---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1108: فصل ۱۱۰۸ - شریک کاری • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1108: فصل ۱۱۰۸ - شریک کاری

0

اد به بازیکنان گیلد‌می‌ذارم​ هشدار داد: «بله، همه مراقب‌گفت​ باشن. ممکنه کمین کرده باشن.»

او احساس می‌کرد که این مأموریت به این‌می‌ذارم​ سادگی‌ها که به نظر می‌رسید نیست، بنابراین پس‌تدارکات​ از این یادآوری، همراه با تیمش وارد غار شد.

غار تاریکِ مطلق بود،‌متأسفم​ اما بسیار بزرگ‌تر از‌آدم​ چیزی بود که تصور می‌کرد.

نگهبانان لردهای فیودال نیز‌قبل​ مشعل‌هایشان را روشن کردند تا‌بیش​ محیط اطراف را روشن کنند.

پس از حدود ده‌می‌ذارم​ دقیقه پیاده‌روی، آن‌ها به‌کنن​ یک فاضلاب زیرزمینی رسیدند.

او مشعلش را بالا برد و‌نخبه​ نگاهی انداخت. تعداد زیادی قایق چوبی‌کنن​ از قبل روی آب آماده شده بودند.

بیش از دوازده نفر از اعضای اتاق بازرگانی که‌میان​ از قبل مسیر را می‌دانستند، پرسنل پشتیبانی را صدا زدند‌نخبه​ تا جعبه‌های متریال را به روی قایق‌های چوبی منتقل کنند.

لردهای فیودال‌قایق​ نگاهی به‌قبل​ یکدیگر انداختند.

یک آبراه زیرزمینی؟

این اولین باری بود که‌مشکلی​ دربارهٔ چنین رودخانهٔ زیرزمینی‌ای در‌بیان​ خارج از شهر گریفین می‌شنیدند.

آیا ممکن‌نگاه​ بود فانگ هنگ‌دوستان​ دروغ نگفته باشد؟

آیا او واقعاً یک‌قبل​ گذرگاه مخفی به شهر‌بودند​ هانی پیدا کرده بود؟

فانگ هنگ برگشت و به لردهای فیودال نگاه‌کنن​ کرد: «متأسفم دوستان. نمی‌دونستم این‌قدر آدم با هم‌جریان​ میان، برای همین قایق‌های چوبیِ زیادی آماده نکردم.»

لرد براونارت سرش را تکان داد: «مشکلی‌هستن​ نیست. نگهبانان من همه نخبه هستن. می‌ذارم‌باشه​ پشت سر ما بیان و شنا کنن.»

فانگ هنگ گفت: «باشه.»

پس از انتقال تدارکات، تیم به‌سرعت در امتداد جریان آب‌دوازده​ به پایین حرکت کرد. در کمتر از ۲۰ دقیقه، قایق‌زدند​ چوبیِ جلویی توسط یک طناب توری در مقابلشان متوقف شد.

تیم نگهبانان پشت‌هستن​ سر او نیز‌بیان​ به ساحل صعود کردند.

تیم اد‌براونارت​ با احتیاط به‌مشکلی​ اطراف نگاه کرد.

این مکان...

دنیای زیرزمینی بود؟!

مردمک چشم‌های اد ناگهان‌می‌ذارم​ منقبض شد و قلبش بی‌اختیار‌گفت​ به‌شدت شروع به تپیدن کرد.

از زمان حادثهٔ خطوط‌تکان​ انرژی، دنیای زیرزمینی به‌تدریج وارد‌پشت​ میدان دید بازیکنان شده بود.

بسیاری از بازیکنان علاقهٔ زیادی به‌نمی‌دونستم​ دنیای زیرزمینی داشتند و بیش از‌چوبیِ​ یک بار آن را کاوش کرده بودند.

هیولاهای قدرتمندی در دنیای زیرزمینی‌روی​ زندگی می‌کردند، و همچنین نژاد‌دوازده​ قدرتمندی به نام هیولاهای غارنشین.

ناگهان، صدای‌نخبه​ خش‌خشی در تاریکی‌پشت​ به گوش رسید.

«مراقب باشین! آماده‌باش باشین!»

نگهبانان لردهای فیودال همگی نخبه بودند و پس از‌میان​ کشف این صدای عجیب، بلافاصله پخش شدند و گارد‌مشکلی​ گرفتند تا از لردهای فیودال در مرکز محافظت کنند.

پس از لحظه‌ای گشت‌زنی در‌روی​ تاریکی، تمام نگهبانان به جلو خیره‌نفر​ شدند و سلاح‌هایشان را بالا بردند.

در مقابل او، تعداد‌می‌ذارم​ زیادی سایهٔ سیاه و کوتاه‌گفت​ به‌تدریج از تاریکی پدیدار شدند.

این‌ها هیولاهای غارنشین بودند!

همه بی‌اختیار احساس اضطراب کردند.

تعداد هیولاهای غارنشین‌چوبی​ که از همه طرف‌شده​ می‌آمدند، بسیار زیاد بود!

