---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1079: فصل ۱۰۷۹ - شروع یک مکالمه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1079: فصل ۱۰۷۹ - شروع یک مکالمه

0

پس از حدود ۹۰‌جادوگر​ متر پایین رفتن، سرانجام‌شخصِ​ به عمیق‌ترین بخش رسیدند.

فانگ هنگ‌بالایی​ در میانهٔ‌اوقات​ تیم قرار داشت.

او محیط اطرافش را بررسی کرد‌مبهوت​ و متوجه شد که دوباره در‌نیازمند​ همان منطقهٔ آشنای سرداب‌ها قرار دارد.

محوطه‌ای باز که‌نبود​ با ستون‌های سنگی‌چشم​ استوار مانده بود.

ستون‌های سنگی به‌طور طبیعی از سنگ‌های شب‌تابی شکل گرفته بودند که‌فوق‌العاده​ نور ضعیفی از خود ساطع می‌کردند. همچنین قارچ‌های عجیبی در اطرافشان‌تصاویری​ رشد کرده بود که بسیاری از آن‌ها نیز نور ملایمی داشتند.

میدان دید در سرداب‌ها به خوبیِ‌خاطراتِ​ دنیای بیرون نبود، اما این‌طور هم‌تصاویری​ نبود که چشم چشم را نبیند.

خوشبختانه، حداقل سرداب‌ها‌باشد​ هیچ نشانه‌ای از‌مبهوت​ ریزش نشان نمی‌دادند.

فانگ هنگ‌بیرون​ در دلش‌اما​ نفس راحتی کشید.

مو جیاوی برگشت و به‌نیازمند​ آرگیل، مرد میان‌سالِ بسیار لاغری که‌فوق‌العاده​ در انتهای تیم بود، نگاه کرد.

«هی متخصص، نظرت چیه؟»

آرگیل که به دنبال تیم از دیوارهٔ سنگی پایین آمده بود،‌جادوگر​ نگاهی به منظرهٔ اطراف غار انداخت. به نظر می‌رسید خاطراتش تحریک‌برخی​ شده باشد؛ چرا که مات و مبهوت سر جایش خشکش زد.

طلسم فراموشیِ یک جادوگر نیازمند‌این‌طور​ همکاریِ خودِ شخصِ طلسم‌کننده بود‌هیچ​ و تأثیر فوق‌العاده بالایی داشت.

اما گاهی اوقات، برخی خاطراتِ‌نیازمند​ عمیق، ردپایی در ذهن به جا‌فوق‌العاده​ می‌گذاشتند، مانند تصاویری محو و گذرا.

«چیزی نیست، فقط یه سری تصویر‌خاطراتِ​ اومد تو ذهنم. فکر کنم اون موقع‌محو​ هم از همین مسیر برای کاوش رفتیم.»

آرگیل در حالی که این‌مات​ را می‌گفت، دستش را دراز‌فراموشیِ​ کرد و به سمتی اشاره کرد.

«خیلی خب،‌بیرون​ بریم. فقط‌اما​ حواستون جمع باشه.»

گروه وقت را تلف نکرد و‌همکاریِ​ با احتیاط، مسیری که آرگیل نشان‌بالایی​ داده بود را در پیش گرفت.

هر چه عمیق‌تر‌گاهی​ می‌رفتند، محیطِ سرداب‌ها‌خاطراتِ​ نیز رفته‌رفته تغییر می‌کرد.

ستون‌های عظیمی که به عنوان تکیه‌گاه‌مبهوت​ عمل می‌کردند، حالا بیش از ده‌نیازمند​ برابر متراکم‌تر از قبل شده بودند.

یه منطقهٔ جنگل سنگیِ دیگه؟

فانگ هنگ اخم کرد.

ناگهان، با ظاهر شدن‌اوقات​ اعلان سیستمِ بازی، قلب‌ردپایی​ بازیکنان یک لحظه فرو ریخت.

[اعلان: تیم فعلی بازیکن وارد یک محیط ویژه شده است.]

