---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1233: سود کردیم؟ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1233: سود کردیم؟

0

فصل ۱۲۳۳ - سود کردیم؟

نیروی نخبه‌ی امپراتوری نگاهی به چادویک که کنار دنگ ون ایستاده بود انداخت و با صدایی بم‌برود​ گفت: «بله، شهر رو به‌دقت گشتیم و فقط چند تا موجود نامرده پیدا کردیم. با کمک تیم‌می‌دونست​ جادوگران امپراتوری، منطقه رو سریع پاک‌سازی کردیم و هیچ رد و اثر دیگه‌ای از دشمنا پیدا نکردیم.»

چرا هیچ‌کس اونجا نبود؟

فرار کرده بودن؟

چنین چیزی غیرممکن بود. اون‌همه‌توقیف​ موجود نامرده و یه عده‌حرف​ از نیروهای امپراتوری اونجا حضور داشتن.

چطور تونسته بودن‌موادی​ توی چنین زمان‌بودیم​ کوتاهی فرار کنن؟!

چادویک دهان باز کرد و می‌خواست‌کوتاهی​ سؤالی بپرسه که چشمش به سرباز آشنایی‌بپرسه​ افتاد که از دور به سمتشون می‌دوید.

«گزارش به سرورم!»

سرباز نگاهی به ژنرال‌قبلاً​ دنگ ون که کنار چادویک‌شنیدن​ بود انداخت و مردد ماند.

«بگو!»

«اطاعت! سرورم، همین الان انبار نظامی شهر و انبار شخصی شما رو بررسی کردیم. دیدیم‌سرباز​ بخش زیادی از متریالِ ذخیره‌شده توی انبار تخلیه شده و فقط مقدار کمی مواد اولیه اسقاطی‌نظامی​ و بی‌مصرف باقی مونده. علاوه‌بر این، تمام موادی هم که قبلاً توقیف کرده بودیم غیبشون زده.»

«چی؟!»

با شنیدن این حرف، قلب‌توقیف​ چادویک هُری ریخت و نزدیک‌حرف​ بود همون‌جا از حال برود.

در حالی که چشم‌هاش از شدت خشم‌غیبشون​ خون افتاده بود، یقه‌ی سرباز رو گرفت،‌نزدیک​ بهش زل زد و پرسید: «مطمئنی؟ همه‌ش رفته؟»

عرق از سر و روی سرباز می‌ریخت. می‌دونست این موضوع چه اهمیت‌سؤالی​ حیاتی و سنگینی داره، برای همین نسنجیده حرف نزد. سریع سرش رو‌مردد​ تکون داد و ادامه داد: «سرورم، چند بار چک کردیم، واقعاً هیچی نمونده.»

لعنتی!

راهزن‌ها!

یه مشت راهزن بی‌همه‌چیز! کل‌توقیف​ انبار شهر رو غارت کرده‌حرف​ بودن و در رفته بودن!

انگار روح دیده باشه!

ذخایر اون انبار‌چشم‌هاش​ شخصی، حاصل ده‌ها سال‌افتاده​ پس‌انداز و زحمتش بود!

توی کمتر از‌موادی​ نصف روز، همه‌چیز‌بودیم​ رو بالا کشیده بودن!

خشم مهارنشدنی تمام‌موادی​ وجود چادویک رو‌بودیم​ به آتش کشید.

اما...

چطور دست‌حالی​ به چنین‌شدت​ کاری زده بودن؟

روی چهره‌ی ژنرال دنگ‌قبلاً​ ون هم هاله‌ای از‌زده​ شک و تردید نشسته بود.

این ماجرا‌تمام​ بیش‌ازحد غریب‌قبلاً​ به نظر می‌رسید.

وقتی او با ارتش خودش رسید، بی‌درنگ سراسر شهر رو‌کرد​ به محاصره درآورد. او اطمینان کامل داشت که دشمن فرار‌می‌دوید​ نکرده و به سربازانش هم هیچ شبیخونی زده نشده بود.

صحبت از آدم‌های زنده بود، اون هم در حالی که‌بهش​ حجم عظیمی از آذوقه و بار و بنه رو همراه‌اهمیت​ داشتن. مگه ممکن بود درست از بیخ گوشش جیم شده باشن؟

چطور چنین چیزی ممکن بود؟

دیگر لرد‌های فئودال امپراتوری هم دقیقاً به همین موضوع فکر می‌کردن. یکی از‌ریخت​ اون‌ها نتونست جلوی خودش رو بگیره، رو به چادویک کرد و پرسید: «نکنه‌بهش​ گذرگاه مخفی دیگه‌ای توی این شهر هست که به دنیای بیرون راه داره؟»

«غیرممکنه... این اصلاً امکان نداره...»

با این حال، واقعیت درست رو‌به‌روش خودنمایی می‌کرد. چادویک کم‌کم اعتمادبه‌نفسش‌پرسید​ رو باخت. با گیجی زیر لب زمزمه کرد: «امکان نداره راه مخفی‌داره​ دیگه‌ای توی این شهر وجود داشته باشه که من ازش بی‌خبر باشم.»

