چپتر 418: شمشیر آپولیون و راز تاریک
0«این چرا اینجاست؟»
شمشیر زیمنس آپولیون بدون شک در کنار شمشیرهای سران‌به‌روزرسانی پیشین خاندان، در کف تالار مخفی دریکر فرو رفته‌دریافت بود. اما حالا درست در برابر چشمان زیک خودنمایی می‌کرد.
«امکان نداره اون شمشیر واقعی باشه، نه؟افسانه‌ای شاید این یکی کپی باشه، یا شایدم اون‌اگه قبلی کپی بود. یا اصلاً این یکی بدلیه؟»
زیک کلاف سردرگم افکارش را کنار‌برکت زد، به شمشیر نزدیک شد و دستش‌شمشیری را آرام به سمت آن دراز کرد.
ووووونگ!
شمشیر گویی در‌پیامی پاسخ به لمس دستان‌ماموریت او، به لرزه درآمد.
او قبضه‌قبضه شمشیر را محکم‌گرفت در دست گرفت.
[آیتم افسانه‌ای «؟؟؟؟» را به دست آوردید.]
[این آیتم در حال حاضر در وضعیت غیرفعال قرار دارد.]
«اگه غیرفعاله،قبضه پس نمی‌تونم اطلاعاتش‌گرفت رو بررسی کنم.»
زیک با پی بردن به این‌که‌برکت هنوز قادر نیست از ماهیت واقعی‌دوباره شمشیر سر درآورد، اندکی اخم کرد.
سرانجام یک آیتم افسانه‌ای به چنگ آورده بود،الهه فقط برای اینکه ببیند فعلاً غیرقابل استفاده است؛زمانی مسئله‌ای که ناامیدی خفیفی در دلش به جا گذاشت.
در همان‌اثنا اثنا، پیامی پیش‌چشمانش چشمانش ظاهر شد.
[آیتم غیرفعال یک ماموریت دستاورد را به‌روزرسانی کرد.]
— ماموریت دستاورد (پیوسته) —
[معبد تیا، الهه ماه را بیابید و کد احراز هویت را دریافت کنید. (بدون محدودیت زمانی)]
[با استفاده از کد احراز هویت به‌دست‌آمده، آیتم غیرفعال را فعال کنید. (بدون محدودیت زمانی)]
[پاداش انجام ماموریت: عنوان: برکت تیا]
[پاداش ماموریت پیوسته: ؟؟؟]
زیک نگاهی به متن پیام انداخت‌ظاهر و سپس دوباره به شمشیری که همچنان‌الهه در خاموشی فرو رفته بود چشم دوخت.
«ماموریتی برای پیدا کردن معبد تیا، الهه‌افسانه‌ای ماه، اونم یه ماموریت پیوسته. یعنی این‌دارد شمشیر ربطی به تیا، الهه ماه داره؟»
زیمنس آپولیون زره تیا، الهه ماه‌برکت را از پادشاه قهرمان تحویل گرفته‌دوباره و در نبردها بر تن کرده بود.
کاملاً محتمل به نظر می‌رسید که‌معبد او شمشیری مرتبط با تیا، الهه‌هویت ماه را نیز به همراه داشته باشد.
«یعنی این‌اثنا شمشیر جزو ستِ‌چشمانش همون زره بوده؟»
حدس و گمان‌های متعددی در ذهنش بال‌افسانه‌ای و پر می‌گرفت، اما تا زمانی که شمشیر‌اگه غیرفعال بود، هیچ راهی برای اثبات آن‌ها نداشت.
زیک در حال‌پاداش حاضر شمشیر را درون‌نگاهی موجودی خود قرار داد.
با این حال، تردیدها‌به‌روزرسانی دست از سرش برنمی‌داشتند و‌ماه مدام در ذهنش چرخ می‌زدند.
«اون شمشیری که‌پیامی نتونستم بکشمش بیرون... اون‌ماموریت دیگه چه کوفتی بود؟»
این تیغه دقیقاً هم‌شکل همان شمشیری‌آیتم بود که در بازدیدش با آرتور‌غیرفعال دریکر، در تالار مخفی دریکر دیده بود.