[اعلان: بازیکن مأموریت آزمون اصلی - نگهبان سرداب‌ها را فعال کرده است.]

مأموریت: نگهبان سرداب‌ها.

سختی مأموریت: سی.

توضیحات مأموریت: جستجو برای سرنخ‌ها. شما تلاش کرده‌اید تا سرداب‌هایی را که به دلیل ناهنجاری رگه زمین ایجاد شده‌اند، کاوش کنید. لطفاً به کاوش ادامه دهید و مأموریت را پیش ببرید.

الزامات مأموریت: تا زمانی که یک مأموریت جدید فعال شود، به کاوش ادامه دهید.

بازیکنان نگاهی به یکدیگر انداختند.

به نظر می‌رسید که این بار‌مبهوت​ درست حدس زده بودند. سرداب‌ها ارتباط‌نیازمند​ تنگاتنگی با خط داستانی اصلی داشتند.

مأموریت‌های سطح‌بیرون​ سی آن‌قدرها‌اما​ هم دشوار نبودند.

«صبر کنید!»

فانگ هنگ که جلوتر از همه حرکت می‌کرد، ناگهان‌ذهن​ دستش را بالا برد و به تیم علامت داد که‌تصویر​ متوقف شوند. او با صدایی آرام گفت: «بچه‌ها، گوش کنید.»

با کمی دقت،‌باشد​ همه می‌توانستند صدای درگیری‌جایش​ را از دوردست بشنوند.

به نظر می‌رسید‌نبود​ درگیریِ نسبتاً شدیدی‌چشم​ در جریان است.

چهرهٔ وی تائو جدی شد و با اشاره به یکی از جوان‌های تیمش گفت:‌اوقات​ «آرت، اول تو برو و اوضاع رو بررسی کن. حواست باشه که خوب مخفی بمونی‌تصویر​ و اونا رو متوجه خودت نکنی. اگه چیزی پیدا کردی، فوراً برگرد و گزارش بده.»

«فهمیدم.»

در این نبرد تیمی، بازیکنان‌مات​ افراد زیادی با موهبت‌های ویژه‌فراموشیِ​ را با خود آورده بودند.

آرت یکی از آن‌ها بود.‌این‌طور​ او در مخفی کردن هالهٔ خود‌نشانه‌ای​ و همچنین شناسایی، مهارت فوق‌العاده‌ای داشت.

چشمان فانگ هنگ برقی زد.

او دید که قامت بازیکنی به نام‌عمیق​ آرت، رفته‌رفته در هوا محو شد، تا‌گذرا​ جایی که کاملاً با پس‌زمینهٔ غار یکی شد.

چیزی که بیشتر باعث تعجب فانگ هنگ‌جایش​ شد، این بود که هالهٔ آرت نیز‌خودِ​ به پایین‌ترین حد ممکن کاهش یافته بود.

اگر کسی با دقتِ تمام‌این‌طور​ او را زیر نظر نمی‌گرفت،‌هیچ​ محال بود متوجه حضورش شود.

با حرکتِ آرت به سمت‌نیازمند​ جلو، هالهٔ او نیز رفته‌رفته از‌فوق‌العاده​ دایرهٔ درکِ فانگ هنگ محو شد.

پس از حدود سه‌اوقات​ دقیقه، آرت بازگشت و‌ردپایی​ دوباره در هوا ظاهر شد.

«بررسی کردم. یه تیم کوچیک از هیولاهای‌جایش​ غارنشین دارن با یه هیولای اژدهای شاخدارِ‌خودِ​ بزرگ می‌جنگن. به نظر میاد در حال شکارن.»

شکار؟

بقیه اخم‌طلسم​ کردند و نگاهی‌نیازمند​ به یکدیگر انداختند.

وی تائو با صدایی آرام گفت:‌خاطراتِ​ «با توجه به تحلیل‌های قبلی‌مون، نمی‌تونیم‌تصاویری​ مطمئن باشیم که هیولای غارنشین دشمن ماست.»

