چپتر 441: میراث کرونوس و کلید کارکوسا
0زیک مدت‌ها در این‌بدل اندیشه بود که هدف‌شدن واقعی رامون زیمنس چیست.
در ابتدا گمان می‌برد شاید قصد دارد پادشاه‌یکدیگر شیاطین را در بدن آبل فرود آورد و‌لحظه از او برای سلطه بر سراسر قاره بهره بجوید.
اما در آن صورت، همواره این خطر وجود‌همه‌چیز داشت که آبلِ قدرتمندشده بر علیه خودِ رامون‌احتمال زیمنس بشورد و او را از میان بردارد.
گذشته از آن، مهار موجودی‌یکدیگر که قدرتی به‌مراتب فراتر از خودِ‌سوسو فرد داشت، هرگز کار آسانی نبود.
زیک درباره انگیزه‌های رامون زیمنس حدس و‌تبدیل گمان‌های گوناگونی زده بود، اما بی‌آنکه حقیقت ماجرا‌سلطه‌جویی را بداند، پیش‌بینی کارهای او بسیار دشوار می‌نمود.
در چنین اوضاعی، او سرانجام‌بنابراین فهمیده بود که رامون زیمنس‌باشند حقیقتاً در پی چه بود.
«رامون زیمنس‌بدل می‌خواد خودش‌هدفش پادشاه شیاطین بشه؟»
با این پرسش‌احتمال زیک، کرونوس آرام‌شده لب به سخن گشود:
[قدرت یک خدای سقوط‌کرده... اینکه آیا می‌تونه پادشاه شیاطین رو بر اون کالبد فرود‌محض بیاره یا نه، چیزیه که تا امتحان نشه نمی‌شه فهمید. اما... برای انسانی که‌لحظه عطش سلطه‌گری تمام وجودش رو بلعیده، قطعاً نقشه‌ایه که ارزش امتحان کردن رو داره.]
امپراتور گوشت‌خوار، آژی‌دهاک، که در پی آن بود تا خود‌باشند به یک صورت فلکی بدل شود؛ و رامون زیمنس، که‌نگریست هدفش تبدیل شدن به پادشاه شیاطین و فرمانروایی بر همه‌چیز بود.
هر دوی آن‌ها تجسم محض‌تبدیل سلطه‌جویی بودند، بنابراین این احتمال وجود‌تجسم داشت که جذب یکدیگر شده باشند.
خش‌خش—
کالبد روحی کرونوس دوباره‌بدل سوسو زد؛ گویی هر لحظه‌فرمانروایی امکان داشت پیوندشان گسسته شود.
کرونوس به‌محض زیک نگریست‌بودند و گفت:
[برای جلوگیری از نشان‌هدفش شوم تباهی، زیک، باید میراث‌دوی پادشاهی کرونوس رو پیدا کنی.]
او دستش‌بنابراین را به‌سوی‌جذب زیک دراز کرد.
ووووونگ—
توده‌ای از نور در کف‌بنابراین دستش پدیدار گشت و طولی‌باشند نکشید که به شکل مهری درآمد.
«اون مهر نهاییه؟»
کرونوس به‌بنابراین زیک نگریست‌جذب و گفت:
[خزانه‌داری کرونوس و مکان معبد باستانی.هدفش زیک، باید به اونجا بری و‌آن‌ها سرمنشأ تمام این اتفاقات رو کشف کنی.]
زیک با چهره‌ای‌سلطه‌جویی سردرگم به کرونوس‌احتمال نگاه کرد و پرسید:
«سرمنشأ تمام این‌ها؟ منظورت چیه؟»
خش‌خش—
کالبد روحی کرونوس چنان‌بدل سوسو می‌زد که گویی‌شدن در آستانه محو شدن بود.
او دستِ‌محض درازشده‌اش را‌بودند تکانی داد.
ووووونگ—
مهری که در کف‌جذب دستش نقش بسته بود،خش‌خش— به‌سوی زیک پرواز کرد.
هم‌زمان، پیکر روحی‌فلکی او آرام‌آرام رو به‌تبدیل زوال و پراکندگی گذاشت.
[زیک دریکر، لطفاً میراث کرونوس‌بنابراین رو پیدا کن و جلوی‌باشند نشان شوم تباهی رو بگیر.]
طولی نکشید که هیکلش‌هدفش به‌طور کامل پراکنده شد‌همه‌چیز و از میان رفت.
«کرونوس!»
زیک به نقطه‌ای که کرونوس در آن‌تبدیل ناپدید شده بود خیره ماند، سپس به مهر‌سلطه‌جویی نهایی که در برابرش شناور بود نزدیک شد.
