---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 898: فصل 898 • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 898: فصل 898

0

«وضعیت قربانی به حالت اول برگشته. می‌تونیم هر لحظه که بخوایم با خودمون ببریمش.» مایکا به خاطر فشار موقعیت، وقت نداشت به‌درختی​ جزئیات فکر کنه. او با جریان فکری فانگ هنگ همراه شد و توضیح داد: «اما گذرگاه تلپورت دیگه کار نمی‌کنه. همون‌طور که‌بدنش​ احتمالاً تو راهت به اینجا دیدی، آدم‌هایی که پایین کوه مخفی شدن، همگی از فدراسیون هستن. فرار کردن قراره یکم سخت باشه.»

«آره، بیا اول برگردیم و یه‌نیستند​ نگاهی بندازیم.» فانگ هنگ موافقت کرد و‌چریکی​ به دنبال مایکا به داخل غار برگشت.

او گیج شده بود. همین چند لحظه پیش، با گروهی از‌بیرون​ افراد فدراسیون که در جنگل انبوه پایین کوه جمع شده بودند،‌کافی​ روبه‌رو شده بود. فکر می‌کرد که قرار است درگیری رخ دهد.

برای جلوگیری از اتلاف وقت در یک نبرد رودررو، هنگام بالا رفتن از کوه عمداً‌همین​ مسیرش را کج کرده بود. با این حال، انتظار نداشت که سربازان فدراسیون خیلی راحت وانمود‌جلوگیری​ کنند که او را ندیده‌اند و دو طرف بدون هیچ مشکلی از کنار هم عبور کنند.

در مسیر کوهستانی، پس از اینکه بازیکنان بیرون در همان ابتدا توسط فرم‌های تایرانت در هم کوبیده‌آن‌ها​ شدند، خیلی زود فهمیدند که فرم‌های تایرانت به اندازه کافی چابک نیستند. به همین دلیل، شروع به‌گیلد​ دویدن به این طرف و آن طرف کوه کردند و با فرم‌های تایرانت وارد جنگ چریکی شدند.

به بیان مؤدبانه، این یک جنگ‌نیستند​ چریکی بود، اما اگر بخواهیم رک‌جنگ​ بگوییم، آن‌ها فقط داشتند فرار می‌کردند.

لی ییچنگ درختی را گرفت و ایستاد. شوکی که‌اینکه​ به قلبش وارد شده بود، نمی‌توانست از این بیشتر باشد‌زود​ و گفت: «اونا از فدراسیون نیستن. از کدوم گیلد هستن؟»

او همین چند لحظه پیش با ضربه کف‌دنبال​ دست یک فرم تایرانت به پرواز درآمده بود‌چند​ و حالا تمام سمت راست بدنش بی‌حس شده بود.

دیدن تایرانت‌ها از آخرالزمان زامبی‌ها در اینجا به‌کردند​ اندازه کافی غافلگیرکننده بود. چه کسی فکرش را می‌کرد‌آن‌ها​ که توانایی‌های رزمی آن‌ها تا این حد قوی باشد؟

لی ییچنگ به سرعت به‌چابک​ افرادش دستور عقب‌نشینی داد: «بی‌خیال. ما‌وارد​ شکست رو می‌پذیریم. بیاین عقب‌نشینی کنیم.»

آن‌ها دیگر نمی‌توانستند به این نبرد‌عبور​ ادامه دهند. باید تا زمانی که تلفات‌ابتدا​ هنوز در محدوده قابل‌قبولشان بود، عقب‌نشینی می‌کردند!

«کاپیتان، لطفاً این کار رو‌بندازیم​ نکن. دو نفر از افرادمون‌غار​ مردن. حالا می‌خوای عقب‌نشینی کنی؟»

با این حال، سایر‌نیستند​ اعضای تیم نمی‌خواستند به‌کردند​ همین راحتی تسلیم شوند.

خون‌آشام‌ها در آستانه فروپاشی بودند و‌نیستند​ آن‌ها تا همین‌جا هم بهای سنگینی برایش‌چریکی​ پرداخته بودند، چطور می‌توانستند حالا تسلیم شوند؟

«اون فرم‌های تایرانت هیولاهایی هستن که‌عبور​ اصلاح شدن! حتی اگه پاداشش هم خوب‌ابتدا​ باشه، باید زنده باشی تا بتونی بگیریش!»

تیان شنگ دندان‌هایش را روی هم سایید و‌دنبال​ گفت: «کاپیتان، بیا شانسمون رو امتحان کنیم. اگه امتحان‌پیش​ نکنیم، تا آخر عمر باید با حسرتش زندگی کنیم!»

آن پاداش، ۵۰,۰۰۰ امتیاز‌نیستند​ پادشاه خدایان بود! او‌کردند​ حاضر نبود تسلیم شود!

لی ییچنگ لب‌های رنگ‌پریده‌اش‌کافی​ را گاز گرفت و‌شروع​ به غار روبه‌رویش نگاه کرد.

