چپتر 275: بدون عنوان
0در حالی که زیک‌نمی‌خواست تردید داشت، سایمون دوباره‌می‌کرد با صدای بلندتری فریاد زد.
«گفتم شلیک کن! همین الان!»
دست زیک که کمان‌کم‌کم پولادی را نگه داشته‌متزلزل بود، به شدت می‌لرزید.
با دیدن این‌خودت صحنه، سایمون لگدی‌گریان به پای زیک زد.
زیک با‌منظره‌ای صدای کوبیده‌ای‌نمی‌خواست روی زمین افتاد.
سایمون کمان پولادی را که‌بمونیم روی زمین افتاده بود برداشت‌منظره‌ای و به سمت زیک نشانه گرفت.
«اگه شلیک نکنی، می‌میری.»
زیک به آرامی بلند‌زودتر شد و کمان را‌کابوس از سایمون پس گرفت.
سپس چرخید و کمان را‌ببیند به سمت مردی که سپر‌متزلزل بلای کودک شده بود، نشانه رفت.
او کمان‌نکن را به سمت‌بمونیم مرد شلیک کرد.
ویژ!
تیر کمان به جای اینکه به خود‌بار مرد بخورد، به زمینِ کنار او اصابت کرد.همه دستان لرزانش باعث شده بود هدف‌گیری‌اش خطا برود.
زیک دوباره‌منظره‌ای کمان را‌نمی‌خواست پر کرد.
دستانش می‌لرزیدند.
سعی کرد دوباره‌ببیند سر مرد را‌می‌کرد با دقت نشانه بگیرد.
درست در همان لحظه بود.
«خـ-خواهش می‌کنم، رحم کن...»
کودک که در آغوش مرد‌بمونیم پناه گرفته بود، در حالی که‌هرگز می‌لرزید با صدایی ترحم‌انگیز التماس کرد.
کودک بی‌گناه بود.
کارخانه تولید سوما فقط‌زودتر از بدِ حادثه در‌کابوس این روستا قرار داشت.
تیری از کمانی‌هرگز که در دست‌کم‌کم زیک بود، رها شد.
خچ!
«کواااک!»
تیر در اعماق شانه‌زودتر مردی که سپر کودک‌کابوس شده بود، فرو رفت.
با دیدن این صحنه،نمی‌خواست کودک دستانش را دور مرد‌خودآگاهی‌اش حلقه کرد و فریاد زد:
«شلیک نکن!نکن خواهش می‌کنم،زنده بذار زنده بمونیم!»
حالا اشک‌نمی‌خواست از چشمان زیک‌احساس جاری شده بود.
منظره‌ای که‌نکشیشون هرگز نمی‌خواست‌زودتر دوباره ببیند.
کم‌کم احساس می‌کرد که حس‌ببیند خودآگاهی‌اش متزلزل شده و روحیه‌اش‌متزلزل در حال درهم شکستن است.
سپس، سایمون فریاد زد:
«اگه نکشیشون،نمی‌خواست خودت می‌میری!کم‌کم زودتر بکششون!»
زیک با دستان‌خودت لرزانش، کودک گریان‌گریان را نشانه گرفت.
هر بار که‌هرگز کابوس می‌دید، این‌کم‌کم صحنه همیشه ظاهر می‌شد.
در آن کابوس، زیک برای زنده ماندن‌اشک همه را می‌کشت و روستا را به‌کم‌کم آتش می‌کشید تا ردپایشان را پاک کند.
او وفادارانه دستورات دون خوان را اجرا‌خودآگاهی‌اش کرده، به سگِ او تبدیل شده و دستانش‌خودت را به خون بی‌گناهان بی‌شماری آلوده کرده بود.
دندان‌هایش را محکم روی‌زودتر هم فشرد و خون‌کابوس از گوشه دهانش سرازیر شد.
زیک در حالی که‌نمی‌خواست به کودک لرزان نگاه می‌کرد،خودآگاهی‌اش به آرامی دهان باز کرد.
«...می‌تونم... تغییرش بدم.»
سایمون دوباره‌نمی‌خواست از پشت‌کم‌کم سرش فریاد زد:
«داری چی بلغور‌خودت می‌کنی! عجله کن‌گریان و شلیک کن!»
در همان لحظه، زیک چرخید، کمان‌کم‌کم را به سمت سایمونِ در حال‌حال فریاد نشانه رفت و داد زد:
«من دوباره می‌تونم تغییرش بدم!»