«فکرش رو هم‌سلطه‌جویی نمی‌کردم مهر نهایی توی‌جذب معبد ایزدبانو ثیا باشه.»
زیک دستش را به‌سوی‌هدفش مهر نهایی که کرونوس به‌دوی او سپرده بود دراز کرد.
مهر به دستانش برخورد کرد‌یکدیگر و در نوری حل شد‌دوباره و به درون بدنش رخنه نمود.
ووووونگ—
همین که مهر جذب‌بودند شد، پیام‌هایی پیاپی در‌یکدیگر برابر دیدگان زیک پدیدار شدند:
[شما مهرهای پراکنده پادشاهی کرونوس را بازیابی کرده‌اید.]
[مهر بازیابی‌شده، مختصات خزانه‌داری پادشاهی کرونوس را فعال می‌کند.]
[به عنوان پاداش ماموریت زنجیره‌ای، عنوان «وارث پادشاهی کرونوس» را به دست آورده‌اید.]
[با دستیابی به عنوان «وارث پادشاهی کرونوس»، مختصات معبد باستانی فعال می‌شود.]
[مختصات معبد باستانی با مختصات خزانه‌داری پادشاهی کرونوس ترکیب می‌گردد.]
[مختصات انتقال به شهر افسانه‌ای «کارکوسا»، که از دیرباز فراموش شده بود، فعال می‌شود.]
[به عنوان پاداش ماموریت اصلی، امتیازات کاربری سیستم کابالای شما به «مدیر ارشد سامانه» ارتقا یافته است.]
[امتیازات سیستم مدیر ارشد سامانه فعال شد.]
[با ارتقا به رتبه مدیر ارشد سامانه، عملکردهای جدیدی در سیستم بازگشایی می‌شوند.]
[عملکرد جدید «کد آکاشیک» بازگشایی شد.]
[مهارت نژاد اژدها «خرد اژدها» به کد آکاشیک متصل می‌گردد.]
[اکنون می‌توانید از طریق کد آکاشیک، به سرور ابعادی سفیورت دسترسی داشته باشید.]
[شما امتیاز مشاهده «فهرست داده‌های کارما» را به دست آورده‌اید.]
[کتاب ماموریت پیشرفته به کتاب ماموریت ارشد ارتقا یافت.]
[محدودیت‌های ظرفیت موجودی برداشته شد.]
[دامنه برد سیستم سفر با پورتال گسترش یافت.]
[امتیازات کارمای مصرفی در طول سفر با پورتال ۵۰٪ کاهش می‌یابد.]
[محدودیت تعداد همراهان در سفر با پورتال برداشته شد.]
[محدوده منطقه اثر حالت دفاع از مقیاس دژ، به مقیاس یک قلعه کامل گسترش یافت.]
[به عنوان پاداش، ۱۰٬۰۰۰ امتیاز کارما اعطا شد.]
با سرازیر شدن‌احتمال سیل‌آسای پیام‌ها، دهان زیک‌باشند از حیرت باز ماند.
«ارتقا به مدیر ارشد سامانه؟»
زیک عملکرد تازه‌سلطه‌جویی بازگشایی‌شده، یعنی «کد‌احتمال آکاشیک» را بررسی کرد.
توضیحات سیستم
کد آکاشیک: دسترسی به سرور ابعادی سفیورت برای مشاهده داده‌های ذخیره‌شده کارما و ذخیره‌سازی اطلاعات.
«دسترسی به یه سرور ابعادی...»
تنها از روی‌درباره توضیحات، درک ماهیت‌گمان‌های آن دشوار بود.
درست همان دم که می‌خواست‌آژی‌دهاک عملکرد کد آکاشیک را راستی‌آزمایی کند،تبدیل پیام دیگری در برابرش نقش بست:
[مختصات شهر افسانه‌ای کارکوسا به‌صورت خودکار فعال شد.]
[در حال انتقال به مختصات تعیین‌شده.]
ووووونگ—
پیکر زیک‌بودند در هاله‌ای از‌جذب نور دربرگرفته شد.
همین که آماده شد تا از طریق‌فلکی پورتال سیستم آنجا را ترک کند، ناگهان‌همه‌چیز سرتاسر معبد ایزدبانو ثیا به لرزه افتاد.
غرّش—
پیکر زیک‌داره همراه با نور‌آژی‌دهاک به هوا برخاست.
گویی تندیس‌های گونه‌های بیرونی در بیرون از معبد، با‌خش‌خش— جیغ‌های روحی ناشنیدنی به ضجه و فغان درآمده بودند‌نگریست و تلاش می‌کردند راه گریز او را سد کنند.
