---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1282: فصل ۱۲۸۲ - حدس و گمانِ جهش‌یافته • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1282: فصل ۱۲۸۲ - حدس و گمانِ جهش‌یافته

0

«آهان.»

فانگ هنگ مدت زیادی گوش داد، اما هنوز هم‌خیره​ درست متوجه نمی‌شد. فقط در همین حد دستگیرش شده بود‌بدونم​ که اثر رستاخیزِ هاله طاعون هم در واقع نوعی ویروسه.

دستش رو دراز نکرد تا گزارش‌زده​ آزمایشگاه رو بگیره؛ فقط به نگاه‌می‌دونست​ کردن به چیو یاوکانگ ادامه داد.

محال بود چیو یاوکانگ نصفه‌شبی سرِ همچین موضوع ساده‌ای‌سرم​ سراغش بیاد. هر چی باشه، این کار وقت تلف‌کاری​ کردن بود و روند تحقیقاتش رو به هم می‌زد.

چیو یاوکانگ عینکش رو روی صورتش جابه‌جا کرد، به‌فکری​ فانگ هنگ چشم دوخت و گفت: «خلاصه بگم، یه فکری‌کاری​ به سرم زده که می‌خوام تو درستی‌ش رو تایید کنی.»

«بگو.»

فانگ هنگ می‌دونست اصل کاری تازه داره‌می‌خوام​ شروع می‌شه، واسه همین قیافه جدی‌ای به‌کاری​ خودش گرفت و گفت: «بگو، سراپا گوشم.»

«از اونجایی که هاله طاعون می‌تونه موجودات آلوده‌فکری​ به ویروسِ دانه شیطانی رو فاسد کنه و‌می‌دونست​ بهشون توانایی احیا بده، نظرت در مورد خودت چیه؟»

«چی؟»

«موقع تحقیق، یهو متوجه شدم که ویروس توی بدن تو هم یه شاخه خاص از‌کمیاب​ ویروسِ دانه شیطانی‌ـه. یا اگه بخوام دقیق‌تر بگم، ویروسیه که ویروس اولیه دانه شیطانی به‌سطح​ حساب میاد. از نظر تئوری، اثرات هر ویروس خاص بعد از جهش ممکنه کاملاً متفاوت باشه.»

چیو یاوکانگ با نگاهی سوزان به فانگ‌می‌خوام​ هنگ خیره شد؛ درست مثل اینکه داره‌کاری​ به یه سوژه آزمایشگاهیِ فوق‌العاده کمیاب نگاه می‌کنه.

«خیلی کنجکاوم بدونم اگه هاله طاعون رو جذب کنی چه اتفاقی‌می‌خوام​ می‌افته. آره، ویروس هیلا توی بدن تو به‌شدت خاصه. توانایی بازیابی با‌واسه​ شدت فوق‌العاده‌ای داره و سطح این ویروس از دانه شیطانی هم بالاتره.»

فانگ هنگ همون‌طور که‌چشم​ گوش می‌داد، یهو حس کرد‌فکری​ لرزه‌ای به ستون فقراتش افتاد.

منظورش از کشوندن اون به اینجا توی‌نگاهی​ دل شب چی بود؟ نکنه چیو یاوکانگ نقشه‌کمیاب​ کشیده بود که اون رو سوژه تحقیقاتیش بکنه؟

«خب، بعدش چی؟»

لحن چیو یاوکانگ کمی هیجان‌زده شد و ادامه داد:‌سرم​ «بعدش از نمونه خونت برای انجام چند تا آزمایش‌کاری​ استفاده کردم و به یه نتیجه فوق‌العاده جالب رسیدم.»

فانگ هنگ پرسید: «چه نتیجه‌ای؟»

«ناپایداری و جهش.»

«از اونجایی که ویروس هیلا بدنت رو اصلاح کرده، بدنت از قبل توی یه حالت‌تازه​ تعادل بی‌نقص قرار گرفته؛ واسه همین به این راحتی‌ها تحت تاثیر هاله طاعون قرار نمی‌گیری. با‌دانه​ این حال، قرار گرفتن طولانی‌مدت در معرض غلظت بالای هاله طاعون، بازم باعث مرگ سلولی می‌شه.»

چیو یاوکانگ چشماش رو ریز کرد‌خلاصه​ و اضافه کرد: «اما می‌تونیم این‌درستی‌ش​ وضعیت تثبیت‌شده و جامد رو بشکنیم.»

فانگ هنگ با شنیدن‌چشم​ این حرف‌ها احساس ناآرامی‌بگم​ و دلشوره پیدا کرد.