زیک کمان‌نمی‌خواست را به سمت‌احساس سایمون شلیک کرد.
شوک-شوک-شوک-شوک!
رگباری از‌منظره‌ای تیرها در بدن‌ببیند سایمون فرو رفتند.
«کوک.»
سایمون تلوتلوخوران به عقب رفت.
زیک کمان را به‌زودتر کناری انداخت و خنجرهایش‌کابوس را از کیسه‌اش بیرون کشید.
سپس به‌منظره‌ای کودک گریان‌نمی‌خواست نزدیک شد.
زیک در حالی که‌زنده خنجری در دست داشت، سپر‌جاری بلای کودک شد و گفت:
«این بار، حتماً همه‌چیز‌کم‌کم رو تغییر می‌دم تا‌متزلزل چنین فاجعه‌ای رخ نده.»
سایمون که تیر خورده‌زودتر بود، سکندری خورد و بر‌می‌دید سر اعضای واحد فریاد کشید:
«بکشیدش!»
اعضای واحد،نکن زیک را‌زنده محاصره کردند.
تک‌تک آن‌ها از‌ببیند نیروهای کلیدیِ قدرت‌می‌کرد رزمی کارتل مک‌کین بودند.
زیک خنجرش را‌خودت محکم گرفت و‌گریان به کودک گفت:
«نزدیک من بمون.»
کودک گریه کرد‌بذار و زیک را‌حالا در آغوش گرفت.
«مـ-من می‌خوام‌نمی‌خواست زنده بمونم...کم‌کم می‌خوام زنده بمونم.»
زیک دستش را‌خودت دور کودک حلقه‌گریان کرد و گفت:
«نگران نباش.منظره‌ای من ازت‌نمی‌خواست محافظت می‌کنم.»
اعضای واحد‌نکن به زیک‌زنده نزدیک‌تر شدند.
آن‌ها کمان‌هایشان را به سمت او‌می‌کرد نشانه رفتند. سپس از هر طرف،شکستن شروع به شلیک به زیک کردند.
شوک-شوک-شوک-شوک!
در یک چشم به هم‌ببیند زدن، زیک سپر کودک شد و‌روحیه‌اش با کمرش جلوی تیرها را گرفت.
خچ-خچ-خچ!
تیرها در کمرش فرو رفتند.
«آخ!»
زیک ناله‌ای سر‌هرگز داد و کودک را‌احساس محکم‌تر در آغوش گرفت.
کودک از‌نکن میان دستانش‌زنده فریاد زد:
«نـ-نه. نه!»
زیک لبخند‌نکشیشون کمرنگی به‌زودتر کودک زد.
«مـ-من حالم خوبه.»
او کودک را در آغوش گرفت و به سرعت‌جاری به پهلو غلتید. سپس با جاخالی دادن از دست‌متزلزل اعضای واحد، شروع به دویدن به سمت اعماق جنگل کرد.
در یک موقعیت واقعی، او هرگز قادر به‌متزلزل فرار نبود، اما شاید به این دلیل که برخلاف‌بکششون زندگی گذشته‌اش عمل کرده بود، موفق به فرار شد.
«هوف، هوف!»
زیک در حالی که کودک را‌کم‌کم در آغوش داشت، از میان جنگل‌حال می‌دوید و سعی می‌کرد فرار کند.
هرچه بیشتر می‌دوید، تیرهایی که‌بمونیم در کمرش فرو رفته بودند‌منظره‌ای بیشتر ریه‌هایش را سوراخ می‌کردند.
کهوک!
زیک حتی در حالی‌زودتر که خون سرخ سرفه می‌کرد،می‌دید باز هم دوید و دوید.
پس از مدت طولانی دویدن، وقتی دیگر‌احساس اثری از اعضای واحد مک‌کین دیده نمی‌شد، زیک‌است کودک را زمین گذاشت و روی زانوهایش افتاد.
«...برو.»
کودک در حالی‌ببیند که به بازوی زیک‌خودآگاهی‌اش چسبیده بود، گریه کرد:
«بـ-بیا با هم بریم!»
«کار من‌منظره‌ای دیگه تمومه. عجله‌ببیند کن و برو.»
زیک با دست‌بذار غرق در خونش، سر‌اشک کودک را نوازش کرد.
کودک با‌نمی‌خواست چهره‌ای اشک‌آلود به‌احساس زیک نگاه کرد.
