چپتر 250: [بدون عنوان]
0با شنیدن حرفهایهمراه زیک، هادس از شدتکوفتیه شوک به عقب پرید.
«چـ-چی؟ قـ-قلب اژدها؟»
برای یک اژدها،کند هیچچیز باارزشتر ازمشخصی قلب اژدهایش نبود.
قلب اژدها عضوی بود که مانا را جذب میکرد، آن راکند ذخیره میساخت و به انرژی جادویی تبدیل میکرد؛ این قلب، سرچشمهی قدرتخنجر یک اژدها بود و چیزی نبود که بتوان بهراحتی از آن گذشت.
وقتی زیک بهآرامی نزدیکنبض شد، هادس یکه خورددیدن و قدمی به عقب برداشت.
«مگه نگفتیمیزد میخوای ازکوفتیه اینجا بری بیرون؟»
«یـ-یه لحظه صبرکند کن. اما بازم،مشخصی قلب اژدها یه کم...»
«پس کلاً بیخیال ماجرا بشیم؟»
تهدید ظریف زیکهمراه باعث شد هادسدیگه به وحشت بیفتد.
«نه! منظورم این نبود!»
هادس پس از کمیاگر تردید، چشمانش را محکمبدنش بست و فریاد زد:
«آرغ! باشه، انسانکاملاً لعنتی! هر کاریفهمید میخوای بکنی، بکن!»
زیک سرش راهمراه تکان داد و چشمکوفتیه اژدها را فعال کرد.
غررر...
با باز شدنکند چشم اژدها، چیزهایمشخصی پنهان نمایان شدند.
زیک ارتباط قدرتمندیکاملاً را بین هادسفهمید و ستون سنگی دید.
زنجیری ضخیم و محکم از قلب هادسکوفتیه تا سنگ کشیده شده بود و چیزهاییفهمید شبیه به رگ به آن چسبیده بودند.
هر بار که قلبکوفتیه هادس میتپید، زنجیر همکاملاً همراه با آن نبض میزد.
این دیگه چه کوفتیه...؟
با دیدن اینکه چطور زنجیر کاملاً باچرا قلب جوش خورده بود، زیک فهمید چرامشخصی هادس نمیتوانست این مکان را ترک کند.
اگر زنجیر بیشتر از حد مشخصی کشیدهکوفتیه میشد، قلب اژدها را از بدنش بیرونفهمید میکشید و او را در دم میکشت.
زیک بخشی از زنجیر را کهاینکه به قلب هادس متصل بود بررسیچرا کرد و سپس خنجر انکسی را برداشت.
«ممکنه یکم دردکند داشته باشه. خودتمشخصی رو آماده کن.»
«چی؟ وایسا، یهو داری چیکار...»
جرنگ!
زیک خنجر انکسی را از تمام قدرتچطور تکنیک روح خود، یعنی اراده قطع کردن،مکان سرشار کرد و ضربهی آرامی به زنجیر زد.
«آااارغ!!»
حتی با همان ضربهی آرام،خورده هادس طوری فریاد کشید کهترک انگار در حال مرگ بود.
به نظر میرسید شوک واردمیزد شده بهشدت سهمگین بود، چرا کهکاملاً زنجیر مستقیماً به قلبش متصل بود.
زیک بدون اینکه خم به ابرواینکه بیاورد، یک باف منطقه اثر، یعنی عاملنمیتوانست شفا، را روی هادسِ دردمند اجرا کرد.
وووووز...
با پخش شدن نورجوش شفا در بدن هادس،نمیتوانست درد از چهرهاش محو شد.
«ها؟ دیگهزنجیر درد نمیکنه.نبض چیکار کردی؟»
زیک با دیدن اینکه عاملدیدن شفا روی اژدهایان هم جوابخورده میدهد، با رضایت سر تکان داد.
«خبر خوب، لردکند هادس. به نظر میرسهمیشد که قرار نیست بمیری.»
