چپتر 319: دام متقابل
0داریا به‌خوبی حس می‌کرد‌ناگهانی که قصد و نیت آبل‌همین برای کشتنش، به‌هیچ‌وجه بلوف نیست.
«این قدرت یه شوالیه سیاهه؟»
داریا پیش از این‌کند شخصاً با یکی از شوالیه‌های‌اصیل سیاه امپراتوری روبه‌رو شده بود.
دوک کروان دی پانیون، ملقب به شاه درخشان،اندکی که در کنار برناس، پادشاه شمشیر خاندان دریکر، یکی‌نفرین از پنج شوالیه قدرتمند تمام قاره به شمار می‌رفت.
او تنها فردی در سرتاسر امپراتوری‌زبان رم بود که حتی در پیشگاه‌اندکی امپراتور نیز اجازه حمل شمشیر داشت.
حسی که اکنون از آبل‌حمله دریافت می‌کرد، بی‌شباهت به ایستادن‌زیک در برابر آن دوک بزرگ نبود.
اگر هاله دوک مانند تیغه‌ای بی‌نهایت صیقل‌خورده و‌وارث بران جلوه می‌کرد، آبل درست شبیه به هیولایی‌کنترل درنده بود که به زور زنجیر مهارش کرده باشند.
آبل با دیدن‌ابروهای داریای بی‌حرکت، لب‌فشار به سخن گشود:
«خوبه. حالا‌جاری انگار می‌تونیم با‌نام هم حرف بزنیم.»
او در حالی که‌هیولاها دسته شمشیر اژدهای سرخ خود‌هیچ‌کس را نوازش می‌کرد، ادامه داد:
«کسی که مورگان بوفون رو کشت و‌نفرین اون هیولاها رو برای حمله به ارتش‌افتخارم امپراتوری رها کرد، هیچ‌کس نیست جز زیک دریکر.»
با جاری شدن ناگهانی نام‌همین زیک از زبان آبل، ابروهای‌سرانجام داریا در هم کشیده شد.
همین که آبل فشار‌ناگهانی هاله‌اش را اندکی کاست، داریا‌همین سرانجام توانست دهان باز کند:
«...زیک دریکر؟ همون‌اون شوالیه باطل‌کننده نفرین و‌رها وارث اصیل خاندان دریکر؟»
«دقیقاً. همون برادر کوچیکه مایه‌ی افتخارم! اون همونیه که هیولاها‌دقیقاً رو کنترل می‌کنه و بیماری گل سرخ رو بین قبیله‌قبیله زوئین پخش کرده تا بتونه منطقه گتو رو به چنگ بیاره.»
از سخنان آبل،ابروهای لرزش خفیفی بر‌فشار اندام داریا نشست.
در ژرفای قلبش، همواره این سوءظن وجود‌ابروهای داشت که عامل اصلی آن جنایات هولناک،سرانجام در حقیقت خود مورگان بوفون بوده است.
«چرا اون‌طوری‌کشت نگاهم می‌کنی؟ حرفم‌حمله رو باور نداری؟»
داریا لبش‌دهان را محکم‌کند به دندان گزید.
او که با گذر از تجربیات بی‌شمار و مهلک‌کاست به این جایگاه رسیده بود، غریزاً درمی‌یافت که آبل دارد‌اصیل مغلطه می‌بافد و رفتاری کاملاً زورگویانه در پیش گرفته است.
اما حاشا کردن کلام او، به معنای‌ابروهای پذیرش این حقیقت تلخ بود که خود‌سرانجام امپراتوری مسبب تمام این فجایع بوده است.