[کیییییک—]
[کپپپپاااه—]
[اوووووو—]
ضجه‌های روح‌خراش آنان چنان سرگیجه‌جذب شدیدی در سر زیک پدید‌روحی آورد که تعادل ذهنش برهم خورد.
پیکر زیک در حالی که آن ناله‌های هولناک‌بدل را پشت سر می‌گذاشت—ناله‌هایی که گویی از اعماق‌آن‌ها ورطه زبانه می‌کشیدند—در میان نوری عظیم بلعیده شد.
لحظاتی بعد، توده عظیم نور پراکنده‌گمان‌های گشت. قامت زیک به‌طور کامل از‌بداند معبد ایزدبانو ثیا محو شده بود.
ووووونگ—
زیک در‌داره میان پرتوهای‌گوشت‌خوار نور پدیدار شد.
«آخ!»
فعال‌سازی ناگهانی مختصات و این‌آژی‌دهاک انتقال آنی، او را حسابی‌هدفش گیج و منگ کرده بود.
«آرغ...»
جیغ‌های روحی تندیس‌های‌امپراتور گونه‌های بیرونی مدام‌خود در سرش طنین می‌انداخت.
زیک حتی دلش نمی‌خواست تصور کند که اگر‌زده آن مجسمه‌ها روزی بیدار شوند و به جهان‌دشوار پدیدارها یورش ببرند، چه فاجعه‌ای رقم خواهد خورد.
«حالا که تندیس ایزدبانو ثیا رو بازسازی‌فلکی کردم، فعلاً باید اوضاع روبه‌راه باشه.» زیک نفس‌دوی تازه‌ای گرفت و نگاهی به محیط پیرامونش انداخت.
بی‌شمار ساختمان ساخته‌شده‌بنابراین از آجرهای اخرایی‌رنگ در‌شده برابرش گسترده شده بودند.
گرچه به بلندی بناهای اطلس نمی‌رسیدند، اما‌فلکی چیدمان منظم و دقیقشان بیشتر به شهری‌همه‌چیز مدرن و مهندسی‌شده شباهت داشت تا سکونتگاهی باستانی.
کمی دورتر، دیواری بلند، مستحکم‌حدس و نیلگون مانند آغوشی محافظ‌حقیقت گرداگرد شهر کشیده شده بود.
«این همون شهر افسانه‌ای کارکوساست؟»
پی بردن به اینکه این شهر اسطوره‌ایِ گم‌شده در اعصار درست مقابل چشمانش قرار‌لحظه دارد، لرزه‌ای وصف‌ناپذیر بر جان زیک انداخت؛ حسی شبیه به همان لحظه‌ای که بر‌کنی فراز برج، فراتر از جریان زمان ایستاده بود و به تماشای پادشاهی کرونوس نشست.
زیک نگاهی به میوه‌های روی بساطی‌خود در همان نزدیکی انداخت و دستش‌شدن را دراز کرد تا یکی را بردارد.
نمی‌دانست چه میوه‌ای‌ست، چرا که هرگز چنین‌گوناگونی شکلی به چشم ندیده بود، اما طراوت‌کارهای و تازگی‌اش در دستانش کاملاً ملموس حس می‌شد.
زیک میوه را در‌گوشت‌خوار مشتش فشرد و آن را‌شود به دو نیم تقسیم کرد.
چک!
عصاره‌ای گوارا از‌امپراتور میان دو نیمهٔ‌خود آن سرازیر شد.
زیک گازی به‌درباره میوه زد و‌گمان‌های شروع به جویدن کرد.
«اوه؟»
طعمی بود که‌بنابراین در تمام زندگی‌اش‌یکدیگر هرگز نچشیده بود.
همان‌طور که میوهٔ‌امپراتور آبدار را می‌خورد،خود نگاهی به اطراف انداخت.
«ولی چرا هیچ‌کس این‌جا نیست؟»
شهر کاملاً دست‌نخورده و سالم‌آژی‌دهاک پابرجا بود، اما اثری از‌هدفش هیچ انسانی در آن دیده نمی‌شد.
حتی در محوطهٔ بازار هم ردپای جنب‌وجوشی تازه به‌خش‌خش— چشم می‌خورد؛ چنان‌که گویی همین چند لحظه پیش آتشی‌نگریست روشن بوده و بخار هنوز از دیگ‌ها زبانه می‌کشید.
