---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1294: جهش • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1294: جهش

0

«واقعاً احمقانه‌ست که از جونِ خودم به‌جونش​ عنوان طعمه استفاده کنم. دفعه بعد، باید یکی‌فیش​ دیگه رو گیر بیارم... می‌ذارم اِد بیاد جلو...»

درست همون موقعی که می‌خواست توی دلش حرص‌سرعت​ و خشمش رو خالی کنه تا شاید دردِ‌درخشید​ بدنش آروم‌تر بشه، ناگهان ابروهای فانگ هنگ بالا پرید.

این دیگه چیه؟

سرنگِ بنفش؟

فانگ هنگ یادِ سرنگی‌آزمایشی​ افتاد که چند وقت پیش‌تحقیقات​ از چیو یاوکانگ گرفته بود.

اون سرنگ می‌تونست باعث جهش بافت هیلا توی بدن بشه. این جهش ویروسِ هیلای درون بدن رو‌روبه‌رویش​ بازسازی می‌کرد و می‌تونست تأثیر ویروس رو قوی‌تر یا ضعیف‌تر کنه، یا حتی کاملاً تغییرش بده. اگه‌کشید​ طرف بدشانس بود، این احتمال هم وجود داشت که بدنش مستقیماً از هم بپاشه و متلاشی بشه.

حتی خودِ چیو یاوکانگ‌اون​ هم نمی‌تونست پیش‌بینی کنه بعد‌بافت​ از تزریق چه اتفاقی می‌افته.

حالا که در هر‌بود​ صورت قرار بود بمیره،‌باعث​ حداقل می‌تونست یه امتحانی بکنه!

شاید یه معجزه‌ای رخ می‌داد؟

نباید همین‌جوری مفت و مجانی می‌مرد. می‌تونست‌سرد​ امتحانش کنه و داده‌های آزمایشی جمع‌آوری کنه؛‌قبل​ این‌طوری حداقل جونش رو فدای تحقیقات علمی می‌کرد!

فانگ هنگ بلافاصله‌بود​ سوزن رو توی‌می‌تونست​ بدنش فرو کرد.

فیش!

مایع بنفش‌رنگ‌امتحانش​ به درون‌آزمایشی​ بدنش تزریق شد.

فانگ هنگ حس کرد یه‌بنفش‌رنگ​ هاله سرد به سرعت از محل‌رگه‌ای​ تزریق توی کل بدنش پخش شد!

رگه‌ای از رنگ‌بود​ بنفش توی چشمان‌می‌تونست​ از قبل قیرگونش درخشید.

درست روبه‌رویش، کارکیلا که داشت برای وارد کردن‌باعث​ ضربه نهایی و مرگبار به فانگ هنگ به‌بازسازی​ جلو هجوم می‌آورد، ناگهان بند دلش پاره شد!

حس خطرِ شدیدی از اعماق قلبش‌این‌طوری​ زبانه کشید. با جهشی سریع به عقب‌فرو​ پرید و چشم به فانگ هنگ دوخت.

هوووف! وووش!

هاله سیاه طاعون در محیط اطراف تحت تأثیر قرار گرفت‌هیلا​ و دیوانه‌وار به سمت فانگ هنگ هجوم برد، و از‌ضعیف‌تر​ طریق منافذ و اجزای صورتش به درون بدنش سرازیر شد!

چه خبر شده بود؟

کارکیلا با چشمانی پر‌آزمایشی​ از هشیاری و شک‌فدای​ به فانگ هنگ خیره شد.

هاله غلیظ و سیاه طاعون روی‌هاله​ بدن فانگ هنگ جمع می‌شد و حس‌چشمان​ دلشوره و بی‌قراریِ وحشتناکی به کارکیلا می‌داد.

انگار چیزی ناشناخته‌بود​ داشت درون بدن‌می‌تونست​ فانگ هنگ رشد می‌کرد.

هاله طاعون بیشتر‌گرفته​ و بیشتری به سمت‌می‌تونست​ فانگ هنگ سرازیر می‌شد.

کارکیلا متوجه این وضعیت غیرعادی در بدن فانگ‌فدای​ هنگ شده بود. با حسی آکنده از اضطراب به‌بنفش‌رنگ​ سمت او یورش برد و دوباره مشتش رو چرخوند.

«پفففت! فیش فیش فیش!!»

هنوز دو قدم جلوتر نرفته بود‌می‌تونست​ که زره مقدس روی تنش به‌ویروسِ​ سرعت هاله‌ای سیاه و خورنده متصاعد کرد.

نور مقدس با‌گرفته​ سرعتی باورنکردنی رو‌سرنگ​ به خاموشی رفت.

نه!

قلب کارکیلا هُری ریخت پایین.