آبل گویی که ذهن او‌حمله را خوانده باشد، گوشه لبش‌زیک را به لبخندی کج کرد:
«زیک دریکر اینجاست و داره به‌باطل‌کننده ارتش امپراتوری حمله می‌کنه. مگه جز یه‌مایه‌ی راه، کار دیگه‌ای هم از دستمون برمی‌آد؟»
داریا با نگاهی‌ابروهای غضب‌آلود به آبل‌فشار چشم دوخت و گفت:
«می‌خوای از ارتش امپراتوری سوءاستفاده کنی تا زیک‌کشیده دریکر رو از میان برداری و رقیبت، کالی‌دهان دریکر رو هم سر جاش بنشونی، مگه نه؟»
آبل از شنیدن‌اون این حرف پوزخندی‌ارتش زد و پاسخ داد:
«فرمانده لژیون، داریا. بهتره‌کند خوب فکرات رو بکنی. یادت‌اصیل رفته الان چه کسی اینجاست؟»
شاهزاده دوم، وارث‌ابروهای نخست تاج‌وتخت امپراتوری، در‌هاله‌اش این مکان حضور داشت.
آبل در حالی که مستقیم‌نام به چشمان داریا خیره شده‌فشار بود، سخنش را پی گرفت:
«زیک دریکر مورگان بوفون رو به قتل رسوند و‌هیچ‌کس تقصیرش رو انداخت گردن هیولاها. هیچ تضمینی وجود نداره‌همین که عین همین بلا رو سر شاهزاده دوم نیاره.»
«زیک دریکر هیچ دلیلی نداره که‌باطل‌کننده معاهده رو زیر پا بذاره و‌کوچیکه دست به قتل شاهزاده دوم بزنه.»
آبل در‌زبان واکنش به مخالفت‌همین داریا نیشخندی زد:
«اگه شاهزاده دوم کشته بشه، امپراتوری دوباره توی گرداب هرج‌ومرج غرق می‌شه—این که کاملاً روشنه.توانست همین الانش هم جناح شاهزاده اول فقط به خاطر نفوذ و قدرت ژولیوس عقب نشستن و‌می‌کنه جیک نمی‌زنن، اما اگه شاهزاده دوم بمیره چی؟ واقعاً فکر کردی اون‌ها دست روی دست می‌ذارن؟»
همان‌طور که آبل می‌گفت، در صورت مرگ‌رها شاهزاده دوم، امپراتوری بی‌بروبرگرد بار دیگر در‌نام ورطه تفرقه و جنگ داخلی سقوط می‌کرد.
داریا لبش‌دهان را با‌کند حرص گزید.
«به هر قیمتی شده‌کشیده می‌خواد از ما برای اسیر‌کاست کردن زیک دریکر استفاده کنه...»
در برابر شوالیه سیاهی مانند آبل که تا این‌همین حد بی‌پروا و سلطه‌جویانه پیش می‌تاخت، در این شرایط‌کند هیچ گزینه‌ای جز همراهی با او پیش پای داریا نبود.
«جاه‌طلبی کالی دریکر خیلی فراتر از حد تصور توئه. اون قصد داره بعد از تصاحب‌زبان منطقه گتو به کمک زیک دریکر، مستقیماً به سوی خود امپراتوری لشکرکشی کنه. به همین‌نفرین دلیله که والاحضرت اجازه تحرک و اعزام ارتش امپراتوری رو صادر کردن—چون از این ماجرا باخبرن.»
از سویی دیگر، هجوم بی‌امان هیولاها‌باطل‌کننده حقیقتی عینی بود و همین مسئله،کوچیکه انکار یک‌باره حرف‌های آبل را غیرممکن می‌ساخت.
آبل آخرین‌زبان ضربه را به‌همین تردیدهای داریا زد:
«من از شاهزاده محافظت‌ناگهانی می‌کنم. در عوض، تو‌کشیده زیک دریکر رو دستگیر می‌کنی.»
«داری می‌گی با‌اون شوالیه‌های اینماگونگ به‌ارتش منطقه خودمختار یورش ببرم؟»
آبل در پاسخ‌باز سرش را به‌باطل‌کننده نشانه نفی تکان داد:
«نه، زیک دریکر همین‌کشیده حالا هم اینجاست. دقیقاً‌اندکی توی دل همین دژ.»
پشوک!
زیک با خنجر آنکسی‌کند گلوی دیده‌بان را شکافت و‌اصیل بی‌سروصدا جنازه‌اش را پنهان کرد.