«منظورت از این حرف...»
تق!
زیک بهجای جوابدیگه دادن، خنجر را محکمچطور روی زنجیر فرود آورد.
«آخخخ!»
زیک با هر ضربه، بافتهای رگمانندی را که دورمکان زنجیر پیچیده شده بودند قطع میکرد و در حینمیکشت کار، بیوقفه عامل شفا را روی او اعمال میکرد.
با وجود اینکه زخمهایش ترمیم میشدند، هادس مجبوردیدن بود درد بیامانی را تحمل کند. در نهایت،نمیتوانست او روی زمین افتاد و به خود پیچید.
«کـ-کافیه!»
وقتی زیک از شکستن مهر و موم حرفبدنش زده بود، امیدوار شده بود. اما هرگز تصورانکسی نمیکرد که از چنین روش وحشیانهای استفاده شود.
با این حال زیکجوش متوقف نشد. او بارها ومکان بارها به بریدن ادامه داد.
سرانجام، بخشی از زنجیرنبض که در میان رگها دفناینکه شده بود، کاملاً نمایان شد.
زیک ظرف خدای دریاکوفتیه را بیرون آورد و آنجوش را به سمت زنجیر گرفت.
از درون ظرف، زائدههایی شاخهمانندبیشتر شروع به جوانه زدن کردندمیکشت و به دور زنجیر پیچیدند.
تسسسس...
شاخهها مانند رگهایهمراه انگلی رشد کردنددیگه و به زنجیر چسبیدند.
سپس، پیام سیستمدیگه در برابر چشماناینکه زیک ظاهر شد:
[سیستم بلانکا ظرف خدای دریا را بهعنوان یک موجودیت اژدهازاده شناسایی کرده است.]
[سیگنالهای کنترلی متصل به قلب اژدها از طریق ظرف خدای دریا تغییر مسیر خواهند داد.]
[ارتباط بین قلب اژدها و سیستم کنترل بهطور موقت قطع خواهد شد.]
[زمان تخمینی قطع ارتباط: ۳ دقیقه.]
تسسسس...
در حالی که ظرف خدای دریادیگه سیستم بلانکا را فریب میداد، زیکجوش فرصت کوتاهی برای قطع کردن زنجیر داشت.
او خنجر انکسی راکوفتیه در غلاف گذاشت وکاملاً باهاموت را بیرون کشید.
هادس باترک دیدن ایناگر صحنه وحشتزده شد.
«تـ-تو! حالا میخوای چیکار کنی؟!»
«دندونات رو محکم بهنبض هم فشار بده. این یکیاینکه قراره حسابی درد داشته باشه.»
زیک انرژی روحدیگه خود را بهاینکه درون باهاموت سرازیر کرد.
وووووز...
—تکنیک روح
—طلسم دوگانه
—اراده قطع کردن
قدرت طلسمترک دوگانه با باهاموتبیشتر در هم آمیخت.
اراده قطع کردن—توانایی بریدنجوش هر چیزی—به زنجیرِ فرو رفتهمکان در قلب هادس برخورد کرد.
شواااش!
«گوووااااه!»
متأسفانه، زنجیرترک هنوز قطعاگر نشده بود.
هادس روی زمینکاملاً افتاد و از دردچرا غیرقابلتحملی به خود پیچید.
تمام بدنشزنجیر دچار تشنج شدمیزد و بهشدت میلرزید.
«خـ-خواهش میکنم...میزد بس کن...کوفتیه فقط تمومش کن...»
اما زیک متوقف نشد.
او یک بارکاملاً دیگر، تمام قدرتفهمید روحش را احضار کرد.
«اگه قطع کردن کافی نیست...»
زیک لحظهای را به یاددیدن آورد که روحِ مقید بهخورده تیغهی شرقی را آزاد کرده بود.
وووووز...
—تکنیک روح
—طلسم دوگانه
—اراده خرد کردن
تکنیک روح متجلی شد،اگر سرشار از ارادهای برای درمیکشید هم شکستن قید و بندها.
