---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت بی‌همتای یک اژدهاکش

چپتر 259: [بدون عنوان] • ⏱ 14 دقیقه

چپتر 259: [بدون عنوان]

0

«قدرت یه اژدها؟»

زیک از حرف‌های آول‌می‌زنن​ به شدت جا خورد،‌زده​ اما با خونسردی گفت:

«منظورتون از‌زنجیرهای​ قدرت یه‌حالا​ اژدها چیه؟»

آول یک بار‌دریکر​ دیگر به آرامی‌بستن​ لب به سخن گشود.

«هیچ‌چیز تایید نشده، اما طبق‌کسی​ گفته‌های جانشین، شنیدم که هنوز‌زنده​ اژدهایانی در قاره شرقی باقی موندن.»

با اینکه زیک قبلاً این‌شنیدن​ موضوع را از هادس شنیده بود،‌حالا​ اما خودش را به تعجب زد.

با این حال، آندری که کنارشان بود، از شدت‌دریکر​ تعجب از جا پرید و وحشت کرد، به طوری‌توی​ که واکنش نسبتاً ملایم زیک کاملاً به چشم نیامد.

«ا-امکان نداره، سر‌دریکر​ آول! اینکه فکر کنیم‌قلب‌هاشون​ هنوز یه اژدها زنده‌ست...!»

اگر کسی به موکنای می‌رفت، می‌توانست یک اژدهای زنده و در حال نفس‌ببیند​ کشیدن را ببیند، اما به طور رسمی گفته می‌شد که پس از جنگ آزادی‌بخش‌عجیب​ هیچ اژدهایی در قاره مرکزی باقی نمانده است، بنابراین واکنش آندری اصلاً عجیب نبود.

زیک پس از‌پیوند​ آرام کردن آندریِ‌جرقه‌ای​ هیجان‌زده، از آول پرسید:

«اگه برای یه لحظه فرض کنیم که‌وقتی​ اژدهایانی در قاره شرقی وجود دارن، چطور‌زنجیر​ از قدرتشون برای ساخت سلاح استفاده می‌شه؟»

«من هم جزئیات دقیقش رو نمی‌دونم. اگه‌قلب‌هاشون​ بخوام دقیقاً حرف‌های جانشین رو تکرار کنم، اون‌کرده​ گفت که اونا "زنجیرهای روح" رو پیوند می‌زنن.»

با شنیدن حرف‌های‌زنده‌ست​ آول، جرقه‌ای در‌موکنای​ ذهن زیک زده شد.

«زنجیرهای روح. حالا که بهش فکر می‌کنم، وقتی تراکان دریکر و‌حالا​ باهاموت پیمان بستن، قلب‌هاشون با زنجیر به هم متصل شد. چیزی‌متصل​ که لرد هادس رو هم توی بلانکا اسیر کرده بود، زنجیر بود.»

زیک با خود فکر کرد‌بهش​ که شاید این نوعی جادوی باستانی‌پیمان​ باشد که اکنون منقرض شده است.

«بعداً که لرد‌دریکر​ هادس رو دیدم،‌بستن​ باید ازش بپرسم.»

وقتی مکالمه به پایان رسید، آول‌موکنای​ در حالی که شمشیرش را در‌کشیدن​ دست داشت، از جا بلند شد.

«هرچی آدم بیشتر یه جا‌شنیدن​ بشینه، بدنش بیشتر زنگ می‌زنه. بیاید‌حالا​ زودتر مبارزه تمرینی رو شروع کنیم.»

آول، این دیوانه‌روح​ تمرین، حتی یک‌می‌کنم​ لحظه هم استراحت نمی‌کرد.

در نهایت، تا زمان مراسم انتصاب، زیک مجبور شد‌متصل​ به جز زمان‌هایی که برای خوردن و خوابیدن صرف‌نوعی​ می‌کرد، بی‌وقفه با آول و آندری مبارزه تمرینی کند.

