---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1011: تقسیم شدن • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1011: تقسیم شدن

0

به‌زودی، بازیکنان اخباری‌شهر​ را که به دست‌پیاده​ آورده بودند، گزارش دادند.

مو جیاوی حتی‌هفت​ یک راهنما با‌می‌کشه​ خودش آورده بود.

تازه آن موقع بود که فانگ‌ساعت​ هنگ، که تمام مسیر جعبه را‌کردند​ حمل می‌کرد، بالاخره از راه رسید.

«تاییدش کردم. اینجا واقعاً دنیای بربره. منطقه‌ای که ازش اومدیم یه غار باستانیه. دو سال پیش بعد از یه زلزله بزرگ‌فوق‌العاده​ توسط روستایی‌های محلی کشف شده. بعد از اون، امپراتوری چند بار سربازهایی رو برای اکتشاف غار فرستاد و متوجه شد که‌گیاهان​ زمین‌های زیر غار باستانی به‌شدت وسیعه. هیولاهای خیلی وحشتناکی هم تو اعماقش وجود داشتن، برای همین این موضوع بعداً کنار گذاشته شد.»

«با این حال، اخیراً شایعاتی پخش شده که گنجینه‌های فوق‌العاده باارزشی تو این هزارتو دفن شده. در نتیجه، گروه‌های مزدور و ماجراجوهای زیادی برای‌جانشان​ اکتشاف و پیدا کردن گنج به اینجا اومدن. غیر از این، چند تا جنگل بزرگ هم اطراف روستا هست. قبل از کشف غار، معمولاً‌بیفتیم​ گروه‌های مزدور و ماجراجوها برای پیدا کردن گیاهان دارویی به اعماق جنگل می‌رفتن. آه راستی، این منطقه تحت کنترل شهر هانی تو شمال امپراتوریه.»

«پیاده حدود هفت‌هفت​ ساعت طول می‌کشه تا‌برسیم​ به شهر هانی برسیم.»

همه به هم نگاه کردند.

این یعنی‌به‌شدت​ هنوز هم‌هیولاهای​ باید عجله می‌کردند؟

اول برای نجات جانشان دویده بودند، بعد با عجله‌هفت​ به اینجا آمده بودند. در این مرحله، بازیکنان بیش‌هنوز​ از نیمی از استقامت خود را مصرف کرده بودند.

تانگ مینگیوئه به آسمان نگاه کرد و گفت: «تازه از ظهر گذشته.‌هنوز​ احتمالاً هفت ساعت دیگه هوا تاریک می‌شه. اگه الان راه بیفتیم، به‌استقامت​ موقع می‌رسیم و قبل از اینکه شب بشه وارد شهر هانی می‌شیم.»

راهنمای بومی پیری که مو جیاوی آورده بود، گفت: «اهم، سروران من، پیشنهاد‌یعنی​ می‌کنم عجله کنید. هانی یه شهر مرزیه و دروازه‌های شهر بعد از تاریکی‌استقامت​ هوا بسته می‌شن. غیر از ارتش امپراتوری، شهر به هیچ‌کس دیگه‌ای اجازه ورود نمی‌ده.»

وی تائو قبل‌وسیعه​ از گرفتن تصمیم،‌وحشتناکی​ لحظه‌ای تردید کرد.

آن‌ها باید حرکت می‌کردند!

محدودیت زمانی ماموریت آزمایشی بسیار تنگاتنگ بود. اگر ۷‌نگاه​ ساعت در روز و ۱۰ ساعت دیگر در شب‌جانشان​ را هدر می‌دادند، دیگر نمی‌توانستند هیچ اشتباهی را جبران کنند.

آن‌ها باید قبل‌پیاده​ از تاریکی هوا‌ساعت​ وارد شهر هانی می‌شدند.

«شما چی فکر می‌کنید؟»

میخائیل سر تکان داد و گفت:‌امپراتوریه​ «بیاین عجله کنیم، هنوز هم می‌تونیم به‌برسیم​ موقع برسیم. باید همین الان راه بیفتیم.»

تانگ مینگیوئه دستانش را باز کرد و لبخند‌همه​ بامزه‌ای زد، که نشان می‌داد تا زمانی که‌اول​ فدراسیون هزینه‌اش را پرداخت کند، برایش اهمیتی ندارد.

همه نگاهشان‌امپراتوریه​ را به سمت‌هفت​ فانگ هنگ چرخاندند.

«جعبه سنگی خیلی سنگینه. بهتر‌خیلی​ نیست اول اینجا بذاریمش؟ هرچند احساس‌این​ می‌کنم رازی تو این جعبه نهفته‌ست.»

همه اخم کردند.

اگر شخص دیگری این حرف را می‌زد، تیم به طور‌کردند​ طبیعی تصمیم می‌گرفت او را نادیده بگیرد. با این حال،‌آمده​ از آنجایی که این پیشنهاد فانگ هنگ بود، قضیه فرق می‌کرد.

