---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 912: همکاری • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 912: همکاری

0

لعنتی!

این دربار‌تلف​ مقدس دیگه‌اگر​ چقدر سمجه؟!

فانگ هنگ با دیدن سماجتِ‌نمی‌شدند​ طرف مقابل، نتوانست جلوی خودش را‌فرار​ بگیرد و در دل ناسزا گفت.

یعنی امکان داره این‌کمی​ بار با کارای خودم، خودم‌بزرگ​ رو به کشتن داده باشم؟

جرالد به شوالیه‌های ریخته‌گری مقدسِ پشت سرش سر‌بیشتر​ تکان داد و به همراه فانگ هنگ که در‌داشت​ گروهشان بود، در داخل سرزمین منشأ به گشت‌زنی پرداخت.

حالا باید چه کار می‌کرد؟

افکار فانگ‌می‌خورد​ هنگ به سرعت‌بازی​ در ذهنش می‌چرخیدند.

این گروه کاملاً مشخص بود که یک‌تصمیم​ جوخهٔ گشت‌زنی است و آن‌ها حتی به‌نوسانِ​ منطقهٔ مرکزیِ سرزمین منشأ نزدیک هم نمی‌شدند.

او در حبس خانگی بود!

اگه بخوام‌تلف​ با زور‌اگر​ فرار کنم...

فانگ هنگ به‌مرکزیِ​ سرعت قدرتِ گروه‌حبس​ را محاسبه کرد.

این گروه در مجموع هفت‌بیشتر​ نفر بودند و یکی از‌هالهٔ​ آن‌ها یک رهبر الیت بود.

بدون کمکِ فرم تایرانت‌تصمیم​ همجوش، درصد موفقیت برای‌بیشتر​ نابودیِ کل گروه بالا نبود.

بی‌خیال! باید یه امتحانی بکنم!

وگرنه مجبور نبود همان‌جا‌فوراً​ بماند و وقتش را‌کوتاهی​ با آن‌ها تلف کند؟

حتی اگر شکست هم‌کوتاهی​ می‌خورد، می‌توانست فوراً به‌قبل​ داخل بازی فرار کند.

او باید‌ذهنش​ این قمار‌گروه​ را می‌کرد.

فانگ هنگ‌تلف​ در مدت کوتاهی‌شکست​ تصمیمش را گرفت.

او تصمیم گرفت‌مرکزیِ​ قبل از اقدام،‌حبس​ کمی بیشتر صبر کند.

چند نوسانِ بزرگ از هالهٔ نور مقدس در آن‌بزرگ​ نزدیکی وجود داشت. او باید صبر می‌کرد تا تعداد‌شود​ افراد کمتر شود و بعد دست به کار شود.

فانگ هنگ به دنبال گروهِ هفت‌نفرهٔ‌اقدام​ جرالد به راه افتاد و در امتدادِ‌هالهٔ​ مسیرِ گشت‌زنیِ از پیش تعیین‌شده حرکت کرد.

پس از مدتی، گروه‌نزدیکی​ به تدریج وارد یک‌افراد​ منطقهٔ خالی از سکنه شد.

کم‌کم وقتِ عمل فرا می‌رسید.

فانگ هنگ به‌مدت​ سرعت توالیِ اقداماتش را‌تصمیم​ در ذهن مرور کرد.

درست در حالی که به‌کاملاً​ دنبال یک فرصت می‌گشت، ناگهان‌حتی​ صدای یک زن را شنید.

«فانگ هنگ.»

در یک لحظه، مو بر‌نمی‌شدند​ تن فانگ هنگ سیخ شد‌زور​ و فوراً به کنارش نگاه کرد.

هیچ‌کس نیست؟

وقتی با دقت بیشتری نگاه کرد، دید که شوالیه‌های‌صبر​ ریخته‌گری مقدس هنوز در حال حرکت به جلو هستند.‌تعداد​ کاملاً مشخص بود که آن‌ها این صدا را نشنیده‌اند.