ظاهراً خاندان دریکر معتقد بودند آن شمشیر‌نگاهی به جد بزرگشان، قدیس شمشیر شاتان تعلق دارد،خاموشی اما زیک به حقیقت دیگری گمان برده بود.
قدیس شمشیر شاتان یکی از نوادگان زیمنس‌تیا آپولیون را به عنوان وارث خود به‌کنید فرزندی پذیرفته بود تا یک خداکش خلق کند.
در بستر همین جریان بود که خاندان دریکر پا‌به‌روزرسانی به عرصه وجود گذاشت و به نظر می‌رسید شاتان در‌کنید همان روزگار، شمشیر زیمنس آپولیون را نیز تصاحب کرده باشد.
این روایت در گذر نسل‌ها دستخوش فراموشی و تحریف شده بود،وضعیت تا جایی که اعضای خاندان گمان می‌کردند آن سلاح، تیغه شخصیِ خودِ‌هنوز شاتان دریکر است و نسل به نسل دست به دستش کرده بودند.
اما وقتی زیک در گذشته تلاش کرده بود‌متن آن را از زمین بیرون بکشد، شمشیر کوچک‌ترین‌چشم واکنشی نشان نداده و ذره‌ای تکان نخورده بود.
از آنجا که هیچ‌یک از سران پیشین خاندان نیز موفق‌بیابید به بیرون کشیدن آن نشده بودند، او تصور می‌کرد نوعی وِرد‌عنوان یا طلسم ویژه آن را در جای خود میخکوب کرده است.
ولی اکنون، شمشیری مو به مو شبیه به‌دستاورد آن از دل یک جعبه تصادفی بیرون آمده‌احراز بود و بار دیگر افکار زیک را متلاطم می‌کرد.
در حقیقت، او هنوز هم سر درنمی‌آورد که‌آوردید جعبه‌های تصادفی چطور آیتم‌ها یا عتیقه‌هایی را که روزگاری‌نمی‌تونم در دستان قهرمانان نامدار اعصار کهن بوده پدید می‌آورند.
در عصر صورت‌های فلکی، آن موجودات والا این‌متن جعبه‌ها را به عنوان حمایت و پشتیبانی به‌چشم آواتارها و خادمان خود در جهان پدیدارها پیشکش می‌کردند.
اما زیک آن‌ها‌دستاورد را در قالب‌معبد پاداش‌های سیستم دریافت می‌کرد.
او از طریق همین جعبه‌های تصادفی، دست‌سازه‌ها و‌دستاورد عتیقه‌هایی در سطح گنجینه به دست آورده بود که‌هویت گویی مستقیماً از دل اساطیر بیرون کشیده شده بودند.
«جعبه‌های تصادفی، فروشگاه، سیستم ساخت‌وساز... اصلاً اینا چطوری‌آوردید کار می‌کنن؟» به محض اینکه این پرسش در‌غیرفعاله ذهنش ریشه دواند، زنجیره‌ای از افکار پی‌درپی هجوم آوردند.
زیک سرش را‌پاداش تکان داد تا‌برکت آشفتگی افکارش فروکش کند.
«الان که جوابی براش نیست، دست‌وپا زدن توی‌الهه این فکرا فایده‌ای نداره. هر وقت چشمم به‌زمانی زاهد داستان‌ها یا لرد هادس افتاد، از اونا می‌پرسم.»
زیک بر اساس تجربیات زندگی گذشته و سال‌های پس از‌پیوسته رجعتش خوب می‌دانست که به جای کلنجار رفتنِ تنهایی با‌محدودیت معماهای حل‌نشدنی، پرسیدن از اهل فن راهی به مراتب کوتاه‌تر است.
ابهامات زیادی هنوز پابرجا بود، اما زیک مهر و موم‌حاضر خدای زمین را گسسته و پاداشش را به چنگ آورده‌کنم بود. او راه بازگشت به سطح زمین را در پیش گرفت.
اوضاع سالماک تا آن‌انجام زمان به طور کامل‌متن تحت کنترل شادیا درآمده بود.