جرنگ!
شمشیر زیک، آغشته بهنبض اراده خرد کردن، بهدیدن زنجیرِ مهارکننده برخورد کرد.
غررررک—
برخلاف قبل، زنجیرکند به این ضربهمشخصی واکنش نشان داد.
زیک بهسرعتچطور زمان باقیماندهجوش را بررسی کرد.
«سی ثانیه مونده.»
هادس از شدت شوککوفتیه از هوش رفته بود؛کاملاً بیهوش و با بدنی بیحس.
زیک قدرتترک باقیماندهاش رااگر متمرکز کرد.
استفادهی آزادانه از طلسم دوگانه،خورده حتی برای یک شوالیه سیاه مثلکند زیک، فشار طاقتفرسایی به همراه داشت.
او میدانست که تنها یکمیزد شانس دیگر برای تاب دادنچطور شمشیرش با این قدرت دارد.
غررر...
او تمام انرژیاش را متمرکز کرد و ۲۰ ثانیهمیکشید از ۳۰ ثانیهی باقیمانده را صرف جمعآوری آن کرد.یکم سپس، با گرفتن گارد خود، شمشیرش را بالا برد.
تنها پنجچطور ثانیه باقیجوش مانده بود.
او به جلو هجوم برد.
«هااااااه!»
زیک با فریادی بلند،اگر اراده خرد کردن رابدنش به درون ضربهاش سرازیر کرد.
همزمان، هنر مخفیِکاملاً قطع کردن شمشیر بینهایتچرا روی تیغهاش لایهبندی شد.
وووووز...
قدرت ترکیبیِ اراده خردکوفتیه کردن و قطع کردنکاملاً شمشیر بینهایت، زنجیر را شکافت.
تـق!
صدای تیزی از زنجیرجوش متصلکنندهی هادس و ستوننمیتوانست سنگی به صدا درآمد.
اما زنجیر کاملاً نشکسته بود.
«لعنتی...»
تمام زنجیر ترک خورده بود ومشخصی زیک میدانست که تنها یک ضربهی دیگربررسی برای خرد کردن کامل آن کافی است.
تنها دوچطور ثانیه باقیجوش مانده بود.
اما با مصرف کردن تماممیزد انرژیاش، او دیگر نمیتوانست ازچطور یک تکنیک روح دیگر استفاده کند.
سپس، در آن لحظهیکوفتیه آخر، زیک آخرین گزینهاشکاملاً را به یاد آورد.
در حالیترک که ۱.۵ ثانیهبیشتر باقی مانده بود—
زیک شمشیرش را عقبجوش کشید و مهارت اژدهازادگان، یعنیمکان نفس اژدها را فعال کرد.
با فعال شدن این مهارت، نوریدیگه در سینهاش شعلهور شد و انفجاری متمرکزخورده مستقیماً به سمت زنجیر ترکخورده شلیک شد.
زیییینگ!
یک ثانیه باقی مانده بود.
زیک ذرهذرهی قدرتکاملاً باقیماندهاش را به درونچرا این حمله هدایت کرد.
«اوااااغ!»
تـق!
با یک غرش، انفجار فشردهشده درمشخصی نوری درخشان منفجر شد و موجمتصل ضربهی آن، زنجیر را خرد کرد.
وووووز...
با پایان یافتن اختلال در اتصال، شاخههاییکوفتیه که از ظرف خدای دریا بیرون زدهفهمید بودند به خاکستر تبدیل و پراکنده شدند.
بام.
ظرف روی زمین افتاد.
زیک که کاملاً از نفسخورده افتاده بود، تلوتلوخوران به جلوترک رفت و آن را برداشت.
«انتظار نداشتمزنجیر اینطوری ازشنبض استفاده بشه.»
سپس—
هوووووم—
کتیبههای رویچطور ستون سنگی باخورده نوری خیرهکننده درخشیدند.
