---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1263: یک تله • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1263: یک تله

0

مأموریت هنوز اعلان کشته شدن رو نداده‌تحلیلیِ​ بود، ولی سالوادور توسط جمعیت محاصره شده بود‌جامعِ​ و به نظر می‌رسید دیگه نمی‌تونه مقاومتی بکنه.

هیچ‌کس نمی‌تونست‌خاندان​ بیشتر از‌تصاحب​ این نزدیک بشه.

تانگ مو و تانگ وو همچنان به استفاده از حملات از راه دور علیه سالوادور ادامه می‌دادن، اما‌گرفتنِ​ نمی‌تونستن کارش رو کاملاً تموم کنن! سربازهای امپراتوری هم که سعی می‌کردن جلو هجوم ببرن و تن‌به‌تن بجنگن،‌خارجی​ موفقیتی به دست نیاوردن. در عوض، توی کریپ گیر می‌افتادن و دوباره تبدیل به ماده غذاییِ اون می‌شدن.

تانگ مو و تانگ وو با کریپِ در حال‌خاندان​ سوختن در مرکز میدان به وضوح از هم جدا‌شوئه​ شده بودن و هر دو به شدت مراقبِ همدیگه بودن.

«هه...»

تانگ وو از دور به تانگ مو نگاه کرد و با صدایی آرام گفت: «برادر، پس تو‌تحلیل​ هم متوجه نقشه‌های سالوادور شدی. با کمکِ تو، می‌تونیم با موفقیت از شرِ این انگلِ امپراتوری خلاص بشیم.‌یکی​ توی این وقت شب حتماً حسابی خسته شدی. بهتره اول برگردی به قلمروت. بقیه‌ش رو بسپار به من.»

بازیکن‌ها اخم‌هاشون‌تصاحب​ رو توی‌یهویی​ هم کشیدن.

سر و کله پیدا‌می‌خواستن​ شدنِ ناگهانیِ تانگ وو‌تاج​ اصلاً جزو نقشه نبود.

در اصل، اونا می‌خواستن بعد از کشتن سالوادور،‌شوئه​ تخت و تاج خاندان سلطنتی رو تصاحب کنن، ولی‌گرفتنِ​ حالا تانگ وو یهویی از ناکجاآباد پیداش شده بود.

گزارش تحلیلیِ لی‌سلطنتی​ شوئه هم چند وقت‌ناکجاآباد​ پیش فرستاده شده بود.

بر اساس نتیجه‌گیریِ تحلیل جامعِ تیم، تانگ مو بعد از به دست گرفتنِ موفقیت‌آمیز‌نتیجه‌گیریِ​ کنترل امپراتوری با موانع زیادی روبه‌رو می‌شد، از جمله لرد‌های فئودالِ دیگه‌ای که این موضوع‌موضوع​ رو قبول نداشتن. تانگ وو فقط یکی از گرفتاری‌های داخلی و خارجی به حساب می‌اومد.

با این حال، اونا انتظار نداشتن تانگ وو‌تاج​ دقیقاً توی همین موقعیت حساس دست به کار‌گزارش​ بشه و دردسرِ بزرگی برای تیم درست کنه.

لی شوئه احساس می‌کرد‌ناکجاآباد​ این احتمالاً سختی و چالشیه‌چند​ که بازی پیش پاشون گذاشته.

تانگ مو چیزی نگفت. به‌حالا​ تانگ وو نگاه کرد و‌تحلیلیِ​ همون‌جا غرق در فکر ایستاد.

تانگ وو نیم‌قدم به جلو برداشت،‌پیداش​ به تانگ مو خیره شد و‌فرستاده​ پرسید: «چی شده؟ می‌خوای با من بجنگی؟»

«من اولین کسی بودم که نقشه سالوادور رو کشف کرد، و من بودم که‌ناکجاآباد​ کسی رو پیدا کردم تا دیو رو توی قصر زیرزمینی مهروموم کنه. حالا سالوادور‌موفقیت‌آمیز​ تحت کنترل منه و تو می‌خوای با من بجنگی؟ بهم بگو، چه حقی داری؟!»

لب‌های تانگ مو‌یهویی​ تکون خورد، ولی هیچ‌تحلیلیِ​ حرفی برای گفتن نداشت.

اون بیشتر وقتش رو توی قلمرو گذرونده بود، برای همین‌تحلیلیِ​ چیز زیادی از اتفاقات داخل خاندان سلطنتی نمی‌دونست. اگه اد‌گرفتنِ​ و گروهش نبودن، اون هنوزم توی بی‌خبریِ کامل به سر می‌برد.

