---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1153: فصل ۱۱۵۳ - به دنبال دردسر • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1153: فصل ۱۱۵۳ - به دنبال دردسر

0

اسلووین که با چشمان بسته روی صندلی نشسته بود،‌اندازه​ دید که فانگ هنگ حرکتی کرد. پلک‌هایش را بالا برد‌تمرین​ و می‌خواست چند کلمه نصیحتش کند که متوجه چیزی شد.

ها؟

چیزی که‌بهت​ دید، کمی او‌نرم​ را شوکه کرد.

چه خبر بود؟

چرا بین الانِ او‌انجمن​ و پنج دقیقه پیشش‌روحی​ این‌قدر تفاوت بزرگی وجود داشت؟

امکان نداشت! نکند‌قلبش​ این بچه واقعاً در‌گفت​ کیمیاگری یک نابغه بود؟

غیرممکن بود! هر چقدر هم‌نرم​ که نابغه بود، تغییر نمی‌توانست‌میانبری​ تا این حد چشمگیر باشد.

یا شاید‌اما​ داشت قدرتش‌قلمت​ را مخفی می‌کرد؟

اصلاً نیازی‌گفت​ به این‌انجمن​ کار بود؟

هیچ منطقی نداشت...

ذهن اسلووین آشفته بود. او می‌دید که‌عضلاتت​ فانگ هنگ در کشیدن جادونگاشت مدام ماهرتر می‌شود‌تکیه​ و تعجب در چشمانش عمیق و عمیق‌تر می‌شد.

ده دقیقه بعد، فانگ هنگ‌هنوز​ کشیدن آرایش جادویی را نیمه‌کاره رها‌بهت​ کرد و به اسلووین چشم دوخت.

وقتی آرایش جادویی کیمیاگری یک‌سوم تکمیل شد، احساس‌روحی​ کرد که دیگر نمی‌تواند ادامه دهد. او چند‌خشکه​ بار پشت‌سرهم در همین نقطه گیر کرده بود.

«اهم.»

اسلووین برای پنهان کردن امواج متلاطم درون قلبش سرفه‌ای مصلحتی کرد و با صدایی بم گفت: «شنیدم که از انجمن جادوگران اومدی.‌دادن​ قدرت روحی تو به اندازه کافی بالاست، اما نوک قلمت هنوز کمی خشکه. یه حرکت پایه برای تمرین نوک قلم بهت یاد می‌دم‌اعلام​ که برای نرم کردن لمس و عضلاتت خوبه. هیچ راه میانبری برای این کار وجود نداره. فقط باید به تمرین بیشتر تکیه کنی.»

اسلووین در حین صحبت،‌قلمت​ قلم را برداشت و شروع‌تمرین​ به نشان دادن حرکت کرد.

فانگ هنگ به تمام جزئیات نمایش اسلووین نگاه‌روحی​ کرد. پس از مدتی طولانی، اسلووین نوشتن را متوقف‌حرکت​ کرد، به فانگ هنگ نگاه کرد و پرسید: «فهمیدی؟»

[اعلان سیستم: ادراک شما به ۵۰ رسیده است و استعداد کیمیاگری شما به ۵۰ رسیده است. شما با موفقیت حرکت نرم کردن دست در کیمیاگری را یاد گرفتید.]

پنجره سیستم

«آره.»

فانگ هنگ با صدایی موافقتش را اعلام کرد و دوباره چشمانش‌بالاست​ را بست. او هزاران کلون زامبی را در دنیای آزمون کنترل‌یاد​ کرد و شروع به تمرین برای نرم کردن حرکت دستش کرد.

«یادش گرفتی؟»

اسلووین به فانگ هنگ که بی‌حرکت ایستاده‌عضلاتت​ بود نگاه کرد و نتوانست جلوی اخم کردنش‌تکیه​ را بگیرد. او ترغیبش کرد: «چرا امتحانش نمی‌کنی؟»

فانگ هنگ جوابی‌نوک​ نداد. فقط چشمانش را‌حرکت​ بست و بی‌حرکت ایستاد.

اعلان‌های بازی از تمرین حرکات‌جادوگران​ کلون‌های زامبی روی شبکیه چشمش‌کافی​ به سرعت در حال به‌روزرسانی بود.

با ترکیب شدن این موضوع‌مصلحتی​ با استعداد کیمیاگری بالای ۵۰۰۰ او،‌اومدی​ تسلط مهارتش به شدت اوج گرفت.

پنج دقیقه بعد، فانگ هنگ‌نرم​ چشمانش را باز کرد و دوباره‌نداره​ قلم کیمیاگری را در دست گرفت.

او روی زمین خم‌قلمت​ شد و با قلمش خطوط‌تمرین​ را به نرمی رسم کرد.