پیام سیستمزنجیر در برابر چشمانمیزد زیک ظاهر شد:
[سیستم شهر طلایی، بلانکا، یک ناهنجاری را تشخیص داده است.]
[سیگنال یکی از موجودات اژدهازادهی ثبتشده دیگر دریافت نمیشود.]
[سیستم در حال تلاش برای یافتن موجود اژدهازادهی مفقود است.]
[پروتکل ثبتنام در حال آغاز است.]
«چی...؟»
ناگهان، چندین زنجیرکاملاً از ستون سنگیفهمید به بیرون پرتاب شدند.
جرنگجرنگجرنگجرنگ!
زنجیرهایی که بیرون آمده بودند،دیدن به سمت هادس که هنوزخورده روی زمین افتاده بود، هجوم بردند.
زیک باترک شتاب بهاگر جلو خیز برداشت.
«هااا!»
او با پنجه اژدها زنجیرها رادیگه برید، سپس بهسرعت هادسِ افتاده راجوش در آغوش گرفت و به پهلو غلتید.
با استفاده از آخرین قطرهی توانی کهچطور برایش باقی مانده بود، یک فاکتور شفامکان با باف منطقه اثر را فعال کرد.
هوووووم!
انرژی شفابخش در بدنجوش هادس که در آغوش زیکمکان پناه گرفته بود، نفوذ کرد.
درست در همان لحظه، زنجیرهای ستوندیگه سنگی مانند مارهای گردنکش سر بلندجوش کردند و به سمت زیک خزیدند.
او پیش از این بهطور متوالی از طلسم دوگانه استفادهخورده کرده بود و نفس اژدها را آزاد کرده بود کهمیشد انرژی ذهنیاش را بهسرعت تخلیه میکرد. زیک در آستانهی بیهوشی بود.
«لعنتی. کاش چند تااگر هیولا این اطراف بود کهمیکشید میتونستم برای بازیابی جذبشون کنم...»
اگر زنجیرها دوباره هادس را میبستند، زیکچرا مطمئن نبود که بتواند برای بار دوممشخصی به همان روش او را آزاد کند.
جرنگ!
دقیقاً در همان لحظه،کوفتیه درست زمانی که زنجیرها میخواستندجوش او را به دام بیندازند—
هوووووم!
ناگهان در هوا خشکشان زد.
هادس درزنجیر آغوش زیک بهمیزد هوش آمده بود.
حالا چشمانش بادیگه نوری بنفش واینکه درخشان سوسو میزد.
هادس درحالیکه دستش رااگر به سمت زنجیرها درازبدنش میکرد، زیر لب زمزمه کرد:
«این آشغالای لعنتی فکرجوش میکنن میتونن دوباره من رومکان به زنجیر بکشن؟ کور خوندن.»
با تکان دادن دستش، زنجیرها طوری که انگاردیدن در عذاب باشند شروع به پیچ و تابنمیتوانست خوردن کردند و لحظهای بعد کاملاً خرد شدند.
با دیدنمیزد این صحنه،کوفتیه فک زیک افتاد.
«یا خدا. اونکند الان زنجیرها رومشخصی کلاً محو کرد؟»
هادس بیتفاوت به واکنش زیک،خورده در هوا شناور شد وترک به ستون سنگی درخشان نزدیک شد.
«سه هزارزنجیر سال منتظرنبض این لحظه بودم.»
وقتی دستش را درازکوفتیه کرد، ستون سنگی نوری حتیجوش قویتر از خود ساطع کرد.
اما هادس بیخیال، اجازه دادبیشتر انرژی بنفش از بدنش جریانمیکشت یابد و دور ستون سنگی بپیچد.
جیز، جیز—
انرژی بنفش درهمراه کتیبههای حکشده روی سطحکوفتیه ستون سنگی نفوذ کرد.
بهزودی، ستون سنگی کمنورکوفتیه شد و دیگر نوریکاملاً از خود ساطع نکرد.