آن‌ها به‌شدت متراکم بودند!‌می‌ذارم​ عملاً تمام تیم ۱۰۰۰ نفرهٔ‌گفت​ آن‌ها را محاصره کرده بودند!

این وحشتناک بود!

قلب اد فشرده شد.

آیا این نقشهٔ پشتیبان فانگ‌روی​ هنگ بود؟ تکیه بر قدرت هیولاهای‌نفر​ غارنشین برای مقابله با لردهای فیودال؟

چپو با‌نخبه​ سردی به‌می‌ذارم​ اطراف نگاه کرد.

پس این‌ها هیولاهای غارنشین بودند. آن‌ها فقط مشتی‌می‌ذارم​ مورچه بودند. مهم نبود چقدر مورچه وجود داشته‌تدارکات​ باشد، آن‌ها نمی‌توانستند یک اژدها را تکان دهند.

فانگ هنگ دستش را تکان داد و به‌آدم​ بقیه اشاره کرد که سلاح‌هایشان را پایین بیاورند:‌سرش​ «دوستان، مضطرب نشین. ما همه با هم دوستیم.»

سپس از میان جمعیت‌قبل​ بیرون آمد و به‌آرامی‌بودند​ به جلو قدم برداشت.

هیولاهای غارنشین که از تاریکی‌پشت​ ظاهر شده بودند نیز نیزه‌های‌باشه​ استخوانی خود را پایین آوردند.

آرگیل که همراه با هیولاهای غارنشین آمده بود، از‌پشت​ میان جمعیتِ متراکمِ هیولاهای غارنشین بیرون آمد. او با عجله‌امتداد​ جلو رفت و سلام کرد: «لرد فانگ هنگ، علیاحضرت مینگیوئه!»

فانگ هنگ‌نگاه​ پرسید: «همم،‌متأسفم​ اوضاع چطوره؟»

آرگیل پاسخ‌قایق​ داد: «تقریباً‌قبل​ تموم شده.»

«کارت عالی‌نخبه​ بود. راه‌می‌ذارم​ رو نشون بده.»

چه خبر بود؟

با دیدن اینکه فانگ هنگ و‌نمی‌دونستم​ هیولاهای غارنشین با چنین مهارتی با‌چوبیِ​ یکدیگر ارتباط برقرار می‌کردند، تماشاگران شگفت‌زده شدند.

«هیولاهای غارنشین واقعاً‌چوبی​ دارن با فانگ‌آماده​ هنگ کنار میان؟»

لرد برنت حالا کنجکاوتر‌می‌ذارم​ هم شده بود. او‌کنن​ پرسید: «لرد فانگ هنگ، این...»

«در واقع، انسان‌ها همیشه در صلح با‌هستن​ هیولاهای غارنشین زندگی کرده‌ن. خیلی وقت پیش،‌باشه​ اونا حتی برای همکاری با هم توافق داشتن.»

«بله، همون‌طور که می‌بینید، سرزمین طاعون و هیولاهای غارنشین همیشه‌برای​ همکاری نزدیکی با هم داشته‌ن. همه اینا به لطف کمک‌هستن​ هیولاهای غارنشینه که تونستیم یه مسیر راحت به شهرک پیدا کنیم.»

با شنیدن حرفای فانگ هنگ، همه لردهای‌شده​ فیودال شوکه شدن و نتونستن جلوی خودشون رو‌مسیر​ بگیرن و شروع به پچ‌پچ با هم کردن.

لرد فیودال سرزمین‌هستن​ طاعون با هیولاهای‌بیان​ غارنشین متحد شده بود؟

چطور این‌براونارت​ کار رو‌تکان​ کرده بود؟

راندولف هم با‌کرد​ تعجب به فانگ‌نمی‌دونستم​ هنگ نگاه کرد.

او تحقیقاتی روی گونه‌های هیولاهای‌روی​ غارنشین انجام داده بود و‌دوازده​ ویژگی‌های اونا رو خیلی خوب می‌شناخت.

اگه می‌خواست با هیولاهای غارنشین‌پشت​ متحد بشه، قطعاً به همون راحتی‌انتقال​ که فانگ هنگ گفته بود نبود!

او گفت: «بریم.»

با دیدن اینکه اعضای اتاق‌های بازرگانی از قبل مواد اولیه رو‌همین​ از کشتی پیاده کرده بودن، فانگ هنگ دستش رو تکون داد‌پشت​ و اشاره کرد که تیم به حرکتش رو به جلو ادامه بده.

هیولاهای غارنشین در جلو راه رو نشون می‌دادن،‌بودند​ در حالی که تیم لردهای فیودال پشت سر‌می‌دانستند​ اتاق‌های بازرگانی برای حمل و نقل تدارکات حرکت می‌کردن.

همون‌طور که به جلو می‌رفتن، لردهای فیودال‌شنا​ که در حال راه رفتن با هم‌به‌سرعت​ بحث می‌کردن، بیشتر و بیشتر متعجب می‌شدن.

