چپتر 368: رسوایی بلعنده‌ی بی‌پایان
0کودودودوک!
شمشیر باهاموت بدن‌داسش وایپر را به‌صورت عمودی‌خیره به دو نیم شکافت.
«کارش ساخته شد؟»
زیک با ترکیب مهارت همزادی که از جذب داسِ «بلعنده‌ی بی‌پایان» به‌میان دست آورده بود و اقتدار «فریبِ» بلیال، نسخه‌ای دیگر از خودش آفریده‌درآورده بود تا با آن جانوران نفرت‌انگیزی که وایپر احضار کرده بود مقابله کند.
اقتدار فریب بلیال صرفاً هدف‌دسته را گمراه نمی‌کرد، بلکه بر‌خیره واقعیت عینی نیز اثر می‌گذاشت.
اگر این فریب بر پایه عنصر گرما بود، قربانی حرارت را‌کوچک‌ترین با تمام وجود حس می‌کرد و دچار سوختگی واقعی می‌شد؛ نیرویی‌بیرون هولناک که مرز میان حقیقت و توهم را از میان برمی‌داشت.
در حالی که آن همزادِ مادی‌شده هیولاها‌انداخت را سرگرم می‌کرد، زیک با استفاده از مهارت‌مجالی روحانی‌سازی از پشت سر وایپر سر درآورده بود.
با مهارت درمان باطل‌کننده نفرین، تالار نیروی فلز و تکنیک تمام‌مرز قدرت «اراده خرد کردن» که همگی در قالب یک ضربه مرگبار فرود‌پشت آمده بودند، اگر وایپر درجا تارومار می‌شد هم هیچ جای شگفتی نداشت.
در همین هنگام، از‌چنگ کالبد دو نیم شده‌ی‌چشمانی وایپر بخار غلیظی زبانه کشید.
فسسسسس—
بخار خیلی زود در هم‌دسته تنیده شد و کالبد اصلی‌خیره وایپر بار دیگر پدیدار گشت.
وایپر گردنش را پیچاند، چنگ‌دچار بر دسته داسش انداخت و با‌مرز چشمانی غضبناک به زیک خیره شد.
«آشغالِ انسانیِ گستاخ...»
زیک کوچک‌ترین مجالی به‌انداخت او نداد و مستقیم‌آشغالِ به سمتش یورش برد.
ووووونگ!
زیک باهاموت را غلاف کرد، پتکش‌سوختگی را بیرون کشید و آن را با‌حقیقت نیرویی کوبنده بر پیکر وایپر فرود آورد.
بومممم!
با اصابت پتک،داسش کالبد وایپر متلاشی شد‌خیره و در هوا ترکید.
زیک بلافاصله اقتدار انجماد‌چنگ خود را به سوی تکه‌های‌غضبناک پراکنده‌شده پیکر وایپر روانه کرد.
قرچ‌قرچچچ!
سرمای مطلق زیر صفر، تمام ذرات‌داسش پخش‌شده بدن وایپر را در کسری‌انسانیِ از ثانیه منجمد و خشک کرد.
زیک داس سنگینی را که‌چشمانی روی زمین افتاده بود برداشت‌گستاخ و چشم از اطرافش بر نداشت.
ووووونگ!
داس با شدتی لرزید‌می‌کرد و در برابر دست‌های‌می‌شد زیک به مقابله برخاست.
«هرچقدر می‌خوای‌گردنش تقلا کن. دردی‌دسته ازت دوا نمی‌کنه.»
زیک بی‌توجه به این سرکشی،چشمانی کوشید تا داس را به‌گستاخ کام سایه‌اش بکشد و جذبش کند.
اما درست در همان دم،دسته چیزی از پشت سر با‌خیره سرعتی هولناک به سویش پرتاب شد.
بوممم!
اصابتی خردکننده بر‌پیچاند صفحه پشتی زره‌داسش هرسیون زیک نشست.
زیک چرخید و با شگفتی دید که وایپر‌آشغالِ باز هم به حالت اولش برگشته و از‌یورش بالا با تحقیر به او چشم دوخته است.