«من وو‌هالهٔ​ سی‌یینگم، از‌نزدیکی​ قلعه سیاه.»

ذهن فانگ‌می‌خورد​ هنگ به‌فوراً​ سرعت درگیر شد.

قلعه سیاه!

در گذشته و در‌گروه​ دنیای مقدماتی، فانگ هنگ‌است​ تماس‌هایی با قلعه سیاه داشت.

پس از آن، او‌اگر​ حتی دعوت‌نامه‌ای برای پیوستن به‌بازی​ قلعه سیاه دریافت کرده بود.

بعداً، فانگ هنگ پرس‌وجو کرد و متوجه شد‌اگه​ که قلعه سیاه سازمانی از بازیکن‌ها در یکی از‌هفت​ بازی‌های پیشرفته است. سازمانی بسیار مرموز و به‌شدت قدرتمند.

برخلاف سایر سازمان‌های بازیکنانِ رتبه بالا، قلعه سیاه قدرت فردی را می‌پرستید،‌نزدیکی​ بنابراین آن‌ها همیشه مسیر جذب نیروهای الیت را در پیش گرفته بودند.‌راه​ کل این گروه، حتی با احتساب اعضای خارجی، همیشه تعداد بسیار کمی داشتند.

«وو سی‌یینگ دخترعموی منه. من اطلاعاتت رو خوندم.‌بیشتر​ تو یه لطف به قلعه سیاه بدهکاری. چه‌وجود​ تصادف جالبی که تو خط خونی خون‌آشام هم داری.»

اخم‌های فانگ هنگ به شدت در هم گره‌افراد​ خورد. در همان زمان، او ادراک خود را رها‌افتاد​ کرد تا سعی کند وو سی‌یینگ را پیدا کند.

پس از یک جستجوی دقیق، تازه آن‌مدت​ زمان بود که فانگ هنگ احساس کرد‌کمی​ چیزی در تاریکی گروه را تعقیب می‌کند.

وو سی‌یینگ که در تاریکی پنهان شده‌تصمیم​ بود، گفت: «حالا، به نمایندگی از قلعه سیاه،‌بزرگ​ ازت می‌خوام که این لطف رو جبران کنی.»

چندی پیش، او دستوراتی از قلعه سیاه‌جوخهٔ​ دریافت کرده بود تا فوراً برای یافتن‌نمی‌شدند​ بقایای پیکر پادشاه خون‌آشام به آنجا بشتابد.

اما متأسفانه، تا زمانی که او وارد اعماق‌فوراً​ سرزمین منشأ شد، آن مکان از قبل به‌قبل​ طور کامل توسط دربار مقدس اشغال شده بود.

او که دید تصاحب بقایای پیکر پادشاه با زور‌بخوام​ غیرممکن است، قصد عقب‌نشینی داشت که ناگهان متوجه فانگ هنگ‌بودند​ شد که در میان گروهی از دربار مقدس حضور داشت.

وقتی او برای اولین بار فانگ هنگ را دید، به نظرش بسیار عجیب آمد. هر چه‌افراد​ باشد، طبق اطلاعات، فانگ هنگ لرد جهان در مناطق ۷ و ۸ در دنیای آخرالزمان زامبی بود.‌تدریج​ او می‌توانست موجودات زامبی قدرتمندی را برای مبارزه کنترل کند و همچنین دارای خط خونی خون‌آشام بود.

چه کسی فکرش را می‌کرد‌قبل​ که او حالا با افراد‌چند​ دربار مقدس همراه شده باشد؟

اما خیلی زود، وو سی‌یینگ متوجه‌داشت​ شد که فانگ هنگ می‌تواند به‌دست​ او کمک کند تا به خواسته‌اش برسد.