فانگ هنگ فوراً پیشنهاد داد: «چرا از هم جدا نشیم؟ برای تکمیل ماموریت آزمایشی تیمی فقط به حداقل یک نفر نیازه. ما به دو گروه‌نیمی​ تقسیم می‌شیم. شماها می‌تونید اول برید شهر هانی. ما اینجا یه سری تحقیقات انجام می‌دیم و راهی برای انتقال جعبه سنگی به اونجا پیدا می‌کنیم.‌راهنمای​ اینطوری، حتی اگه با شرایط خاصی هم روبرو بشیم، با حرکت تو طول شب، نهایتاً تا فردا صبح می‌رسیم. بعدش می‌تونیم تو شهر همدیگه رو ببینیم.»

همه کمی مردد بودند.

راهنما به‌کنترل​ فانگ هنگ‌هانی​ نگاه کرد.

سفر در‌حدود​ شب؟ این یارو‌طول​ احتمالاً احمق بود.

بنابراین راهنما، فانگ هنگ را به چشم مرد جوانی‌برسیم​ دید که پستی و بلندی‌های زندگی را تجربه نکرده است.‌نجات​ او هشدار داد: «مرد جوان، جنگل تو شب خیلی خطرناکه.»

«ممنون، حواسم هست.»

وی تائو کمی فکر‌هانی​ کرد و با بقیه‌حدود​ نگاهی رد و بدل کرد.

با قدرت فانگ هنگ، تنها عمل کردن برایش مشکل بزرگی‌کردند​ نبود. علاوه بر این، این مرد در گذشته همیشه یک‌آمده​ گرگ تنها بود. حتی ممکن بود چیز غیرمنتظره‌ای پیدا کند.

«خیلی خب. فانگ هنگ، ما اول‌ساعت​ می‌ریم تا ماموریت رو تموم کنیم.‌کردند​ تو شهر هانی همدیگه رو می‌بینیم.»

زمان محدود بود، بنابراین وی تائو فرصتی برای بحث‌داشتن​ درباره جزئیات نداشت. پس از چند دقیقه گفتگو، او‌شایعاتی​ بلافاصله با برنامه عملیاتی برای تقسیم شدن موافقت کرد.

با این حرف، وی تائو تیمش را رهبری کرد و دوباره به راه‌برسیم​ افتاد. آن‌ها سرعتشان را بیشتر کردند تا قبل از تاریکی هوا به شهر‌آمده​ هانی برسند. اما فانگ هنگ، با تمام بار و بندیل‌ها در روستا ماند.

...

در حالی که مو جیاوی رفتن وی تائو و‌برسیم​ بقیه بازیکنان از روستا را تماشا می‌کرد، بدنش را‌اول​ کش داد و پرسید: «فانگ هنگ، حالا قراره چیکار کنیم؟»

«عجله نمی‌کنیم. اول یه گشت‌خیلی​ حسابی می‌زنیم و بعد به‌همین​ فکر راهی برای پول درآوردن می‌افتیم.»

فانگ هنگ‌کنترل​ یک نقشه‌هانی​ کلی کشیده بود.

نیازی نبود‌حدود​ وقتشان را در‌طول​ جاده تلف کنند.

تا حدود یک ساعت دیگر، احیای کلون‌های زامبی‌می‌کشه​ کامل می‌شد. در آن زمان، با وجود فرم تایرانت‌می‌کردند​ همجوشی، آیا حمل جعبه سنگی مثل آب خوردن نبود؟

علاوه بر این، ظاهر شدن ناگهانی‌وحشتناکی​ این همه زامبی هنگام سفر در مناطق‌بعداً​ وحشی، بیش از حد جلب توجه می‌کرد.

گذشته از این، شهر هانی‌شمال​ احتمالاً اجازه نمی‌داد زامبی‌ها و فرم‌های‌طول​ تایرانت همجوشی او وارد شهر شوند.

بهتر بود از گروه اصلی‌طول​ جدا شود و به تنهایی‌کردند​ در مناطق وحشی سفر کند.

به هر حال،‌پیاده​ او هنوز چیزهایی داشت‌طول​ که می‌خواست بررسی کند.

فانگ هنگ عجله‌ای نداشت. او به‌وحشتناکی​ همراه تیمش در روستا قدم زد و‌بعداً​ درباره زندگی روزمره روستاییان اطلاعات کسب کرد.

به لطف چند کوه و جنگل نزدیک روستا،‌حدود​ روستاییان زندگی نسبتاً مرفهی داشتند. آن‌ها برای به دست‌یعنی​ آوردن تجهیزات بقا، به کشاورزی و شکار متکی بودند.