دیگر ردی از آن تمسخر پیشین در چهره وایپر‌غضبناک دیده نمی‌شد؛ سیمایش از خشم کج و معوج شده‌سمتش بود و با نفرتی سوزان به زیک نگاه می‌کرد.
داسی که در چنگ زیک بود‌سوختگی مانند لجنی چسبناک ذوب شد و‌میان دوباره در دستان وایپر شکل گرفت.
«لعنت بهت! اون سلاح لعنتیت...دسته اون چه کوفتیه؟! چرا پشت‌خیره سر هم همزادهای منو نابود می‌کنه...؟»
وایپر ناگهان به خودش آمد‌چشمانی و فهمید چه گاف بزرگی‌گستاخ داده و رازش لو رفته است.
زیک که انگار منتظر‌چنگ همین لحظه بود، نگاهی‌چشمانی به او انداخت و گفت:
«همین حدسو می‌زدم، که درست هم از آب‌می‌شد دراومد. تو اون دیو عالی‌رتبه وایپر نیستی. تو‌حالی خودِ بلعنده‌ی بی‌پایانی که این همزاد رو دست گرفتی.»
آراتاسو با شنیدن‌پیچاند این سخن با‌داسش بهت فریاد زد:
«اون یارو یه صورت‌انداخت فلکیه؟! این چه مزخرفیه؟آشغالِ اون فقط وایپره، دست‌نشانده‌اش...»
زیک سرش را تکان داد:
«همه همین خیال خام رو دارن.سوختگی ولی قبلاً بهت گفتم؛ بلعنده‌ی بی‌پایان می‌تونه‌حقیقت روح خودش رو بشکافه و تکثیر کنه.»
زیک انگشتش‌گردنش را به سوی‌دسته وایپر نشانه رفت:
«چیزی که به اسم دیو عالی‌رتبه وایپر معروف‌آشغالِ شده، صرفاً یه کالبد همزاده که بلعنده‌ی بی‌پایان‌یورش با تکه‌تکه کردن و تکثیر روح خودش درستش کرده.»
آراتاسو مات و مبهوت‌چنگ از حرف‌های زیک، سرش را‌غضبناک از سر ناباوری تکان داد:
«امکان نداره! وقتی می‌تونه خیلی راحت یه‌واقعی دست‌نشانده برای خودش بگیره، چرا باید روح‌توهم خودشو به زحمت بندازه و همزاد درست کنه؟»
زیک به‌گردنش وایپر خیره شد‌دسته و پاسخ داد:
«چون بلعنده‌ی بی‌پایان چیزی جز طمع‌غضبناک نداره. هیچ استعدادی نداره که ارزش داشته‌نداد باشه به یه دست‌نشانده ببخشه؛ واسه همینه.»
«چی؟!»
آراتاسو کلمات‌تمام زیک را‌می‌کرد باور نمی‌کرد.
بلعنده‌ی بی‌پایانی که او در یاد داشت، درست همان‌گونه که زیک‌آشغالِ گفت سرشار از طمع بود؛ اما هم‌زمان یک صورت فلکی مقتدر‌غلاف هم به شمار می‌رفت که قدرتش با همان طمع برابری می‌کرد.
زیک که سردرگمی آراتاسو‌انداخت را دید، پتکش را به‌انسانیِ سمت وایپر گرفت و گفت:
«تنها کاری که بلده اینه که روح‌ها رو تکه‌تکه و تکثیر کنه تا سکه‌های تقلبی ضرب کنه. هر وقت به چیزی نیاز‌غلاف داره، همون‌جا روحش رو تکثیر می‌کنه، باهاش بها رو می‌ده و اون چیز رو به دست میاره. بعد هم اون دستاوردها رو‌مطلق به اسم توانایی‌های خودش قالب می‌کنه و با همزادهای مجنونش تخم وحشت رو تو دل شیاطین می‌کاره. همه‌چیزش شوخی‌های زننده و دروغه.»
وایپر پس از‌وجود شنیدن حرف‌های زیک، داسش‌واقعی را در هوا چرخاند.
آن طنز و شوخ‌طبعی لحظات قبل دود شد و‌غضبناک رفت؛ حالتی به خود گرفته بود که گویی می‌خواست‌سمتش در همان دم بند از بند زیک جدا کند.