زیک دوباره‌نکشیشون دهانی پر از‌بکششون خون سرفه کرد.
کودک با شدت بیشتری‌نمی‌خواست گریه کرد و زیک‌می‌کرد را در آغوش گرفت.
زیک به آرامی حرکت‌زنده کرد تا برای آخرین بار‌جاری کودک را در آغوش بگیرد.
اما درست‌نمی‌خواست در همان‌کم‌کم لحظه بود.
چاک!
زیک درد‌منظره‌ای وحشتناکی را در‌ببیند شکمش احساس کرد.
«کهوک...»
کودک خنجر را از‌کم‌کم کیسه زیک برداشته و در‌روحیه‌اش شکم او فرو کرده بود.
زیک با‌نکشیشون چهره‌ای ناباورانه به‌بکششون کودک نگاه کرد.
«چـ-چرا...»
کودکی که تا آن لحظه با‌حالا آن همه اندوه گریه می‌کرد، با‌نمی‌خواست کینه به او خیره شد و گفت:
«چرا بابام‌نمی‌خواست رو کشتی! چرا!احساس چرا! چرا کشتیش!»
صدای تیز کودک پرده گوش زیک‌گریان را خراشید. زیک در حالی که می‌لرزید،برای دستش را به سمت کودک دراز کرد.
«مـ-من سعی داشتم... تغـ... تغییر...»
سپس کودک به آرامی‌زنده خنجر را در قلب‌چشمان زیک فرو برد و گفت:
«تو هیچ‌چیز‌نمی‌خواست رو نمی‌تونی‌کم‌کم تغییر بدی.»
در یک لحظه،خودت حالت چهره کودک‌گریان کاملاً تغییر کرد.
مردمک چشمان زیک لرزید و‌ببیند سپس بدنش شل شد و‌متزلزل چشمانش تمرکزشان را از دست دادند.
کودک پس از اطمینان از‌بمونیم آخرین نفس زیک، خون را‌منظره‌ای از دستانش تکاند و ایستاد.
«چه آدم سرسختی. این‌کم‌کم اولین باریه که انسانی با‌روحیه‌اش چنین قدرت ذهنیِ بالایی می‌بینم.»
معمولاً وقتی انسان‌ها را به درون توهم خود‌کابوس می‌کشید، آن‌ها در این فانتزی واقع‌گرایانه گم می‌شدند‌می‌کشت و خیلی زود فراموش می‌کردند که چه کسی هستند.
اما این یکی که زیک نام داشت، دفاع ذهنی‌اش آن‌قدر قوی بود‌حال که هر چقدر هم توهم را با شدت بیشتری به او نشان می‌داد،ظاهر نه‌تنها حس خودآگاهی‌اش را از دست نمی‌داد، بلکه با شدت بیشتری مقاومت می‌کرد.
به همین دلیل، از ترس اینکه مبادا توهم در‌جاری نیمه‌های راه درهم بشکند، مجبور شده بود صحنه را‌متزلزل طوری بچیند که تروما را با سرعت بیشتری تشدید کند.
شیطان که در کالبد یک‌احساس کودک بود، به زیکِ افتاده بر‌درهم زمین نگاه کرد و پوزخند زد.
«خب، این یکی جواب داد. با یه آدم به این قدرتمندی، می‌تونم‌می‌شد بدنش رو تسخیر کنم و حسابی ازش کار بکشم. اینکه بتونم با‌دون بدن خودم وارد قلمرو فیزیکی بشم... اون حواریون چیز خیلی جالبی کشف کردن...»
چاک!
«کهوک!»
در همان لحظه،ببیند خنجر آنکسی در‌می‌کرد کمر کودک فرو رفت.
همزمان، زنجیری که به‌زودتر خنجر متصل بود، دور‌کابوس تا دور بدن کودک پیچید.
شلالالاک!
از جایی که زنجیر‌زنده با بدنش تماس پیدا‌چشمان می‌کرد، دود سیاهی بلند شد.
چزززززز!
«کوااااارگ!»
شیطان که در تکنیک مهر و‌کم‌کم موم روح گرفتار شده بود، از‌حال فرم کودک به شکل اصلی خود بازگشت.
تشخیص اینکه مرد است یا زن غیرممکن بود،چشمان اما چهره‌ای دوجنسه و زیبا داشت. شیطانی با ویژگی‌های‌خودآگاهی‌اش ظاهری زیبا، فرم واقعی خود را آشکار کرده بود.