هادس درحالیکه دستهایشکند را میتکاند، دوبارهمشخصی به زمین فرود آمد.
زیک که بهسختی میتوانستجوش سر پا بایستد، تلوتلوخوران بهمکان سمت او رفت و پرسید:
«چی شد، عالیجناب هادس؟»
هادس بامیزد پوزخندی موذیانهکوفتیه جواب داد:
«سیستم کنترل رو با قدرتم مهر و موم کردم. راستش رو بخوای، با توجه به اینکه اونممکنه سیستم لعنتی من رو به بند کشیده بود، دلم میخواست کلش رو منفجر کنم و به بادقطع بدم... اما اگه این کار رو میکردم، همهچیز این اطراف خاکستر میشد. برای همین جلوی خودم رو گرفتم.»
هادس که از قید وخورده بندهای شهر آزاد شده بود،ترک بهوضوح سرحالتر به نظر میرسید.
سپس، ناگهانزنجیر فریادی پیروزمندانهنبض سر داد.
«آآآآآه! من آزادم!دیگه بالاخره میتونم از اینچطور خرابشده برم! این فوقالعادهست!»
او بالا و پایین میپرید ومشخصی سر و صدا راه انداخته بود. زیکبررسی مات و مبهوت به او خیره شد.
«اینم از ابهت اژدهاییش...»
زیک معجونی از موجودی خودمیزد بیرون آورد، آن را سر کشیدکاملاً و بالاخره توانست نفس تازهای بکشد.
از آنجا که تمام انرژیاش را کاملاًچطور مصرف کرده بود، به نظر میرسید برایمکان بهبودی کامل به زمان بیشتری نیاز دارد.
هادس که ظاهراً جشن گرفتنشبیشتر تمام شده بود، با ژستی مغرورانهبخشی به سمت زیک رفت و گفت:
«انسان! کارت خوب بود. اونقدر درد داشتم که نزدیک بودترک به کشتنت فکر کنم، اما از اونجایی که من رو ازبررسی اون زنجیرها آزاد کردی، من، هادس بزرگ، سخاوتمندانه تو رو میبخشم.»
او تازنجیر لحظهی آخرنبض هم پررو بود.
زیک بهمیزد او نگاهکوفتیه کرد و گفت:
«پس با لغوکند کردن پیمانت بامشخصی خاندان ایشتار شروع کن.»
هادس در فکرکاملاً فرو رفت وفهمید سپس سر تکان داد.
«همم. باشه. اینقدرش رونبض میتونم بهعنوان دستمزدِ بازدیدن کردن زنجیرهام انجام بدم.»
او بشکنی زد.
و در یککند چشمبههمزدن، یلین بار دیگرمیشد کنار زیک ظاهر شد.
«ها؟ سر زیک؟ عالیجناب هادس؟»
هادس رو بههمراه یلینِ گیج ودیگه سردرگم کرد و گفت:
«بچهی الف عالی.دیگه آیا میخوای پیمانتاینکه رو با من بشکنی؟»
یلین که درکند ابتدا دستپاچه شده بود،میشد بهسرعت سر تکان داد.
«بله! همین رو میخوام.»
هادس با دیدنهمراه حالت مصمم یلین، باکوفتیه کمی دلخوری اخم کرد.
«تچ. یه روز برای بستندیدن پیمان التماسم میکنن و روز بعدفهمید میشکننش... انسانها. اون نشان رو بیار.»
زیک خنجر آنکسیکند را بیرون آوردمشخصی و به هادس داد.
هادس با در دست گرفتن خنجر و تزریق قدرت به آن،کند باعث شد مجموعهای از نمادها در هوا مقابلش ظاهر شوند. اوسپس چشمانش را ریز کرد و با دقت آنها را بررسی کرد.
«چرا نوشتههاش اینقدرهمراه ریزه؟ بذار ببینم...دیگه شرایط پیمان کجاست...»
