---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1109: فصل ۱۱۰۹ - تله‌پورت • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1109: فصل ۱۱۰۹ - تله‌پورت

0

«شگفت‌انگیزه، خیلی شگفت‌انگیزه.»

راندولف با دقت آرایش جادویی‌دروغگو​ را بررسی کرد و نتوانست‌هیچ‌کس​ جلوی تحسین کردنش را بگیرد.

آرایش جادویی با ساختارهای به‌شدت‌نداشت​ پیچیدهٔ کیمیاگری ترکیب شده بود که‌انتظار​ درکشان بدون مطالعهٔ دقیق دشوار بود.

با دیدن چهرهٔ هیجان‌زدهٔ راندولف، جمعیت‌بزرگ‌تر​ نتوانستند جلوی خود را بگیرند و‌سؤال​ دوباره به فانگ هنگ نگاه کردند.

نکرومنسرِ سرزمین طاعون!

این بیش‌نارضایتی​ از حد‌می‌کردند​ خارق‌العاده بود!

لرد برنت به راندولف که با هیجان در حال مطالعهٔ آرایش‌انتظار​ جادویی بود نگاه کرد و سپس رو به اد که هنوز‌آمده​ در شوک بود، گفت: «نظرت چیه اد؟ این واقعاً یه آرایش جادوییه؟»

اد دهانش را باز کرد.

برای لحظه‌ای،‌نارضایتی​ نمی‌دانست چطور‌می‌کردند​ جواب بدهد.

حتی راندولف هم آن‌می‌کردند​ را تأیید کرده بود،‌حالا​ پس چطور می‌توانست تقلبی باشد؟

یه جای کار می‌لنگید!

اد دوباره‌فقط​ نکات مأموریت‌معمولیه​ را خواند.

مأموریت بازی به وضوح بیان کرده‌است​ بود که او باید راهی برای‌نمی‌کرد​ افشای کلاهبرداری فانگ هنگ پیدا کند.

ناگهان، فکری‌نارضایتی​ از ذهن‌می‌کردند​ اد عبور کرد!

لعنتی! گمراه شده بود!

کلاهبرداریِ ذکرشده در توضیحات مأموریت، شاید‌بزرگ‌تر​ اصلاً به فریب دادن لردهای فیودال برای‌می‌پرسه​ امضای قراردادِ ساختِ برج جادوگر اشاره نداشت!

بد شد.

او فکر می‌کرد‌همهٔ​ که فانگ هنگ‌است​ فقط یه کلاهبردار معمولیه.

اصلاً انتظار نداشت که...

کلاهبرداری فانگ هنگ خیلی‌معمولیه​ بزرگ‌تر از چیزی باشه‌باشه​ که در ابتدا فکر می‌کرد!

«اد، لرد‌نارضایتی​ برنت داره‌می‌کردند​ ازت سؤال می‌پرسه.»

سایر لردهای فیودال که‌می‌کردند​ همراهشان آمده بودند، با‌حالا​ نارضایتی به اد نگاه کردند.

در ابتدا، همهٔ لردهای فیودال فکر‌فکر​ می‌کردند که فانگ هنگ یک دروغگو است،‌چیزی​ اما حالا دیگر هیچ‌کس چنین فکری نمی‌کرد.

فانگ هنگ‌فقط​ اصلاً شبیه‌معمولیه​ دروغگوها نبود.

یک لرد فیودال از اراضی امپراتوری، لردی‌اما​ که رابطهٔ شخصی خوبی با پرنسس سلطنتی داشت‌نبود​ و مورد احترام هیولاهای غارنشین دنیای زیرزمینی بود!

مخفیانه پولشون رو بالا بکشه؟

غیرممکن بود!

اد به خودش آمد و گفت: «این... فکر می‌کنم باید واقعی باشه.‌سؤال​ سروران من، وجود این آرایش جادویی به این معنی نیست که اون‌حالا​ توانایی ساخت یه برج جادوگر رو داره. بیاید فعلاً به بررسی ادامه بدیم.»

در حالی که آن‌ها مشغول صحبت‌است​ بودند، چند تا از هیولاهای غارنشین‌نمی‌کرد​ جلو آمدند و چیزی به آرگیل گفتند.

آرگیل برای فانگ هنگ‌می‌کردند​ توضیح داد: «می‌گن که‌حالا​ انرژی ممکنه کافی نباشه.»

فانگ هنگ نگاهی به جمعیت انداخت و با خونسردی گفت: «همگی، همون‌طور که گفتم، فعال کردن یه‌ازت​ آرایش جادویی در مقیاس بزرگ به تعداد زیادی کریستال جادویی به عنوان انرژی نیاز داره. کریستال‌های جادوییِ‌نمی‌کرد​ آماده‌شده همین الانش هم ناکافی هستن و این بار تعدادمون خیلی زیاده. اگه بخوایم به زور تله‌پورت کنیم...»