لعنتی!

اسلووین از حرکات فانگ هنگ شوکه شد. او‌شنیدم​ درست در همان لحظه‌ای که فانگ هنگ شروع‌بالاست​ به نوشتن کرد، این تغییر را احساس کرد.

حسش کاملاً فرق می‌کرد!

پنج دقیقه پیش، مچ‌قلمت​ دست فانگ هنگ مثل‌پایه​ سنگ سفت بود، اما حالا...

این هیولای‌گفت​ بزرگ از کجا‌جادوگران​ پیدایش شده بود؟

و او قبلاً‌قلبش​ هرگز این کار‌صدایی​ را تمرین نکرده بود!

فانگ هنگ متوجه نگاه شوکه‌شده‌نرم​ اسلووین نشد و با سر پایین‌انداخته‌نداره​ به کشیدن آرایش جادویی ادامه داد.

اما باز هم شکست خورد.

فانگ هنگ سرش‌شنیدم​ را بلند کرد و‌قدرت​ به اسلووین نگاه کرد.

اسلووین از‌درون​ نگاه فانگ‌سرفه‌ای​ هنگ کمی ترسید.

«چرا نمی‌تونم انجامش بدم؟»

اسلووین فهمید که‌نوک​ با یک هیولا‌خشکه​ روبه‌رو شده است.

او اخم کرد و گفت: «خب، پتانسیل تو واقعاً بد نیست.‌بالاست​ با این حال، هنوز تو هدایت انرژیت ضعف داری. اگه می‌خوای‌یاد​ اینو جبران کنی، باید به چند تا نکته کلیدی توجه کنی...»

فانگ هنگ حرفش‌قلبش​ را قطع کرد:‌صدایی​ «تمرین هدفمندی براش هست؟»

«اوه...»

به دلایلی، وقتی اسلووین سوال فانگ هنگ را شنید، قلبش‌قلم​ یک لحظه از تپش ایستاد. لایه‌ای از عرق سرد روی پیشانی‌اش‌فقط​ نشست و گفت: «آره، هست. خیلی خب، با دقت نگاه کن.»

...

یک ساعت بعد،‌قلبش​ اد دید که اسلووین‌گفت​ از اتاق بیرون آمد.

اسلووین انگار که روحی دیده باشد، با عجله بیرون دوید. او‌نداره​ حتی صدای اد را که چند بار صدایش زد نشنید. او‌دادن​ هرگز کسی را با چنین استعداد هیولاواری در کیمیاگری ندیده بود!

انگار اصلاً نیازی به تمرین نداشت. فقط‌حرکت​ کافی بود چشمانش را ببندد و کمی‌نرم​ تمرکز کند تا پیشرفتی تکان‌دهنده داشته باشد.

آیا او‌گفت​ واقعاً یک‌انجمن​ نابغه بود؟

شاید توصیف کردن‌قلبش​ او به عنوان‌صدایی​ یک هیولا دقیق‌تر می‌بود.

این دیگه خیلی اغراق‌آمیز بود!

فانگ هنگ تنها در عرض یک ساعت به یک‌تمرین​ کیمیاگر مقدماتی ارتقا یافته بود و مسیری را که برای‌میانبری​ اسلووین سه سال زمان برده بود، یک‌شبه طی کرده بود.

اسلووین احساس کرد‌شنیدم​ که واقعاً هیچ استعدادی‌قدرت​ برای یادگیری کیمیاگری ندارد.

اد در حالی که دور شدن اسلووین را تماشا می‌کرد،‌جادوگران​ با درماندگی سرش را تکان داد. او بالاخره فهمیده بود‌هنوز​ که انجمن کیمیاگری چقدر مغرور است. از این بابت تعجبی نکرد.

اما چرا‌بهت​ فانگ هنگ هنوز‌نرم​ بیرون نیامده بود؟

در سالن تمرین، فانگ هنگ چهارزانو‌خشکه​ روی زمین نشسته بود. اعلان‌های بازی‌یاد​ مدام روی شبکیه چشمش چشمک می‌زدند.

[اعلان: سطح کیمیاگری شما به سطح مقدماتی ارتقا یافت.]

[اعلان: بازیکن کیمیاگری پایه (سطح ۲۰) را فراموش کرد، بازیکن کیمیاگری مقدماتی (سطح ۱) را فرا گرفت.]

شاخه علمی: کیمیاگری مقدماتی.

توضیحات: کیمیاگری مقدماتی پیش‌نیاز یادگیری بیشتر مهارت‌های کیمیاگری است. بازیکنان می‌توانند برخی از آیتم‌های کیمیاگری را بسازند و تجزیه کنند. آن‌ها همچنین می‌توانند اطلاعاتی از برخی آیتم‌های کیمیاگری به دست آورند، تکنیک‌های کیمیاگری را توسعه دهند و عروسک‌های کیمیاگری را بسازند و تجزیه کنند.

