---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1323: نجات • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1323: نجات

0

آفلاین.

اون دیگه چی بود؟

کوه مقدس؟

بعد از شنیدن این خبر از ژوئو‌مشت‌هاش​ لینگ‌فانگ، تمام رده‌بالاهای گیلد توی اتاق فرماندهی‌پرده​ برای یه ثانیه کامل توی سکوت فرو رفتن.

بازیکنا حتی جرئت نمی‌کردن نفسِ‌هنگه​ بلند بکشن و با نگرانی‌باخبر​ به لی شوئه خیره شده بودن.

لعنتی، فانگ هنگ کلاً دو ساعت بود‌بشم​ که رفته بود کوه مقدس، و اون‌وقت‌بگیرین​ کل کوه به همین راحتی منفجر شده بود؟

لی شوئه ساکت موند و کم‌کم این خبر‌پهن​ رو هضم کرد. بلافاصله سرش رو بالا آورد‌سرزمین​ و پرسید: «الان اوضاع لرد فانگ هنگ چطوره؟»

زیردست جواب داد: «فعلاً از این موضوع مطمئن نیستم. ژوئو‌می‌کرد​ لینگ‌فانگ همراه با مستر مو رفته توی کوه مقدس تا‌بزرگ​ دنبال لرد فانگ هنگ بگردن. فکر کنم به‌زودی خبری برسه.»

«خیلی خب، فوراً سرنخ‌های مربوط به دربار مقدس و‌خسارت‌های​ دیوها رو بررسی کنین و یه گزارش ازش دربیارین.‌بگیرین​ می‌خوام تا پنج دقیقه دیگه گزارشش روی میزم باشه.»

«در ضمن، به ژوئو لینگ‌فانگ بگو یه کم آروم باشه و گزارش‌هاش رو آماده‌بگیرین​ کنه. همه‌چیز تحت کنترل لرد فانگ هنگه. در اسرع وقت باید از خسارت‌های دربار‌فوق‌العاده​ مقدس هم باخبر بشم. اگه به چیزی نیاز داشتین، سریع با من تماس بگیرین.»

«اطاعت!»

لی شوئه‌داشتین​ مشت‌هاش رو‌تماس​ گره کرد.

اون حسش می‌کرد.

فانگ هنگ هنوزم‌وقت​ داشت همه‌چیز رو از‌بشم​ پشت پرده کنترل می‌کرد.

اون داشت‌می‌کرد​ یه تله‌داشت​ پهن می‌کرد!

داشت یه‌داشتین​ بازی شطرنج فوق‌العاده‌بگیرین​ بزرگ راه می‌انداخت!

دلیلی که فانگ هنگ توی سرزمین طاعون آفتابی‌باید​ نشده بود، احتمالاً این بود که از دیدگاه‌سریع​ اون، وفاداریِ کل سرزمین طاعون چندان اهمیتی نداشت.

اون‌ها به عنوان بازیکن، به عنوان‌باخبر​ مهره‌های شطرنج، فقط می‌تونستن این رو ببینن‌تماس​ که نبرد با تانگ وو بی‌نهایت حیاتیه.

ولی فانگ هنگ در جایگاه بالاتری ایستاده بود و کل‌شطرنج​ موقعیت رو به وضوح می‌دید. شاید اون اصلاً نبرد با‌احتمالاً​ تانگ وو رو اون‌قدرها هم مهم به حساب نیاورده بود.

لی شوئه این احساس رو داشت که به‌گره​ محض تکمیل شدن نقشه فانگ هنگ، همه‌چیز تموم می‌شد‌بازی​ و دشمن حتی کوچک‌ترین فرصتی برای مقاومت پیدا نمی‌کرد.

خوشبختانه فانگ هنگ دشمنشون‌کنترل​ نبود؛ وگرنه مواجهه با‌باید​ همچین حسی واقعاً وحشتناک می‌شد.

اون بالا توی کوه مقدس، اعضای‌پرده​ دربار مقدس و پیروانی که در حاشیه‌راه​ بودن هیچ ایده‌ای نداشتن چه اتفاقی افتاده.

اول از همه، اسقف اعظم دربار مقدس به دست فانگ هنگ، لرد فیودالِ سرزمین طاعون کشته‌پهن​ شده بود. بعدش هم کل کوه مقدس، از جمله مقر اصلی دربار مقدس، ناگهان با شدتی‌اهمیتی​ مهیب منفجر شده بود. بیش از نیمی از کل کوه مقدس با خاک یکسان شده بود.

نکنه این یه‌تحت​ عذاب الهی از‌اسرع​ طرف آسمان‌ها بود؟

پیروان به شدت وحشت‌زده شده بودن.‌باخبر​ تنها کاری که از دستشون برمی‌اومد این‌تماس​ بود که زانو بزنن و دعا کنن.

