---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1279: فصل ۱۲۷۹ - یک موقعیت دو سر برد • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1279: فصل ۱۲۷۹ - یک موقعیت دو سر برد

0

[اعلان: کلون زامبی شما ساخت برج جادوگر سطح ۲ را به پایان رساند. اعتبار امپراتوری بازیکن افزایش یافت. اعتبار تانگ مینگیوئه به عنوان وارث امپراتوری اندکی افزایش یافت.]

[اعلان: لرد بور به تانگ مینگیوئه سوگند وفاداری یاد کرد. اعتبار تانگ مینگیوئه به عنوان وارث امپراتوری اندکی افزایش یافت.]

پنجره سیستم

اعلان‌های بازی‌انتقال​ به‌سرعت روی شبکیه‌روان‌تر​ چشمش ظاهر شدن.

فانگ هنگ نفس راحتی کشید. تا‌کنترل​ وقتی کسی دور و برش نبود،‌رضایت‌بخش​ سریع یه بطری قهوه سر کشید.

از وقتی که از بقیه جدا شده‌ژوئو​ بودن، تمام تمرکزش رو گذاشته بود روی‌بیرون​ کنترل کلون‌های زامبی برای ساختن برج جادوگر.

نتیجه واقعاً رضایت‌بخش بود.

بعد از بهینه‌سازی‌های مداومش، سرعت ساخت‌وساز به‌شکل چشمگیری بالا رفته‌ژوئو​ بود. حالا دیگه بعد از دادن دستورات به کلون‌های زامبی‌مشکل​ برای ادامه کار، حتی می‌تونست یه چرت کوتاه هم بزنه.

لرد بور بعد از شنیدن خبرِ تموم شدن‌برای​ ساخت برج جادوگر، همراه با اعضای انجمن جادوگرانِ‌سرعت​ قلمروش با عجله خودش رو به اونجا رسوند.

لرد بور با دیدن دو تا برج جادوگری که با ابهت توی قلمروش‌نگهبان​ قد علم کرده بودن، حسابی سرِ حال اومد. با چهره‌ای هیجان‌زده فریاد زد:‌آفلاینِ​ «خیلی ممنونم، لرد فانگ هنگ! از این به بعد، تو برادرِ خونیِ منی!»

«خواهش می‌کنم.»

فانگ هنگ سر تکون داد.

با باز شدن مسیرهای تله‌پورت، جابه‌جایی و‌کلون‌های​ انتقال منابع توی قلمرو امپراتوری خیلی روان‌تر می‌شد‌مداومش​ و ساخت برج روح هم سرعت بیشتری می‌گرفت.

ژوئو لینگ‌فانگ هم همراه با گروه لرد بور دوان‌دوان خودش رو رسوند. سرش رو‌بیرون​ از پشت یه نگهبان بیرون آورد و با عجله به فانگ هنگ گفت: «لرد‌نگران​ فانگ هنگ، توی قلمرو یه مشکل دردسرساز پیش اومده. والاحضرت مینگیوئه منتظر تصمیم شماست.»

تیم آفلاینِ لی‌مسیرهای​ شوئه حسابی نگران‌انتقال​ و مضطرب شده بود.

اما فانگ هنگ بارها‌قلمرو​ تأکید کرده بود که موقع‌می‌گرفت​ ساختن برج‌ها هیچ‌کس مزاحمش نشه.

به همین خاطر، ژوئو لینگ‌فانگ چاره‌ای نداشت‌کلون‌های​ جز اینکه تا تموم شدن ساخت‌وساز صبر کنه‌مداومش​ و بعد با عجله بیاد سراغ فانگ هنگ.

«چی شده؟»

«قبلاً اعلام کرده بودیم که خریدارِ کریستال‌های عنصری هستیم. یکی از‌روح​ لردهای امپراتوری باهامون تماس گرفته و گفته توی قلمروش مقدار زیادی‌آورد​ کریستال جادویی انبار کرده و حاضره همه‌شون رو به ما بفروشه.»