طمع و عدم‌هیچ​ تمایل به تسلیم‌عبور​ شدن همچنان غالب بود.

«خیلی خب، فقط یه‌نگاهی​ موج حمله دیگه. اگه‌دنبال​ جواب نداد، فوراً عقب‌نشینی می‌کنیم!»

پس از گفتن این حرف، لی ییچنگ نگاهی به اطرافش انداخت و به بازیکنان تیم‌های دیگر که برخی را می‌شناخت و برخی‌درختی​ را نه، گفت: «دوستان من، من لی ییچنگ هستم. همه قدرت تایرانت‌ها رو دیدن. حالا که همه‌مون اینجاییم، به جای اینکه بذاریم‌بدنش​ بقیه ثمره تلاش‌هامون رو ببرن، چرا با هم نمی‌جنگیم؟ وقتی بقایای پادشاه خون‌آشام‌ها رو پیدا کردیم، سودش رو بین خودمون تقسیم می‌کنیم!»

«باشه. لی‌فهمیدند​ ییچنگ، درسته؟ من‌چابک​ بهت اعتماد می‌کنم!»

«ما همیشه تنها‌هیچ​ کار کردیم، برای همین‌مسیر​ تو نقشه‌ت شرکت نمی‌کنیم.»

«داداش، تایرانت‌ها مغز درست و حسابی ندارن.‌کرد​ می‌تونیم چند نفر رو بفرستیم تا اونا رو‌همین​ دور کنن... بعدش می‌تونیم مستقیم بهشون حمله کنیم...»

تعداد کمی از بازیکنان با دیدن اینکه اوضاع خوب به نظر نمی‌رسد، بلافاصله رشته‌کوه را‌بخواهیم​ ترک کردند. بازیکنان باقی‌مانده دور هم جمع شدند و سعی کردند با همکاری یکدیگر، فرم‌های‌گفت​ تایران همجوش را دور کنند تا بتوانند به حمله به غار روی کوه ادامه دهند.

...

فانگ هنگ به دنبال مایکا به‌عبور​ داخل غار برگشت. دو مارکیز خون‌آشام‌همان​ دیگر نیز فرصتی برای عقب‌نشینی پیدا کردند.

هر سه مارکیز خون‌آشام‌نگاهی​ وضعیت خوبی نداشتند و‌دنبال​ همگی کمی مجروح شده بودند.

در محوطهٔ مرکزی مراسم،‌نیستند​ تمام بدن دوک ژائو تای‌وارد​ داخل استخر خون غوطه‌ور بود.

قلب پادشاه خون‌آشام‌ها که به بدنش متصل‌دلیل​ شده بود، هنوز وضعیت افتضاحی داشت، اما‌بیان​ خیلی پایدارتر از قبل به نظر می‌رسید.

دست چپ مهر و موم شدهٔ‌عبور​ پادشاه خون‌آشام‌ها نیز همچنان صحیح و‌همان​ سالم در کنار محراب قرار داشت.

فانگ هنگ به دست چپِ مهر و موم شده‌داخل​ نگاه کرد و تصمیمش را گرفت. جلو رفت، دست‌گروهی​ پادشاه را برداشت و آن را به پشتش بست.

پیرِ خون‌آشام‌ها مضطرب بود. با دیدن مایکا که همراه فانگ‌جنگ​ هنگ برگشته بود، سر تکان داد و گفت: «لرد مارکیز،‌می‌کردند​ دیگه نمی‌تونیم صبر کنیم. قلب پادشاه باید فوراً منتقل بشه.»

یکی دیگه از بازیکن‌هایی که توسط اولد بلک استخدام شده بود، جلو اومد و گفت: «اولد‌اگر​ بلک تازه رسیده. اون همراه نیروهای فدراسیون پایین کوهه. تیم بازرسی نخبهٔ فدراسیون داره به‌سرعت اینجا‌گفت​ جمع می‌شه. اونا خیلی قوی هستن، برای همین اولد بلک پیشنهاد می‌ده که هرچه زودتر عقب‌نشینی کنیم.»

فانگ هنگ با تأیید گفت: «همم...»‌عبور​ و برگشت تا نگاهی به بیرون‌همان​ غار بیندازد. بلافاصله اخم‌هایش در هم رفت.

عجب، بازیکن‌ها واقعاً باهوش بودن!

بازیکن‌ها با سوءاستفاده از این فرصت که حواس فانگ هنگ پرت بود و وقت نداشت فرم‌های تایرانت همجوش‌فقط​ را کنترل کند، دست به حیله‌گری زدند. آن‌ها چند بازیکن را فرستادند تا فرم‌های تایرانت همجوش را که هوش‌فرم​ چندانی نداشتند به سمت دیگری بکشانند، در حالی که بقیهٔ بازیکن‌ها به هجوم خود به سمت غار ادامه دادند.

مغز کلون‌های زامبی چندان کارآمد نبود،‌نیستند​ به همین دلیل فقط می‌توانستند دستورات‌جنگ​ و وظایف پایه را پردازش کنند.