«لرد فانگ هنگ، نگران نباشید. من هنوز‌چیزی​ مقداری کریستال جادویی توی قلمروم دارم. زیاد نیستن،‌همراهشان​ اما برای استفادهٔ موقت شما کافی خواهند بود.»

لرد برنت سراپا لبخند بود.

او دوست داشت دوستانی پیدا‌دروغگو​ کند، مخصوصاً دوستان توانمندی مثل‌هیچ‌کس​ او. بلافاصله دستش را تکان داد.

یکی از نگهبانان لرد برنت جلو‌فکر​ آمد، جعبه‌ای با تزئینات زیبا بیرون آورد‌چیزی​ و آن را به فانگ هنگ داد.

«فعلاً از‌فقط​ این کریستال‌معمولیه​ جادویی استفاده کنید.»

فانگ هنگ‌نارضایتی​ جعبه را‌می‌کردند​ باز کرد.

یک کریستال‌نارضایتی​ جادویی آبی روشن‌دروغگو​ داخل جعبه بود.

با دیدن این گوهر،‌اشاره​ لردهای فیودال نتوانستند جلوی فریاد‌کلاهبردار​ خفهٔ تعجب خود را بگیرند.

تانگ مینگیوئه حتی‌کلاهبردار​ نمی‌توانست چشمانش را‌بزرگ‌تر​ از آن بردارد.

کریستال جادویی رتبه بالا!

تنها پس از کشتن یک جانور‌است​ وحشی سطح بالا، شانس به دست‌نمی‌کرد​ آوردن آن از جسدش وجود داشت.

چنین هستهٔ جادویی بی‌نقصی‌اشاره​ در بیرون می‌توانست به قیمت‌کلاهبردار​ ده‌ها هزار دلار فروخته شود!

به قول‌فقط​ سندی، این یک‌انتظار​ اثر هنری بود!

آیا می‌شد از آن‌می‌کردند​ به عنوان منبع انرژی برای‌دیگر​ آرایش جادویی تله‌پورت استفاده کرد؟

چه اسراف بزرگی؟

تانگ مینگیوئه‌برج​ درد تپنده‌ای در‌نداشت​ قلبش احساس کرد.

فانگ هنگ هم شوکه‌معمولیه​ شد و نگاه دیگری‌باشه​ به لرد برنت انداخت.

به نظر می‌رسید‌همهٔ​ او یک طعمهٔ‌است​ چرب و نرم باشد؟

او گفت: «بسیار خب.»

سپس فانگ هنگ به‌اشاره​ راندولف نگاه کرد: «متأسفم، رئیس‌کلاهبردار​ راندولف. ما وقت زیادی نداریم.»

«باشه، باشه. شرمنده‌م. این اولین باریه‌بزرگ‌تر​ که یه آرایه جادویی تله‌پورت باستانی‌سؤال​ می‌بینم. یه کم زیادی هیجان‌زده شدم.»

راندولف که هنوز غرق در بررسی رون‌های روی آرایه جادویی بود،‌چنین​ متوجه شد که بیش از حد هیجان‌زده شده است. او با‌پرنسس​ حالت عذرخواهی دستانش را تکان داد و از آرایه جادویی عقب رفت.

هیولاهای غارنشین شروع به نصب‌دروغگو​ منبع تغذیه کردند و برای‌هیچ‌کس​ فعال‌سازی کانال تله‌پورت آماده شدند.

با پیروی از دستورالعمل‌های هیولاهای غارنشین،‌فکر​ تیم لردهای فیودال نیز وارد منطقه‌بزرگ‌تر​ تله‌پورت در مرکز آرایه جادویی شدند.

لحظه‌ای بعد،‌فقط​ آرایه جادویی‌معمولیه​ فعال شد.

نور زرد کم‌رنگ به تدریج تمام‌است​ افراد داخل را در بر گرفت،‌نمی‌کرد​ تا اینکه در غار ناپدید شدند.

پس از لحظه‌ای احساس بی‌وزنی و سرگیجه، وقتی دوباره‌دیگر​ چشمانشان را باز کردند، متوجه شدند که در یک‌لردی​ آرایه جادویی تله‌پورت در مقیاس بزرگ دیگر ظاهر شده‌اند.

به نظر می‌رسید‌جادوگر​ این سفر به‌فکر​ خوبی پیش رفته است.

فانگ هنگ به اطراف نگاه کرد و ادامه‌باشه​ داد: «ما الان به منطقه شهر هانی تله‌پورت‌آمده​ شدیم. در ادامه، به سمت سرزمین طاعون می‌ریم.»

هیولاهای غارنشین به حرکت خود ادامه‌است​ دادند و به اتاق بازرگانی چهار دریا‌شبیه​ در حمل و نقل تدارکات کمک کردند.

راندولف نفس عمیقی کشید و‌دروغگو​ دستانش را به نشانه احترام برای‌چنین​ فانگ هنگ به هم گره زد.

