---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 943: برخورد • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 943: برخورد

0

متصدی زن در حالی که فرمی را به او می‌داد، گفت: «متأسفم آقا. فدراسیون موقتاً مأموریتی به افراد واگذار نمی‌کنه.‌خاطر​ برای گرفتن مأموریت، به یه شرکت با سطح اعتبار فدراسیون به عنوان ضمانت یا یه دعوت‌نامه از طرف فدراسیون نیاز‌دیدن​ دارید. اگه مأموریت در زمان مقرر انجام نشه، بخشی از سطح اعتبار شرکت کسر می‌شه. لطفاً شرکتتون رو ثبت کنید.»

مو جیاوی در حالی که خودکاری برمی‌داشت و شروع‌وجود​ به پر کردن فرم می‌کرد، گفت: «من پرش می‌کنم. شرکت‌پیش​ ما با فدراسیون همکاری داره، بنابراین سطح اعتبارمون بد نیست.»

متصدی باجه توضیح داد: «به دلیل تأثیر هاله قلمرو مرگ، ارتباط ما‌باد​ با دنیای بیرون به شدت محدوده. اگه شرکتی برای اولین بار ثبت می‌شه،‌همین​ ممکنه ۵ تا ۱۰ ساعت طول بکشه تا تأیید بشه. لطفاً صبور باشید.»

فانگ هنگ اخم کرد.

پنج ساعت‌نارضایتی‌اش​ زمان برای تأیید‌آبروی​ خیلی طولانی بود.

بی‌خیال، اول می‌گذاشت شرکت رو‌بیشتر​ تأیید کنن، بعداً سعی می‌کرد از‌آدم‌هاست​ طریق لی شائوچیانگ یه میانبر بزنه.

آن دو گزارش را تحویل دادند و مدتی‌آبروی​ منتظر ماندند. طولی نکشید که دیدند لی شائوچیانگ‌مردم​ و تن شو از دور به سمتشان می‌آیند.

لی شائوچیانگ تمام مسیر خروج از اردوگاه داشت نارضایتی‌اش را خالی می‌کرد: «لعنتی، آبروی فدراسیون توسط اون‌سگ‌ها​ سگ‌ها به باد رفته. چرا اعتبار ما بین مردم داره روز به روز کمتر می‌شه؟ چرا همه بیشتر‌اخلاقی​ و بیشتر از ما ناراضی می‌شن؟ به خاطر وجود همین آدم‌هاست. اونا شرافت اخلاقی ما رو نابود کردن.»

تن شو حرفی نمی‌زد. او لی شائوچیانگ را از‌باد​ مدت‌ها پیش می‌شناخت و درکش می‌کرد. دقیقاً به این‌ناراضی​ دلیل که بیش از حد اهمیت می‌داد، این‌قدر عصبانی بود.

با دیدن لی شائوچیانگ که از دور فحش‌گویان نزدیک می‌شد، مو جیاوی نتوانست‌شرافت​ جلوی لبخندش را بگیرد. به نظرش طرف مقابل کاملاً جالب بود. او همین حالا‌عصبانی​ هم یه افسر رده‌میانی در فدراسیون بود، اما هنوز هم به راحتی عصبانی می‌شد.

«چی شده؟»

لی شائوچیانگ قبلاً لاف زده بود،‌تمام​ اما حالا که با واقعیت سیلی‌خالی​ خورده بود، ساکت ماند و جوابی نداد.

تن شو با درماندگی سرش را تکان داد و گفت: «فرمانده اردوگاه، چیو های، اینجا نبود. جانشین فرمانده، چن لین، بود که ما رو دید. فکر کنم ممکنه با افراد اورو ارتباطی داشته باشه.‌دقیقاً​ حرفی که چن لین زد این بود که الان تو یه دوره خاص هستیم و ثبات کلید اصلیه. اخیراً شنیده که درگیری‌های مرتبطی بین گیلدها و شرکت‌های مختلف وجود داشته، مثل شکایات و گزارش‌ها،‌نداد​ اما فدراسیون فعلاً نیروی اضافه‌ای برای مدیریت این چیزا نداره. البته، اگه بتونیم مدرک محکمی ارائه بدیم، اقدام می‌کنه. اما ما هیچ مدرکی نداریم که ثابت کنه این کار توسط شرکت اورو انجام شده.»

