معاونان فرمانده را‌کنار​ برای یک جلسه کوتاه دور هم جمع کرد.

ناولها | novelha.net