فانگ هنگ‌انتقال​ گل از‌قلمرو​ گلش شکفت.

عالی شد!

باید می‌خریدنش!

اگه مشکل مواد اولیه حل‌جابه‌جایی​ می‌شد، نقشه برپایی برج‌های جادوگر در‌روح​ سرتاسر جهان بدون مشکل پیش می‌رفت.

هر چی تعداد برج‌های جادوگر بیشتر‌می‌شد​ می‌شد، اعتمادبه‌نفسش برای رو‌به‌رو شدن با‌گروه​ باس نهایی، یعنی دیو اعماق، بالاتر می‌رفت.

ولی چرا‌تمام​ لی شوئه‌گذاشته​ دست‌دست می‌کرد؟

مگه این معامله مشکلی داشت؟

فانگ هنگ اخم کرد و‌جابه‌جایی​ پرسید: «اینکه حاضر به معامله‌ست‌می‌شد​ خیلی خوبه، ولی مشکلی پیش اومده؟»

«هوم، پس شما هم متوجه قضیه شدید، لرد فانگ هنگ. اون‌لینگ‌فانگ​ لردِ مقابل نه پول می‌خواد و نه متریال‌های معمولی. در عوض، یه‌اومده​ سری متریال‌های نادر و تدارکات نظامی می‌خواد، اونم در مقادیر بسیار زیاد.»

فانگ هنگ اخم‌هاش رو در‌بود​ هم کشید؛ انگار بوی یه‌نتیجه​ توطئه به مشامش رسیده بود.

قبلاً همیشه خودش بود که بقیه رو دور می‌زد و براشون نقشه‌پشت​ می‌کشید. این بار چون سرش به ساخت برج جادوگر گرم بود و‌شماست​ وقتی نداشت، حریفش شروع کرده بود به کرم ریختن و دردسر درست کردن.

«خواهر شوئه حس کرد قضیه مشکوکه، برای‌منابع​ همین درباره سابقه لرد گاسانی تحقیق کرد‌ژوئو​ و فهمید با والاحضرت تانگ وو ارتباطاتی داره.»

لرد بور با شنیدن این حرف، پرید وسط صحبتشون: «دارید درباره‌لینگ‌فانگ​ گاسانی حرف می‌زنید؟ آره، می‌شناسمش، اتفاقاً خوب هم می‌شناسمش. تانگ وو‌پیش​ دوران جوونیش توی قلمرو اون آموزش دیده بود و رابطه‌شون واقعاً نزدیکیه.»

فانگ هنگ لحظه‌ای مردد‌گذاشته​ شد. کاملاً واضح بود که‌ساختن​ یه جای این معامله می‌لنگه.

اما کریستال‌های عنصری که‌روح​ طرف مقابل پیشنهاد داده بود،‌گروه​ بیش از حد وسوسه‌انگیز بودن!

«کریستال‌های عنصری‌ای که‌مسیرهای​ ارائه دادن چی؟‌انتقال​ همه‌شون رو بررسی کردید؟»

«بله، نمونه‌ای که‌منابع​ فرستاده بودن بررسی‌می‌شد​ شد. هیچ مشکلی نداشت.»

فانگ هنگ دستی به‌گذاشته​ چانه‌ش کشید و برای چند‌ساختن​ لحظه به فکر فرو رفت.

یعنی اهالی امپراتوری می‌خواستن‌روح​ با قالب کردن جنس تقلبی،‌گروه​ تدارکات نظامی رو بالا بکشن؟

یه ترفند به این سادگی؟

واقعاً لازم‌انتقال​ بود انقدر‌قلمرو​ ناشیانه عمل کنن؟

لرد بور که دید لرد‌بود​ فانگ هنگ مردد شده، بلند خندید‌واقعاً​ و زد روی شونه‌ی فانگ هنگ.