در حالی که صحبت می‌کردن، سرباز دیگه‌ای دوان‌دوان خودش رو رسوند و گفت: «گزارش‌نزدیک​ به فرمانده! توی منطقه معدنی متروکه، یه برج جادوگر سطح ۲ پیدا کردیم. احتمال می‌دیم‌همه‌ش​ دشمن از همین برج جادوگر سطح ۲ برای تلپورت به بیرون شهر استفاده کرده باشه.»

برج جادوگر!

با شنیدن این‌تونسته​ جمله، نگاه همگان‌کوتاهی​ به سمت چادویک برگشت.

این احمق نادان! چرا از اول‌خون​ بهشون نگفته بود که یه برج جادوگر‌همه‌ش​ تلپورت سطح ۲ توی شهر وجود داره؟

وقتی پای یه برج جادوگر‌توقیف​ در میون باشه، مگه جا‌به‌جایی این‌قلب​ حجم کلان از منابع کاری داشت؟

غیرممکن بود!

نخستین واکنش چادویک،‌تونسته​ رد کردن بی‌چون‌وچرای‌کوتاهی​ این ادعا بود.

کدوم برج جادوگر لعنتی؟!

از کِی تا حالا توی‌توقیف​ قلمرو او یه برج جادوگر‌حرف​ سطح ۲ علم شده بود؟

اصلاً کی‌تمام​ چنین اتفاقی‌قبلاً​ افتاده بود؟

او به عنوان لرد‌توی​ فئودال این منطقه، مگه می‌شد‌باز​ از چنین سازه‌ای بی‌خبر باشه؟

«این غیرممکنه...»

درست همون لحظه‌ای که کلمات‌توقیف​ از دهانش بیرون آمد، ناگهان چیزی‌قلب​ مثل برق از ذهن چادویک گذشت.

نکنه...

یادش آمد که حدود دو روز قبل، با فانگ هنگ قراردادی‌می‌خواست​ مبنی بر ساخت برج جادوگر سطح ۲ امضا کرده بود؛ توافقی که‌ژنرال​ اجازه‌ی احداث یه برج جادوگر سطح ۲ رو توی قلمروش صادر می‌کرد.

در ابتدا با مو جیاوی صحبت کرده بود‌یقه‌ی​ و گفته بود بیشتر مصالح ساخت‌وساز را آماده‌روی​ کرده و فقط منتظر تعیین محل ساخت مانده است.

نکند...

فکری وحشتناک‌تمام​ در ذهن‌قبلاً​ چادویک شکل گرفت.

یعنی ممکن بود فانگ هنگ فقط‌کوتاهی​ در عرض یک بعدازظهر، یک برج جادوگر‌بپرسه​ سطح ۲ در قلمرو او ساخته باشد؟

و حتی از قابلیت دورنوردی برج‌خون​ جادوگر سطح ۲ برای انتقال منابع‌مطمئنی​ و ارتش نامردگان استفاده کرده باشد؟

این یک بلوف بود؟

اما اصلاً‌تمام​ چطور این کار‌توقیف​ را کرده بود؟

دنگ ون حالت رنگ‌پریده و‌زمان​ بهت‌زده‌ی چهره‌ی چادویک را دید و‌می‌خواست​ با صدایی بم پرسید: «موضوع چیه؟»

آب دهان چادویک به سختی از گلویش پایین رفت و افکارش به‌شدت آشفته‌همه‌ش​ بود. زیر لب من‌من‌کنان گفت: «یهو به ذهنم رسید... نکنه ممکنه... این برج جادوگر‌سرش​ سطح ۲ رو همین چند وقت پیش فانگ هنگ از سرزمین طاعون ساخته باشه؟»

همه طوری به لرد چادویک‌توقیف​ نگاه کردند که انگار به‌حرف​ یک احمق تمام‌عیار خیره شده‌اند.

یک برج تازه؟

فانگ هنگ فقط در‌توی​ یک بعدازظهر یک برج‌دهان​ جادوگر سطح ۲ ساخته بود؟

می‌خواست چه‌حالی​ کسی را‌شدت​ گول بزند؟

با این حال، بعد از کمی فکر دقیق، در سرتاسر‌حرف​ امپراتوری تنها چند شهر انگشت‌شمار بودند که برج جادوگر سطح‌شدت​ ۲ داشتند، و شهر لینکلن قطعاً یکی از آن‌ها نبود.

پس ماجرای این برج‌قبلاً​ جادوگری که در شهر‌زده​ کشف شده بود چه بود؟

طولی نکشید که‌تونسته​ سکوت سنگینی بر‌کوتاهی​ جمع حاکم شد.

دنگ ون نتوانست جلوی اخمش را بگیرد‌افتاده​ و با صدایی بم و قاطع گفت:‌رفته​ «راه بیفت! ما رو ببر پیش برج جادوگر.»