زیک کم‌کم داشت می‌فهمید که‌کسی​ چرا دوک از آمدن این دو‌نفس​ نفر به دیدارش احساس عذاب می‌کرد.

غورررش—!

مراسم انتصاب زیک دریکر به عنوان شوالیه ارشد، در تالار‌چیزی​ آتومپل برگزار شد، همان‌جایی که چندی پیش مراسم انتصاب آبل‌باستانی​ دریکر به عنوان شوالیه محافظ در آن برگزار شده بود.

با وجود تدارکات‌زنده‌ست​ عجولانه، تالار مملو‌موکنای​ از جمعیت بود.

زیک که نام خود را به عنوان «شوالیه عزم» بر سر زبان‌ها انداخته بود،‌وقتی​ حالا داشت به عنوان یک شوالیه ارشد منصوب می‌شد؛ جایگاهی با قدرت فرماندهی در‌کرده​ قبیله دریکر. از این رو، افراد بسیاری مشتاقانه در این مراسم حضور یافته بودند.

نه تنها شاهدخت ملیسا از آلنسیا، بلکه پادشاهی‌های‌تراکان​ بزرگی مانند تبس، دلفی و آرگوس نیز مقامات‌چیزی​ عالی‌رتبه‌ای را برای شرکت در مراسم انتصاب فرستاده بودند.

علاوه بر آن، با حضور نمایندگانی از قبیله‌های حامی زیک،‌چیزی​ یعنی آگاممنون و گراهام، و همچنین قبیله‌های اشرافی و بانفوذ‌باستانی​ منطقه مرکزی، تعداد شرکت‌کنندگان حتی از مراسم آبل هم بیشتر بود.

آرتور دریکر، درست‌زنده‌ست​ مانند قبل، بر روی‌می‌رفت​ تخت اژدها نشسته بود.

شوالیه‌های محافظ، از جمله کالی، و اعضای‌ذهن​ انجمن صلیب و بزرگان نیز با چهره‌هایی‌وقتی​ جدی و باوقار در جایگاه‌های خود مستقر بودند.

مهم‌تر از همه، در میان آن‌ها‌می‌کنم​ آبل دریکر حضور داشت که به تازگی‌قلب‌هاشون​ مقام شوالیه محافظ را دریافت کرده بود.

در حالی که نگاه‌باهاموت​ تمام حاضران خیره مانده‌زنجیر​ بود، درهای تالار باز شد.

غورررش—!

زیک، ملبس به‌پیوند​ یونیفرم رسمی قبیله‌جرقه‌ای​ دریکر، نمایان شد.

همان‌طور که زیک در طول تالار‌می‌کنم​ قدم برمی‌داشت، هاله‌ای که تماشاچیان را در‌قلب‌هاشون​ خود غرق می‌کرد، از وجودش ساطع می‌شد.

حاضران از آن فضای خیره‌کننده، و همچنین از چهره‌متصل​ جذاب و فیزیک متعادل و قدرتمند زیک که حتی با‌جادوی​ آن یونیفرم هم قابل پنهان کردن نبود، شگفت‌زده شده بودند.

زیک که از «بدن خدای جنگ» و «بدن‌می‌توانست​ خدای اژدها» برخوردار بود، فیزیکی داشت که می‌شد‌گفته​ آن را نهایت کمال بدنی یک انسان نامید.

زیک با قدم‌هایی استوار و با اعتماد‌ذهن​ به نفس به سمت تخت اژدها رفت و‌تراکان​ به آرامی در برابر آرتور دریکر زانو زد.

سپس، ستایش‌نامه طولانی و‌حالا​ مفصل مخصوص رهبر قبیله‌تراکان​ دریکر را قرائت کرد.

آرتور که با تماشای زیک‌پیمان​ لبخند عریضی بر لب داشت،‌چیزی​ به آرامی از جای خود برخاست.