همانطور که بندها را مروردیدن میکرد، ابروهایش در هم گرهخورده خورد و زیر لب گفت:
«حالا که فکرش رو میکنم، حدود هزار سالبدنش پیش، باهاموت با یه انسان اومد اینجا و خواستممکنه شرایط رو بازبینی کنه. هر کاری دلشون میخواد میکنن...»
به نظر میرسید سوءظن زیکخورده درست بود—تراکان و باهاموت واقعاً درکند گذشته به سراغ هادس آمده بودند.
هادس به جستجو ادامهنبض داد و سرانجام رویدیدن بخش خاصی متوقف شد.
«آها، اینجاست. فقط الفهای عالی نیستن—چرااینکه اینهمه الف به این قضیه گرهچرا خوردن؟ میخوای همهشون رو لغو کنم؟»
یلین باترک اشتیاق سراگر تکان داد.
هادس انگشتش را با زبانشخورده خیس کرد و با بیخیالیترک شروع به پاک کردن بندها کرد.
با این کار،همراه هالهای بنفش بهوضوح ازکوفتیه بدن یلین خارج شد.
«پیوند... پیوند شکسته شد...»
آرزوی دو هزارکند سالهی خاندان ایشتارمشخصی بالاخره برآورده شده بود.
یلین که از خوشحالیجوش سر از پا نمیشناخت، دستانشمکان را دور گردن زیک انداخت.
«سر زیک!زنجیر ممنونم، خیلینبض ازتون ممنونم!»
هادس با تماشایدیگه این صحنه، به زیکچطور نگاه کرد و پرسید:
«شما دو تاکند با هم قرارمشخصی میذارین یا همچین چیزی؟»
زیک بیصداچطور سرش راجوش تکان داد.
هادس ریز خندیدهمراه و سپس دردیگه هوا شناور شد.
«خب، هر چی. ممنون که آزادماینکه کردی، انسان. من دِینم رو اداچرا کردم، پس دیگه میرم. مراقب خودت باش.»
او دقیقاً درکند حال تلپورت کردن بودمیشد که اتفاق عجیبی افتاد.
«ها؟ چی؟چطور چرا تلپورتجوش کار نمیکنه؟»
زیک بهزنجیر او نگاهنبض کرد و پرسید:
«عالیجناب هادس. آیادیگه با پیمان کلاماینکه اژدها آشنایی دارین؟»
با شنیدنترک این حرف، هادسبیشتر از جا پرید.
«تـ-تو ازچطور کجا راجعجوش به اون میدونی؟»
زیک تاریخچهی کایسیر را بامیزد عمق زیادی مطالعه کرده بود—او بیشترکاملاً از هر کسی دربارهی اژدهایان میدانست.
«خودتون قبلاً گفتین، مگهکوفتیه نه؟ که اگه آزادتون کنم،جوش یه آرزوم رو برآورده میکنین.»
رنگ از رخسار هادس پرید.
«یـ-یه لحظه صبر کن. اونخورده فقط یه حرفی بود کهترک زدم—قصد نداشتم واقعاً عملیش کنم...»
بوم!
«آخ!»
هادس از شدتکند درد قفسهی سینهاش رامیشد گرفت و تلوتلو خورد.
پیمان کلام اژدها یک توافق معمولی نبود—مستقیماً درنمیتوانست قلب اژدها حک میشد. اگر پیمان شکسته میشد،بدنش قلب اژدها قدرت خود را از دست میداد.
«لـ-لعنتی!»
زیک به هادسِدیگه درمانده نگاه کرداینکه و پوزخندی موذیانه زد.
«به نظر میرسه پیمان کلامبیشتر اژدها این رو بهعنوان "فقطمیکشت یه حرفی که زدم" نمیبینه.»
زیک بهچطور اژدهای تلوتلوخوران نزدیکخورده شد و گفت:
«عالیجناب هادس، اسم مننبض زیک دریکره. مشتاقانه منتظردیدن همکاری با شما هستم.»