توضیحات: این مهارت می‌تواند تا سطح ۲۵ ارتقا یابد.

پنجره سیستم

فانگ هنگ با خودش زمزمه کرد: «بد نیست،‌خوبه​ بالاخره ارتقای کیمیاگری مقدماتی رو کامل کردم. اون‌کنی​ ۱۰ هزار بونی امپراتوری که خرج کردم هدر نرفت.»

سپس بسته کاغذی‌نوک​ حاوی ترکیب سفیدرنگ را‌حرکت​ از جیبش بیرون آورد.

[آیتم: ترکیب کیمیاگری ناشناخته.]

توضیحات: سطح کیمیاگری فعلی بازیکن بسیار پایین است. قادر به دریافت اطلاعات بیشتر نیست. لطفاً سعی کنید سطح کیمیاگری خود را ارتقا دهید.

پنجره سیستم

وقتی فانگ هنگ دید بازی هنوز‌خشکه​ هم اعلان می‌دهد که قادر به شناسایی‌می‌دم​ ماهیت ترکیب سفیدرنگ نیست، ناخودآگاه اخم کرد.

«بی‌خیال، فقط باید‌شنیدم​ یکی رو پیدا‌اومدی​ کنم و ازش بپرسم.»

فانگ هنگ دوباره بسته کاغذی را تا‌گفت​ کرد و به جیبش برگرداند. سپس از‌اندازه​ جا بلند شد و اتاق را ترک کرد.

بیرون از در، اد که تمام مدت‌عضلاتت​ منتظر مانده بود، با دیدن فانگ هنگ‌بیشتر​ که بیرون می‌آمد، بلافاصله جلو رفت و پرسید.

«لرد فانگ‌اما​ هنگ، تمرینتون تموم‌هنوز​ شد؟ اوضاع چطوره؟»

فانگ هنگ سرش‌شنیدم​ را تکان داد و‌قدرت​ جواب داد: «بد نیستم.»

«همین که دستاوردی داشتید خوبه.»

در حالی که اد و فانگ هنگ با‌خوبه​ هم صحبت می‌کردند، به سمت میز پذیرش در‌کنی​ سالن اصلی برگشتند تا مابقی پولشان را پس بگیرند.

پشت میز پذیرش، ترودور کارت شناسایی اد را کشید‌تمرین​ و آن را پس داد، سپس با لحنی سرد‌راه​ گفت: «باید دو برابر هزینه نگهداری رو پرداخت کنید.»

اد با تعجب پرسید: «چرا؟»

«مواد اولیه کیمیاگری اضافی که در طول‌گفت​ تمرین مصرف شده و زمان اضافه‌ای که توی‌کافی​ سالن تمرین گذروندید، همگی توی هزینه‌ها حساب می‌شن.»

فانگ هنگ چشمانش را‌می‌دم​ ریز کرد: «این رو از‌راه​ قبل به من نگفته بودی.»

ترودور در حالی که با نگاهی سرد‌حرکت​ فانگ هنگ را برانداز می‌کرد، گفت: «این‌نرم​ یه چیز کاملاً مشخصه. نیازی هست توضیحش بدم؟»

«اهم اهم. لرد‌شنیدم​ فانگ هنگ، آروم‌اومدی​ باشید. لطفاً آروم باشید.»

اد، فانگ هنگ را به گوشه‌ای‌صدایی​ کشید و متقاعدش کرد: «من پرداختش می‌کنم.‌روحی​ لرد فانگ هنگ، من هزینه‌اش رو می‌دم.»

فانگ هنگ نگاهش را به سمت آسانسوری که به‌راه​ طبقه بالا می‌رفت چرخاند و با صدایی پایین گفت:‌صحبت​ «ممنون. این بدهی رو بهت برمی‌گردونم، اونم دو برابر.»

«نه! رئیس‌اما​ بزرگ! تو‌قلمت​ رو خدا نه!»

اد در دلش فریاد زد.

بهتر بود کمی پول‌سرفه‌ای​ خرج کند تا از‌شنیدم​ یک فاجعه جلوگیری کند.

درگیری و بحث با انجمن‌نرم​ کیمیاگری؟ آیا این کار دقیقاً‌میانبری​ به معنای دردسر درست کردن نبود؟

اد احساس کرد که فانگ هنگ کاملاً جدی است و برای لحظه‌ای‌یاد​ دچار اضطراب شد. او پشت سر هم دستش را تکان داد: «نه،‌تکیه​ نه، نه. اصلاً نیازی نیست. لرد فانگ هنگ، منظورم اصلاً این نبود.»

ناولها | novelha.net