داور مقدس دربار مقدس، جری‌مین، پالادین‌های‌پرده​ مقدس خودش رو رهبری کرد و با‌راه​ عجله به سمت کوه مقدس راه افتاد.

اون فوق‌العاده‌داشتین​ مضطرب و‌تماس​ پریشون بود.

لعنتی! دقیقاً چه غلطی شده؟

امشب مسئولیت محافظت از حاشیه شهر مقدس با اون بود، به همین‌سریع​ خاطر همراه افرادش از مقر دربار مقدس در کوه مقدس خارج شده‌تله​ بود و ناخواسته از این فاجعه جون سالم به در برده بود.

تازه گشت‌زنیش تموم شده بود و هنوز‌تله​ فرصت نکرده بود نفس تازه کنه که‌می‌انداخت​ دید ستونی از نور سرخ ناگهان فوران کرد.

توی کلیسای‌داشتین​ جامع دقیقاً چه‌بگیرین​ اتفاقی افتاده بود؟

جری‌مین به گروهش تشر زد‌هنگه​ تا با نهایت سرعت به‌باخبر​ سمت کلیسای جامع حرکت کنن.

در طول مسیر، تعداد زیادی از‌باخبر​ نیروهای دربار مقدس رو دید که‌سریع​ به سمت بالای کوه هجوم می‌بردن.

وقتی به میدان‌هنوزم​ بیرون تالار رسیدن، رنگ‌تله​ از چهره جری‌مین پرید.

چشمش به‌داشتین​ آوارِ ویران‌شده‌تماس​ کلیسای جامع افتاد!

تعدادی از پالادین‌های مقدس و کشیش‌های دربار مقدس که زودتر‌باخبر​ رسیده بودن، دست به کار شده بودن و داشتن آوار‌مشت‌هاش​ رو کنار می‌زدن تا مجروح‌های زیر آوار رو نجات بدن.

«جناب داور مقدس!»

فرمانده پالادین‌های مقدس با دیدن جری‌مین و افرادش که با شتاب می‌اومدن، با عجله گزارش داد: «جناب داور مقدس، ما کاپیتان‌های پالادین‌های مقدس هستیم‌اهمیتی​ که مسئولیت نگهبانی از اطراف کوه مقدس رو به عهده داشتیم. قبل‌تر، با یه انفجار ناگهانی داخل معبد مواجه شدیم. تازه یه بررسی اولیه روی‌نیاورده​ خرابه‌ها انجام دادیم و متوجه شدیم تلفات خیلی بالاست. بخش بزرگی از محوطه زیرزمینی هنوز زیر آوار مدفونه. باید فوراً عملیات نجات رو شروع کنیم!»

جری‌مین با اضطراب داد‌تماس​ زد: «سریع! معطل چی هستین؟‌حسش​ عجله کنین و نجاتشون بدین!»

«وززز...»

نور مقدس از بدن‌باید​ جری‌مین ساطع شد و آوارهای‌چیزی​ رو‌به‌روش رو در بر گرفت.

تخته‌سنگ‌های عظیم با‌هنوزم​ نیروی نور مقدس‌پرده​ به کناری کشیده شدن.

بقیه پالادین‌های مقدس هم فوراً‌بگیرین​ جلو رفتن تا توی آواربرداری‌می‌کرد​ و بیرون کشیدن سنگ‌ها کمک کنن.

جری‌مین با دیدن جسدهایی که‌هنگه​ از زیر آوار بیرون کشیده‌باخبر​ می‌شدن، قلبش سنگین‌تر و سنگین‌تر شد.

کمی اون‌طرف‌تر، مو جیاوی‌باید​ و ژوئو لینگ‌فانگ تازه‌اگه​ به حاشیه میدون رسیده بودن.

به‌خاطر انفجار ناگهانی، کل محوطه‌پشت​ میدون کوه مقدس خیلی وقت بود‌فوق‌العاده​ که توی هرج‌ومرج فرو رفته بود.

مو جیاوی و ژوئو لینگ‌فانگ قاتی پالادین‌های‌مشت‌هاش​ مقدس و پیروانی شدن که برای پشتیبانی اومده‌تله​ بودن، واسه همین هیچ‌کس متوجه رفتار غیرعادی‌شون نشد.

«اوضاع چطوره؟»

ژوئو لینگ‌فانگ برای مدت کوتاهی آفلاین شد و بعد سریع برگشت. سرش رو تکون داد و‌مشت‌هاش​ گفت: «آقای مو، هنوز نتونستم با ایمامو تماس بگیرم. تیمم از اتفاقی که اینجا افتاده باخبر شده.‌سرزمین​ ازشون پرسیدم که آیا زیر دربار مقدس دیوی وجود داره یا نه، اما هیچ خبری گیرشون نیومد.»

«تیممون داره سعی می‌کنه اطلاعات بیشتری برای‌تله​ ارزیابی جمع‌آوری کنه. تا پنج دقیقه دیگه‌می‌انداخت​ یه گزارش رسمی و دقیق‌تر به دستمون می‌رسه.»