همکاری با‌براونارت​ هیولاهای غارنشین؟ کاوش‌مشکلی​ در دنیای زیرزمینی؟

اینجور چیزا اگه به‌متأسفم​ بیرون درز می‌کرد، قطعاً‌آدم​ غوغایی به پا می‌کرد!

با قضاوت از روی رفتار هیولاهای غارنشین، این‌بودند​ دیگه یه همکاری ساده نبود. اونا حتی حس می‌کردن‌پرسنل​ که هیولاهای غارنشین احترام زیادی برای فانگ هنگ قائلن!

چطور این‌نخبه​ کار رو‌می‌ذارم​ کرده بود؟

یکی از لردهای فیودال نتونست جلوی خودش‌هستن​ رو بگیره و پرسید: «لرد فانگ هنگ،‌باشه​ چطور تونستید با هیولاهای غارنشین همکاری کنید؟»

«شاید به‌نگاه​ این خاطره که‌دوستان​ آرمان‌های مشترکی داریم.»

فانگ هنگ‌قایق​ با خونسردی‌قبل​ دروغ گفت.

لردهای فیودال‌نخبه​ و پیروانشون نگاهی‌پشت​ به هم انداختن.

حالا دیگه هیچ‌کس‌سرش​ فکر نمی‌کرد که‌نخبه​ فانگ هنگ یه دروغگوئه.

شخصی که‌نگاه​ روبروشون بود،‌متأسفم​ غیرقابل درک بود!

اگه می‌تونست همچین رابطه‌ای با هیولاهای غارنشین داشته‌بودند​ باشه، چرا باید این همه زحمت می‌کشید تا‌می‌دانستند​ اونا رو برای این پول ناچیز فریب بده؟

حتماً شوخی می‌کنید!

برخلاف لردهای‌براونارت​ فیودالِ هیجان‌زده، تیم‌مشکلی​ اد ساکت شد.

چه خبر بود؟ چطور همچین‌دوستان​ چیزی ممکن بود؟ این کاملاً با‌همین​ چیزی که انتظار داشتن متفاوت بود!

باید چیکار می‌کرد؟

با دیدن وضعیت لردهای فیودال،‌پشت​ اد متوجه شد که این‌باشه​ مأموریت ممکنه به مشکل بخوره.

ها؟

چرا متوقف شد؟

اد سرش رو بالا آورد.

در مقابلشون،‌نخبه​ تیم کاملاً‌می‌ذارم​ متوقف شده بود.

حالا دیگه چی شده؟

اد از‌نگاه​ میون جمعیت‌متأسفم​ بیرون اومد.

با دیدن فانگ هنگ که جلوی یه‌شده​ آرایش جادویی سنگی بزرگ ایستاده بود، او‌بازرگانی​ بار دیگه در شوک بزرگی فرو رفت.

فانگ هنگ رو به لردهای فیودال متعدد کرد و با شور و اطمینان گفت: «همگی، این آرایش جادویی‌حرکت​ تله‌پورت هست که از قدیس باستانی به جا مونده. ما برای انجام تله‌پورت دوربرد به این آرایش جادویی‌بی‌اختیار​ تله‌پورت تکیه می‌کنیم، چون آرایش تله‌پورت نیاز داره تا از کریستال‌های جادویی به عنوان منبع انرژیش استفاده کنه...»

«آیا این‌براونارت​ واقعاً یه‌تکان​ آرایش جادویی باستانیه؟»

چشمان راندولف با نور عجیبی درخشید. او قدمی‌آدم​ به جلو برداشت و رون روی سنگی که برای‌تکان​ ساخت آرایش جادویی استفاده شده بود رو لمس کرد.

او هرگز قبلاً‌چوبی​ چنین رون‌های مرموزی‌آماده​ رو ندیده بود!

این همچنین‌نخبه​ شامل دانش‌می‌ذارم​ کیمیاگری می‌شد!

راندولف اون‌قدر شوکه‌سرش​ شده بود که‌نخبه​ دستاش بی‌اختیار می‌لرزید.

وقتی جوون بود، فقط چند کلمه درباره آرایش‌های جادویی‌میان​ باستانی توی یه کتاب خونده بود. انتظار نداشت که‌مشکلی​ اون رو با چشمای خودش تو این مکان ببینه!

حقیقت داشت! این‌چوبی​ واقعاً یه آرایش‌آماده​ جادویی باستانی بود!

و هنوز‌نخبه​ هم می‌شد‌می‌ذارم​ ازش استفاده کرد!

با وجود اینکه گذر زمان رو پشت سر‌می‌ذارم​ گذاشته بود، سنگ‌های عظیمی که برای ساخت آرایش‌تدارکات​ جادویی استفاده شده بودن، به شدت فرسوده شده بودن.

فانگ هنگ به راندولف نگاه کرد و سر‌آدم​ تکون داد: «بله. طبق گفته هیولاهای غارنشین، قدیس زمانی‌تکان​ تعداد زیادی آرایش جادویی در دنیای زیرزمینی ساخته بود.»

ناولها | novelha.net