با اطلاعاتی که از سایه‌همین دیده‌بان بیرون کشیده بود، نقشه دژ‌توانست به‌طور کامل در ذهنش نقش بست.
این دژ به‌شکلی استوار بنا‌نام شده بود؛ در فنون استحکامات و‌هاله‌اش دژسازی، باید به امپراتوری آفرین می‌گفت.
امپراتوری رم‌کشت به سه‌هیولاها چیز شهره بود:
جاده‌هایی که به همه‌جا کشیده شده‌باطل‌کننده بودند، معماری محکم و کارآمد، و‌کوچیکه غذاهایی که افتضاح بودنشان سرآمد بود.
در زندگی گذشته‌اش، با توجه به بدنامی وحشتناک دستپخت امپراتوری، حتی‌توانست این شوخی دهان‌به‌دهان می‌چرخید که ارتش امپراتوری فقط برای به چنگ‌کوچیکه آوردن رستوران‌ها و خوراک‌های لذیذ دیگر پادشاهی‌ها دست به جهان‌گشایی می‌زند!
علت ماجرا این بود که فرهنگ غذایی امپراتوری به جای‌فشار طعم و مزه، ماندگاری بالا و حمل آسان را اولویت‌باطل‌کننده قرار داده و بر جیره‌های خشک‌شده و نمک‌سود تکیه کرده بود.
این نگرش اگرچه لذت غذا را قربانی می‌کرد، اما‌هیچ‌کس به امپراتوری رم توانایی می‌داد تا قلمرو خود را‌همین سریع‌تر از هر پادشاهی دیگری در تاریخ قاره بگستراند.
آن‌ها پویایی نیروهایشان را با شبکه وسیع راه‌ها ارتقا می‌دادند، پدافند‌برادر خود را با سنگرها و دژهای نفوذناپذیر در همه‌جا تحکیم می‌بخشیدند‌پخش و خطوط تدارکاتی ارتش را با جیره‌های فاسدنشدنی پایدار نگه می‌داشتند.
نمادی بی‌نقص‌زبان از یک‌کشیده دولت تمام‌عیار نظامی.
زیک رد حضورش را پنهان‌نام کرد و به اعماق دژ‌فشار لغزید، در پی ردی از آبل.
اگر همین‌جا کلک آبل‌هیولاها را نمی‌کند، دیگر هرگز‌کرد چنین بزنگاه نابی نصیبش نمی‌شد.
زیک به اتکای خاطراتی که از ویلیام به دست آورده بود،برادر می‌دانست آبل فرقه شوالیه‌های شیر سرخ را پشت سر جا گذاشته‌پخش و صرفاً با شماری اندک از شوالیه‌های اسکورت به اینجا آمده است.
او به عنوان شوالیه محافظ دریکر گام به میدان گذاشته‌سرانجام بود تا به نیروهای حافظ صلح امپراتوری وجهه قانونی ببخشد؛ از‌برادر همین رو، بدون ارتش اصلی خود و سبک‌بار راهی شده بود.
البته با وجود یگان‌های ویژه‌ای که جناح زیمنس پرورش داده بودند،هاله‌اش جادوگران ناراک و لشکری از هیولاها که در عقبه چشم‌به‌راه اشاره‌ای‌وارث بودند، دلیلی هم نمی‌دید که شوالیه‌های خود را به زحمت بیندازد.
اما برای زیک،اون این وضعیت یک بخت‌رها طلایی به شمار می‌رفت.
با به بند کشیده شدن ویلیام‌باطل‌کننده زیمنس، آبل حتماً پیش‌بینی کرده بود‌کوچیکه که زیک دست به اقدامی خواهد زد.
و آبل بی‌شک این‌کشیده شرایط را فرصتی تمام‌عیار‌اندکی برای شکار زیک می‌پنداشت.
هر دوی‌جاری آن‌ها برای یکدیگر‌نام دام تنیده بودند.