زیک با به کارگیری قدرت تطهیر،معبد انگل گودوک را از تن کسانی‌هویت که شادیا دست‌چین کرده بود، ریشه‌کن ساخت.
سپس با راهنمایی شادیا، خزانه مخفی ارباب‌ماموریت سالماک را یافت و گنجینه‌ها و اسناد‌ماه محرمانه پنهان‌شده در آن را ضبط کرد.
در خلال بررسی مدارک، زیک‌گرفت از دل پرونده‌های فوق‌سری سالماک‌حاضر به حقیقتی شوکه‌کننده دست یافت.
«معامله با دریکر؟»
سالماک از مدت‌ها پیش‌به‌روزرسانی پیوندها و تبادلات پنهانی‌الهه گسترده‌ای با خاندان دریکر داشت.
هرچه زیک بیشتر صفحات‌پیش سوابق این معاملات را ورق‌به‌روزرسانی می‌زد، بر حیرتش افزوده می‌شد.
دریکر با اجیر کردن آدمکش‌های سالماک،آیتم توازن قوا را در مناسبات قدرت پادشاهی‌قرار مرکزی به نفع خود دستکاری می‌کرده است.
ناگاه سخنی که کالی‌انجام روزگاری به او گفته‌متن بود در ذهنش طنین انداخت:
«خواهرم ازم خواست‌دستاورد جلوی بی‌ملاحظگی و‌معبد یکه‌تازی‌های دریکر رو بگیرم.»
زیک اکنون به چشم می‌دید که در قلب‌دستاورد تپنده این قدرت سهمگین و مهارناپذیر دریکر، کسی‌احراز جز رئیس خاندان، یعنی آرتور دریکر قرار ندارد.
«معاملات با سالماک درست از زمانی‌آیتم که آرتور دریکر عملاً مهار خاندان رو‌قرار به دست گرفت، به اوج خودش رسیده.»
پیش از آن هم معاملاتی‌عنوان ثبت شده بود، اما صرفاً به‌سپس چند مأموریت ترور ساده خلاصه می‌شد.
اما با به دست گرفتن زمام امور توسط آرتور دریکر، این همکاری‌هویت ابعاد به مراتب وسیع‌تری یافته بود و دریکر شخصاً و به طور‌متن مداوم، از این قاتلان زبده به عنوان مهره‌های شطرنج خود بهره می‌برد.
از میان سطور این اسناد محرمانه، زیک‌ماموریت گوشه‌ای از نیمه تاریک و هولناک آرتور‌ماه دریکر را به وضوح به تماشا نشست.
او رو‌قبضه به شادیا‌دست کرد و گفت:
«باید این واقعیت رو که من بساط سالماک‌متن رو به هم ریختم کاملاً مخفی بمونه. تو‌چشم باید علناً به عنوان چهره اصلی جلو بیای.»
«منظورتون اینه که‌دستاورد خودم جایگاه ارباب سالماک‌تیا رو به عهده بگیرم؟»
زیک سر تکان داد.
«مدارک نشون می‌ده سالماک و خاندان دریکر سالیان ساله که منافع‌وضعیت مشترک دارن. اگه بفهمن ارباب سالماک به دست من کشته شده،اینکه ممکنه آرتور دریکر دست‌وپام رو ببنده و اختیاراتم رو محدود کنه.»
آرتور دریکر تا کنون‌انجام لطف و عنایت بی‌اندازه‌ای نسبت‌پیام به او نشان داده بود.
اما زیک بر پایه شناختی که از حیات‌الهه پیشین و رجعتش نسبت به این مرد داشت،زمانی نمی‌توانست حتی ذره‌ای به او اعتماد مطلق داشته باشد.
آرتور تا زمانی چهره‌ای مهربان و بخشنده از خود نشان می‌داد که طرف‌الهه مقابل برایش نفعی به همراه داشت؛ اما اگر پای سود و زیان به میان‌برکت می‌آمد، حتی نزدیک‌ترین بستگان خونی‌اش را هم بدون کمترین شفقتی از سر راه برمی‌داشت.