«فانگ هنگ، آرایه جادویی تله‌پورت باستانی اینجا برای تحقیقات انجمن جادوگران‌انتظار​ بیش از حد ارزشمنده. ما می‌خوایم روی اون تحقیق کنیم. می‌خواستم‌آمده​ بدونم می‌تونی کمک کنی تا با هیولاهای غارنشین ارتباط برقرار کنیم؟»

«البته که می‌شه. آرایه‌های جادویی تله‌پورت زیادی تو دنیای زیرزمینی وجود دارن که‌می‌پرسه​ خراب شدن و به خاطر عدم رسیدگی قابل استفاده نیستن. خیلی عالی می‌شه‌هیچ‌کس​ اگه بتونیم راهی برای تعمیرشون پیدا کنیم. هیولاهای غارنشین هم حاضرن کمک کنن.»

فانگ هنگ‌نارضایتی​ بدون تردید‌می‌کردند​ موافقت کرد.

این فقط یک تحقیق بود.‌دروغگو​ چه می‌شد اگر می‌توانست بقیه‌هیچ‌کس​ آرایه‌های جادویی تله‌پورت را تعمیر کند؟

آیا در آن صورت‌اشاره​ دنیای زیرزمینی نمی‌توانست هر‌فقط​ کاری که می‌خواهد انجام دهد؟

علاوه بر این،‌کلاهبردار​ راندولف کمک‌های زیادی‌بزرگ‌تر​ به او کرده بود.

«عالیه، عالیه.» راندولف به ندرت این‌قدر هیجان‌زده می‌شد. او فانگ‌هیچ‌کس​ هنگ را به سمت خود کشید و مدام تشکر می‌کرد:‌شخصی​ «نمی‌دونم چطوری ازت تشکر کنم. می‌تونی احساساتم رو درک کنی، درسته؟»

«خواهش می‌کنم، آقای راندولف. راستی،‌دروغگو​ بعد از این هنوز برای‌هیچ‌کس​ کاری به کمکتون نیاز دارم.»

راندولف هیجان درون قلبش را سرکوب کرد و‌فقط​ سر تکان داد: «لرد فانگ هنگ، اگه به‌داره​ کمکم نیاز داشته باشی، تمام تلاشم رو می‌کنم.»

پس از اتمام تله‌پورت، تیم‌انتظار​ تحت رهبری هیولای غارنشین به حرکت‌ازت​ رو به جلوی خود ادامه داد.

چهره بازیکنان گیلد‌همهٔ​ پریلا هر لحظه‌است​ درهم‌رفته‌تر و تیره‌تر می‌شد.

به نظر می‌رسید‌همهٔ​ اوضاع در مسیر‌است​ غیرمنتظره‌ای پیش می‌رود.

وضعیت داشت بدتر می‌شد!

تیم به آرامی به جلو‌انتظار​ حرکت کرد و لحظه‌ای بعد، لردهای‌ازت​ فیودال دوباره متوجه چیز عجیبی شدند.

«لرد فانگ‌نارضایتی​ هنگ، اونا‌می‌کردند​ چی هستن؟»

همه به‌نارضایتی​ سمت صدا‌می‌کردند​ نگاه کردند.

در انتهای تیم، تعداد زیادی از هیولاهای غارنشین بدون‌کلاهبردار​ اینکه کسی متوجه شود به آن‌ها پیوسته بودند. آن‌ها گاری‌های‌می‌پرسه​ قدیمی‌ای را می‌کشیدند که جعبه‌های بزرگی روی آن‌ها قرار داشت.

گروه داشت‌فقط​ بزرگ و‌معمولیه​ بزرگ‌تر می‌شد.

«درسته، لرد‌نارضایتی​ فانگ هنگ. اونا‌دروغگو​ دارن چیکار می‌کنن؟»

«نگران نباشید. این یه‌می‌کردند​ همکاری بین سرزمین طاعون‌حالا​ و هیولاهای غارنشین هست.»

«آه؟»

«بله، راستش رو بخواید، دنیای زیرزمینی ذخایر سنگ معدن غنی‌ای داره. ما‌سؤال​ با انگل داخل غار به توافق رسیدیم. قراره راهی پیدا کنیم تا‌حالا​ سنگ‌های معدن دنیای زیرزمینی رو استخراج کنیم و به سطح زمین انتقال بدیم.»

با شنیدن این‌همهٔ​ حرف، همه بار دیگر‌اما​ در شوک فرو رفتند.

یکی از لردهای فیودال با‌دروغگو​ ناباوری پرسید: «پس، لرد فانگ‌هیچ‌کس​ هنگ، همه اینا سنگ معدن هستن؟»

«بله، سنگ‌های معدن مستقیماً به بیرون از شهر هانی منتقل می‌شن.‌انتظار​ ما اونجا جمع می‌شیم و مواد اولیه رو به سرزمین طاعون‌آمده​ انتقال می‌دیم. همه اینا مواد اولیه ضروری برای ساخت برج روح هستن.»

ناولها | novelha.net