«منظورت چیه؟ یه‌جهش​ جوری توضیح بده‌متفاوت​ که منم بفهمم.»

«احتمالاً چیزی شبیه به یه جور بازسازیه. بعد از ورود به وضعیت بازسازی و جذب دوباره هاله طاعون، ممکنه بیدار بشی و توانایی‌های جدیدی به دست بیاری. البته شانس‌آلوده​ زیادی وجود داره که اثر اصلی ویروس هیلا رو از دست بدی، یا اثرش ضعیف بشه، یا اینکه به یه توانایی مشابه تبدیل بشه. مثلاً تانگ مینگیوئه قدرت ذهنی‌حساب​ قدرتمندی داره، یا بربرها خارهای سیاهی دارن که از بدنشون بیرون می‌زنه. اون بدنه بلعنده اولیه‌ای هم که توی کاخ زیرزمینی دیدم، خودش یه جور جهش به حساب میاد...»

چیو یاوکانگ با هیجان گفت، در حالی که چشماش از عطش دانش و یادگیری‌کنی​ برق می‌زد: «البته احتمال زیادی هم هست که بدنت مستقیماً از هم بپاشه و‌سراپا​ متلاشی بشه. در مورد اینکه دقیقاً چه اتفاقی می‌افته، هنوز نمی‌تونم ارزیابی دقیقی ارائه بدم.»

فانگ هنگ اخم کرد و‌دوخت​ در حالی که گوش می‌داد، بالاخره‌زده​ دستگیرش شد قضیه از چه قراره.

به عبارت دیگه، چیو یاوکانگ‌کاملاً​ راهی پیدا کرده بود که اجازه‌اینکه​ می‌داد هاله طاعون رو جذب کنه.

نکته اساسی این بود که‌سرم​ بعد از جذب، هنوز معلوم‌کنی​ نبود چه بلایی قراره سرش بیاد.

شاید شانسی یه توانایی‌دوخت​ جدید گیرش می‌اومد؟ ولی‌فکری​ هنوز خطر مرگ وجود داشت؟

این دیگه چه اراجیفی بود؟

فانگ هنگ‌بعد​ چاره‌ای جز یه‌کاملاً​ لبخند تلخ نداشت.

اثر نامیراییِ ویروس هیلا فوق‌العاده و بی‌نظیر‌می‌خوام​ بود. اگه اون رو در کنار قدرت کلون‌تازه​ زامبی می‌ذاشتی، خفن بودنش رسماً به سقف می‌چسبید!

اگه یه وقت تصادفاً‌دوخت​ می‌زد مهارت بدن فناناپذیرش‌فکری​ رو خراب می‌کرد چی؟

ریسکش خیلی بالا بود.

فانگ هنگ تو‌جهش​ دلش قاطعانه این‌متفاوت​ ایده رو رد کرد.

«می‌دونم ریسکش‌خلاصه​ بالاست، ولی پیشنهاد‌سرم​ می‌کنم امتحانش کنی.»

چیو یاوکانگ سرنگی پر از یه معجون بنفش کم‌رنگ رو به دست فانگ هنگ داد و گفت: «این یه داروی تزریقیه که‌می‌شه​ خودم ساختمش. باید زیرجلدی تزریق بشه. بعد از تزریق، لازمه تو یه بازه زمانی کوتاه، مقدار زیادی از هاله طاعون رو استنشاق‌مورد​ کنی تا اثر کنه. وقتی ویروس تغییر کنه، یه اثر جهش ایجاد می‌کنه. خلاصه بگم، قبل از تزریق باید همه‌جوره آماده باشی.»

فانگ هنگ کمی مات و مبهوت موند‌خلاصه​ و اعتراض کرد: «هی، من که هنوز‌تایید​ بهت قول ندادم، دادم؟ این آزمایش زیادی پرخطره.»

«درسته، ولی داده‌های این آزمایش بهمون اجازه می‌ده‌سوزان​ درک عمیق‌تری از ویروس هیلا تو بدنت پیدا‌می‌کنه​ کنیم. تازه می‌تونه پایه‌ای برای مراحل بعدی تحقیقاتمون بشه.»

چیو یاوکانگ با جدیت سر تکون داد و گفت: «فعلاً بذارش کنار و آماده باش. از تانگ مینگ‌یوئه شنیدم‌واسه​ که دنیای ما یه سازوکار محافظتی ویژه داره. حتی اگه آزمایش شکست بخوره، نمی‌میری. وقتی از این دنیا بری‌بده​ بیرون، همه‌چیز به حالت اولش برمی‌گرده؛ حتی ویروس هیلا توی بدنت. برای همین این یه فرصت عالی برای آزمایشه.»