آبل هنوز کمترین خبری نداشت که زیک توانسته به مرتبه شوالیه سیاه‌شدن دست یابد. اگرچه آبل هم توانایی‌های واقعی‌اش را مخفی نگه می‌داشت، اما‌توانست در شطرنج کنونی، دست برتر و مهره پیروزی از آن زیک بود.
مشکل، حضور‌دهان شاهزاده دوم‌کند در اینجا بود.
آمدن داریا کالوی‌ابروهای هشیاری ارتش امپراتوری‌فشار را دوچندان کرده بود.
شکی نبود که‌شدن آبل به شاهزاده‌زبان دوم خواهد چسبید.
به بهانه محافظت از او، داریای‌ارتش درستکار و وظیفه‌شناس را بازیچه قرار‌شدن می‌داد تا زیک را در تنگنا بگذارد.
اما زیک نقشه‌باز او را علیه‌باطل‌کننده خودش به کار می‌گرفت.
در همان لحظه، صدای‌کشیده شیپور بلندی از اعماق‌اندکی قلعه به گوش رسید.
پیییییک!
با طنین شیپور،اون شوالیه‌های اینماگونگ در بخش‌های‌رها مختلف قلعه پخش شدند.
زیک فهمید که آبل‌کند آن‌ها را تماماً تحت‌وارث فرماندهی داریا مستقر کرده است.
اما زیک همین‌ابروهای حالا هم درون‌فشار قلعه حضور داشت.
عالی شد. از این‌ناگهانی روزنه برای نفوذ به‌کشیده بخش‌های عمیق‌تر استفاده می‌کرد.
زیک تمام تلاشش را به کار گرفت تا‌کرد حضورش را پنهان کند و با پیشروی بیشتر، به‌کشیده دنبال جایی بگردد که آبل ممکن بود آنجا باشد.
اما ناگهان، تیری‌باز با شتابی سرسام‌آور‌باطل‌کننده به سویش پرواز کرد.
شوووک!
زیک خنجرش را‌شدن تاب داد تا‌زبان آن را منحرف کند.
بومب!
هاله‌ی دمیده‌شده‌دهان در تیر‌کند منفجر شد.
زیک که هرسیونش او را از گزند‌هاله‌اش موج انفجار حفظ کرده بود، به نقطه‌ای که‌همون تیر از آنجا شلیک شده بود چشم دوخت.
داریا کالوی آنجا ایستاده بود،نام کمان بلندش را کشیده و‌فشار او را نشانه رفته بود.
او شوالیه‌ها را برای تعقیبش‌حمله نفرستاده بود؛ آن‌ها را فرستاده بود‌جاری تا راه فرارش را سد کنند.
آبل از‌دهان قبل می‌دانست زیک‌همون داخل قلعه است.
داریا با هر ترفندی که بود،فشار با وجود پنهان‌کاری زیک موقعیتش را ردیابی‌باز کرده بود و تیر دیگری رها کرد.
بومب!
انفجار دیگری جایی‌اون را که زیک‌ارتش ایستاده بود لرزاند.
«پنهان‌کاریم رو خوند؟»
برای کمانداری مثل‌ابروهای او، «بینش» بالاترین‌فشار اهمیت را داشت.
داریا تمرینات سنگینی را روی بینش‌زبان و حس چی انجام داده بود‌اندکی و در ردیابی دشمنان نامرئی تخصص داشت.
زیک با درک این‌که پنهان‌کاری دیگر‌ارتش فایده‌ای ندارد، باهاموت را بیرون کشید‌شدن و به سوی داریا کالوی هجوم برد.
ووووش!
فاصله را در یک چشم برهم‌فشار زدن پیمود و شمشیر پوشیده از تیغه‌باز هاله‌اش را به سمت او فرود آورد.
داریا بی‌درنگ به‌شدن کناری غلتید و تیری‌ابروهای به سوی زیک انداخت.
شمشیر پیچیده در هاله‌هیولاها با تیر داریا برخورد کرد‌هیچ‌کس و در دم منفجر شد.
بومب!
داریا با غنیمت شمردن کوری لحظه‌ای حاصل‌هاله‌اش از انفجار، دوباره غلت زد و رگباری از‌همون تیر را با کمان بلندش به راه انداخت.