در کمال‌گرفته​ ناباوری، حتی نمی‌تونست‌سرنگ​ بهش نزدیک بشه!

تمام بدن فانگ هنگ درون مهی سیاه پوشیده‌باعث​ شده بود و چهره‌اش اصلاً واضح دیده نمی‌شد. الگوهایی‌می‌کرد​ نوارمانند و تیره مدام روی سطح پوستش شکل می‌گرفتن.

بعد از اون سرمای اولیه، حس کرد بدنش توی گدازه‌ای جوشان غوطه‌ور‌سوزن​ شده! می‌خواست از شدت درد فریاد بکشه، اما گلوش قفل شده بود. هاله‌چشمان​ طاعون یک‌بند به درونش سرازیر می‌شد و حتی نمی‌تونست یه کلمه حرف بزنه!

فانگ هنگ از چیو یاوکانگ شنیده بود که بعد‌محل​ از تزریق این معجون باید هاله طاعون رو جذب‌کارکیلا​ کنه، ولی اصلاً انتظار چنین روش جذبی رو نداشت.

«دیگه نمی‌کشم، الانه که بترکم!»

فانگ هنگ حس‌گرفته​ می‌کرد کارش تمومه و‌می‌تونست​ به ته خط رسیده!

«چیو یاوکانگ، تو...!‌داده‌های​ فقط صبر کن‌این‌طوری​ دستم بهت برسه!»

سوزش و درد گلوش ناگهان‌بنفش‌رنگ​ برطرف شد و فانگ هنگ‌پخش​ نتونست جلوی فریاد زدنش رو بگیره!

هان؟

فانگ هنگ‌یاوکانگ​ مات و‌بود​ مبهوت موند.

یک‌باره حس کرد سرمایی مطبوع بدنش رو فرا‌فدای​ گرفت، و بعد وارد حالتی از شفافیت و آرامش‌بنفش‌رنگ​ شد که تا اون لحظه هیچ‌وقت تجربه‌ش نکرده بود.

اعلان‌های بازی‌کرد​ دیوانه‌وار روی شبکیه‌بنفش‌رنگ​ چشمش پدیدار شدن.

[اعلان: شما تحت تأثیر یک معجون ناشناخته قرار گرفته‌اید. میزان سلامت شما به سرعت در حال کاهش است. شما ۱,۲۰۹ واحد آسیب دریافت کرده‌اید...]

[اعلان: اثر مهارت بدن نامیرا فعال شده است. شما در برابر این اثر آسیب مصون هستید.]

[اعلان: شما تحت تأثیر یک معجون ناشناخته قرار گرفته‌اید...]

[اعلان: شاخص عفونت شما به شدت افزایش یافته است.]

پنجره سیستم

[اعلان: داده‌ها دچار ناهنجاری شده‌اند...]

[اعلان: در حال شبیه‌سازی...]

[اعلان: مهارت در حال بازسازی مجدد است...]

[اعلان: شبیه‌سازی کامل شد.]

[هشدار: بازیکن در حال حاضر از یک معجون ناشناخته ویژه استفاده می‌کند و اثر اصلاحیِ ناشناخته‌ای دریافت کرده است. اثر فعلی جایگزین اثر بدن نامیرا خواهد شد.]

[هشدار: واکنشی نابهنجار رخ داده است. بازیکن در حال حاضر در محیط آزمون قرار دارد. پس از خروج از آزمون، بازیکن به صورت خودکار اثر جهش را لغو کرده و به وضعیتی که در بدو ورود به آزمون داشت بازخواهد گشت.]

[اعلان: بازیکن می‌تواند یکی از ۶۷۳ اثر اصلاحی ناپایدار زیر را انتخاب کند.]

[اعلان: لطفاً ظرف مدت ۱۰ ثانیه تصمیم‌گیری کنید. با پایان زمان، اصلاح به صورت پیش‌فرض با شکست مواجه خواهد شد.]

[اثر انتخابی ۱: افزایش بنیه بدنی به میزان ۲۰۰۰٪ و مصونیت از مرگ در برابر حملات فیزیکی. قدرت روحی شما به طور دائمی روی ۰ متعادل خواهد شد (این اثر دارای حق تقدم رتبه اس‌اس است).]

[اثر انتخابی ۲: افزایش قدرت روحی به میزان ۲۰۰۰٪ و مصونیت از مرگ در برابر طلسم‌ها. قدرت شما به طور دائمی روی ۰ متعادل خواهد شد (این اثر دارای حق تقدم رتبه اس‌اس است).]

[اثر انتخابی ۳: افزایش قدرت به میزان ۲۰۰۰٪ و مصونیت از مرگ در برابر حملات فیزیکی. ویژگی اراده شما به طور دائمی روی ۰ امتیاز متعادل خواهد شد (این اثر دارای حق تقدم رتبه اس‌اس است).]