دل فانگ هنگ تکونی خورد.

پس منظورش این بود.

یه آزمایش‌بعد​ با کمک‌ممکنه​ محیط آزمون؟

وقتی وارد بازی آزمون‌فکری​ شده بود، واقعاً همچین‌درستی‌ش​ توضیحاتی رو شنیده بود.

بعد از خروج از آزمون، تمام اثراتی که در طول بازی روی‌درستی‌ش​ بدن گذاشته شده بود، به جز تعداد انگشت‌شماری از مهارت‌های مربوط به‌قیافه​ روح، می‌تونست به‌طور خودکار یا با خرج کردن امتیازات پادشاه خدایان بازیابی بشه.

در این‌جابه‌جا​ صورت، می‌شد یه‌دوخت​ امتحانی بهش داد.

دمِ خروج از بازی،‌ممکنه​ خودش دست‌به‌کار می‌شد و این‌خیره​ آزمایش انسانی رو انجام می‌داد.

فانگ هنگ هم بدش نمی‌اومد بدونه‌زده​ ویروس هیلا تو بدنش بعد از‌می‌دونست​ تماس با هاله طاعون چه تغییری می‌کنه.

اگه ارتقا پیدا می‌کرد چی؟

«باشه، فهمیدم.»

فانگ هنگ سرنگ رو از چیو یاوکانگ گرفت و‌خیره​ گذاشت توی کوله‌پشتیش. بعد سرش رو بالا آورد و‌کنجکاوم​ پرسید: «راستی، تحقیقات روی هاله طاعون به جایی رسید؟»

چیو یاوکانگ سر تکون داد و گفت: «معجونش در حال توسعه‌ست. فردا یه نمونه آزمایشی شبیه‌سازی‌شده آماده می‌شه. می‌تونه مقاومت در برابر‌خودش​ هاله طاعون رو برای دو ساعت به شدت بالا ببره. اگه همه‌چیز خوب پیش بره، تا دو روز دیگه می‌شه به تولید انبوه‌یهو​ رسوندش.» بعد اضافه کرد: «در ضمن، یادت باشه قبل از آزمایش یه نمونه‌گیر آماده کنی. نمونه‌های زنده بیشتری برای تحقیقات بعدی جمع کن.»

«خیلی خب، حواسم هست.»

در شهر لینکلن، بیرون از محوطه معدن،‌نگاهی​ درخشش زرینِ نور مقدس برای چند لحظه‌فوق‌العاده​ شکوفا شد و بعد آروم‌آروم فروکش کرد.

محیط اطراف‌خلاصه​ دوباره در‌فکری​ سکوت فرو رفت.

پالادین مقدس به سمت کارکیلا رفت‌خلاصه​ و پچ‌پچ‌کنان گفت: «اسقف، نگهبان‌ها بیهوش‌درستی‌ش​ شدن. تا یه مدت بیدار نمی‌شن.»

«خوبه، راه بیفتیم.»

کارکیلا گویی از نور مقدس احضار کرد و پیشاپیش بقیه وارد‌اینکه​ معدن شد. روشنایی خیره‌کننده‌ای کل معدن رو روشن کرد. رگه‌هایی از‌می‌افته​ هاله سیاه دیده می‌شد که از اعماق معدن به بیرون نشت می‌کردن.

کارکیلا سر جاش ایستاد و تماشا‌زده​ کرد که چطور هاله سیاه به‌تدریج توی‌اصل​ مه روح حل می‌شه. دلش دوباره ریخت.

ماری فیل هم متوجه این ماجرای غیرعادی شد و زیر‌زده​ لب گفت: «اسقف اعظم، هاله طاعون هنوز داره به بیرون درز‌شروع​ می‌کنه. شاید مه روح تاثیر ناچیزی روی پاک‌سازی هاله طاعون داره.»

«آره، شایعات بیرون کاملاً هم بی‌اساس نیستن. فکرش رو هم نمی‌کردم مه‌می‌خوام​ روح به هاله طاعون مربوط باشه. نمی‌دونم فانگ هنگ از چه روشی استفاده‌قیافه​ کرده. بریم داخل یه نگاهی بندازیم، ببینیم می‌تونیم سرنخی پیدا کنیم یا نه.»

گروه از گذرگاهی که کلون‌های زامبی حفر‌نگاهی​ کرده بودن عبور کرد و طولی نکشید‌فوق‌العاده​ که به اتاق مهروموم‌شده در گذرگاه زیرزمینی رسید.

ناولها | novelha.net