تانگ وو به بازیکن‌های پشت سرِ تانگ مو نگاه انداخت و گفت: «و همه شما، خیلی خوبین.‌تیم​ شما هم توی برملا کردن توطئه سالوادور نقش داشتین. حالا اگه به من کمک کنین، همون چیزهایی‌گرفتاری‌های​ رو که تانگ مو بهتون می‌ده منم بهتون می‌دم، در واقع، حتی خیلی بیشتر بهتون خواهم داد!»

تانگ وو سرش رو چرخوند و دوباره‌تخت​ به تانگ مو خیره شد: «تانگ مو،‌ناکجاآباد​ من برای اداره این امپراتوری از تو مناسب‌ترم!»

ناگهان، خطوطی از‌یهویی​ اعلان‌های بازی روی شبکیه‌تحلیلیِ​ چشم بازیکن‌ها ظاهر شد.

[اعلان: مأموریت فعلی بازیکن - امپراتوری تقسیم‌شده، تغییر کرده است. مأموریت آغاز شد - انتخاب وارث.]

[عنوان مأموریت: انتخاب وارث.]

[شرح مأموریت: شورش سالوادور باعث هرج‌ومرج در خاندان سلطنتی امپراتوری شده است. تانگ وو و تانگ مو هر دو مایل به رقابت برای وارث خاندان سلطنتی امپراتوری هستند. می‌توانید به یکی از آن‌ها وفادار بمانید.]

[الزامات مأموریت: هر یک از وارثان خاندان سلطنتی را انتخاب کرده و به او سوگند وفاداری یاد کنید.]

[اعلان: انتخاب شما با احتمال بالایی بازی را به مسیری متفاوت هدایت خواهد کرد. لطفاً با دقت انتخاب کنید.]

[اعلان: اگر بعد از اعلام وفاداری، دوباره به امپراتوری خیانت کنید، اعتبار امپراتوری شما به شدت کاهش خواهد یافت.]

[اعلان: بازیکن، لطفاً فردی را که به او وفادار هستید از میان وارثان خاندان سلطنتی امپراتوری انتخاب کنید. آن وارث بخش اضافه‌ای از اعتبار امپراتوری شما را به دست خواهد آورد.]

اد و بقیه‌حالا​ بازیکن‌ها سریع نگاهی‌پیداش​ رد و بدل کردن.

روند بازی بالاخره به این نقطه‌کشتن​ رسیده بود، ولی تانگ وو هم‌حالا​ درست در همین لحظه باید آفتابی می‌شد.

حالا که به یه‌ناکجاآباد​ مأموریت انتخابی برخورده بودن،‌شوئه​ چطور باید تصمیم می‌گرفتن؟

از نظر توانایی فردی، تانگ‌حالا​ وو از هر لحاظ به‌تحلیلیِ​ گرد پای تانگ مو هم نمی‌رسید.

با این حال، بازیکنا نیازی نداشتن که یه حاکم خردمند‌چند​ برای امپراتوری انتخاب کنن. برعکس، باید امن‌ترین راه رو برای‌کنترل​ تکمیل مأموریت و گرفتن پاداش در سریع‌ترین زمان ممکن انتخاب می‌کردن.

باید روی‌اصل​ زمان حال‌می‌خواستن​ تمرکز می‌کردن.

اگه تانگ مو رو‌ناکجاآباد​ انتخاب می‌کردن، باید به نبرد‌چند​ با تانگ وو ادامه می‌دادن.

دشمنانشون شامل شورای شیوخ‌تصاحب​ امپراتوری، جادوگرای خاندان سلطنتی، گاردهای‌گزارش​ سلطنتی و دربار مقدس می‌شدن.

حتی قدیس شمشیرزن امپراتوری‌یهویی​ هم از دور با چشمان‌شوئه​ تیزبین بهشون چشم دوخته بود.

در طرف تانگ مو، فقط بازیکنا‌کشتن​ بودن و گاردهای سلطنتی‌ای که تازه‌حالا​ تسلیم شده بودن و وفاداری چندانی نداشتن.

اختلاف قدرت کاملاً واضح بود.

همه غرق‌خاندان​ در فکر‌تصاحب​ شده بودن.

چطوره که...

چرا فقط تسلیم نشن؟

اون‌ها شناختی‌حالا​ از تانگ‌ناکجاآباد​ مو نداشتن.

اگه سراغ گزینه ساده‌تر می‌رفتن، می‌تونستن‌یهویی​ این مأموریت رو تموم کنن و همچنان‌پیش​ پاداش بگیرن؛ هرچند ممکنه پاداشش کمتر می‌بود.

در مقایسه با ریسک به این بزرگی،‌گزارش​ تسلیم شدن خیلی آسون‌تر بود و می‌تونست‌نتیجه‌گیریِ​ سریعاً به درگیری‌های داخلی خاندان سلطنتی خاتمه بده.

رهبرهای گیلدی که اونجا‌می‌خواستن​ حضور داشتن همگی همین‌تاج​ فکر رو تو سر داشتن.