«کوااااارگ!»
شیطان در حالی که از درد به‌بار خود می‌پیچید، به سختی توانست سرش را‌ماندن بلند کند و به جلو خیره شود.
زیک که شیطان گمان می‌کرد کارش تمام شده‌می‌کرد است، در حالی که هنوز خنجری در قلبش‌نکشیشون فرو رفته بود، به آرامی از جا بلند شد.
شیطان با نگاهی‌بذار ناباورانه به زیک‌حالا خیره شد و گفت:
«چـ-چطور ممکنه؟»
زیک با خونسردی‌خودت خنجر را از‌گریان قلبش بیرون کشید.
خنجر ارزان‌قیمتی که‌هرگز در دست داشت، به‌احساس باهاموت تغییر شکل داد.
او به آرامی‌بذار به سمت شیطانِ در‌اشک زنجیر رفت و گفت:
«حسابی با ذهنم‌ببیند بازی کردی. یک‌می‌کرد شیطان رویای رده‌بالا، پن.»
پن از اینکه‌خودت زیک نامش را‌گریان می‌دانست، شوکه شد.
«تو اسم‌منظره‌ای من رو‌نمی‌خواست از کجا می‌دونی...!»
زیک در حالی‌بذار که آرام به‌حالا پن نزدیک می‌شد، گفت:
«به تو ربطی‌ببیند نداره. چیزی که‌می‌کرد مهمه اینه که...»
زیک نوک باهاموت را که‌بکششون با منقل مقدس داغ شده‌همیشه بود، در شکم پن فرو کرد.
چززززز!
«کوااااااارگ!»
پن از درد وحشتناک فریاد‌احساس کشید. حتی در میان آن شکنجه،درهم با ناباوری به زیک نگاه کرد.
«ایـ-این توهمیه که من‌زودتر ساختم. امـ-امکان نداره بتونی‌کابوس بهم درد وارد کنی...»
«تو این رو بر اساس‌ببیند رویای من ساختی. پس اگه‌متزلزل بخوایم دقیق بگیم، اینجا قلمروی منه.»
با شنیدن حرف‌های‌بذار زیک، چشمان پن از‌اشک شدت شوک گشاد شد.
شیاطین رویا پیرو‌ببیند یکی از صورت‌های‌می‌کرد فلکی سقوط‌کرده بودند؛
«کسی که رویای بی‌پایان می‌بیند».
در میان شیاطین رویای بی‌شمار، پن‌کم‌کم زیردست مستقیم این صورت فلکی بود‌حال و جایگاه یک شیطان رده‌بالا را داشت.
حتی دیگر شیاطین رده‌بالا نیز اغلب‌حالا نمی‌توانستند از توهمات پن فرار کنند‌نمی‌خواست و خودآگاهی‌شان را از دست می‌دادند.
با این حال، یک انسان ساده توانسته بود‌متزلزل توهم هزارتو مانند پن را در هم بشکند‌زودتر و برعکس، او را در ذهن خودش سرکوب کند.
زیک به آرامی شعله منقل مقدس را به درون بدن پن‌ظاهر تزریق کرد و پرسید: «اون حرومزاده‌ها چی پیدا کردن که به یه‌دستورات شیطان رده‌بالا مثل تو اجازه داده تو قلمروی فیزیکی تجسم پیدا کنه؟»
پن به‌منظره‌ای زیک پوزخند‌نمی‌خواست زد و گفت:
«فکر کردی‌نکن بهت می‌گم! تو،بمونیم یه انسان حقیر...»
زیک به پن‌ببیند نگاه کرد و‌می‌کرد سر تکان داد.
«درسته، اگه به همین راحتی‌بکششون می‌گفتی اصلاً حال نمی‌داد. مخصوصاً‌همیشه بعد از کاری که باهام کردی.»
در همان لحظه،هرگز شعله مقدس در اطراف‌احساس بدن پن زبانه کشید.
با دیدن شعله مقدس که سرشار‌حالا از قدرت نور بود و به‌نمی‌خواست شدت می‌سوخت، رنگ از رخسار پن پرید.
«تـ-تو، می‌خوای چیکار کنی!»
زیک باهاموت را‌خودت پایین آورد و خنجر‌بار آنکسی را بیرون کشید.
سپس زنجیر را‌هرگز دور دهان پن پیچید‌احساس و او را بست.