«نیاز دارم کمکم کنی تا بقایای پیکر پادشاه خون‌آشام رو به دست بیارم. در‌کمی​ مرحلهٔ بعد، یه ارتباط ذهنی باهات برقرار می‌کنم تا یه اتصال کوتاه بینمون شکل‌شود​ بگیره. مقاومت نکن، ذهنت رو آزاد کن و اگه آماده‌ای سرت رو تکون بده.»

فانگ هنگ به سرعت این‌تصمیمش​ موضوع را در ذهنش سبک‌سنگین کرد‌بیشتر​ و به آرامی سر تکان داد.

در لحظهٔ بعد، احساس کرد مغزش وزوز‌جوخهٔ​ می‌کند و حس کرد چیزی در تلاش است‌حبس​ تا یک ارتباط روحی با او برقرار کند.

اعلان: یک بازیکن ناشناس در حال ایجاد یک پیوند ذهنی با شما از طریق یک آیتم ناشناخته است. آیا می‌پذیرید؟ اگر شکل حیاتی در اطراف با رتبهٔ بالاتری از توانایی‌های ذهنی وجود داشته باشد، این احتمال وجود دارد که آن شکل حیات بتواند ارتباط شما را ببیند، قطع کند و یا استراق سمع کند.

پنجره سیستم

اعلان: مدت زمان پیوند ۱ دقیقه است. شما می‌توانید در هر زمان که بخواهید به این پیوند پایان دهید.

پنجره سیستم

فانگ هنگ در دل‌کوتاهی​ موافقت کرد. سپس، صدایی‌قبل​ در ذهنش طنین‌انداز شد.

«فانگ هنگ، الان می‌تونیم با هم‌مشخص​ ارتباط برقرار کنیم. مدت زمانِ تأثیرش‌مرکزیِ​ کوتاهه، پس میرم سر اصل مطلب.»

فانگ هنگ در ذهنش پرسید:‌شکست​ «چرا؟ قلعه سیاه هم به‌قمار​ بقایای پیکر پادشاه خون‌آشام علاقه داره؟»

«سؤالت خسته‌کننده‌ست. قلعه سیاه ازت‌نمی‌شدند​ می‌خواد که اون لطف رو جبران‌فرار​ کنی. می‌خوای همکاری کنی یا نه؟»

فانگ هنگ فوراً موافقت نکرد.‌بیشتر​ او فقط گفت: «مطمئنی بقایای‌هالهٔ​ پیکر پادشاه خون‌آشام اون داخله؟»

«من تازه وارد سرزمین منشأ شدم تا این موضوع رو بررسی کنم. جیان موژی از تعقیب‌وجود​ دربار مقدس فرار کرده و وقت نکرده بخشی از بقایا رو از فرم تایرانت همجوش برداره. اون‌تعیین‌شده​ بخش از بقایا هنوز در مرحلهٔ ۱ مهروموم قرار دارن، برای همین به دست آوردنشون برام سخته.»

دل فانگ هنگ هری ریخت.

جیان موژی واقعاً‌می‌توانست​ از دربار مقدس‌قمار​ شکست خورده بود!

اما اون بخشی‌مدت​ از بقایای پادشاه‌گرفت​ رو هم جا گذاشته؟

مگه می‌شه‌ذهنش​ همچین چیزِ‌گروه​ خوبی گیر بیاد؟

این موضوع برای فانگ هنگ عجیب بود. او با خود‌قمار​ فکر کرد، چرا جیان موژی تمامِ بقایای پیکر پادشاه را‌صبر​ با خودش نبرد؟ این کار اصلاً برای او سخت نبود.

یا شاید موقعیتی اضطراری‌نزدیک​ بوده که نتونسته به‌اگه​ موقع این کار رو بکنه؟

بعد از این همه زمینه‌چینی و ایجادِ چنین حادثهٔ بزرگی، تا دربار‌نزدیکی​ مقدس به آن‌ها رسید، دمشان را روی کولشان گذاشتند و فرار کردند. این‌افتاد​ موضوع مدام به او حسِ یک شروعِ طوفانی اما پایانی ضعیف را می‌داد.

