---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1078: فصل ۱۰۷۸ - ورود مجدد به سرداب‌ها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1078: فصل ۱۰۷۸ - ورود مجدد به سرداب‌ها

0

«علاوه بر این، طبق آخرین گزارش ارائه‌شده توسط‌فرق​ ارتش، مشکوک هستن که حمله این بارِ بربرها‌بقیه​ به ناهنجاریِ چند ماه پیشِ رگه‌های زمین مربوط باشه.»

«بعد از وقوع این ناهنجاری تو رگه‌های زمین، گذرگاه‌های شکاف‌دار‌خسته​ زیادی که به سرداب‌ها ختم می‌شدن، تو قلمروهای مختلف امپراتوری ظاهر‌نمی‌کردم​ شدن. بیشترشون هم تو مناطق شمالی و جنوبی امپراتوری متمرکز هستن.»

«فرماندهی نظامی امپراتوری شک داره که بربرها نیروهاشون رو از‌کلی​ طریق تونلِ زیر رگه‌های زمین منتقل کرده باشن. برای همین‌انداخت​ از سمت غرب به امپراتوری حمله کردن و غافلگیرشون کردن.»

«با این حال، امپراتوری خودش رو جمع‌وجور‌نشد​ کرده. همه بخش‌های امپراتوری نسبت به دفع حمله‌بخوره​ بربرها خوش‌بین هستن. وضعیت کلی از این قراره.»

بعد از گفتن این حرف،‌نقطه​ مو جیاوی نگاهی به تانگ‌تحقیقاتم​ مینگیوئه که کنارش بود انداخت.

تحقیقاتش خوب پیش می‌رفت و می‌خواست بررسی‌هاش رو بر اساس‌خسته​ سرنخ‌های حرکت غیرعادی رگه‌های زمین ادامه بده. با خودش فکر کرده‌نمی‌کردم​ بود که برگرده پیش تانگ مینگیوئه تا ازش مجوز تحقیقات بگیره.

اما ای دل غافل! در نتیجه، به محض‌خوش‌بین​ رسیدنش، توسط تانگ مینگیوئه و فانگ هنگ به پایتخت‌مینگیوئه​ امپراتوری کشونده شد تا فقط پول به جیب بزنن.

«ممنون، همگی خسته نباشید.»

وی تائو متوجه رفتار عجیب تانگ مینگیوئه نشد. سرش رو تکون داد و‌تیمم​ گفت: «فکر نمی‌کردم تحقیقاتمون به هم گره بخوره. با این حال، نقطه شروع من‌هیولای​ با شما فرق داشت. من تحقیقاتم رو از پیشینه و هویت تیمم شروع کردم.»

«به‌جز تانگ مینگیوئه، بقیه ما مزدورهایی بودیم که توسط اون‌خسته​ استخدام شده بودیم. هویت اولیه همه با هم فرق داشت.‌گفت​ هرچی تحقیقاتم عمیق‌تر شد، منم متوجه قضیه هیولای غارنشین شدم.»

«یه چیز جالب‌جمع‌وجور​ پیدا کردم. بیاید‌نسبت​ یه نگاهی بندازید.»

در حالی که این رو‌رفتار​ می‌گفت، وی تائو نقشه‌ای بیرون‌داد​ آورد و جلوی همه پهن کرد.

به نقطه‌ای اشاره کرد.

«حدود یه هفته پیش، امپراتوری‌پول​ یه ورودی به گذرگاه سرداب‌ها در‌نباشید​ بیرون از شهر اصلی پیدا کرد.»

همون‌طور که وی تائو‌همه​ حرف می‌زد، نگاهش رو‌خوش‌بین​ به تانگ مینگیوئه دوخت.

«به خاطر یه سری دلایل خاص، تانگ مینگیوئه شخصاً تیمی رو برای بررسی رهبری کرد. دقیقاً معلوم نیست‌شما​ تو طول تحقیقات چه اتفاقی افتاد، اما بعد از تموم شدن بررسی‌ها و خروجشون از سرداب‌ها، تانگ مینگیوئه‌منم​ بلافاصله دستور داد کل سرداب‌ها مهر و موم بشه و به هیچ‌کس اجازه ورود یا خروج داده نشه.»

همه هم‌زمان‌تحقیقاتمون​ به تانگ‌بخوره​ مینگیوئه نگاه کردن.

«ها؟»

تانگ مینگیوئه کاملاً گیج شده‌بخش‌های​ بود. سرش رو تکون داد‌کلی​ و گفت: «من که چیزی نمی‌دونم.»

«آره، درست مثل تو،‌متوجه​ ما هم هیچ‌کدوم از‌سرش​ این خاطرات رو نداریم.»

