---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 838: بدون عنوان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 838: بدون عنوان

0

این بار کارهای‌لحظه‌به‌لحظه​ زیادی در منطقه ۶‌تکان​ برای انجام دادن داشت.

اما نقطه‌هوا​ شروعِ تمام این‌گفت​ برنامه‌ها، آتینا بود.

اول از همه،‌شهر​ باید راهی برای پیدا‌بیا​ کردن آتینا پیدا می‌کرد.

بعد از پیدا کردنش، می‌توانست مکان دقیق آخرین سلاح مقدس، یعنی چشم چپ خونی را تأیید کند.‌کردند​ با این کار، هر ۱۳ یادگار مقدس خون‌آشامان جمع‌آوری می‌شد تا بتواند تأثیراتشان را ببیند. سپس می‌توانست راز‌ریختن​ سلاح مقدس خون‌آشام‌ها را کشف کند و بعد از آن، به دنبال راهی برای بیدار کردن آنگتاس باشد.

با این حال، نفوذ‌هیجان‌زده‌تر​ به شورای شیوخ هنوز‌داد​ هم کمی دردسر داشت.

هر چه نباشد،‌تکان​ شاهزاده خون‌آشام‌ها در منطقه‌بکنیم​ ۶ هنوز زنده بود.

احتمال زیادی وجود داشت که شاهزاده هنوز‌بیا​ در شورای شیوخ مستقر باشد. فانگ هنگ می‌دانست‌هوا​ که بی‌گدار به آب زدن اصلاً منطقی نیست.

«نه، بهتره قبل از اینکه به‌تاکسی​ فکر رفتن به شورای شیوخ باشیم،‌فرمان​ اول مطمئن بشیم که اطلاعاتمون موثقه.»

«باشه، هر چی تو بگی.»

در حالی که حرف‌داد​ می‌زدند، هر دو از‌کنار​ گوشه خیابان بیرون آمدند.

فانگ هنگ سرش را بالا آورد و ماسکش را‌کنیم​ به صورت زد. نگاهش به ساختمان سیاه و بلندی‌گفت​ در مرکز شهر که در دوردست قرار داشت، دوخته شد.

«بیا از‌بزرگ​ ساختمان خون‌آشام‌ها‌کنار​ شروع کنیم.»

«حله!» مو جیاوی که لحظه‌به‌لحظه هیجان‌زده‌تر می‌شد،‌تکان​ مشتش را در هوا تکان داد و‌تاکسی​ گفت: «بیا با هم یه کار بزرگ بکنیم!»

آن دو به کنار‌داد​ خیابان رفتند و برای‌کنار​ یک تاکسی دست تکان دادند.

بعد از اینکه راننده تاکسی را فراری دادند،‌شروع​ مو جیاوی پشت فرمان نشست و همراه با‌تکان​ فانگ هنگ به سمت ساختمان خون‌آشام‌ها حرکت کردند.

بیش از ۲۰ دقیقه بعد، وقتی هر دو وارد ساختمان شدند، مو جیاوی نتوانست جلوی‌سمت​ احساس ناامیدی‌اش را بگیرد. حتی یک کنت هم در ساختمان خون‌آشام‌ها حضور نداشت و فانگ هنگ‌نداشت​ توانست به راحتی و بدون ریختن حتی یک قطره خون، کنترل ساختمان را به دست بگیرد.

سپس، فانگ هنگ سعی کرد‌مشتش​ از خون‌آشام‌های سطح بالا که در‌بکنیم​ ساختمان بودند، درباره آتینا پرس‌وجو کند.

بدون شک این خون‌آشام سطح بالا اصلاً خبر نداشت‌رفتند​ که آتینا زندانی شده است. او حتی نمی‌دانست که‌همراه​ آنگتاس در منطقه ۶ با مشکل مواجه شده است.

فانگ هنگ که چاره‌ی دیگری نداشت، مجبور شد مو جیاوی را از طریق گذرگاه تله‌پورت با‌تکان​ خود ببرد و مستقیماً وارد منطقه‌ای شوند که تحت محافظت مارکیز خون‌آشام‌ها بود. او قصد داشت به‌حرکت​ طور تصادفی یک مارکیز خون‌آشامِ «خوش‌شانس» را پیدا کند تا درباره وضعیت آتینا از او سؤال بپرسد.

در عین حال، امیدوار‌کنار​ بود که شانس به‌دادند​ خودش هم رو کند.

چه می‌شد اگر آن مارکی را می‌کشت‌تکان​ و بر حسب اتفاق، سلاح مقدس خون‌آشام‌ها،‌تاکسی​ یعنی چشم چپ خونی را به دست می‌آورد؟

فانگ هنگ‌هوا​ مشتاقانه منتظر‌داد​ چنین فرصتی بود.

او نگاهی به مو جیاوی‌قرار​ انداخت و گفت: «برادر، فکر‌حله​ می‌کنی بهتره به کدوم شهر بریم؟»

...

شهر یادیا.

مارکیز خون‌آشام‌ها، نیت، که مسئولیت محافظت از شهر را‌رفتند​ بر عهده داشت، جام شرابش را بالا آورد و‌همراه​ آن را به آرامی در برابر نور تکان داد.