«برادر فانگ هنگ، شاید ندونی بیرون چه خبره، ولی الان حسابی خواهان پیدا کردی. لرد‌های فئودالِ بیرون همه‌شون لنگِ‌پیش​ برج جادوگر سطح ۲ تو هستن و خیلی‌هاشون دارن به هر دری می‌زنن تا یه جوری ببیننت. اگه گاسانی‌همین​ جرئت کنه جنس تقلبی بهت بندازه، اصلاً لازم نیست خودت کاری بکنی؛ همون لرد‌های فئودالِ بیرون تو آب خفه‌ش می‌کنن!»

دهن فانگ هنگ باز‌تله‌پورت​ موند و با خودش‌قلمرو​ فکر کرد: «یعنی این‌قدر خفنم؟»

«اگه بازم نگرانی، می‌تونی بری سراغ انجمن جادوگران تا به‌عنوان شخص ثالث‌گروه​ معامله رو جوش بدن. اونا اول بار رو چک می‌کنن. جماعت انجمن‌والاحضرت​ جادوگران همیشه دماغ‌بالا و مغرور بودن، هیچ‌وقت خودشون رو درگیر این‌جور کلاهبرداری‌ها نمی‌کنن.»

«ممنون از یادآوری‌ت.»

فانگ هنگ با‌می‌شد​ خوش‌رویی سری برای‌می‌گرفت​ لرد بور تکون داد.

تا وقتی که کریستال‌های‌تله‌پورت​ عنصری اصل بودن، ریسکش‌قلمرو​ کاملاً قابل قبول بود.

فانگ هنگ خوب جوانب کار رو سنجید و هیچ باگ‌ژوئو​ یا نقص خاصی تو این معامله ندید. در بدترین حالت، نهایتاً‌دردسرساز​ بخش زیادی از مهمات و ادوات نظامی رو از دست می‌داد.

به هر حال، اصلاً قصد نداشت با تانگ وو وارد‌نتیجه​ جنگ بشه. حتی اگه محموله‌ی نظامی رو دودستی تقدیم تانگ‌بالا​ وو می‌کرد، این ضرر کاملاً در محدوده‌ی قابل جبران قرار داشت.

از زمان آزمون هنوز یه‌بیشتری​ مقدار باقی مونده بود، پس‌دوان‌دوان​ می‌تونست فعلاً بازی رو کش بده.

منطق فانگ هنگ ساده بود: آزمونِ بازی‌منابع​ هنوز جریان داشت، پس به احتمال زیاد در‌لینگ‌فانگ​ نهایت مجبور می‌شد با دیو اعماق سرشاخ بشه.

به محض این‌که دیو اعماق آفتابی می‌شد، همه‌بیشتری​ اون‌قدر درگیر مهار کردنش می‌شدن که امپراتوری اصلاً فرصت‌بیرون​ جنگ داخلی و درگیری با خودی‌ها رو پیدا نمی‌کرد.

اگه تانگ وو دست‌به‌کار می‌شد و اول حمله‌برای​ می‌کرد، بازم باکی نداشتن؛ مستقیم می‌زدن مهروموم زیرزمینی‌سرعت​ رو پاره می‌کردن و بازی رو به هم می‌ریختن!

به همین‌روان‌تر​ خاطر، تسلیحات اصلاً‌بیشتری​ براش اولویت نداشت.

تنها دلیلی که هنوز داخل بازی‌انتقال​ چسبیده بود و بیرون نمی‌رفت، مأموریت‌بیشتری​ قدیس و مأموریت نهایی آزمون بود.

امتیاز آزمونِ فعلی، اس‌اس بود.

اگه می‌خواست بالاترین رتبه، یعنی اس‌اس‌اس‌کنترل​ رو فارم کنه، باید باس نهایی یعنی‌بعد​ همون دیو اعماق رو از پا درمی‌آورد.

درجه‌ی سختی کار کاملاً‌روح​ معلوم بود؛ طبق معمول،‌لینگ‌فانگ​ هرچی سختی بیشتر، پاداش دندون‌گیرتر!

الان نمی‌شد گفت همه‌چیز‌تله‌پورت​ دست اون‌هاست، ولی دست‌کم‌قلمرو​ هنوز کلی برگ برنده داشتن.