شادیا در برابر‌محکم فرمان زیک سر فرود‌افسانه‌ای آورد و تعظیم کرد:
«اطاعت، سرورم. این ماجرا رو به عنوان یه‌متن نزاع خونین درون‌سازمانی برای قبضه قدرت جلوه می‌دم و‌دوخت تمام ردپاهای مربوط به شما رو از بین می‌برم.»
با توجه به دقت‌به‌روزرسانی و وسواس شادیا، زیک‌الهه کاملاً به او اعتماد داشت.
«حالا که کارها اینجا حل‌وفصل‌چشمانش شد، وقتشه بعد از این‌پیوسته همه مدت برگردم به موکنای.»
زیک ابتدا منطقه کویری را ترک‌آیتم کرد و به سمت مجمع‌الجزایر جنوبی،غیرفعال جایی که آرینا منتظرش بود، رهسپار شد.
در اصل این مأموریت را به شادیا سپرده بود، اما‌انداخت از آنجا که او مشغول رسیدگی به اوضاع سالماک بود،کردن خودش شخصاً ماسا—عضو سابق گروه شش نفر—را تا آکادمی همراهی کرد.
پس از سپردن او به آنجا، از‌تیا سیستم پرهزینه پورتالی که نصب کرده بود‌کنید استفاده کرد و مستقیماً به موکنای بازگشت.
اما درست زمانی که زیک قصد داشت کمی‌دستاورد استراحت کند و به تمرین دادن یگان روح سیاه‌هویت بپردازد، پیامی از ستاره چهار فصل به دستش رسید.
دستوری برای‌قبضه لشکرکشی به‌دست رم بود.
دام، دام، دام، دام!
گروهی از شوالیه‌ها‌پیامی زیر بارش سیل‌آسای‌ظاهر باران به پیش می‌تاختند.
پرچمی که پیشاهنگ سواران‌دست حمل می‌کرد، نشان شمشیر‌آوردید سیاه را بر خود داشت.
آن‌ها یگان روح سیاه و‌عنوان یگان بربرها بودند که پیش‌تر‌انداخت در قلعه آگاممنون مستقر شده بودند.
زیک آن‌ها را‌دستاورد به‌سرعت به سمت‌معبد مقصد هدایت می‌کرد.
همان‌طور که اطراف را‌پیش می‌پایید، کسی از کنار‌دستاورد به او نزدیک شد.
«نمی‌خوای بهمون بگی‌محکم چرا این‌طوری داریم‌آیتم با عجله می‌تازیم؟»
زیک در برابر سؤال راینا سکوت‌برکت کرد و بی‌آنکه کلمه‌ای به زبان‌دوباره بیاورد، مرکبش را به جلو راند.
راینا در‌ماموریت دل از این‌پیوسته رفتارش دندان‌قروچه‌ای کرد.
«اگه جواب بده مگه می‌میره؟»
او در قلعه آگاممنون به یگان‌آیتم روح سیاه پیوسته بود و در کنارشان‌قرار تمرینات طاقت‌فرسایی را از سر گذرانده بود.
زیک برگشته بود و راینا امیدوار بود گفت‌وگوی آرامی با هم‌سپس داشته باشند، اما در عوض، او ناگهان بر اساس مأموریت اعزامی‌یعنی از سوی ستاره چهار فصل، یگان را از موکنای بیرون کشیده بود.
راینا نیز همراه با‌به‌روزرسانی دیگر اعضای یگان روح‌الهه سیاه به دنبالش رفته بود.
رسماً این مأموریت امتداد تمرینات—یک عملیات رزمی واقعی—به شمار‌به‌روزرسانی می‌رفت. اما در واقعیت، او به زور خودش را همراه‌کنید کرده بود تا بتواند شانه به شانه زیک شمشیر بزند.
زیک که از زندگی گذشته استعداد و پتانسیل‌آوردید او را به عنوان یکی از شوالیه‌های پنج‌غیرفعاله ستاره و شوالیه درخشش می‌شناخت، دلیلی برای مخالفت نداشت.