شوشوشوک!
شش تیر نقاط حیاتی زیک‌حمله را هدف گرفتند، اما او با‌جاری چرخش شمشیرش همه را پس زد.
سپس، زیک با‌باز استفاده از گام توهمی‌نفرین به سمت داریا جهید.
داریا بی‌امان شلیک می‌کرد و زیک با‌هاله‌اش حرکاتی تند و انعطاف‌پذیر تیرها را رد‌کند می‌کرد و برای زدن ضربه شمشیر نزدیک‌تر می‌شد.
فششش!
تیغه‌اش به‌کشت سمت پهلوی‌هیولاها داریا فرود آمد.
اما در همان‌باز لحظه، کمان بلند داریا‌نفرین به نیزه‌ای تبدیل شد.
دیرینگ!
نیزه را چرخاند‌شدن تا شمشیر زیک‌زبان را دفع کند.
سپس گامی به جلو نهاد، با‌ارتش پیچشی به بدنش نیروی دورانی بخشید‌شدن و نیزه را به سوی زیک کوبید.
این هنر مخفی‌ای بود که مستقیماً از دوک‌وارث کروان د پانون آموخته بود؛ مردی که با‌کنترل نیزه‌اش به اوج قلمرو شوالیه سیاه دست یافته بود.
نیزه‌زنی سبک پانیون
نیزه شاه درخشان
تک‌درخشش گرگ‌ومیش
ضربه نیزه‌ای که حتی‌هیولاها گرگ‌ومیش را می‌شکافت، بر‌کرد سر زیک فرود آمد.
کوا کوا کوا!
زیک در برابر تک‌درخشش گرگ‌ومیش‌همین که قلبش را نشانه رفته‌سرانجام بود، شمشیرش را بالا آورد.
تکنیک امضایش،جاری چی شمشیر‌ناگهانی سیاه، فعال شد.
فرم کاربردی تکنیک اژدهاکشی
چی شمشیر سیاه
تندباد سیاه
هاله‌ی قیرگونی که زیک رها کرد، حمله داریا‌اندکی را در بر گرفت، آن را خنثی کرد‌باطل‌کننده و نیروی ضربه را به سمت خودش بازگرداند.
با اصابت ضربه‌شدن زیک به پهلویش،زبان نیزه داریا خم شد.
بومب!
به لطف اینماگونگ، ضربه شکاف‌همون عمیقی ایجاد نکرد، اما فشار سهمگین‌برادر آن اعضای درونی‌اش را تکان داد.
«اوغ!»
چی شمشیر سیاه‌شدن زیک از اصول طنین‌ابروهای امواج نیرومند بهره می‌برد.
ارتعاشات به اعماق بدنش رخنه‌حمله کردند و هاله‌ی درونی‌اش را به‌جاری هم ریختند؛ ضربه‌ای مرگبار برای شوالیه‌ها.
با این حال داریا دندان‌هایش را روی‌نفرین هم فشرد، عقب کشید، نیزه‌اش را دوباره به‌همونیه کمان تبدیل کرد و رگبار دیگری شلیک کرد.
تانگ!
برخلاف قبل، این‌شدن تیری ساده و‌زبان بدون هاله بود.
زیک آهسته‌کشت به سویش‌هیولاها گام برداشت.
تیر با برخورد‌باز به هرسیونش کمانه‌باطل‌کننده کرد و افتاد.
داریا دندان‌قروچه‌ای کرد‌ابروهای و با خشم‌فشار به زیک خیره شد.
«زیک دریکر. تو به قلمرو‌نام امپراتوری تجاوز غیرقانونی کردی و‌فشار پیمان رو زیر پا گذاشتی.»