وی تائو ادامه داد: «بعد از این اتفاق، تانگ مینگیوئه خیلی بی‌سروصدا افراد غریبه رو استخدام کرد‌مزدورهایی​ تا تیم ما رو تشکیل بده. بعدش ما مخفیانه برای بررسی به گذرگاه شکاف‌دار سرداب‌ها در بیرون از‌حالی​ شهر هانی رفتیم. بعد از اون، احتمالاً همون اتفاقاتی افتاده که وقت ورود به بازی آزمون تجربه کردیم.»

«از تحلیل یه سری سرنخ‌های پراکنده، به این نتیجه رسیدیم که تیم اکتشاف اولیه که وارد غار بیرونی شهر‌داد​ هانی شده بود، باید مقیاس بزرگ‌تری می‌داشت و حتی یه مترجم هم همراهشون بوده که زبون هیولاهای غارنشین رو‌بودیم​ می‌فهمیده. با این حال، اونا تو روند ورود به غار با خطر مواجه شدن که منجر به تلفاتشون شد.»

میخائیل شقیقه‌هاش رو مالید و سعی کرد تحلیل کنه: «خیلی خب، بیاید‌گفتن​ یه حدس منطقی بزنیم. ممکنه تانگ مینگیوئه یه سری سرنخ تو سرداب‌ها‌می‌رفت​ پیدا کرده باشه و بعد برای جستجو به شهر هانی رفته باشه؟»

«آره، منم‌نباشید​ دقیقاً همین‌متوجه​ فکر رو می‌کنم.»

وی تائو ادامه داد: «من خیلی خوش‌شانس بودم. وقتی داشتم تحقیق می‌کردم،‌هویت​ یه پژوهشگر از امپراتوری پیدا کردم که روی هیولاهای غارنشین مطالعه می‌کرد.‌عمیق‌تر​ اون همون کسی بود که تانگ مینگیوئه رو به داخل غار برد.»

همه با‌پایتخت​ شنیدن این‌فقط​ حرف شوکه شدن.

میخائیل پرسید: «بعدش چی؟‌همه​ اون موقع تانگ مینگیوئه‌خوش‌بین​ چه چیزی رو تجربه کرد؟»

«اون‌ها هیچی یادشون نمیاد. فقط یادشونه که والاحضرت مینگیوئه رو تا داخل‌نمی‌کردم​ غار همراهی کردن. بعد از خروج از غار، ازشون خواسته شد که‌تیمم​ وارد برج جادوگر بشن و داوطلبانه خاطرات مربوط به غار رو پاک کنن.»

ابروهای فانگ هنگ عمیقاً‌بخوره​ در هم گره خورد.‌فرق​ پاک کردنِ داوطلبانهٔ خاطرات؟

به نظر می‌رسید با رویداد خاصی‌جیب​ روبه‌رو شده بودن که تأثیر عظیمی‌تائو​ داشته و باید کاملاً محرمانه باقی می‌موند.

به احتمال‌خودش​ خیلی زیاد به‌بخش‌های​ مأموریت ربط داشت!

وی تائو سپس چند دقیقه‌رفتار​ صبر کرد تا به همه‌داد​ زمان کافی برای فکر کردن بده.

بعد، وی‌تحقیقاتمون​ تائو نگاهی‌بخوره​ به همه انداخت.

«ما نمی‌دونیم دقیقاً توی غار‌پول​ چه اتفاقی افتاده، اما فکر‌خسته​ می‌کنم همه‌چیز به هم وصله.»

«پیشنهاد می‌کنم برای قدم بعدیِ تحقیقاتمون، غار رو به عنوان یه نقطهٔ پیشرفت‌حرف​ در نظر بگیریم و دوباره برای بررسی واردش بشیم. البته، این بار می‌تونیم‌بررسی‌هاش​ یه مترجم که به زبان موجودات غارنشین مسلطه رو همراهمون ببریم. نظرتون چیه؟»

فانگ هنگ در دل انگشت‌رفتار​ شستش رو برای وی تائو‌داد​ بالا برد و تأییدش کرد.

بد نبود، یه‌گره​ هدف مشخص و‌شروع​ طرز فکری روشن.

با حضور وی تائو، دیگه برای اون و‌ممنون​ تانگ مینگیوئه مشکلی پیش نمی‌اومد که بخوان کمی‌نشد​ از زیر کار در برن و استراحت کنن.

بقیه به هم‌جمع‌وجور​ نگاه کردن و سر‌دفع​ تکون دادن: «مشکلی نیست.»

«همون کاری‌نباشید​ رو می‌کنیم که‌رفتار​ برادر تائو میگه.»

...

سرداب‌هایی که در داخل امپراتوری کشف‌جیب​ شده بودن، در رشته‌کوهی بیرون از‌تائو​ شهر اصلیِ امپراتوری، یعنی آتاما، قرار داشتن.

گروه ابتدا از طریق کانال تله‌پورت وارد‌دفع​ شهر اصلیِ امپراتوری شد. بعد از اون،‌جیاوی​ تیم گریفین‌سوارها به سمت رشته‌کوه پرواز کردن.