بدین ترتیب، راینا کم‌کم‌انجام داشت در فرقه شوالیه‌های‌متن شمشیر سیاه جا می‌افتاد.
زیک یگان را به جلو راند‌معبد و به هِلی رسیدند؛ شهری در‌هویت جنوب میدلند و هم‌مرز با امپراتوری رم.
به محض ورود به هلی،چشمانش زیک گروه را مستقیماً به‌پیوسته سمت تالار شهر هدایت کرد.
همان‌طور که از خیابان‌ها عبور می‌کردند، زیک‌افسانه‌ای متوجه شد که جو شهر چقدر نسبت به‌اگه بازدید قبلی‌اش به شکلی چشمگیر دگرگون شده است.
«عین شهر ارواح شده.»
هلی زمانی زیر نفوذ خاندان زیمنس به عنوان‌الهه یک قطب مالی پر از شرکت‌های بزرگ و‌زمانی بازرگان‌خانه‌ها شهرت داشت و با پانستوس رقابت می‌کرد.
اما وقتی زیمنس آبل را بر تخت نشاند و رم را‌معبد تصاحب کرد و بی‌رحمانه به سلاخی اشراف و خاندان سلطنتی امپراتوری‌به‌دست‌آمده پرداخت، اعتماد به کسب‌وکارهای وابسته به آن‌ها به قعر سقوط کرد.
بازرگان‌خانه‌های وابسته‌ای که با زیمنس‌گرفت دادوستد می‌کردند، پولی دریافت نکردند و‌وضعیت یکی پس از دیگری ورشکست شدند.
بانک‌هایی که با سرمایه زیمنس پشتیبانی‌برکت می‌شدند شکست خوردند و موج این‌دوباره بحران به همه جا سرایت کرد.
اقتصاد هلی فروپاشید، قیمت‌ها بی‌وقفه‌پیوسته سر به فلک کشید و‌بیابید شهروندان شغل‌هایشان را از دست دادند.
طبعاً نظم عمومی‌پیامی نیز به همین‌ظاهر سرنوشت دچار شد.
تنها پس از آنکه زیک فرقه شوالیه‌های‌افسانه‌ای شمشیر سیاه را برای بازگرداندن امنیت از دست‌رفته‌اگه مستقر کرد، اوضاع شهر تا حدی تثبیت شد.
با این حال، هلی هنوز هیچ نشانی‌نگاهی از شکوه گذشته‌اش نداشت و پیوسته به‌همچنان سمت تبدیل شدن به شهری متروکه پیش می‌رفت.
با ورود به‌دستاورد تالار شهر، دوک‌معبد به استقبالش آمد.
«بیا تو.»
زیک از اسب‌محکم پیاده شد و‌آیتم به استادش تعظیم کرد.
«احوالتون چطوره؟»
«غیرعادی مؤدب‌ماموریت شدی... بدنم‌به‌روزرسانی مورمور شد.»
«همه‌جا چشم و گوش هست.»
دوک به‌قبضه حرف‌های زیک‌دست پوزخندی زد.
«از دست تو که نمی‌تونی راحت حرف بزنی. وراجی‌پیام بسّه، بیا بریم تو. حال‌وهوای شهر خودش به اندازه‌ماموریتی کافی گند هست، دیگه این بارون هم تیره‌وتارش کرده.»
دوک زیک را‌دستاورد به دفتر امور عمومی‌تیا تالار شهر هدایت کرد.
پیش از فروپاشی هلی، شهردار و اعضای‌ماموریت شورا با ثروت‌هایشان فرار کرده بودند و‌ماه امور اداری برای مدتی فلج شده بود.
از این رو، کاپیتان دکر از‌آیتم فرقه شوالیه‌های شمشیر سیاه موقتاً نقش‌غیرفعال سرپرست شهرداری را بر عهده گرفته بود.
دکر با وجود شوالیه بودن، به لطف‌نگاهی تجربیاتش در جایگاه سرپیشخدمت دریکر در رتق‌وفتق کارهای‌خاموشی اداری، به‌طور شگفت‌انگیزی در این سمت کارکشته بود.