فانگ هنگ در ذهنش به وو سی‌یینگ گفت: «اول بگو می‌خوای چی‌کار کنم. دربار مقدس‌نزدیکی​ حتی تونسته جیان موژی رو فراری بده، پس حتماً خیلی قدرتمند هستن. گرفتن بقایای پادشاه‌مسیرِ​ از اونا اصلاً آسون نیست. طعمه شدن خیلی ریسک داره. من نمی‌خوام این کار رو بکنم.»

وو سی‌یینگ به سرعت پاسخ داد: «نگران نباش. دو داور مقدس از قلمرو مقدس که این بار وارد دنیای واقعی شدن، از قبل برای تعقیب جیان موژیِ فراری رفتن. علاوه‌وقتِ​ بر این، تابوت پادشاه خون‌آشام‌ها توسط نگهبانان سایه خون باستانی محافظت می‌شه. کاهنانِ قلمرو مقدس دارن ارادهٔ پادشاه خون‌آشام رو پاک‌سازی می‌کُنن. بخش باقی‌مانده از بقایای پادشاه هنوز مهروموم شده‌نشنیده‌اند​ و با توانایی‌های من سخته که در مدت زمان کوتاهی کنترلش کنم. تو فرق داری. تو یه خون‌آشامی، بنابراین می‌تونی موقتاً بیاریش بیرون. من بعداً راهی برای مهروموم کردنش پیدا می‌کنم.»

فانگ هنگ‌می‌خورد​ به سرعت برای‌بازی​ لحظاتی فکر کرد.

او نمی‌توانست تواناییِ قلعه سیاه در جمع‌آوری اطلاعات‌قبل​ را تحسین نکند. آن‌ها حتی دقیقاً می‌دانستند که بقایای‌نور​ پیکر پادشاه خون‌آشام در مرحلهٔ ۱ مهروموم قرار دارد.

«چطور شد؟ تصمیمت رو گرفتی؟»

از زمانی که متوجه شد میراثِ پادشاه خون‌آشام یک‌بازی​ تله است، اشتیاق فانگ هنگ برای جمع‌آوریِ بقایا زیاد‌کمی​ نبود. هر چه باشد، استفاده از آن‌ها کمی دشوار بود.

از طرف دیگر،‌مرکزیِ​ ارزشِ تابوت بیست‌حبس​ برابرِ بقایای پادشاه بود!

پول‌سازِ واقعی آن بود!

«باشه، اما یه درخواستی دارم.»

«چی؟»

«بیا با هم همکاری‌فوراً​ کنیم. بقایا برای تو‌کوتاهی​ و تابوت هم برای من.»

وو سی‌یینگ کمی‌مدت​ غافلگیر شد و‌گرفت​ برای لحظه‌ای سکوت کرد.

او علاقه‌ای به تابوت پادشاه‌کاملاً​ خون‌آشام‌ها نداشت، زیرا می‌دانست که‌حتی​ نمی‌تواند آن را به دست آورد.

علاوه بر این، او فکر‌شکست​ نمی‌کرد که فانگ هنگ هم‌قمار​ بتواند آن را به دست آورد.

وو سی‌یینگ به سرعت نتیجه‌گیری کرد؛ او با خود فکر کرد که فانگ هنگ‌محاسبه​ احتمالاً به تازگی از طریق کانال‌هایی خبردار شده که شخصی قیمت بالایی برای تابوت‌درصد​ پیشنهاد داده و حالا می‌خواهد تابوت را با خودش ببرد تا به ثروت عظیمی برسد.

او احتمالاً هیچ ایده‌ای‌کمی​ نداشت که تکمیلِ این‌نوسانِ​ کار چقدر دشوار خواهد بود!

مهم نبود، تمام‌گرفت​ این‌ها خارج از‌اقدام​ توافق آن‌ها بود.

ناولها | novelha.net