او رو‌کنیم​ به حاضران‌اگر​ فریاد زد:

«از تمامی مهمانان برجسته‌ای که در این مراسم‌زده​ حضور یافته‌اند، سپاسگزارم. از این لحظه، مراسم انتصاب‌دریکر​ زیک دریکر به عنوان شوالیه ارشد را آغاز می‌کنم!»

به دنبال سخنان آرتور دریکر، شوالیه‌هایی ملبس به زره‌های‌دریکر​ تشریفاتی که نشان «اژدهاکش» بر آن‌ها حک شده بود،‌توی​ در حالی که پرچم‌هایی در دست داشتند وارد شدند.

آن‌ها در یک آرایش‌باهاموت​ منظم صف کشیدند و‌زنجیر​ سپس شمشیرهایشان را بیرون کشیدند.

وووونگ!

در کمال تعجب، تیغه‌های‌می‌زنن​ هاله به شکلی متمایز از‌زنجیرهای​ شمشیرهای تمام شوالیه‌ها فوران کرد.

این بدان معنا بود که‌بهش​ تمامی آن‌ها مهارت‌هایی در سطح‌باهاموت​ شوالیه آبی یا بالاتر داشتند.

تنها جایی در کل قاره که‌بستن​ قادر بود شوالیه‌های آبی را برای چنین‌بلانکا​ مراسم تشریفاتی‌ای بسیج کند، قبیله دریکر بود.

زیک از جای‌زنده‌ست​ خود برخاست و در‌می‌رفت​ برابر آرتور دریکر ایستاد.

آرتور به زیک لبخندی زد، سپس از‌ذهن​ جعبه‌ای که یکی از خدمتکاران آورده بود،‌وقتی​ یک نشان نقره‌ای اژدهاکش را بیرون آورد.

این نشانی بود که‌حالا​ نماد یک شوالیه ارشد‌تراکان​ دریکر به شمار می‌رفت.

درست در لحظه‌ای که قصد داشت‌بستن​ نشان را بر سینه زیک نصب‌توی​ کند، شخصی از جای خود برخاست.

«من درخواستی‌کنیم​ از لرد‌اگر​ قبیله دارم!»

فوراً، همه افراد حاضر در تالار‌جرقه‌ای​ سرهایشان را چرخاندند تا به شخصی‌بهش​ که صحبت کرده بود نگاه کنند.

او کسی‌زنجیرهای​ نبود جز‌حالا​ آبل دریکر.

فرقی نمی‌کرد که آبل یک شوالیه محافظ باشد؛ اینکه در‌چیزی​ وسط مراسم انتصابی که توسط خود لرد قبیله برگزار می‌شد‌باستانی​ این‌گونه ناگهان قدم پیش بگذارد، نقض آشکار آداب و رسوم بود.

آرتور دستی را که در حال نصب‌می‌رفت​ نشان اژدهاکش بر سینه زیک بود متوقف‌طور​ کرد و سرش را به سمت آبل چرخاند.

«سر آبل. ادامه‌پیوند​ بده، بگو چه‌جرقه‌ای​ نوع درخواستی داری.»

آبل از جای خود جلوتر‌بهش​ آمد و در حالی که‌باهاموت​ به حاضران نگاه می‌کرد، گفت:

«از آنجایی که این مراسم به مناسبت انتصاب کوچک‌ترین برادرم به عنوان شوالیه ارشد برگزار می‌شود، من‌شاید​ نیز با قلبی سرشار از شادی در این مراسم شرکت کرده‌ام. با این حال! به عنوان یک‌شمشیرش​ شوالیه محافظ، و نه به عنوان برادر زیک دریکر، نکته‌ای هست که مایلم به آن اشاره کنم.»