دکر برای سامان دادن به‌پیوسته این شهرِ در حال فروپاشی، روزهایش‌احراز را زیر خروارها کاغذ سپری می‌کرد.
دوک روی کاناپه‌پیامی تکیه داد و‌ظاهر نوشیدنی‌اش را سر کشید.
«اصلاً باید دکر رو رسماً‌گرفت بذاریم شهردار. توی این سن‌وسالش،حاضر فرماندهی فرقه دیگه براش زیادی سخته.»
دکر که مدت‌ها بود شمشیر را‌برکت کنار گذاشته بود، گاهی از پس‌دوباره وظایف سنگین کاپیتانی درمانده به نظر می‌رسید.
زیک در پاسخ‌دستاورد به کلام دوک‌معبد سر تکان داد.
«نظر دکر رو می‌پرسم. اگه خودش بخواد،ماموریت فکر بدی نیست.» دکر آن‌قدر قابل اعتماد بود‌بیابید که بشود اداره شهر را به دستش سپرد.
«اوضاع کاروس چطوره؟»
دوک سر تکان داد.
«حسابی سرش شلوغه. با شاهزاده لئو و ژولیوس متحد شده تا رم رو‌دریافت پس بگیرن. اینماگونگ و کاخ عقرب آسمانی هم ملحق شدن و ژولیوس با‌انداخت اون یارو کارلیتو دارن اشراف امپراتوری رو متقاعد می‌کنن. جریان‌های زیرپوستی حسابی داغه.»
زیک در‌اثنا برابر گزارش دوک‌چشمانش سری تکان داد.
«نقشه برای لرزوندن پایه‌های‌دست امپراتوری از درون، انگار‌آوردید داره خوب پیش می‌ره.»
دوک لیوانش را‌پاداش زمین گذاشت و‌برکت چشم به زیک دوخت.
«خب، این عجله یهویی‌به‌روزرسانی برای اومدن به هلی واسه‌ماه چیه؟ آرتور چی دستور داده؟»
دوک مثل‌اثنا همیشه تیزبین‌پیش و زیرک بود.
زیک سر تکان داد و‌گرفت دستور ارسال‌شده از ستاره چهار‌حاضر فصل را به او نشان داد.
این دستوری فوق‌سری بود، اما دوک‌برکت به عنوان یکی از شوالیه‌های سیاه‌دوباره سابق دریکر، سطح دسترسی لازم را داشت.
دوک نگاهی اجمالی‌دستاورد به آن انداخت و‌تیا اخم‌هایش در هم رفت.
«وارد رم بشید، با آزمون باریوس‌ظاهر مذاکره کنید و کتاب ممنوعه‌ای که‌تیا حاوی اسرار تراکان دریکره رو پس بگیرید؟»
دوک با‌قبضه چهره‌ای درهم‌کشیده به‌گرفت دستور زل زد.
«این چرت‌وپرت‌ها چیه؟پاداش لعنتی. آرتور عقلش‌برکت رو از دست داده؟»
تنها دوک، دوست دیرینه‌به‌روزرسانی آرتور دریکر، می‌توانست این‌چنین بی‌پروا‌ماه درباره رئیس خاندان صحبت کند.
رو به زیک کرد.
«واقعاً طبق‌قبضه دستور داری‌دست می‌ری به رم؟»
«فرمان خاندانه؛ به‌پاداش عنوان یه شوالیه‌برکت نمی‌شه سرپیچی کرد.»
دوک از‌ماموریت پاسخ زیک سرش‌پیوسته را تکان داد.
«هه، چهار دست‌وپا داری‌پیش می‌ری توی یه تله‌دستاورد تابلوی لعنتی؟ اصلاً عقلانیه؟»
زیک پیامی‌قبضه تله‌پاتیک برای‌دست دوک فرستاد.
—استاد، شکی‌فعال نیست که این‌عنوان یه تله‌ست. اما...
در ادامه افکارش افزود:
—فرصت فوق‌العاده‌ایه‌اثنا تا آبل رو‌چشمانش به چنگ بیاریم.