اد هم اولش همین فکر رو می‌کرد. نگاهش از‌چند​ روی تانگ مو گذشت و چهره‌ش کمی تغییر کرد. جلوی‌کنترل​ تانگ مو رو گرفت و گفت: «همگی، دست نگه دارین!»

نه!

عمراً! نمی‌تونستن تسلیم بشن!

گزینه به‌ظاهر ساده پیوستن‌می‌خواستن​ به تانگ وو در‌تاج​ واقع بزرگ‌ترین تله ممکن بود!

شاید به نظر می‌رسید تانگ مو هیچ پشتوانه‌ای‌شوئه​ نداره، اما تانگ مینگ‌یوئه پشتش بود، و از‌تیم​ اون مهم‌تر، لردِ ترسناک سرزمین طاعون، فانگ هنگ!

مهم‌ترین شخص‌خاندان​ کسی نبود‌تصاحب​ جز فانگ هنگ!

تمام بازیکنا‌تصاحب​ به اد‌یهویی​ نگاه کردن.

اد با صدایی بم و جدی گفت: «بچه‌ها، یادتون نره که ما هنوز باید با‌پیداش​ دیو اعماق هم سر و کله بزنیم. علاوه بر این، اونا توی یه جبهه با‌موانع​ دربار مقدس هستن. دربار مقدس یه بار گفته بود که سرزمین طاعون منشأ این فاجعه‌ست.»

قیافه همه تغییر کرد؛‌ناکجاآباد​ فوراً متوجه اشاره اد شدن‌چند​ و بند دلشون پاره شد.

خیلی شانس آوردن!

نزدیک بود بیفتن توی تله!

همه یاد‌اصل​ لرد فانگ‌می‌خواستن​ هنگ افتادن.

دیو اعماق‌حالا​ و میراث‌ناکجاآباد​ قدیسان امپراتوری!

تصاحب امپراتوری‌خاندان​ فقط گام اول‌حالا​ این مأموریت بود.

لرد فانگ‌تصاحب​ هنگ نقشه بزرگ‌تری‌ناکجاآباد​ در سر داشت!

شاید به نظر می‌رسید پیوستن به تانگ وو انتخاب بهتریه، اما در‌حالا​ واقعیت، به محض اینکه به تانگ وو سوگند وفاداری یاد می‌کردن، در‌تحلیل​ جبهه دربار مقدس قرار می‌گرفتن و درست روبه‌روی لرد فانگ هنگ می‌ایستادن.

یکی از بازیکنا با عجله وارد بازی شد و پچ‌پچ‌کنان گفت: «تحلیل‌های تیم خارج از بازی به نتیجه رسیده. با توان فعلی‌مون برای مبارزه با تانگ‌فئودالِ​ وو، شانس بردمون فقط ۱۰ درصده. شبیه‌سازی مدل‌ها نشون میده که بهترین گزینه اینه که سریع اعلی‌حضرت تانگ مو رو از پایتخت امپراتوری فراری بدیم و‌سختی​ ببریم بیرون. این کار باعث تجزیه امپراتوری میشه. لرد‌های فئودال امپراتوری جانشین‌های خودشون رو برای تسلیم شدن انتخاب می‌کنن و امپراتوری وارد یه دوره جنگ داخلی میشه.»

«همچنین، لی شوئه ازم خواست به همه بگم که دربار‌تحلیلیِ​ مقدس همین حالا هم با تانگ وو متحد شده، پس‌گرفتنِ​ به هیچ وجه نباید به تانگ وو سوگند وفاداری بخورین.»

هنوز حرفش تموم نشده‌یهویی​ بود که اعلان‌های بازی دوباره‌شوئه​ جلوی چشم بازیکنا ظاهر شدن.

[اعلان: در تیم بازیکنان، لرد فئودال سرزمین طاعون، فانگ هنگ، سوگند وفاداری به یکی از وارثان امپراتوری، تانگ مینگ‌یوئه، را انتخاب کرده است.]

[اعلان: فانگ هنگ با موفقیت دیو اعماق را به قتل رسانده است. اعتبار تانگ مینگ‌یوئه به عنوان وارث امپراتوری تا حد زیادی افزایش یافت.]

[اعلان: مأموریت فعلی بازیکن—کاوش در کاخ زیرزمینی، وارد مرحله تسویه‌حساب شده است... پاداش بازیکن بر اساس میزان مشارکت پرداخت خواهد شد...]

دیدن این چند تا اعلان‌ناکجاآباد​ که یک‌دفعه ظاهر شدن، بازیکنا‌چند​ رو شوکه و مات‌ومبهوت کرد.

اینجا چه خبر بود؟

تانگ مینگ‌یوئه؟!

ناولها | novelha.net