دهانش را‌دسته گشود و بر‌چشمانی سر زیک غرید:
«کرم حقیر...گردنش چه اراجیفی‌چنگ به هم می‌بافی.»
زیک پتک را‌وجود آرام بر کف‌سوختگی دستش زد و گفت:
«می‌بینیم مزخرفه یا نه. انگار بیشترین بها رو‌چشمانی برای همین همزادِ وایپر دادی. می‌خوام امتحان کنم ببینم‌مستقیم چند تا دیگه از اینا از پسِت برمیاد بسازی.»
بلعنده‌ی بی‌پایان با به حرکت درآوردن همزاد وایپر، از‌انسانیِ روح‌های تکثیریافته سود می‌برد تا سر کارما کلاه بگذارد‌ووووونگ و با قدرت شخصی‌اش، آن پیکرهای دروغین را هدایت کند.
اگر همه آن روح‌های پرداختی‌دسته نابود می‌شدند، باز هم زیر تیغ‌آشغالِ تحریم‌ها و مجازات‌های کارما قرار می‌گرفت.
هوووووش!
وایپر داسش را با خشم در‌داسش هوا تاب داد و ناگهان تیغه‌انسانیِ آن را در دل خاک کوبید.
تسسس‌تسسس—
با فرورفتن تیغه در‌چنگ زمین، هاله‌ای شوم به‌چشمانی اعماق خاک رسوخ کرد.
کودودودوک!
زمین شکاف برداشت و از ژرفای آن، شوالیه‌هایی‌چشمانی با زره‌های سرخ‌فام، شوالیه‌های اسکلتی با زره‌های سیاه‌نداد و هیکل‌های غول‌پیکری از جنگجویان جانورنما پدیدار شدند.
آراتاسو با دیدن دست‌نشانده‌های‌انداخت قلمرو شیاطین که از زیر‌انسانیِ زمین بیرون می‌خزیدند، خشکش زد:
«وای خدای من! اینا شوالیه‌های خونینِ قلعه خون‌چشمانی هستن، شوالیه‌های مغاک از ابادون... و حتی جنگجویان جانورنمایی‌مستقیم که فقط زیر پرچم لرد پست‌ترین جایگاه شمشیر می‌زنن؟!»
دیدن این دست‌نشانده‌های پرآوازه که‌دچار از دل خاک بیرون می‌آمدند،هولناک رعشه بر اندام آراتاسو انداخته بود.
ده‌ها دست‌نشانده‌ای که بیرون آمده‌دسته بودند، تشنگی خونین و قصد‌خیره کشتن زیک از نگاهشان می‌بارید.
وایپر، در حالی که هنوز‌چشمانی داسش در زمین فرو رفته بود،کوچک‌ترین نگاه زهردارش را به زیک دوخت.
زیک به‌گردنش وایپر نگریست و‌دسته با خونسردی گفت:
«دست‌نشانده‌های قدری هستن، پس مسلماً مال خودت‌واقعی نیستن؛ حق اجاره کردنشون رو معامله کردی.توهم اون داس هم باید نشونه این معامله باشه.»
بلعنده‌ی بی‌پایان که آن‌چنگ همزاد را در دست داشت،غضبناک از کلمات زیک دندان‌قروچه‌ای کرد.
این آدمیزاد سازوکارها و زیروبم معاملات شیطانی را بیش از‌گستاخ اندازه خوب می‌دانست. هر کلمه‌ای که بر زبان می‌آورد، مثل‌کرد این بود که دارد پرده از درونی‌ترین افکار او کنار می‌زند.
او با تمام‌پیچاند توان بر سر آن‌انداخت دست‌نشانده‌های امانتی عربده کشید:
«همین حالا‌تمام این حرومزاده‌می‌کرد رو تیکه‌تکه کنین!»
کررررری!
پیش از همه، جنگجویی جانورنما‌چشمانی شبیه به گرگینه‌ای سه‌سر زوزه‌کشان‌گستاخ به سوی زیک خیز برداشت.
این جانورنما درست مانند گریسمودال (رام‌کننده ۹۹۹ هیولای جادویی که زیک‌آشغالِ بخشی از روحشان را بلعیده بود)، در خدمت لرد پست‌ترین جایگاه بود‌کرد و به همان اندازه که نیروی دهشتناکی داشت، درنده‌خو و سهمگین می‌نمود.