بعد از حدود یک ساعت‌رفتار​ و نیم، تیم به اردوگاه‌داد​ نظامیِ خارج از ورودیِ سرداب‌ها رسید.

از زمانی که تانگ مینگیوئه دستور مهروموم کردن سرداب‌ها رو صادر کرده بود، ستاد‌کردم​ نظامی امپراتوری اردوگاهی در این مکان برپا کرده و نیروهایش رو به صورت ۲۴‌غارنشین​ ساعته در اونجا مستقر کرده بود. هیچ‌کس اجازهٔ ورود یا خروج از سرداب‌ها رو نداشت.

تانگ مینگیوئه تیم نگهبانان امپراتوری و بازیکنان‌بزنن​ رو از گریفین‌ها پیاده کرد و با‌رفتار​ نگهبانان امپراتوری که بیرون مستقر بودن، ملاقات کرد.

سرباز امپراتوری که مسئول نگهبانی از پادگان بود، جلو‌وضعیت​ اومد و در حالی که دست‌هاش رو به نشانهٔ‌کنارش​ احترام به هم گره کرده بود، گزارش داد: «والاحضرت مینگیوئه!»

تانگ مینگیوئه سر تکون داد و نگاهش‌نشد​ رو به ورودی غار در اون نزدیکی‌گره​ دوخت. پرسید: «اخیراً وضعیت غار چطور بوده؟»

«از زمانی که شما دستور دادین، ما غار رو کاملاً مهروموم‌پیشینه​ کردیم و تاجرها و گروه‌های مزدوری که سعی داشتن غار رو‌اولیه​ کاوش کنن، بیرون راندیم. اخیراً دفعاتِ پیداشدنِ این افراد خیلی بیشتر شده.»

«همین‌طور، اخیراً مدام صداهای بلندی از اعماق غار‌ممنون​ می‌شنویم. این پدیده تو نیمه‌های شب شدیدتر میشه و‌سرش​ خیلی از سربازها نمی‌تونن شب‌ها استراحت درستی داشته باشن.»

فانگ هنگ و بقیه بعد از شنیدن گزارش افسر‌وضعیت​ نظامی، ناخودآگاه نگاهی به هم انداختن. اون‌ها صحنه‌ای رو‌کنارش​ به یاد آوردن که تازه وارد آزمون شده بودن.

نکنه این جای‌تائو​ لعنتی هم قرار‌عجیب​ بود فرو بریزه؟

حالا که تا اینجا‌بخوره​ اومده بودن، باید می‌رفتن‌فرق​ داخل و نگاهی می‌انداختن.

«همم، چند نفر رو با‌پول​ خودت بردار و دنبالم بیا. بقیه‌نباشید​ به نگهبانی در بیرون ادامه بدن.»

«بله!»

بعد از شنیدن گزارش، تانگ‌رفتار​ مینگیوئه تیم رو برای کاوش‌داد​ به داخل غار هدایت کرد.

این بار، تانگ مینگیوئه شخصاً برای کاوش در سرداب‌ها اومده بود‌پیشینه​ و تیم نگهبانان نخبهٔ امپراتوری که همراهیش می‌کردن، با حضور پنج‌اولیه​ جادوگر امپراتوری ترکیب بسیار قدرتمند و مجللی به خود گرفته بود.

دو نفر‌پایتخت​ از جادوگرها طلسم‌پول​ روشنایی اجرا کردن.

نور ملایمی‌خودش​ تاریکی رو‌همه​ پس زد.

غار چندان عمیق نبود. بعد‌رفتار​ از برداشتن ده‌ها قدم، شکاف‌داد​ عظیمی رو روی زمین دیدن.

همه سعی کردن مشعل‌های توی‌نقطه​ دستشون رو جلو ببرن تا‌تحقیقاتم​ فضای زیر شکاف رو روشن کنن.

شکاف به قدری عمیق‌فقط​ بود که دیدنِ انتهای اون‌همگی​ با چشم غیرمسلح غیرممکن بود.

نگهبان اردوگاه سر تکون داد و گفت: «والاحضرت مینگیوئه، سرداب‌کلی​ تو عمیق‌ترین قسمت این شکافه. در مورد اینکه اون پایین‌انداخت​ چه خبره، ما تا حالا واردش نشدیم، برای همین چیزی نمی‌دونیم.»

«خب، آماده‌نباشید​ بشین. برای‌متوجه​ بررسی می‌ریم پایین.»

تیم نخبهٔ امپراتوری از قبل آماده‌شروع​ بود. اون‌ها بلافاصله طناب‌ها رو متصل‌هویت​ کردن و با استفاده ازشون پایین رفتن.

خیلی زود،‌پایتخت​ نردبان طنابی‌فقط​ هم برپا شد.

ناولها | novelha.net