زیک با‌کشت لحنی آمیخته به‌حمله ناباوری پاسخ داد:
«شنیدن دم زدن از معاهده از زبون‌نفرین امپراتوری واقعاً خنده‌داره. مگه خود امپراتوری نبود‌افتخارم که هیولاها رو توی منطقه گتو رها کرد؟»
با این‌زبان حرف، داریا‌کشیده تند پاسخ داد:
«...سفسطه نباف. حقیقت اینه که تو، زیک دریکر،کشیده پیمان رو نقض کردی و به ارتش امپراتوری‌دهان یورش بردی. سلاحت رو بنداز و فوراً تسلیم شو.»
زیک از حرف‌های داریا‌هیولاها اوضاع را سبک و سنگین‌هیچ‌کس کرد و حقیقت را دریافت.
همان‌طور که انتظار می‌رفت، آبل‌همون با استفاده از داریا دامی برای‌برادر گیر انداختن او پهن کرده بود.
شوالیه جنون، آبل، استاد پاپوش‌همین دوختن برای دیگران بود تا‌سرانجام جنایات خودش را ماست‌مالی کند.
در زندگی قبلی‌اش، شهرهایی را به خاک و خون کشیده و‌هاله‌اش سپس با دستکاری اخبار جار زده بود که ارتش آزادی‌بخش غیرنظامیان‌وارث بی‌گناه را قتل‌عام کرده است؛ او در این‌گونه پرونده‌سازی‌ها تبحر عجیبی داشت.
او قصد داشت از داریا برای‌ارتش دستگیری زیک بهره ببرد و تمام‌شدن ماجرای گتو را به گردن او بیندازد.
اما اوضاع‌دهان طبق میل‌کند آبل پیش نمی‌رفت.
داریا که انگار اندکی از توانش‌فشار را بازیافته بود، باز هم عقب‌دهان نشست و دوباره تیرها را رها کرد.
شوشوشوک!
تیرهای آغشته به‌اون هاله به سمت‌ارتش زیک پرواز کردند.
زیک فرز چرخید تا‌کند جاخالی دهد، سپس چی‌وارث شمشیر سیاه را آزاد کرد.
ووووش!
هاله‌ی سیاهی چون تندباد برخاست، تیرهای‌زبان داریا را در کام خود کشید و‌کاست آن‌ها را به سمت خودش پرتاب کرد.
کوا بومب!
داریا به کناری‌باز پرید تا از تیرهای‌نفرین خودش در امان بماند.
اما وقتی سرش را‌کشیده بالا آورد، زیک در‌اندکی نقطه کورش در کمین بود.
بومب!
زیک با ضربه کف دست‌حمله فاجین که آمیخته با طنین امواج‌جاری نیرومند بود، به پشت او کوبید.
وو وو وووونگ!
ارتعاشات سهمگین در هرسیون او‌همین نفوذ کردند و امعا و‌سرانجام احشایش را زیر و رو ساختند.
«کهوک!»
او بر زمین‌اون افتاد و از سوزش‌رها درونی خون بالا آورد.
زیک شمشیرش را‌باز روی گلویش گذاشت‌باطل‌کننده و با سردی گفت:
«شوالیه اینماگونگ، داریا‌ابروهای کالوی. با شرافت‌فشار یه شوالیه تسلیم شو.»
داریا دندان‌هایش را به هم‌نام سایید و با خشم از‌فشار پایین به زیک خیره شد.
زیک از بالا به‌هیولاها او نگریست، در حالی که‌هیچ‌کس پرسشی در ذهنش جوانه می‌زد.
«برای کسی که نیزه شاه درخشان رو‌نفرین مستقیماً از دوک کروان یاد گرفته و به‌همونیه قلمرو شوالیه سیاه رسیده، زیادی راحت زمین خورد...»
درست در همان لحظه‌ای‌کشیده که این تردید در‌اندکی دل زیک نقش بست.
وو وو وووونگ!
ناگهان هرسیون‌کشت داریا غرق‌هیولاها نوری درخشان شد.
هم‌زمان، روزنه‌های ریزی روی‌کند آن پدیدار گشت و هزاران‌اصیل پیکان از میانشان فوران کرد.
چیییینگ—
در میان درخشش شدید‌ناگهانی نور، بی‌شمار پیکان به‌کشیده سمت زیک باریدن گرفت.