لی شائوچیانگ دندان‌هایش را به هم سایید و گفت: «این‌همین​ قضیه تموم نشده! بعداً حسابشون رو می‌رسیم! باور نمی‌کنم که‌می‌شناخت​ واقعاً حتی یه نقطه ضعف هم از خودشون نشون نداده باشن.»

فانگ هنگ نگاهی به لی شائوچیانگ انداخت: «لازم نیست این‌قدر‌اون​ صبر کنی. من اینجا یه پروژه مشترک دارم که کم‌بیشتر​ و بیش می‌تونه از شرکت اورو انتقام بگیره. علاقه‌ای داری؟»

با شنیدن پیشنهاد فانگ هنگ، چشمان لی شائوچیانگ برقی زد. عصبانیتش تا حد زیادی فروکش کرد‌اون​ و با لبخند به او نزدیک شد: «آره، لطفاً! آقای فانگ، عجله کن. انتقام تو اولویت‌آدم‌هاست​ دومه. من آدم کوته‌فکری نیستم. اگه فرصتی برای پول به جیب زدن هست، منم با خودت ببر.»

لی شائوچیانگ قبلاً پروژه‌لعنتی​ مشترک فانگ هنگ را‌سگ‌ها​ در راهروی سقوط‌کرده دیده بود.

در بیشتر‌روز​ موارد، پروژه‌ها‌همه​ باثبات بودند.

البته، به جز اون زمانی که بیش از یک ماه به طور کامل‌رفته​ تو راهروی سقوط‌کرده گیر افتاده بودن. اون یه بلای طبیعی ناگهانی بود و‌آدم‌هاست​ پروژه پول‌سازیشون از طریق فروش مجدد کالبدهای روحی کاملاً از هم پاشیده بود.

فانگ هنگ دستش را تکان داد و گفت:‌خروج​ «عجله‌ای نیست. قبل از این، فدراسیون درخواست ما‌اون​ رو برای ورود به انجمن نکرومنسر تأیید کرده؟»

لی شائوچیانگ در حالی که مجوز موقتی را که تازه گرفته بود نشان می‌داد، گفت: «البته، با‌بیشتر​ کمک من همه‌چیز حل می‌شه. اما مشکل مربوط به انجمن نکرومنسره. نمی‌دونیم وضعیت قرنطینه چطوره. ورود به‌دقیقاً​ مناطق حاشیه‌ایش مشکلی نداره، اما ساختمون توسط افراد انجمن مهر و موم شده. ممکنه نتونید برید داخل.»

«بیا بریم و‌کمتر​ امتحان کنیم. اول می‌خوام‌می‌شن​ استاد دیکی رو ببینم.»

…

انجمن نکرومنسر در فاصله نه‌می‌آیند​ چندان دوری از اردوگاه موقتی که‌نارضایتی‌اش​ فدراسیون برپا کرده بود، قرار داشت.

اگر کسی با دقت نگاه می‌کرد، متوجه می‌شد که هاله‌رفته​ قلمرو مرگ به طور پیوسته از بالای انجمن نکرومنسر به‌خاطر​ بیرون نشت می‌کرد و به تدریج در دنیای بیرون پخش می‌شد.

در طول مسیر، می‌شد تیم‌های کوچکی متشکل از‌خاطر​ سربازان فدراسیون و بازیکنان انجمن نکرومنسر را دید‌حرفی​ که در حال گشت‌زنی و پاک‌سازی جاده‌ها بودند.

فانگ هنگ و تیمش پس از پاک‌سازی چند موجود‌توسط​ اسکلتی در طول مسیر، به ورودی انجمن نکرومنسر رسیدند.‌کمتر​ پس از تأیید هویتشان، به آن‌ها اجازه ورود داده شد.

وضعیت داخل‌دیدند​ انجمن بهتر‌سمتشان​ از بیرون بود.

تحت محافظت آرایه جادویی،‌لعنتی​ غلظت هاله قلمرو مرگ‌سگ‌ها​ در منطقه داخلی کمتر بود.

چند بازیکن از انجمن‌همه​ نکرومنسر در حال کشتن‌خاطر​ مردگان زنده‌شده در میدان بودند.

فانگ هنگ به سمت ساختمان‌نارضایتی‌اش​ مرکزی آشنا رفت و توسط‌اون​ دو متصدی نکرومانسی متوقف شد.

«متأسفم مهمان گرامی. انجمن نکرومنسر در‌تمام​ حال حاضر در وضعیت ألرت بالایی‌خالی​ قرار داره. شما موقتاً نمی‌تونید وارد بشید.»