اما در برابر‌وجود پتک زیک، درندگی جنگجوی‌واقعی ددمنش هیچ معنایی نداشت.
کوانگ!
تنها یک ضربه پتک آمیخته به‌غضبناک تالار نیروی فلز، جنگجوی ددمنش را‌مجالی در ژرفای زمین کوبید و مدفون ساخت.
کرررارار—
دیگر جنگجویان ددمنش دندان‌های نیش‌دچار خود را نشان دادند و‌هولناک تهدیدآمیز به سوی زیک هجوم آوردند.
زیک درحالی‌که پتک را‌چنگ بالا برده بود، رو‌چشمانی در رو به استقبالشان رفت.
کوانگ!
با هر تاب دادن پتک، استخوان‌های‌داسش جنگجویان ددمنش خرد می‌شد و دندان‌های‌انسانیِ تیزشان با شکستن به هر سو می‌پاشید.
زیک هنر شکار شیاطین خود را‌سوختگی بی‌رحمانه به کار گرفت و جمجمه‌میان آن‌ها را با یک ضربه له کرد.
اگر تیر، خدای جنگ، اکنون‌دسته حرکات زیک را تماشا می‌کرد،خیره بی‌شک با خشنودی سر تکان می‌داد.
ووووش!
وقتی حرکت پتک زیک سرانجام‌دسته متوقف شد، زمین از اجساد‌خیره متلاشی‌شده‌ی جنگجویان ددمنش انباشته شده بود.
زیک لحظه‌ای نفس تازه کرد‌دچار و سپس از سایه‌اش برای‌هولناک جذب پیکر جنگجویان ددمنش بهره برد.
زیک که قدرتش به اوج بازگشته بود،انداخت با سرانگشت به پتک خون‌آلودش ضربه‌ای زد‌کوچک‌ترین و به وایپر که پشت سرش بود، گفت:
«نمی‌دونم چقدر دادی تا قرضشون بگیری،غضبناک ولی به نظر نمی‌رسه چیزی که‌مجالی گرفتی به پولی که دادی بیارزه.»
وایپر از طعنه‌ی‌پیچاند زیک دندان‌قروچه‌ای کرد‌داسش و فریاد کشید:
«معطل چی هستین؟ زودتر بکشینش!»
دیگر هیچ اثری‌پیچاند از لحن بازیگوشانه‌ی پیشین‌انداخت در صدایش نمانده بود.
حالا شوالیه‌های خون و شوالیه‌های‌چشمانی مغاک که پشت سرش صف‌گستاخ کشیده بودند، به سوی زیک تاختند.
ووووش!
شوالیه‌های خون مه سرخی را به اطراف‌واقعی گستردند و قلمرو خود را بسط دادند،توهم و هم‌زمان شوالیه‌های مغاک دودی سیاه پراکندند.
تسسس‌تسسس—
مه سرخ و‌داسش دود سیاه شروع به‌خیره احاطه کردن زیک کردند.
زیک به یاد آورد زمانی که در برج‌چشمانی وارونه با گارین، خون‌آشام سلطنتی، رو‌به‌رو شده بود،نداد چقدر در برابر این مه سرخ به زحمت افتاد.
زیک درحالی‌که شمشیر‌وجود سبز را محکم می‌فشرد،واقعی آرام از آراتاسو پرسید:
«قبلاً با شوالیه‌های خون‌چنگ سر و کار داشتم،چشمانی ولی شوالیه مغاک دیگه چیه؟»
آراتاسو در‌دسته پاسخ به پرسش‌چشمانی زیک توضیح داد:
«از میان شش صورت فلکی سقوط‌کرده‌ی برتر، یکی از اون‌ها "ارباب مغاک" نام داره.کوچک‌ترین این‌ها شوالیه‌های تاریکی هستن که از قلمرو او، ابادون، محافظت می‌کنن. تاریکی‌ای که پراکنده می‌کنن،بومممم خودِ مغاک رو به عنوان یک سد بازآفرینی می‌کنه؛ سدی که هر حمله‌ای رو می‌بلعه.»