«اطاعت!»

خیلی زود، سرباز ارتش را‌توقیف​ به سمت منطقه معدنی متروکه‌حرف​ در بیرون از شهر هدایت کرد.

لرد چادویک وقتی برج جادوگر سطح ۲‌کنن​ را دید که با ابهت روی زمین سر‌سرباز​ برافراشته بود، حالتی عجیب بر چهره‌اش نقش بست.

واقعاً... واقعاً‌حالی​ یک برج‌شدت​ جادوگر وجود داشت...

سایر لردهای فیودال هم‌قبلاً​ که همراه او آمده‌زده​ بودند، مات و مبهوت شدند.

«لرد چادویک، این‌موادی​ برج جادوگر واقعاً‌بودیم​ تازه ساخته شده؟»

چادویک که با چشمان خودش برج را می‌دید،‌دهان​ شوکه شده بود. او بلافاصله در رد هرگونه شک‌افتاد​ و شبهه‌ای گفت: «معلومه! به شرافت خاندانم قسم می‌خورم!»

«پس قضیه‌ش چیه؟»

در میان جمعیت، یکی از لردهای‌بودیم​ فیودال با هیجان فریاد زد: «کار‌هُری​ فانگ هنگه! حتماً خودش اینجا ساخته‌تش!»

با یادآوری آن لرد فیودال، بقیه نیز توافق‌نامه‌ای‌زده​ را به یاد آوردند که لرد فانگ هنگ‌حال​ چندی پیش با سایر لردهای فیودال امضا کرده بود.

هنوز خیلی‌ها در امپراتوری فکر می‌کردند آن ماجرا یک‌باز​ کلاهبرداری محض بوده است؛ به‌ویژه پس از آنکه خاندان‌دور​ سلطنتی اعلام کرد سرزمین طاعون به کشور خیانت کرده است.

آن دسته از لردهای فیودالی که قبلاً‌افتاده​ با عجله با فانگ هنگ قرارداد بسته‌رفته​ بودند، مایه خنده و سرکوفت دیگران شده بودند.

اما حالا...

آن‌ها با چشمان خود می‌دیدند‌توقیف​ که یک برج جادوگر واقعی‌حرف​ درست مقابلشان قد علم کرده است.

هیچ‌چیز نمی‌توانست ساختگی باشد.

در همین لحظه، جادوگری‌شدت​ از داخل برج جادوگر‌یقه‌ی​ قدم به بیرون گذاشت.

جادوگر آزنو با‌موادی​ دیدن آن‌همه آدم‌بودیم​ پشت در، یکه خورد.

این بار جادوگران امپراتوری‌قبلاً​ نیز همراه ارتش آمده بودند‌شنیدن​ و آزنو نایب‌رئیس جادوگران بود.

آزنو به محض مشاهده‌ی برج،‌زمان​ فوراً برای بازرسی وارد آن شده‌می‌خواست​ بود و همین حالا بیرون می‌آمد.

«جناب آزنو!»

یکی از افراد حاضر در گروه، آزنو را به‌شنیدن​ عنوان یکی از معاونان فرماندهی جادوگران سلطنتی شناخت، سری‌حالی​ برایش تکان داد و پرسید: «برج جادوگر رو بررسی کردید؟»

تازه در این لحظه بود که آزنو متوجه اوضاع شد. او سرش را تکان داد و گفت: «فرمانده دنگ، تازه بازرسی برج‌خون​ تموم شد. این یک برج روح سطح ۲ با عنصر نامرده‌ست. آثار ساخت‌وساز برج کاملاً تازه‌ست و مشخصه همین اواخر بنا شده. همچنین‌داد​ آثاری از فعال شدن طلسم دورنوردی دیده می‌شه، پس به احتمال زیاد همین چند وقت پیش چیزهایی از طریق گذرگاه دورنوردی منتقل شده.»

با شنیدن این حرف،‌توی​ همه جا خوردند و‌دهان​ همهمه‌ای میان جمعیت درگرفت.

حقیقت داشت!‌حالی​ همه‌چیز کاملاً‌شدت​ واقعی بود!

گریختن فانگ هنگ از حلقه‌ی محاصره‌ی سنگین چندان دستاورد عجیبی نبود، اما‌هُری​ این واقعیت که سرزمین طاعون توانسته بود تنها در عرض نصف روز‌یقه‌ی​ یک برج جادوگر بنا کند، همه‌شان را در بهت فرو برده بود!

اگر این خبر درز پیدا‌توقیف​ می‌کرد، بی‌شک غوغای عظیمی میان‌حرف​ لردهای فیودال امپراتوری به پا می‌کرد.

ناگهان نگاه لردهای‌تونسته​ فیودال به چادویک،‌کوتاهی​ پر از حسادت شد.

عجب سودی‌حالی​ به جیب‌شدت​ زده بود!

ناولها | novelha.net