«خیلی احتمال داره که تانگ مینگیوئه با هیولای غارنشین به یه‌جادوگر​ جور توافق رسیده باشه. اون جعبه‌ای هم که قبلاً تو غار‌برخی​ پیدا کردیم، احتمالاً همون چیزیه که هیولای غارنشین می‌خواسته بهمون بده.»

«پس یعنی‌بیرون​ یه جعبهٔ‌اما​ خالی بهمون دادن؟»

مو جیاوی احساس می‌کرد که اوضاع به این‌شخصِ​ سادگی‌ها نیست. گردنش را جمع کرد، نگاهی به تانگ‌عمیق​ مینگیوئه انداخت و زمزمه کرد: «نکنه طرف دروغگو باشه؟»

«نمی‌شه این احتمال رو رد کرد. خوشبختانه یه‌ردپایی​ متخصص با خودمون آوردیم که زبون موجودات ساکن این‌فقط​ غار رو بلده. باید بتونیم باهاشون ارتباط برقرار کنیم.»

وی تائو لحظه‌ای فکر کرد و ادامه داد: «بیاین‌طلسم​ بریم جلوتر و یه نگاهی بندازیم. می‌تونیم به هیولاهای‌فوق‌العاده​ غارنشین کمک کنیم. این‌طوری شاید بشه دوستانه باهاشون ارتباط گرفت.»

همه به‌بیرون​ نشانهٔ موافقت‌اما​ سر تکان دادند.

بهتر بود تا‌فراموشیِ​ جای ممکن دست‌همکاریِ​ به حمله نزنند.

«اگه هیولاهای غارنشینِ توی سرداب‌ها حاضر به همکاری نشدن، زنده‌شون رو دستگیر می‌کنیم. این‌طوری‌گذرا​ می‌تونیم از زیر زبونشون اطلاعات بکشیم بیرون.» در حالی که این حرف را می‌زد، تیغهٔ‌کاوش​ توی دستش را چرخاند، سر تکان داد و گفت: «این کار رو بسپارید به من.»

زمان در این آزمون اهمیت حیاتی داشت.‌جایش​ وی تائو وقتی دید کسی اعتراضی ندارد، بلافاصله‌شخصِ​ با حرکت دستش دستور حرکت را صادر کرد.

تیم با احتیاط به سمت‌این‌طور​ منطقه‌ای که هیولاهای غارنشین در‌هیچ​ آن درگیر مبارزه بودند، پیش رفت.

فانگ هنگ در جلوی گروه حرکت‌همکاریِ​ می‌کرد و هاله‌ای از نور تاریک‌بالایی​ در مردمک چشمانش حلقه زده بود.

کمی جلوتر، گروهی‌گاهی​ متشکل از حدود دوازده‌عمیق​ هیولای غارنشین دیده می‌شدند.

آن‌ها با آرایشی منظم،‌چرا​ یک هیولای اژدهای شاخدارِ‌خشکش​ بزرگ را محاصره کرده بودند.

هیولای اژدهای شاخدار جثه‌ای عظیم و قدرتمند داشت و پوستش با فلس‌های‌ریزش​ ضخیمی پوشیده شده بود. این هیولا در تور بزرگی که هیولاهای غارنشین‌بسیار​ پهن کرده بودند، کاملاً گرفتار شده بود و همان‌جا دست‌وپای بیهوده می‌زد.

«هیولاهای اژدهای شاخدار از موجودات جادوییِ‌همکاریِ​ خیلی رایج توی سرداب‌ها هستن. جثه‌شون معمولاً‌گاهی​ بزرگه، ولی این یکی دیگه واقعاً غول‌پیکره.»

آرگیل، متخصص سرداب‌ها، که همپای بقیه در حرکت بود،‌ذهن​ با صدایی آهسته توضیح داد: «سبک حمله‌ش بر پایهٔ حملهٔ‌تصویر​ جادویی و ضربات فیزیکیه. استفاده از حملات دوربرد خیلی امن‌تره.»