او به آرامی مشروب غلیظی‌قرار​ را که با خون تازه‌حله​ مخلوط شده بود، در دهانش ریخت.

طعمی گس و تلخ در دهانش‌تاکسی​ پیچید که کاملاً با آن حس‌فرمان​ شیرین و دلپذیرِ گذشته تفاوت داشت.

حتی با وجود ترکیب شدن با‌هوا​ مشروب غلیظ، باز هم نمی‌توانست بوی‌کنار​ زننده و متعفن آن را پنهان کند!

بنگ!

نیت جام‌مرکز​ شراب را در‌قرار​ مشتش خرد کرد.

این روزهای‌بزرگ​ لعنتی کِی قرار‌رفتند​ بود تمام شوند؟!

بدون آنگتاس، اگر اوضاع‌هیجان‌زده‌تر​ همین‌طور پیش می‌رفت، خیلی‌داد​ زود از بین می‌رفت!

آن احمق‌های شورای شیوخ!‌داد​ چطور توانسته بودند مزخرفات‌کنار​ آن یارو را باور کنند؟

اینکه با‌مرکز​ تمام خون‌آشام‌ها‌دوردست​ نابود شوند؟

اما...

حالا چه‌جیاوی​ کاری از‌هیجان‌زده‌تر​ دستش برمی‌آمد؟

اضطراب و بی‌قراری،‌تکان​ حالِ نیت را به‌بکنیم​ شدت خراب کرده بود.

تق...

صدای ضعیفی به گوش رسید.

«کی اونجاست؟»

نیت با‌هوا​ هوشیاری سرش‌داد​ را چرخاند.

او دو نفر‌شهر​ را دید که‌دوخته​ جلوی در ایستاده بودند.

یکی از خون‌آشام‌های‌بکنیم​ نقاب‌دار مستقیماً به‌تاکسی​ سمت او قدم برداشت.

«شما کی هستید؟»

نیت اخم کرد. ناگهان متوجه شد که‌بکنیم​ یک جای کار می‌لنگد. دستش را بالا‌فراری​ آورد و طرف مقابل را هدف گرفت.

نفرین خون!

فیش! فیش فیش!

خون از بریدگیِ کف دستش فوران کرد. خون‌داد​ در هوا متراکم شد، به شکل دو تیر خونی‌راننده​ درآمد و به سمت صورت فانگ هنگ شلیک شد.

«ها؟!»

ثانیه‌ای بعد، نیت‌شهر​ در بهت و‌دوخته​ حیرت فرو رفت.

تیرهای خونیِ متراکم‌شده در هوا‌رفتند​ متوقف شدند و نتوانستند حتی یک‌پشت​ میلی‌متر به فانگ هنگ نزدیک‌تر شوند!

«تق.»

همین که فانگ هنگ یک قدم به‌بکنیم​ جلو برداشت، دو تیر خونی متلاشی شدند و‌پشت​ به شکل قطرات خون در هوا شناور ماندند.

«سلام، نیت. از دیدنت‌دوردست​ خوشحالم. من فانگ شو‌شروع​ هستم، از شرکت آرک.»

شرکت آرک؟!

اون دیگه چه جهنمی بود؟

نیت به شخصی‌تکان​ که تازه از راه‌بکنیم​ رسیده بود خیره شد.

«تو...»

«فیش!!»

تقریباً هم‌زمان با اینکه نیت دهانش را برای حرف‌گفت​ زدن باز کرد، قطرات خونِ اطراف فانگ هنگ به‌فراری​ شکل یک کف دستِ سرخ و خونی متراکم شدند.

دست خونی با‌تکان​ سرعتی فوق‌العاده زیاد به‌بکنیم​ سمت نیت پرتاب شد.

نیت فقط برای‌شهر​ یک لحظه احساس کرد‌بیا​ دیدش تار شده است.

لحظه بعد، سرش را پایین انداخت‌تاکسی​ و به گلویش که در چنگال‌فرمان​ دست خونی گیر افتاده بود، نگاه کرد.

فانگ هنگ‌جیاوی​ با تعجب به‌مشتش​ نیت نگاه کرد.

کمی عجیب بود.

این یارو‌مرکز​ بیش از‌دوردست​ حد ضعیف بود.

قدرت مارکیز خون‌آشام‌ها، نیت، از‌رفتند​ هر مارکی دیگری که قبلاً با‌پشت​ آن‌ها روبه‌رو شده بود، ضعیف‌تر بود.

او احتمالاً در‌لحظه‌به‌لحظه​ حد یک کنت‌هوا​ معمولی از خون‌آشام‌ها بود.

فانگ هنگ شک و تردید درون قلبش‌بکنیم​ را سرکوب کرد، یک قدم به جلو‌فراری​ برداشت و پرسید: «بهم بگو، آتینا کجاست؟»

«می‌دونم، منو‌مرکز​ نکش، همه‌چیز‌دوردست​ رو بهت می‌گم.»

نیت نمی‌توانست‌بزرگ​ آرامش خود‌کنار​ را حفظ کند.