بر اساس شنیده‌هایش،وجود تاریکیِ شوالیه‌های مغاک حتی‌واقعی دردسرسازتر به نظر می‌رسید.
«تاریکی مغاک، هان؟»
زیک به درون سیاهیِ‌انداخت نفوذناپذیر خیره شد و‌آشغالِ کوشید حضورها را حس کند.
اما تاریکیِ گسترده در محیط،دسته حواسش را مختل کرده بود‌خیره و نمی‌گذاشت چیزی را احساس کند.
در همان لحظه،وجود جرقه‌ای در ذهن‌سوختگی زیک زده شد.
«ریون، بیا‌گردنش بیرون و حقت‌دسته رو حلال کن.»
وقتی زیک از روی شانه‌اش‌چشمانی نگاه کرد، ریون پیشاپیش از مرز‌کوچک‌ترین ابعادی گذشته و پدیدار شده بود.
کورورورو—
ریون که خوب سیر شده و‌سوختگی استراحت کرده بود، از زمان بیرون‌میان آمدن از تخم رشد چشمگیری داشت.
ریون سرش را به این‌سو و آن‌سو‌انداخت چرخاند، نگاهی به تاریکی مغاک انداخت، سپس‌کوچک‌ترین بال‌هایش را گشود و به پرواز درآمد.
با بانگی بلند،داسش مهارت خروش ققنوس‌غضبناک را رها کرد.
اییییییینگ—
خروش ققنوس که به‌می‌کرد گوش انسان شنیده نمی‌شد،می‌شد در تاریکی مغاک موج انداخت.
و لحظاتی بعد، در کمال‌دسته شگفتی، تاریکی در اطراف ریون‌خیره شروع به محو شدن کرد.
«اووه؟»
زیک که ریون را صرفاً بر اساس حدس‌چشمانی و شهود احضار کرده بود، از دیدن این‌که سد‌مستقیم مغاک به دست خروش ققنوس خرد شده، شگفت‌زده شد.
تسسس‌تسسس—
با فروریختن سد مغاک، مه‌دسته سرخی که شوالیه‌های خون پراکنده‌خیره بودند فضا را پر کرد.
زیک پوزخندی‌دسته زد و‌انداخت رولاند را برکشید.
«این قدرش‌گردنش رو دیگه‌چنگ می‌تونم حریف بشم.»
او رولاند را رو‌می‌کرد به آسمان گرفت و تکنیک‌نیرویی درخشش مقدس را آزاد کرد.
پاجیجیجیژیک!
صاعقه‌های پرقدرت نور بر‌انداخت مه سرخ و شوالیه‌های خون‌انسانیِ که پیش می‌آمدند فرود آمد.
کوانگ کوانگ!
شوالیه‌های خونی که هدف درخشش مقدس‌سوختگی قرار گرفتند، توان خود را از‌میان دست داده و بر زمین افتادند.
سپس باقی‌مانده‌ی شوالیه‌های‌پیچاند خون و شوالیه‌های مغاک‌انداخت بر زیک هجوم بردند.
همان‌طور که زیک خود را برای رویارویی دوباره با‌انسانیِ آن‌ها آماده می‌کرد، ریون چرخی در آسمان زد، خروش‌ووووونگ ققنوس را متوقف کرد و روی کلاه‌خود زیک نشست.
زیک تکه‌ای گوشت خشک‌شده‌چنگ از موجودی‌اش بیرون آورد و‌غضبناک به سوی ریون پرتاب کرد.
ریون آن را ماهرانه‌می‌کرد در هوا قاپید و‌می‌شد به دریدنش مشغول شد.
«کارت عالی بود،پیچاند ریون. حالا برو‌داسش داخل استراحت کن.»
ریون درحالی‌که گوشت‌داسش را می‌جوید، درون‌غضبناک شکاف ابعادی ناپدید شد.
زیک زنجیری را به دسته‌ی پتک‌داسش متصل کرد و چشمانش را به‌انسانیِ شوالیه‌های قلمرو شیاطین که پیش می‌آمدند دوخت.
«ببینیم بدن‌هاتون واقعاً چقدر سفته.»
ووووش ووووش ووووش!