«من دنبال استاد‌خالی​ دیکی می‌گردم. می‌تونید این‌اون​ پیام رو بهش برسونید؟»

متصدی تعظیم کرد و گفت: «خیلی متأسفم. معاون رئیس دیکی در‌آدم‌هاست​ حال حاضر مشغول تعمیر آرایه جادوییه، بنابراین نمی‌تونیم مزاحمش بشیم. می‌تونید‌دقیقاً​ اسمتون رو تو لیست بازدیدکنندگان ثبت کنید یا فردا دوباره امتحان کنید.»

لی شائوچیانگ‌خروج​ با درماندگی‌داشت​ شانه‌ای بالا انداخت.

فدراسیون نمی‌توانست‌دیدند​ در امور انجمن‌می‌آیند​ نکرومنسر دخالت کند.

فانگ هنگ چاره‌ای نداشت‌لعنتی​ جز اینکه نامش را‌سگ‌ها​ در لیست بازدیدکنندگان ثبت کند.

خب، پس کمی‌کمتر​ بیشتر صبر می‌کرد و‌می‌شن​ فردا دوباره امتحان می‌کرد.

از آنجا که هنوز وقت داشت، باید راهی پیدا‌توسط​ می‌کرد تا هاله قلمرو مرگ را به زندان خون‌کمتر​ تاریک منتقل کند و پولی از فدراسیون به جیب بزند.

فانگ هنگ کمی فکر کرد و‌تمام​ درست زمانی که می‌خواست آنجا را ترک‌لعنتی​ کند، ناگهان شنید که کسی صدایش می‌زند.

«فانگ هنگ؟» لی چینگران به تازگی یک مأموریت پاک‌سازی را‌رفته​ با تیمی از بازیکنان انجمن نکرومنسر به پایان رسانده بود.‌خاطر​ وقتی فانگ هنگ را بیرون در دید، بسیار خوشحال شد.

فانگ هنگ برگشت و لی چینگران‌ناراضی​ را دید. لبخندی زد و برایش‌اونا​ دست تکان داد: «خواهر ارشد چینگران!»

«آقای فانگ!»

«هاهاها! خیلی وقت بود ندیده‌می‌آیند​ بودیمت آقای فانگ. کجا بودی‌داشت​ که این‌قدر بهت خوش گذشته؟»

«فانگ هنگ، هنوز جرئت می‌کنی برگردی؟ می‌دونستم تو یه جاسوس‌رفته​ از سیستم نور مقدسی! اولین کاری که وقتی دیدی انجمن‌خاطر​ تو دردسر افتاده کردی این بود که فرار کنی، درسته؟»

«آقای فانگ، این همه راه اومدی‌ناراضی​ تا ما رو ببینی ولی هیچ‌اونا​ چیز خوشمزه‌ای برامون نیاوردی؟ اصلاً تو انسانی؟»

گروهی از بازیکنان به دنبال لی چینگران می‌آمدند که بیشترشان در راهروی‌باد​ سقوط‌کرده با فانگ هنگ مرگ و زندگی را تجربه کرده بودند. با‌وجود​ دیدن او، همگی لبخند زدند و با سروصدا با او احوال‌پرسی کردند.

پس از مدتی گپ زدن پر سروصدا با بقیه، لی چینگران به‌خالی​ معاون گروه اشاره کرد تا تیم را برای انجام مأموریت هدایت کند.‌کمتر​ سپس، به سمت فانگ هنگ رفت و با او مشغول صحبت شد.

«بعد از اینکه دفعه قبل تو راهروی سقوط‌کرده از‌باد​ هم جدا شدیم، نتونستم پیدات کنم. فکر کردم اتفاقی برات‌می‌شن​ افتاده. بعداً فهمیدم که با افراد فدراسیون رفتی. حالت خوبه؟»

«من خوبم. تو چطوری؟ فدراسیون‌بیشتر​ که بعد از اون ماجرا‌همین​ براتون دردسر درست نکرد، درسته؟»

«همه ما خوبیم. تأیید شده که شی یونگژی با نشت هاله قلمرو مرگ ارتباط داشته.‌بین​ اون در حال حاضر توسط اداره تحقیقات فدراسیون شرقی در بازداشت به سر می‌بره. با‌نابود​ این حال، به خاطر هویت خاصش، ممکنه برای مجازات به فدراسیون مرکزی تحویل داده بشه.»

ناولها | novelha.net