آبل نگاهی‌کنیم​ به حاضران‌اگر​ انداخت و گفت:

«هدف من تایید این مسئله است‌جرقه‌ای​ که آیا زیک دریکر واقعاً مهارت‌های برازنده‌می‌کنم​ یک شوالیه ارشد را داراست یا خیر.»

آبل پیش از تبدیل شدن به یک شوالیه محافظ، خودش ثابت کرده بود که‌زنجیر​ یک شوالیه سیاه است. او به زیک می‌گفت که مهارت‌هایش را ثابت کند تا‌اکنون​ ببیند آیا او هم صلاحیت ارتقا به یک پله بالاتر را دارد یا نه.

آرتور رو به آبل گفت:

«درخواست جالبی است. معیار‌اگر​ سر آبل برای مهارت‌های‌می‌توانست​ برازنده یک شوالیه ارشد چیست؟»

با این‌روح"​ حرف، آبل‌می‌زنن​ به سخن آمد:

«کسانی که در حال حاضر صلاحیت شوالیه ارشد را دریافت‌باهاموت​ کرده‌اند، همگی از مهارت‌هایی در سطح شوالیه قرمز یا بالاتر برخوردارند.‌کرده​ زیک دریکر باید ثابت کند که مهارت‌هایی معادل آن را دارد.»

با شنیدن این حرف، کالی‌پیمان​ که پشت سر آن‌ها بود، از‌لرد​ جای خود برخاست و فریاد زد:

«در هیچ‌کجای قوانین قبیله بندی وجود ندارد که مهارت شوالیه‌زنده​ قرمز را به عنوان شرطی برای تبدیل شدن به شوالیه‌هیچ​ ارشد الزامی کند! من به خواسته سر آبل اعتراض دارم.»

با شاخ‌به‌شاخ شدن آبل‌می‌زنن​ و کالی، فضای اطراف‌زده​ متشنج و پرهیاهو شد.

قبیله‌های حامی و متحدِ پشتیبان زیک‌می‌کنم​ با بیان اینکه این یک خواسته مضحک‌قلب‌هاشون​ است، اعتراض خود را به زبان آوردند.

از سوی دیگر، اعضای جناح ضد-کالی با‌قلب‌هاشون​ حمایت از نظر آبل، صدای خود را بالا‌کرده​ بردند که زیک باید مهارت‌هایش را ثابت کند.

در حالی که داخل سالن پر‌موکنای​ سر و صدا می‌شد، آبل لبخندی‌کشیدن​ زد و به زیک نگاه کرد.

او از قبل می‌دانست‌می‌زنن​ که زیک مهارت‌هایی معادل‌زده​ یک شوالیه قرمز دارد.

بنابراین، هدف‌زنجیرهای​ او صرفاً دیدن‌بهش​ مهارت‌های زیک نبود.

«دلیل اینکه زیک با وجود اینکه یه شوالیه آبیه، می‌تونه مهارت‌های یه شوالیه قرمز رو نشون بده، اینه‌نوعی​ که از یه قدرت ناشناخته استفاده می‌کنه که من نمی‌شناسمش. می‌ذارم خودت انتخاب کنی که آیا اون قدرت‌داشت​ رو برای تبدیل شدن به یه شوالیه ارشد فاش می‌کنی، یا پنهانش می‌کنی و بی‌خیال این مقام می‌شی.»

آبل فکر می‌کرد که حرفش زیک‌موکنای​ را در منگنه قرار داده و‌کشیدن​ راه فراری برایش باقی نگذاشته است.

در همین لحظه بود.

زیک که تا آن‌حالا​ لحظه بی‌حرکت ایستاده بود،‌تراکان​ قدمی به جلو برداشت.

با این حرکت‌دریکر​ زیک، سالن در‌بستن​ سکوت فرو رفت.

او تنها با همین‌اگر​ یک قدم، تمام حاضران‌می‌توانست​ را مقهور خود کرده بود.