«مممف!»
پن که حالا دهانش بسته شده بود، بدنش‌متزلزل را به هر سو تکان می‌داد تا شاید‌زودتر راهی برای فرار پیدا کند، اما بی‌فایده بود.
زیک در حالی که خنجری که در‌بار شعله مقدس حسابی داغ شده بود را‌ماندن در دست داشت، به پن نگاه کرد.
«نگران نباش، خطر مرگ‌نمی‌خواست تهدیدت نمی‌کنه. من بهت درد‌خودآگاهی‌اش می‌دم، آروم و با دقت.»
«مممف!»
چندین ساعت گذشته بود و‌بکششون زیک با نگاهی خیره و‌همیشه بی‌روح، مقابل محراب ایستاده بود.
ریچموند با اضطراب به زیک نگاه‌کم‌کم می‌کرد و مدام در حال قدم‌حال زدن به عقب و جلو بود.
«اَه، چرا بدون هیچ‌زنده واکنشی همون‌جا ایستاده؟ واقعاً‌چشمان باید از اینجا ببرمش بیرون؟»
بدون دستور زیک،ببیند ریچموند نمی‌دانست چه‌می‌کرد کار باید بکند.
در همان لحظه،خودت نور سفیدی از‌گریان بدن زیک فوران کرد.
«ها؟!»
ریچموند که جا خورده‌زنده بود، برای دوری از‌چشمان نور به عقب کشید.
زیک که در تمام‌کم‌کم این مدت بی‌حرکت بود،متزلزل ناگهان چشمانش را باز کرد.
تسوتسوتسو—
سپس، دود سیاهی‌هرگز از بدن زیک شروع‌احساس به بیرون ریختن کرد.
همزمان، حلقه سلیمان در‌زنده انگشت زیک با نوری‌چشمان طلایی شروع به درخشش کرد.
همین که زیک به‌کم‌کم خودش آمد، پیامی در‌متزلزل برابر چشمانش ظاهر شد.
[شما شیطان رویای رده‌بالا «پن» را در حلقه سلیمان مهر و موم کردید.]
[اکنون استفاده از قابلیت منحصر‌به‌فرد شیطان رویای «پن»، یعنی «آینه توهمات»، روزی یک بار امکان‌پذیر است.]
پس از بازجویی از پن در‌می‌کرد فضای ذهنی، زیک او را در‌شکستن حلقه سلیمان مهر و موم کرده بود.
با آزمایش‌هایی که روی حلقه سلیمان انجام داده‌کابوس بود، به نظر می‌رسید که مهر و موم‌می‌کشت کردن شیاطین رده‌بالا و بالاتر از آن امکان‌پذیر است.
وقتی زیک حلقه سلیمان را در انگشتش‌احساس بررسی کرد، نماد کوچک و ناآشنایی را‌شکستن دید که روی سطح حلقه حک شده بود.
[این نشانیه‌نکن که نماد‌زنده پن محسوب می‌شه.]
آراتاسو به زیک گفت.
«همه شیاطین‌نکشیشون رده‌بالا همچین‌زودتر نشانی دارن؟»
[بله، بیشتر شیاطین رده‌بالا تجسمی از صورت‌های فلکی‌می‌کرد هستن. این نشان‌های فردی بهشون اعطا می‌شه چون‌نکشیشون می‌تونن مستقیماً از قدرت یک صورت فلکی استفاده کنن.]
زیک با‌نکن حرف‌های آراتاسو‌زنده سر تکان داد.
در همان لحظه، ریچموند‌کم‌کم که از نور دوری کرده‌روحیه‌اش بود، به سمت زیک دوید.
«ارباب!»
ریچموند با‌منظره‌ای چهره‌ای گریان‌نمی‌خواست به زیک چسبید.
«چه اتفاقی افتاد؟ خیلی‌زنده نگران شدم چون مدت‌چشمان زیادی همون‌جا خشک‌تون زده بود!»
«اون حواری حرومزاده یه‌کم‌کم شیطان رده‌بالا رو تو‌متزلزل قلمروی فیزیکی تجسم بخشید.»
ریچموند از‌نکشیشون حرف‌های زیک‌زودتر شوکه شد.
«تـ-تجسم یه‌منظره‌ای شیطان رده‌بالا؟ اصـ-اصلاً‌ببیند همچین چیزی ممکنه؟»
زیک با‌نکن حرف‌های ریچموند‌زنده سر تکان داد.