او متوجه شد که این شخص مرموزِ روبه‌رویش، در‌گفت​ کنترل خون چندین برابر ماهرتر از اوست. سطح او‌فراری​ خیلی بالا بود. قطعاً نمی‌توانست او را شکست دهد!

نیت بلافاصله تصمیم‌تکان​ گرفت برای نجات‌بزرگ​ جانش تسلیم شود.

«آتینا الان تو شورای شیوخه. بهش مشکوکن که به خون‌آشام‌ها‌حله​ خیانت کرده. الان باید تو زندان تاریک خون زندانی باشه. می‌تونم‌کنار​ تو رو ببرم اونجا. هر کاری بگی می‌کنم، فقط ولم کن.»

فانگ هنگ چشمانش را‌کنار​ ریز کرد. «خیانت به خون‌آشام‌ها؟‌راننده​ با جزئیات برام تعریف کن.»

نیت دیوانه‌وار سرش را تکان داد. «من واقعاً در‌گفت​ مورد آتینا چیزی نمی‌دونم. منم از بیرون شنیدم که‌فراری​ به خون‌آشام‌ها خیانت کرده و توسط شورای شیوخ مجازات شده.»

«اوه؟» فانگ هنگ ابروهایش را‌گفت​ بالا انداخت. «پس به نظر‌تاکسی​ می‌رسه که دیگه به دردی نمی‌خوری.»

قلب نیت فشرده شد.

در لحظه بعد، احساس کرد‌رفتند​ خونِ درون بدنش به‌طور غیرقابل‌کنترلی‌فراری​ خشن و بی‌قرار شده است.

«صبر کن!‌جیاوی​ چیزی که‌هیجان‌زده‌تر​ گفتم حقیقته!»

نیت با عجله فریاد زد: «نیم ماه پیش، متوجه شدم که ارتباطم‌دادند​ با قدرت آنگتاس قطع شده. نفرینِ توی بدنم فرسایش رو تسریع کرد‌وقتی​ و حتی قدرتم به سرعت ضعیف شد. نمی‌دونم دقیقاً چه اتفاقی افتاده!»

با درک اینکه خونِ بدنش هنوز‌دوخته​ در حال جوشیدن است، نیت احساس کرد‌هیجان‌زده‌تر​ انگار او را در یک کوره انداخته‌اند.

ممکن بود‌بزرگ​ هر لحظه‌کنار​ منفجر شود!

این دیگر‌جیاوی​ چه تکنیک‌هیجان‌زده‌تر​ کنترل خونی بود؟!

ترسی بی‌نظیر فوراً در قلب‌گفت​ نیت شکل گرفت و او‌تاکسی​ حتی کوچک‌ترین فکری برای مقاومت نداشت.

آن احساسِ قرار داشتن در‌قرار​ آستانه مرگ، میل به بقا‌حله​ را در نیت به اوج رساند.

«حقیقت داره. من فقط یه سری اخبار از شورای شیوخ شنیدم. می‌دونم که تو اون عملیات ویژه، آنگتاس دزدیده شد و جهان‌شدند​ به شدت آسیب دید. تعداد زیادی از مارکیز خون‌آشام‌ها تو اون عملیات کشته شدن. من اون زمان جایگزینی برای یه مارکی بودم‌درباره​ و مسئولیت امنیت این شهر رو به عهده دارم. افراد دیگه‌ای که از من تواناتر هستن، از قبل رفتن به شورای شیوخ...»

چهره فانگ هنگ‌لحظه‌به‌لحظه​ سرد بود و ادامه‌تکان​ داد: «ادامه بده، بگو.»

«من فقط یه مارکی هستم که تو آخرین لحظه انتخاب شدم. شورای شیوخ حتی سلاح مقدس خون‌آشام‌ها‌نشست​ رو هم بهم نداد. قدرت ما هم به خاطر نبودِ حمایت آنگتاس به تدریج ضعیف شده. شورای‌حضور​ شیوخ و شاهزاده دارن سعی می‌کنن راهی پیدا کنن تا دوباره آنگتاس رو پیدا کنن. همچنین، اِهم...»

عرق سرد‌مرکز​ روی پیشانی‌دوردست​ نیت نشست.

با نگاه به چشمان فانگ هنگ،‌تاکسی​ دندان‌هایش را به هم سایید و مستقیماً‌نشست​ هرچه را که می‌دانست به او گفت.

«همین‌طور، یه گذرگاه زمانیِ ویژه وجود داره. شورای شیوخ یه گذرگاه ویژه باز کرده. در حال حاضر، تمام قدرت رزمی سطح‌نشست​ بالای خون‌آشام‌ها تو شورای شیوخ جمع شدن. اونا دارن از گذرگاه دورنوردی استفاده می‌کنن تا وارد مکانی به اسم شکاف فضایی‌بدون​ بشن. اونا دارن یه نقشه رو اجرا می‌کنن. من واقعاً نمی‌دونم نقشه‌شون چیه. جایگاه من بین خون‌آشام‌ها در واقع خیلی پایینه.»

ناولها | novelha.net