او نه به‌پیوند​ آبل، بلکه به آرتور‌ذهن​ نگاه کرد و گفت:

«چگونه باید‌زنجیرهای​ آن را ثابت‌بهش​ کنم، لرد دریکر؟»

با شنیدن حرف‌های زیک،‌باهاموت​ چهره آرتور حالتی کنجکاو‌زنجیر​ و شیفته به خود گرفت.

آرتور برگشت و صدا زد:

«سر گرت!‌روح"​ برای لحظه‌ای‌می‌زنن​ درخواست کمک دارم.»

گرت دریکر، یکی از‌حالا​ شوالیه‌های محافظ، به درخواست‌تراکان​ لرد قبیله جلو آمد.

گرت، یکی از شوالیه‌های محافظ و فرمانده شوالیه‌های‌زنجیر​ گرگ سیاه، یکی از سه محفل شوالیه‌گری بزرگ قبیله‌شاید​ دریکر، شوالیه‌ای بود که در سراسر قاره شهرت داشت.

گرت که لقب «شوالیه زخم‌ها» را‌موکنای​ به دوش می‌کشید، به عنوان فردی‌کشیدن​ برای سنجش مهارت‌های زیک انتخاب شده بود.

با جلو آمدن‌پیوند​ گرت، تمام حاضران در‌ذهن​ سالن به عقب رفتند.

در وسط سالن،‌روح​ زیک و گرت رو‌وقتی​ در روی هم ایستادند.

گرت شمشیری را که به کمر‌بستن​ بسته بود بیرون کشید. با این کار،‌بلانکا​ زیک نیز شمشیرش را کشید و گفت:

«زیک دریکر هستم،‌زنده‌ست​ از شوالیه زخم‌ها‌موکنای​ تقاضای آموزش دارم.»

گرت در حالی که‌می‌زنن​ شمشیرش را در دست‌زده​ داشت، در سکوت ایستاد.

در همان لحظه.

ووونگ!

در یک چشم به‌اگر​ هم زدن، انرژی فوق‌العاده قدرتمندی‌اژدهای​ از بدن زیک فوران کرد.

همزمان، زیک با‌پیوند​ سرعتی نامرئی به‌جرقه‌ای​ سمت گرت هجوم برد.

فوووش!

گرت که با ضربه شمشیری قوی‌تر از حد انتظارش‌متصل​ از سوی زیک روبرو شده بود، با عجله شمشیرش‌نوعی​ را عقب کشید و حالت تدافعی به خود گرفت.

جرنگ!

ضربه سنگین شمشیر‌پیوند​ زیک، شمشیر گرت‌جرقه‌ای​ را پس زد.

زیک این‌زنجیرهای​ فرصت را‌حالا​ از دست نداد.

وروووم!

با برخاستن هاله‌ای به‌اگر​ رنگ سیاه مطلق، غرش قدرتمندی‌اژدهای​ از شمشیر زیک طنین‌انداز شد.

او بار دیگر‌پیوند​ شمشیرش را به‌جرقه‌ای​ سمت گرت تاب داد.

هنر اژدهاکش

تکنیک شمشیر سیاه

بال‌های سیاه

هاله سیاه مانند بال‌هایی‌می‌زنن​ گشوده شد و نقاط حساس‌زنجیرهای​ بدن گرت را هدف گرفت.

گرت، همانند شوالیه کهنه‌کار و باتجربه‌ای‌می‌کنم​ که بود، دستپاچه نشد و با‌بستن​ خونسردی یک تکنیک متقابل را اجرا کرد.

هنر اژدهاکش

تکنیک بی‌سایه

سایه سکوت

با تاب خوردن شمشیر گرت،‌بهش​ تکنیک زیک طوری ناپدید شد‌باهاموت​ که گویی خنثی شده است.

همزمان، ضربه شمشیری از یک نقطه کور‌قلب‌هاشون​ به سمت زیک پرواز کرد. تکنیک نهایی‌اسیر​ و نمادین شوالیه زخم‌ها رها شده بود.