وی تائو سر‌باشد​ تکان داد و وضعیت‌جایش​ نبرد را ارزیابی کرد.

هیولای اژدهای شاخدار با تکیه بر موهبتِ جادویی‌خوشبختانه​ منحصربه‌فردش، مدام نیزه‌های خاکیِ جادویی را در اطرافش‌نفس​ ظاهر می‌کرد تا به گروه هیولاهای غارنشین آسیب برساند.

زمینِ زیر پای هیولاهای غارنشین مدام شکافته می‌شد و نیزه‌ها بیرون‌فوق‌العاده​ می‌زدند، اما به نظر می‌رسید آن‌ها تواناییِ خاصی دارند که بهشان‌تصاویری​ اجازه می‌داد در بیشتر مواقع، پیش از برخورد ضربه جاخالی بدهند.

«حمله کنید! بهشون کمک کنید!»

با فرمان تانگ مینگیوئه، او‌مات​ بازیکنان را رهبری کرد و‌فراموشیِ​ از پشتِ موانع بیرون پریدند.

نیروهای زبدهٔ امپراتوری کمان‌هایشان‌اما​ را کشیدند و هیولای‌خوشبختانه​ اژدهای شاخدار را نشانه گرفتند.

«فیش! فیش فیش فیش!»

باران انبوهی از‌گاهی​ تیرها بی‌وقفه بر‌خاطراتِ​ سر هیولا بارید.

تیرهایی که سربازان زبدهٔ امپراتوری استفاده می‌کردند، همگی خاصیتِ درهم‌شکستنِ‌فراموشیِ​ زره را داشتند. تیرها عمیقاً در بدن هیولای اژدهای شاخدار‌گاهی​ فرو رفتند و زخم‌های متعددی روی بدنش به جا گذاشتند.

هیولای اژدهای شاخدار که در تور گرفتار شده بود، راهی‌هیچ​ برای جاخالی دادن نداشت و فقط می‌توانست بی‌دفاع ضربات را تحمل‌آرگیل​ کند. هیولا جیغ گوش‌خراشی کشید و با شدت بیشتری تقلا کرد.

با این حال، هرچه بیشتر‌نیازمند​ تقلا می‌کرد، خون با سرعت‌تأثیر​ بیشتری از زخم‌هایش فواره می‌زد.

هیولاهای غارنشین با دیدن ورود‌برخی​ گروه انسان‌ها به میدان نبرد، در‌مانند​ ابتدا کمی گیج و سردرگم شدند.

اما خیلی زود خودشان را جمع‌وجور کردند و با هماهنگی کامل عقب‌نیازمند​ کشیدند. در نهایت، کاملاً از محدودهٔ درگیری خارج شدند و با دقت‌عمیق​ شروع به زیر نظر گرفتن گروه انسان‌ها و هیولای اژدهای شاخدار کردند.

طولی نکشید که هیولای اژدهای‌این‌طور​ شاخدارِ گرفتار در تور، از‌هیچ​ نفس افتاد و جان داد.

تازه در آن لحظه بود که گروه متوجه شد‌طلسم‌کننده​ هیولاهای غارنشین در پشت سرشان، دورِ محموله‌ای از مواد‌ردپایی​ اولیه جمع شده‌اند و حالت تدافعی به خود گرفته‌اند.

«شاید اینا اصلاً گروه شکار نباشن و یه‌ردپایی​ گروه حمل‌ونقل باشن. احتمالاً موقع جابه‌جا کردن این‌نیست​ مواد اولیه، هیولای اژدهای شاخدار بهشون حمله کرده.»

همه نگاهی به یکدیگر انداختند.

آرگیل، متخصص سرداب‌ها، پیش‌قدم شد و در حالی که صداهای «گولو‌نشانه‌ای​ گولو» از خودش درمی‌آورد، گروه را با احتیاط به جلو هدایت‌مرد​ کرد تا شاید بتواند با گروهِ هیولاهای غارنشین ارتباط برقرار کند.

ناولها | novelha.net