«آره، به نظر‌ببیند می‌رسه حرومزاده‌های ابیس‌می‌کرد یه راهی پیدا کردن.»
او در حین‌خودت بازجویی از پن توانسته‌بار بود چیزهای زیادی بفهمد.
از این حقیقت که مکان‌های غسل تعمید مثل این‌خودآگاهی‌اش در سراسر قاره وجود داشت، تا اینکه چطور توانسته‌زودتر بودند شیاطین رده‌بالا را در قلمروی فیزیکی تجسم ببخشند.
«ریچموند، تا حالا اسم‌زنده چیزی به نام سنگ‌چشمان اشک خون به گوشت خورده؟»
با این‌نمی‌خواست حرف، چشمان‌کم‌کم ریچموند گرد شد.
«سـ-سنگ اشک خون، گفتید؟»
«آره. گفت که از اون سنگ‌کم‌کم اشک خون استفاده کردن تا راهی‌حال برای تجسم شیاطین رده‌بالا پیدا کنن.»
با حرف‌های‌نکن زیک، چشمان‌زنده ریچموند لرزید.
او زیر لب‌ببیند زمزمه کرد، انگار که‌خودآگاهی‌اش داشت از خودش می‌پرسید:
«سنگ اشک‌نکشیشون خون همچین‌زودتر کاربردی داشت؟»
زیک که متوجه‌هرگز چیزی در واکنش‌کم‌کم ریچموند شده بود، پرسید:
«چیزی درباره‌نکن سنگ‌های اشک‌زنده خون می‌دونی؟»
ریچموند سر تکان داد.
«مـ-من در موردشون می‌دونم، اما... سنگ اشک خون چیزیه‌می‌دید که فقط تحت شرایط بسیار خاصی به صورت طبیعی‌می‌کشید شکل می‌گیره، برای همین به دست آوردنش عملاً غیرممکنه.»
ریچموند به‌منظره‌ای آرامی به‌نمی‌خواست توضیحاتش ادامه داد:
«زمانی شکل می‌گیره که خون کسانی که با کینه عمیقی مردن، در طول‌ببیند مدت زمان طولانی به درون یک سنگ پری نفوذ کنه و اون رو‌زودتر مثل خون قرمز کنه. این چیزیه که ما بهش می‌گیم سنگ اشک خون.»
«پس یه سنگ‌ببیند پریه که با‌می‌کرد کینه آمیخته شده.»
«بله، سنگ‌های اشک خونی که در طبیعت پیدا می‌شن، بیشتر زمانی شکل می‌گیرن‌برای که هیولاهای زخمی در جایی که سنگ‌های پری وجود دارن می‌میرن و خون‌شون به‌کرده داخل سنگ نفوذ می‌کنه و تغییرش می‌ده. احتمال به وجود اومدنش به شدت پایینه.»
«اگه این‌طوره، نباید مقدارش‌نمی‌خواست اون‌قدر زیاد باشه که بشه‌خودآگاهی‌اش برای احضار ازش استفاده کرد...»
با این حرف، چشمان ریچموند‌بمونیم برای لحظه‌ای به اطراف چرخید‌منظره‌ای و سپس به آرامی گفت:
«خـ-خب، ارباب. راستش... یه‌کم‌کم راهی برای ساخت مصنوعی‌متزلزل سنگ‌های اشک خون وجود داره.»
«می‌شه سنگ‌های اشک خون رو‌بکششون ساخت؟ این روشیه که همه‌همیشه جادوگران سیاه می‌تونن ازش استفاده کنن؟»
با این حرف،هرگز ریچموند سرش را‌کم‌کم تکان داد و گفت:
«مـ-معلومه که نه! خود روش اون‌قدر پیچیده‌ست‌اشک که احتمالاً هیچ‌کس نمی‌تونه انجامش بده، و از‌احساس همون اول هم روش ساختش هیچ‌وقت علنی نشده.»
زیک با شنیدن‌ببیند این حرف سرش‌می‌کرد را کج کرد.
«پس تو‌نکشیشون چطور روشش‌زودتر رو می‌دونی؟»
ریچموند گونه‌اش‌منظره‌ای را خاراند‌نمی‌خواست و گفت:
«خب، راستش، من کسی‌زنده بودم که اون روش‌چشمان ساخت رو ابداع کرد. هه‌هه.»