ژوئو لینگ‌فانگ لحظه‌ای مکث کرد و ادامه داد: «در حال‌می‌کرد​ حاضر، تمرکز اصلی دوستام روی مقابله با تیم تانگ ووئه که‌راه​ به شهر هانی حمله کردن. فعلاً نمی‌تونن مستقیماً بهمون کمک کنن.»

«باشه، فهمیدم.»

مو جیاوی در حالی‌باید​ که سرش رو تکون‌اگه​ می‌داد، احساس عجیبی داشت.

دیو نبود؟

پس اون حس‌سریع​ و حالِ چند‌اطاعت​ لحظه پیش چی بود؟

به فانگ هنگ ربط داشت؟

مو جیاوی شک و تردیدهای توی دلش رو موقتاً‌چیزی​ کنار زد و تصمیم گرفت روی وضعیت فعلی تمرکز‌حسش​ کنه. اول باید راهی برای نجات فانگ هنگ پیدا می‌کرد.

«بی‌خیال این موضوع. اول یواشکی بریم‌پرده​ تو و یه راهی پیدا کنیم‌بزرگ​ تا به فانگ هنگ ملحق بشیم.»

ژوئو لینگ‌فانگ چند‌سریع​ بار سر تکون داد‌مشت‌هاش​ و گفت: «هوم، باشه.»

«دنبال من بیا.»

مو جیاوی و ژوئو لینگ‌فانگ قاتی تیم امدادی‌اگه​ شدن که پیروان به‌طور خودجوش راه انداخته بودن‌مشت‌هاش​ و همراه بقیه وارد ویرانه‌های کلیسای جامع شدن.

دور و بر ویرانه‌ها، بیشتر پالادین‌های مقدس و پیروان دربار مقدس داشتن‌بزرگ​ به پاک‌سازی آوارها و نجات مجروح‌ها کمک می‌کردن. ژوئو لینگ‌فانگ دنبال مو‌اهمیتی​ جیاوی رفت تا اینکه به یه گوشه خلوت و نسبتاً پنهان رسیدن.

ژوئو لینگ‌فانگ با دقت به اطراف نگاه کرد‌گره​ و آروم پرسید: «آقای مو، اینجا خیلی بزرگه.‌پهن​ چطور باید لرد فانگ هنگ رو پیدا کنیم؟»

«آره، یه فکری دارم.»

مو جیاوی یه شیشه داروی تقویت‌باخبر​ ادراک کوتاه‌مدت از جیبش درآورد، درش‌سریع​ رو باز کرد و سر کشید.

اون خط خونی شکارچی شیاطین رو داشت‌تله​ و یکی از مهارت‌هاش، حس کردن حضور‌می‌انداخت​ شیاطین و وجود خون‌آشام‌ها در اطرافش بود.

از قضا، فانگ‌سریع​ هنگ هم خط‌اطاعت​ خونی خون‌آشام داشت.

از نظر تئوری، بعد از‌هنگه​ افزایش چشمگیر ویژگی ادراک، می‌تونست موقعیت‌بشم​ تقریبی فانگ هنگ رو حس کنه.

«لعنتی!»

اصلاً نمی‌تونست حسش کنه!

مو جیاوی سعی کرد چشماش رو‌اطاعت​ ببنده تا لحظه‌ای تمرکز کنه، اما فوراً‌پشت​ چشماش رو باز کرد و نفس‌نفس زد.

«فییییش!»

نه تنها هیچ هاله‌ای از خون‌آشام حس‌بشم​ نکرد، بلکه هاله‌ی شیطانیِ به جا مونده‌بگیرین​ توی اون اطراف، مستقیم زد به سرش.

فقط چند ثانیه حسش کرده بود که‌تله​ یهو دردِ استخوان‌سوزی توی مغزش پیچید؛ ان‌قدر‌می‌انداخت​ درد داشت که بی‌درنگ ردگیری رو متوقف کرد.

ژوئو لینگ‌فانگ با‌سریع​ نگرانی پرسید: «آقای‌اطاعت​ مو؟ چی شد؟»

«خوبم.»

مو جیاوی دستش رو تکون داد، نفس عمیقی کشید و به گونه‌هاش زد. بی‌خیالِ‌بگیرین​ استفاده از خط خونی شکارچی شیاطین برای پیدا کردن فانگ هنگ شد و زیر‌فوق‌العاده​ لب غر زد: «فکرش رو نمی‌کردم آخرش مجبور بشم به همین یه حرکت تکیه کنم...»

اِ؟

ژوئو لینگ‌فانگ مات و مبهوت موند.‌اطاعت​ بعد دید که مو جیاوی یه تاسِ‌پشت​ دوازده‌وجهی ظریف و نفیس از جیبش درآورد.

ناولها | novelha.net