با دیدن این صحنه، خون‌آشام‌های داخل غار‌مسیر​ دوباره مضطرب شدند. نبردهای پی‌درپی تا همین‌جا هم‌فرم‌های​ قدرت رزمی آن‌ها را به‌شدت کاهش داده بود.

اگر فانگ هنگ با تایرانت‌ها‌بندازیم​ برای پشتیبانی از آن‌ها نیامده بود،‌برگشت​ احتمالاً تا الان نمی‌توانستند دوام بیاورند.

مایکا که متوجه افت روحیهٔ آن‌ها شده بود، پوزخندی زد و گفت: «تچ،‌مؤدبانه​ روحیه‌تون رو حفظ کنید. اگه اوضاع خراب شد، پیشکش رو آزاد می‌کنیم. تو‌قلبش​ بدترین حالت، همه‌مون با هم می‌میریم. نمی‌تونیم اجازه بدیم این آدما قسر در برن!»

فانگ هنگ برای آرام کردن مایکا گفت: «برادر، اوضاع اون‌قدرها هم‌وارد​ خراب نیست. هنوز به نقطهٔ مرگ و زندگی نرسیدیم.» سپس به‌می‌کردند​ سمت جلوی سکوی مراسم رفت و به پیرِ خون‌آشام‌ها نگاه کرد.

«مراسم رو اجرا‌هیچ​ کن، من باید قلب‌مسیر​ پادشاه خون‌آشام‌ها رو بردارم.»

با شنیدن این حرف،‌نگاهی​ تمام خون‌آشام‌ها با تعجب‌دنبال​ به فانگ هنگ خیره شدند.

مایکا که به‌شدت‌چابک​ شوکه شده بود، گفت:‌دویدن​ «چی؟ نیت، دیوونه شدی؟»

«نگران نباش، من راهی برای کنترل قدرت قلب‌شروع​ پادشاه خون‌آشام‌ها بلدم. هرچند ممکنه زیاد دوام نیاره،‌اگر​ اما برای این‌که بتونیم از اینجا بریم کافیه.»

اخم‌های مایکا‌بدون​ بیشتر در‌مشکلی​ هم گره خورد.

یکی از خون‌آشام‌های شورای بزرگان گفت:‌موافقت​ «اما لرد مارکیز، اجرای مراسم زمان می‌بره‌شده​ و ما خون کافی برای تکمیلش نداریم.»

فانگ هنگ به مایکا و بقیه نگاه کرد و‌وارد​ گفت: «اونا هنوز می‌تونن بازیکن‌ها رو برای مدتی عقب‌فقط​ نگه دارن. فرم‌های تایرانتِ بیرون هم همکاری خواهند کرد.»

«پس خون‌فهمیدند​ چی؟ خون‌کافی​ از کجا بیاریم؟»

فانگ هنگ با لب‌هایش به سمت ورودی غار اشاره کرد‌بازیکنان​ و بازیکن‌هایی را نشان داد که در حال نزدیک شدن‌فهمیدند​ به ورودیِ نیمه‌راهِ کوه بودند: «مگه اونجا تازه و آماده نیست؟»

هر سه مارکیزِ‌برگردیم​ خون‌آشام اخم کردند و‌کرد​ به هم نگاهی انداختند.

نقشهٔ فانگ هنگ‌چابک​ کمی بیش از حد‌دویدن​ ایده‌آل‌گرایانه به نظر می‌رسید.

گذشته از این‌که اصلاً می‌توانست از آن گروهِ انسان‌ها خون بگیرد‌وارد​ یا نه، او واقعاً می‌خواست قدرت قلب پادشاه خون‌آشام‌ها را کنترل‌می‌کردند​ کند؟ آیا مطمئن بود که خودش تحت کنترل قدرت پادشاه خون‌آشام‌ها درنمی‌آید؟

به‌جز مایکا، این اولین باری بود که آن دو‌اینکه​ نفر با فانگ هنگ روبه‌رو می‌شدند. آن‌ها شناخت خوبی از‌زود​ او نداشتند، به همین دلیل دوباره به مایکا نگاه کردند.

مایکا پس از کمی‌نگاهی​ مکث و تردید پرسید: «نیت،‌داخل​ چقدر به این کار مطمئنی؟»

فانگ هنگ شانه‌هایش را بالا انداخت و با خونسردی گفت:‌جنگ​ «هنوزم حرفم رو باور نداری؟ کاملاً حساب‌شده‌ست. امکان نداره گند بزنم.‌ییچنگ​ تازه، مگه من آینده و شکوه خون‌آشام‌ها رو به خطر می‌ندازم؟»

مایکا دوباره از سر تا پا‌نیستند​ به فانگ هنگ نگاه کرد. احساس‌جنگ​ کرد که این حرف‌ها بسیار قانع‌کننده هستند.

با این تفاسیر، مایکا دندان‌هایش را‌عبور​ روی هم فشرد و گفت: «بزن‌همان​ بریم! تا پای جون باهاشون می‌جنگیم!»

ناولها | novelha.net