انگار تمام موجودات زنده ناگهان غیبشان‌خود زده بود و تنها ساختمان‌ها و‌شدن وسایل را بر جا گذاشته بودند.
زیک نمی‌توانست بفهمد که آیا‌حدس این مکانی واقعی است یا‌حقیقت بازآفرینی گذشته از طریق داده‌های کارما.
«مختصاتی که از ترکیب خزانه‌داری‌آژی‌دهاک کرونوس و معبد باستانی به‌دست‌هدفش اومد، به کارکوسا ختم شد.»
با کنجکاوی نقشهٔ سیستم‌احتمال را گشود، اما تصویری‌باشند بر آن نقش نبست.
«همون‌طور که انتظار داشتم، چیزی‌آژی‌دهاک که الان می‌بینم واقعی نیست؛ بازپخش‌تبدیل خاطرات گذشته از طریق داده‌های کارماست.»
اما درست در همان‌انگیزه‌های لحظه، پیامی در برابر‌زده دیدگان زیک پدیدار شد:
به‌روزرسانی داده‌های کارمای مرتبط از طریق کد آکاشیک.
ثبت داده‌ها بر روی نقشه.
پس از به‌روزرسانی داده‌های‌بودند کارما، اطلاعات شهر کارکوسا‌یکدیگر بر روی نقشه پدیدار گشت.
تنها در آن هنگام بود‌تبدیل که زیک توانست موقعیت خود‌آن‌ها را روی نقشه تثبیت کند.
«شهر بزرگ‌تر‌بنابراین از چیزیه که‌یکدیگر فکرش رو می‌کردم.»
وسعتش تقریباً هم‌پای اطلس بود.
زیک نقشه را از‌بودند نظر گذراند و متوجه‌یکدیگر عمارتی در کانون آن شد.
سرش را‌بدل به سمت‌هدفش مرکز شهر چرخاند.
«اون...»
سازه‌ای عظیم، ساخته‌شده از‌بدل سنگ‌های درخشان آبی‌رنگ، درست در‌فرمانروایی قلب شهر قد برافراشته بود.
این عمارت هرمی‌شکل با قاعدهٔ مربع در نگاه نخست شبیه یک نماد شهری‌دوباره ساده به نظر می‌رسید. «امکان نداره چنین چیزی رو صرفاً برای قشنگی وسط‌باید شهر ساخته باشن.» به‌طور معمول، همواره مهم‌ترین سازه در کانون یک شهر برپا می‌شد.
زیک مهارت بال‌های اژدها‌هدفش را فعال کرد تا‌همه‌چیز از زمین اوج بگیرد.
همان‌طور که آرام‌آرام بالا‌جذب می‌رفت، کل گسترهٔ کارکوسا را‌روحی از آسمان زیر نظر گرفت.
«این همون شهریه که‌بدل بیشترین مهر و محبت‌شدن رو از صورت‌های فلکی دید؟»
شهری که سخت محبوب صورت‌های‌بنابراین فلکی بود، اما در نهایت به‌خاطر‌خش‌خش— همان‌ها به ورطهٔ نابودی کشیده شد.
زیک در حالی که به چشم‌انداز‌شدن کارکوسا خیره مانده بود، به سمت آن‌سلطه‌جویی سازهٔ غول‌پیکر در مرکز شهر پرواز کرد.
با گذر از فراز‌جذب خیابان‌ها، دیری نپایید که‌خش‌خش— مقابل ساختمان فرود آمد.
اما درست در همان لحظه،شود چاره‌ای جز توقف نداشت و‌همه‌چیز بر جای خود خشکش زد.
«این انرژی...»
هاله‌ای شوم از درون آن‌تبدیل بنای سترگ، تراشیده‌شده از سنگ‌های‌آن‌ها آبی‌فام، به بیرون ساطع می‌شد.
زیک غریزتاً‌بنابراین ماهیت آن‌جذب انرژی را بازشناخت.
«این هالهٔ اژدهاست.»
نمی‌دانست چرا باید هالهٔ یک اژدها از‌جذب عمارت مرکزی کارکوسا به بیرون بتراود، اما‌سوسو فشار خردکننده و هولناک آن بی‌اندازه سنگین بود.
این حضور حتی از آنچه از‌شدن باهاموت یا دیگر لرد‌های اژدها به‌محض یاد داشت نیز به‌مراتب سهمگین‌تر بود.
زیک زیر سنگینی آن حضور‌یکدیگر برای لحظه‌ای جا خورد، اما ناگهان‌سوسو حس کرد این هاله برایش آشناست.
«این انرژی... یعنی ممکنه...»