[اثر انتخابی ۴: افزایش ادراک به میزان ۲۰۰۰٪.]

[اثر انتخابی ۱۸۸: زمان بازنشانی تمامی مهارت‌ها ۹۰٪ کاهش می‌یابد. تمامی ویژگی‌های پایه به جز قدرت روحی ۱۰٪ کاهش خواهند یافت.]

[اثر انتخابی ۲۱۱: دریافت اثر رستاخیز خودکار، تمامی ویژگی‌های پایه ۱۰٪ کاهش می‌یابند.]

[اثر انتخابی ۲۷۸: شما اثر طاعون را دریافت خواهید کرد. طاعون اکثر پستانداران را به ویروس آلوده می‌کند. اثر ویروس عبارت است از...]

[اثر انتخابی ۵۱۱: تمامی اثرهای نوع طلسم ۴۰۰٪ افزایش می‌یابند (فقط مهارت‌های فعال). مصرف طلسم ۱۰۰۰٪ افزایش می‌یابد و...]

[اعلان: در محیط آزمون فعلی، این اثر پس از ترک آزمون بازنشانی خواهد شد. بازیکن می‌تواند روش خاصی را برای تثبیت این اثر امتحان کند.]

پنجره سیستم

فهرست فشرده و بی‌پایانی‌اون​ از اثرهای اصلاحی روی شبکیه‌بافت​ چشم فانگ هنگ نقش بست.

بیش از ۶۰۰ پیام در‌می‌مرد​ یک آن چندین صفحه از‌این‌طوری​ گزارش بازی رو پر کرد.

فانگ هنگ فقط ده ثانیه برای انتخاب وقت داشت، واسه همین‌سرعت​ اصلاً فرصت نمی‌کرد با دقت همه‌شون رو بخونه. فقط به صورت‌برای​ تصادفی نگاهی گذرا به ده دوازده تا از پیام‌های افزایش ویژگی انداخت.

هر کدومشون ویژگی به شدت قدرتمندی به‌آزمایشی​ حساب می‌اومد، ولی در عین حال، یه‌بلافاصله​ اثر منفی فوق‌العاده دردسرساز هم همراهش داشت.

فانگ هنگ سریع چندتایی‌اون​ از اونا رو برانداز کرد‌بافت​ و به این نتیجه رسید:

این اثر‌همین‌جوری​ جهش ویژه‌مجانی​ یه تله بود.

شاید می‌شد بعضی از این اثرها‌فیش​ رو با تجهیزات خاص یا مهارت‌های ویژه‌پخش​ ترکیب کرد تا به نتایج وحشتناکی رسید؛

اما از لحاظ کاراییِ همه‌جانبه،‌امتحانش​ مطلقاً در حد و اندازه‌ی‌جونش​ مهارت اصلی «بدن نامیرا» نبود!

دست‌کم اثر بدن نامیرا هیچ نکته منفی‌ای نداشت‌جهش​ و حتی می‌شد اون رو با کلون‌های زامبی ترکیب‌تأثیر​ کرد تا به یه قابلیت باگ‌مانند و نامعقول رسید.

عجب کلاهبرداری محضی!

خوشبختانه این وضعیت قرار نبود دائمی‌فیش​ بشه؛ تازه، اینجا محیط آزمون به حساب‌پخش​ می‌اومد، پس هنوز راه جبرانی وجود داشت.

نصف اون ده ثانیه گذشته بود. فانگ هنگ بلافاصله‌این‌طوری​ تمام حواسش رو جمع کرد تا از بین حدود‌فیش​ ۶۰۰ گزینه جهش، مناسب‌ترین گزینه رو برای خودش پیدا کنه.

مهارتی که تو وضعیت‌اون​ فعلی می‌تونست کار رو‌جهش​ دربیاره و نجاتش بده...

خودشه!

زمان بازنشانی!

کوتاه کردن زمان بازنشانی‌می‌مرد​ باعث می‌شد مهارت خیلی‌جمع‌آوری​ سریع‌تر از کول‌داون دربیاد!

یه فرصت‌گرفته​ طلایی برای‌اون​ برگردوندن ورق!

اون مهارت‌هایی رو هدف‌مجانی​ گرفت که حداقل ۵۰‌آزمایشی​ درصد کاهش کول‌داون داشتن!

نگاه فانگ هنگ مثل برق از روی لیست فشرده‌ی گزینه‌های‌سرد​ اصلاحی گذشت و مستقیم رفت سراغ سه تا اثر اصلاحی‌روبه‌رویش​ که زمان بازنشانی رو بیشتر از ۵۰ درصد کم می‌کردن.

ناولها | novelha.net