فوووش!

با این حال، بال‌های سیاه که گمان‌ذهن​ می‌رفت خنثی شده باشند، دوباره جان گرفتند‌وقتی​ و پشت گرت را هدف قرار دادند.

هم زیک و هم‌حالا​ گرت شمشیرهایشان را به سمت‌دریکر​ تکنیک‌های متقابل یکدیگر تاب دادند.

بوم!

ضربات شمشیر یکدیگر را‌اگر​ خنثی کردند و هر دو‌اژدهای​ مرد به عقب رانده شدند.

«همم...»

بریدگی کوچکی روی گونه گرت‌بهش​ پدیدار شد و جریان باریکی‌باهاموت​ از خون به پایین سرازیر گشت.

حاضران با دیدن‌دریکر​ این صحنه، شروع‌بستن​ به همهمه‌ کردند.

گرت شمشیرش را پایین‌اگر​ آورد، به آرتور دریکر‌می‌توانست​ نگاه کرد و گفت:

«لرد دریکر، معتقدم که‌می‌زنن​ مهارت‌های سر زیک دریکر به‌زنجیرهای​ اندازه کافی ثابت شده است.»

با این حرف‌ها، آرتور‌حالا​ سرش را چرخاند و‌تراکان​ به آبل نگاه کرد.

«نظرتان چیست،‌تراکان​ سر آبل؟ آیا‌پیمان​ حالا متقاعد شدید؟»

در پاسخ به سؤال‌اگر​ آرتور، آبل با چهره‌ای‌می‌توانست​ درهم‌رفته سر تکان داد.

برخلاف نقشه او، زیک‌می‌زنن​ مهارت‌هایش را تنها با‌زده​ شمشیرش ثابت کرده بود.

اکنون رسماً ثابت شده بود‌بهش​ که زیک مهارت‌هایی برابر یا حتی‌پیمان​ بیشتر از یک شوالیه قرمز دارد.

آرتور دوباره از‌دریکر​ جایش برخاست و‌بستن​ به زیک نزدیک شد.

او نشان نقره‌ای رنگی را که در دست‌می‌توانست​ داشت روی یونیفرم زیک سنجاق کرد، سپس دستش‌گفته​ را دور شانه او انداخت و فریاد زد:

«با این کار، انتصاب سر زیک دریکر به عنوان یک شوالیه ارشد تأیید می‌شود!‌وقتی​ علاوه بر این، سر زیک دریکر به جوان‌ترین فردی در قاره تبدیل شده است که‌خود​ به مقام شوالیه قرمز ارتقا یافته، بنابراین این نیز جای جشن گرفتن دارد! و همچنین!»

آرتور لحظه‌ای مکث‌روح​ کرد و سپس‌می‌کنم​ اعلامیه‌ای تکان‌دهنده داد:

«من، آرتور دریکر، رهبر قبیله دریکر، بدین‌وسیله اعلام می‌کنم‌متصل​ که در کنار کالی و آبل، زیک دریکر را نیز‌جادوی​ به عنوان یکی از نامزدهای جانشینی در نظر خواهم گرفت!»

با این کلمات، نه تنها چهره حاضران‌می‌رفت​ در سالن، بلکه چهره بزرگان و مشاوران دریکر‌رسمی​ نیز رنگ شوک و ناباوری به خود گرفت.

در شرایطی که خط جانشینی با انتصاب آبل به عنوان‌روح​ یک شوالیه محافظ به سرعت در حال تغییر بود، لرد‌قلب‌هاشون​ قبیله یک نامزد جدید را برای جانشینی رسمی کرده بود.

مهم‌تر از همه، او جوان‌ترین فرد از خط‌تراکان​ خونی مستقیم را به عنوان یک نامزد معرفی کرده‌لرد​ بود که نویدبخش یک تحول و آشوب بزرگ بود.