با چرخش پتک به‌انداخت کمک زنجیر در دستان زیک،انسانیِ صدایی رعب‌آور هوا را شکافت.
ناگهان، او پتک‌پیچاند را به سمت شوالیه‌های‌انداخت قلمرو شیاطین پرتاب کرد.
ووووش!
پتک که از قدرتی‌چنگ سهمگین آکنده بود، با‌چشمانی سرعتی سرسام‌آور به پرواز درآمد.
کوانگ کوانگ کوانگ!
یکی از شوالیه‌های خونین پیشرو،دسته با ضربه‌ی پتک تنه‌اش شکافته‌خیره شد و بر زمین سقوط کرد.
زیک زنجیر را‌وجود کشید و مسیر پرواز‌واقعی پتک را تغییر داد.
پتک قوسی باز و هلالی در هوا کشید و‌غضبناک زنجیر به دور تنِ خادمان پیچید. زیک با دیدن این‌یورش صحنه، درخشش مقدس خود را به درون زنجیر روانه کرد.
پاجیجیجیژیک!
تندر آسمانی فعال شد‌چنگ و ده‌ها صاعقه‌ی نور‌چشمانی را بر خادمان به‌دام‌افتاده کوبید.
زنجیر همچون یک بازتابنده عمل کرد،سوختگی ضربات تندر آسمانی را منعکس ساخت و‌حقیقت آسیب وارده به خادمان را دوچندان کرد.
کیییییک!
به لطف این شگرد، خادمان‌چشمانی احضارشده‌ی وایپر بدون این‌که حتی فرصت‌کوچک‌ترین مبارزه بیابند، محو و نابود شدند.
چهره‌ی وایپر با‌پیچاند تماشای این صحنه بیش‌انداخت از پیش درهم رفت.
زیک نگاهی‌تمام به او‌می‌کرد انداخت و گفت:
«خیلی پکر به نظر می‌رسی... لابد برای آسیب‌چشمانی دیدن خادم‌های قرضی جریمه می‌شی، نه؟ با این فرمونی‌مستقیم که پیش می‌ریم، تا آخر امروز قشنگ ورشکستت می‌کنم.»
وایپر از رفتار زیک که زیر‌غضبناک و بم معاملات شیطانی را مثل‌مجالی کف دستش می‌شناخت، دندان بر هم سایید.
وایپر خنجری‌گردنش را از میان‌دسته قبایش بیرون کشید.
آن شیء، عتیقه‌ای مقدس بود که‌سوختگی نه با قدرت بلعنده‌ی بی‌پایان، بلکه با‌حقیقت نیروی صورت فلکی دیگری متبرک شده بود.
آراتاسو این نیرو را‌چنگ حس کرد و بر‌چشمانی سر زیک فریاد زد:
«من قدرت "داور‌داسش نبرد بی‌پایان" رو از‌خیره اون خنجر حس می‌کنم!»
داور نبرد بی‌پایان شیطانی‌چنگ نیرومند، حاکم قبیله‌ی توما‌چشمانی و ارباب بالروگ‌ها بود.
وایپر خنجر‌تمام را مستقیماً در‌دچار قلب خود فروبرد.
تسسس‌تسسس—
با فرو رفتن خنجر‌انداخت در قلبش، کالبد وایپر‌آشغالِ دستخوش دگرگونی هولناکی شد.
نقاب دلقک همچنان بر چهره‌اش باقی مانده بود،چشمانی اما شاخ‌هایی از سرش جوانه زد، دست‌ها و پاهایش‌مستقیم کشیده شدند و بال‌هایی هولناک از پشتش بیرون زدند.
گویی یک دلقک‌وجود و یک بالروگ در‌واقعی هم ادغام شده بودند.
زیک با مشاهده‌ی دگرگونی ناگهانی‌دسته وایپر دریافت که وضعیت به‌خیره مرحله‌ی کاملاً جدیدی دگرگون شده است.
قدرت‌های صورت فلکی سقوط‌کرده «داور نبرد بی‌پایان»خیره و «بلعنده‌ی بی‌پایان» در هم آمیخته و‌مستقیم کالبد آواتار وایپر را بیدار ساخته بودند.