مثلاً هویت تانگ مینگیوئه و‌روان‌تر​ گروه بازیکن‌های اد که هنوز‌ژوئو​ در بی‌خبری مطلق به سر می‌بردن.

اگه از آزمون خارج می‌شد و‌کنترل​ می‌خواست راهی برای برگشت به بازی پیدا‌بعد​ کنه، ممکن بود همه‌چیز دستخوش تغییر بشه.

بهترین سناریو این بود که بتونن در‌ژوئو​ همین محیط آزمون، مأموریت کشتن دیو رو‌بیرون​ با موفقیت و بدون دردسر اضافه جمع کنن!

این‌طوری می‌تونست هم پاداش کشتن باس‌انتقال​ و هم امتیاز آزمونِ سطح اس‌اس‌اس‌بیشتری​ رو به‌صورت دوبل به جیب بزنه!

فانگ هنگ سرش رو تکون داد و گفت: «به اد بگو بذاره معامله جوش‌سرش​ بخوره. متریال‌های ساخت هسته جادویی برامون خیلی حیاتی‌ـن؛ هرچی زودتر برسن، بهتره. در ضمن، می‌تونیم‌آفلاینِ​ روی ارزیابی شخص ثالث توسط انجمن جادوگران هم حساب کنیم. جزئیاتش رو بسپارید به خودتون.»

«باشه، حتماً.‌تمام​ همین الان‌گذاشته​ ردیفش می‌کنم.»

ژوئو لینگ‌فانگ بی‌درنگ سر تکون داد‌می‌گرفت​ و قبول کرد. بلافاصله همون‌جا فورس‌لاگ‌آوت کرد‌نگهبان​ و چهره‌ش کم‌کم مثل مجسمه خشک شد.

فانگ هنگ دوباره نگاهی به لاگ بازی‌منابع​ انداخت. کمتر از هفت روز از زمان‌ژوئو​ آزمون باقی مونده بود؛ باید عجله می‌کرد.

اواخر شبِ روز بعد، نور‌روان‌تر​ ماه روی جاده‌ی منتهی به‌ژوئو​ شهر لینکلن پهن شده بود.

در طول دو روز گذشته، سیل عظیمی از شاگردان جادوگری راهی شهر‌رضایت‌بخش​ لینکلن شده بودن. شهر دچار قحطی شدید منابع مختلف بود و اتاق‌دادن​ بازرگانی کانور شبانه‌روزی مشغول انتقال منابع و تجهیزات جادویی به شهر بود.

اسقف اعظم کارکیلا و شش‌بیشتری​ نفر از اعضای دربار مقدس‌دوان‌دوان​ هم قاطی همین کاروان بودن.

کارکیلا سرش رو از‌تله‌پورت​ کالسکه بیرون آورد تا‌قلمرو​ اوضاع رو سبک‌سنگین کنه.

از دوردست، شهر لینکلن‌قلمرو​ زیر پرده‌ای از مهِ‌بیشتری​ مردگان فرو رفته بود.

مردگان!

چه مه غلیظی از مردگان!

مخفیانه نفوذ کردن به شهر‌جابه‌جایی​ لینکلن مقدمه‌چینی می‌خواست، واسه همین‌می‌شد​ کارکیلا حسابی معطل شده بود.

بعدازظهر دیروز، بعد از هماهنگ کردن نقشه‌ی عملیات با اعلی‌حضرت، تصمیم گرفت شخصاً برای سرک کشیدن به اوضاع راهی شهر لینکلن بشه. دیشب آرایش جادویی‌منتظر​ مهروموم رو داخل قصر سلطنتی دوباره تقویت کرده بود. روز بعد، تازه دم‌دمای صبح تونست شمشیر مقدس مهرگشایی رو از مقر اصلی دربار مقدس تحویل‌قبلاً​ بگیره. تازه وقتی همه‌ی مقدمات چیده شد، کاروان حوالی ظهر مخفیانه از اقامتگاه سلطنتی راه افتاد؛ وقتی به مقصد رسیدن، دیگه پاسی از شب گذشته بود.

ناولها | novelha.net