جوان‌ترین شوالیه قرمز‌دریکر​ تازه ترفیع‌یافته و‌بستن​ یک شوالیه ارشد.

و فراتر از‌زنده‌ست​ آن، نامزدی برای‌موکنای​ رهبری قبیله دریکر.

رکورد جدید دیگری‌پیوند​ به مسیر شگفت‌انگیز زیک‌ذهن​ دریکر اضافه شده بود.

رهبر قبیله آگاممنون و بزرگان آن‌می‌کنم​ همگی از جای خود برخاستند و‌بستن​ با شور و حرارت دست زدند.

با تشویق پر سر و صدای اعضای‌قلب‌هاشون​ تنومند قبیله آگاممنون، به نظر می‌رسید که‌اسیر​ تمام سالن آتومپل به لرزه درآمده است.

در میان تشویق بی‌امان‌اگر​ حاضران، زیک با حالتی‌می‌توانست​ مؤدبانه سرش را خم کرد.

درست در همان‌پیوند​ زمان، آرتور دریکر در‌ذهن​ گوش زیک زمزمه کرد:

«تبریک می‌گم. از‌روح​ امروز، تو واقعاً قدم‌وقتی​ به جنگ دریکر گذاشتی.»

آرتور با پیش‌بینی اینکه با وارد کردن متغیری به‌متصل​ نام زیک در رقابت بین کالی و آبل چه تغییری‌جادوی​ رخ خواهد داد، صحنه جدیدی برای رقابت آماده کرده بود.

زیک، با وجود اینکه دسیسه‌های آرتور‌موکنای​ را نفرت‌انگیز می‌دانست، در ظاهر احساساتش را‌ببیند​ کنترل کرد و با خونسردی پاسخ داد:

«تمام تلاشم را‌پیوند​ می‌کنم تا انتظارات‌جرقه‌ای​ لرد را برآورده کنم.»

مراسم انتصاب زیک به عنوان شوالیه‌می‌کنم​ ارشد، در حالی که نویدبخش یک‌بستن​ تحول بزرگ بود، به پایان رسید.

زیک در ضیافتی که پس از‌بستن​ مراسم برگزار شد نیز با وفاداری‌توی​ و احترام به مهمانان خوش‌آمد گفت.

شاهزاده ملیسا که مدت‌ها بود او را ندیده بود،‌اژدهای​ با چهره‌ای خشک و بی‌روح به زیک نزدیک شد، تنها‌آزادی‌بخش​ چند کلمه تبریک گفت، هدیه‌ای به او داد و رفت.

زیک با به یاد آوردن‌شنیدن​ چهره سرخ و برافروخته شاهزاده ملیسا،‌حالا​ با سردرگمی سرش را کج کرد.

در همان لحظه بود که...

شخصی با‌تراکان​ تردید به‌باهاموت​ زیک نزدیک شد.

«سـ-سر زیک. تـ-تبریک‌زنده‌ست​ می‌گم. برای انتصابتون به‌می‌رفت​ عنوان یه شوالیه ارشد...»

او مردی با ظاهری نه‌چندان جالب بود‌ذهن​ که به شدت لکنت زبان داشت، بدنی‌وقتی​ لاغر و چهره‌ای رنگ‌پریده و زرد داشت.

اما در کمال تعجب،‌حالا​ نشان اژدهاکش دریکر به یقه‌دریکر​ این مرد سنجاق شده بود.

این بدان معنا‌دریکر​ بود که او یک‌قلب‌هاشون​ شوالیه رسمی خاندان است.

در آن لحظه،‌زنده‌ست​ چیزی از ذهن‌موکنای​ زیک عبور کرد.

«نکنه این شخص...؟»

زیک از‌زنجیرهای​ مرد ساده‌حالا​ و معمولی پرسید:

«شما سر لوتر زمبن هستید؟»

ناولها | novelha.net