چند تاجر بزرگ از شهر هانی فروشگاه‌هایی در‌همه​ روستا باز کرده بودند تا برخی از جانوران‌اول​ وحشی و مواد دارویی را از شکارچیان بخرند.

گروه‌های مزدوری که به دنبال گنج بودند، اغلب برای استراحت و تجدید قوا از این روستا‌عجله​ عبور می‌کردند. گاهی اوقات، آن‌ها به یک راهنما برای نشان دادن مسیر نیاز داشتند و پاداشی‌آسمان​ که پیشنهاد می‌دادند، برای اینکه یک کشاورز بقیه عمرش را در آسایش زندگی کند، کافی بود.

شهر هانی نیز توجه زیادی به این روستا‌وجود​ داشت. این شهر تیمی از نگهبانان را برای محافظت‌اخیراً​ از روستا فرستاده بود که شیفت‌های چرخشی نیم‌ماهه داشتند.

چیو یاوکانگ پس از گشت و گذار صبورانه در اطراف روستا، ایده کلی از‌همه​ سطح تحقیقات علمی در این دنیا به دست آورد. او سرش را تکان داد‌بیش​ و گفت: «فانگ هنگ، با کمال احترام، سطح تحقیقات علمی در این مکان بسیار پایینه.»

ویکتور هم سرش را تکان داد و اضافه کرد: «سطح ساخت‌وساز هم بالا نیست. با توجه به سطح فعلی فناوری، ساخت‌مرحله​ گذرگاه دستگاه شکافنده فضا بسیار دشوار خواهد بود. این موضوع عمدتاً به دلیل مشکلات موجود در زمینه ابزارهای دقیقه. اگه بخوایم توسعه‌می‌رسیم​ رو از صفر شروع کنیم، حتی با داشتن منابع سنگ معدن کافی، ساخت یه دستگاه شکافنده فضا حداقل سه سال زمان می‌بره.»

سه سال؟ پس کلاً فراموشش کن. چرا‌طول​ باید امتیازاتش را هدر می‌داد و آن‌ها‌هنوز​ را صرف ارتقای درخت مهارت فناوری می‌کرد؟

به هر حال فانگ هنگ فقط داشت‌اعماقش​ شانسش را امتحان می‌کرد. او از قبل‌کنار​ پیش‌بینی می‌کرد که این گذرگاه قابل ساخت نباشد.

چیو یاوکانگ به فانگ هنگ نگاه کرد و گفت: «خوشبختانه، ما مقداری تجهیزات تحقیقاتی با خودمون آوردیم. با‌هنوز​ کمی اصلاحات، هنوز هم می‌شه ابتدایی‌ترین آزمایشگاه تحقیقاتی رو تکمیل کرد. پیشنهاد می‌کنم هرچه زودتر اتاق تحقیقات پایه‌آسمان​ رو تموم کنیم و اون جعبه سنگی رو مورد مطالعه قرار بدیم. باور دارم که سرنخ‌های بیشتری پیدا می‌کنیم.»

فانگ هنگ بدون تردید‌ساعت​ قول داد: «آره، مشکلی‌همه​ نیست. سریع انجامش می‌دم.»

آن‌ها فقط باید نیم ساعت دیگر منتظر می‌ماندند‌می‌کشه​ تا کلون‌های زامبی احیا شوند و بعد می‌توانستند‌عجله​ به سرعت کار ساخت‌وساز و گسترش را شروع کنند.

«من می‌رم یه دوری تو مناطق وحشی بزنم. اگه همه چیز خوب‌موضوع​ پیش بره، یه جای نزدیک برای ساخت آزمایشگاه پیدا می‌کنیم. شماها تو‌دفن​ روستا بمونید و بگردید. یک ساعت دیگه دم ورودی روستا همدیگه رو می‌بینیم.»

«باشه.»

مناطق ناشناخته در طبیعت وحشی خطرناک‌تر بودند. فانگ هنگ آماده بود تا ابتدا به‌عجله​ تنهایی برای کشف مسیر بیرون برود. در عین حال، از مو جیاوی و بقیه‌تانگ​ خواست تا در روستا چرخی بزنند تا ببینند می‌توانند سرنخ‌های بیشتری پیدا کنند یا نه.

فانگ هنگ نسبت‌پیاده​ به این دنیای‌ساعت​ ناشناخته بسیار کنجکاو بود.

به غیر از خون هیولاهای‌خیلی​ این دنیا، او هنوز چیزهای‌همین​ زیادی برای کشف کردن داشت.

به عنوان‌کنترل​ مثال، ارتقای‌هانی​ سطح شخصیت...

این یک دنیای بازی سطح متوسط‌می‌کشه​ بود، پس از نظر تئوری، بازیکنان هم‌باید​ می‌تونستن سطحشون رو ارتقا بدن، مگه نه؟

ناولها | novelha.net