همین که هویت ساطع‌کنندهٔ این‌بنابراین نیرو در ذهنش جرقه زد،باشند زیک آرام‌آرام به سازه نزدیک شد.
او به سمت ورودی‌هدفش بالایی پرواز کرد و‌همه‌چیز گام به درون نهاد.
تق!
فضای داخلی درست‌فلکی مانند ورود به‌هدفش معبدی باستانی جلوه می‌کرد.
کف، دیوارها و سقف،بودند همگی از سنگ‌هایی تراشیده شده‌شده بودند که پرتوهایی لاجوردی می‌تاباندند.
زیک به دیوار سنگیِ‌هدفش نورانی نزدیک شد و‌همه‌چیز دستش را بر آن نهاد.
در همان‌بنابراین لحظه، ناخودآگاه لرزه‌ای‌یکدیگر بر اندامش نشست.
ووووووم—
دیوار سنگی در پاسخ‌بودند به زیک واکنش نشان‌یکدیگر داد و مانا آزاد کرد.
«این دیگه چیه؟»
در کمال شگفتی، خودِ دیوارهای سنگی‌شده سرشار از مانا بودند؛ گویی بر تمام‌لحظه پیکرهٔ سنگ‌ها گردِ سنگ مانا پاشیده باشند.
«خدای من، یعنی تمام سنگ‌های این‌هدفش عمارت این‌شکلی‌ان؟» هرچند هدف این کار را‌تجسم درنمی‌یافت، اما مسلماً کارکوسا شهری معمولی نبود.
زیک در امتداد راهرو به بخش‌های عمیق‌تر قدم‌یکدیگر گذاشت و به سمتی پیش رفت که هالهٔ‌لحظه اژدها در آن قوی‌تر و غلیظ‌تر احساس می‌شد.
طولی نکشید که راهرو به پایان رسید و‌همه‌چیز دری پدیدار گشت؛ دری پوشیده از کاشی‌های فیروزه‌ای‌احتمال که حس و حالی غریب و تماشایی داشت.
با نزدیک‌تر شدن زیک،جذب در به خودی خود‌خش‌خش— شروع به باز شدن کرد.
غرومب—
با طنینی سنگین، لنگه‌های در‌بنابراین کنار رفتند و تالار باشکوه و‌خش‌خش— پهناوری را پیش چشمش نمایان ساختند.
زیک با‌بدل گام‌هایی آهسته وارد‌تبدیل تالار بزرگ شد.
برخلاف نمای بیرونی، فضای درون‌یکدیگر با رنگ‌های پرشور و الگوهای‌دوباره کاشی‌کاری پیچیده آراسته شده بود.
«جالبه. فکر کنم تو مناطق شرقی دربارهٔ چنین‌شدن سبک تزییناتی چیزهایی شنیده بودم.» زیک در حین تحسین‌بنابراین کاشی‌های پرنقش‌ونگار کارکوسا، به سمت مرکز تالار پیش رفت.
درست مانند دیگر نقاط‌بودند شهر، این‌جا نیز نشانی‌یکدیگر از هیچ موجود زنده‌ای نبود.
اما با این حال،هدفش حضوری هولناک و عظیم‌همه‌چیز سراسر فضا را لبریز می‌کرد.
زیک سرش را‌احتمال بالا آورد و به‌باشند صدر تالار چشم دوخت.
تختی خالی آنجا قرار‌بدل داشت که احدی بر‌شدن آن تکیه نزده بود.
اما آن فشار خردکننده‌ای که از بیرون حس‌یکدیگر می‌شد، این‌جا و در این فضای تهی، هزاران‌لحظه بار ملموس‌تر و نفس‌گیرتر به جان چنگ می‌انداخت.
زیک از هویت‌شود آن‌که صاحب چنین قدرتی‌فرمانروایی بود، ذره‌ای تردید نداشت.
در همان لحظه، حالتش به دلیلی‌شده دگرگون شد و رو به نیروی‌گویی متصاعد از تخت خالی لب گشود:
«خودت رو‌خود نشون بده،بدل ای وجود والا!»
صدای زیک در‌سلطه‌جویی گوشه‌وکنار تالار پیچید‌احتمال و پژواک یافت.
اما از‌بدل تخت خالی‌هدفش هیچ پاسخی برنیامد.
زیک دوباره دهان باز کرد.
«هر وقت دلت می‌خواست من رو صدا می‌زدی،شدن حالا خودت رو قایم کردی؟!» او با صدایی‌بودند که خشم و انزجار از آن می‌بارید، فریاد کشید:
«اژدهای کهن!محض خودت رو‌بودند نشون بده!»